¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2003ǯ1¹æ
¥ê¡¼¥À¡¼¥·¥Ã¥×ÏÀ
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡¦¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤Î¼Â̳

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

JANUARY 2003 60 ¼ûÍפòÇÄ°®¤·¡¢»Üºö¤òƳ¤­½Ð¤¹ ¾ÃÈñ¼Ô¤ò¥»¥°¥á¥ó¥È²½¤·¡¢¥«¥Æ¥´¥ê ¡¼¤È¤¤¤¦´ÉÍýñ°Ì¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¼ûÍפò´É Íý¤·¡¢¶¡µë¥µ¥¤¥É¤ÈϢư¤µ¤»¤Æ¤¤¤¯ ¡½¡½¤½¤ì¤¬¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡¦¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È ¤Ç¤¢¤ë¤ï¤±¤À¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ë »Å»ö¤ò¿Ê¤á¤ë¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¤«¡£
¸½¼Â¤Î¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°³èÆ°¤Ç¤Ï¡¢¾Ã Èñ¼Ô¥»¥°¥á¥ó¥È¤ä¡¢¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤¢¤ë¤¤ ¤Ï¾¦·÷ÆÃÀ­¡¢¶¥¹ç´Ä¶­¤Ê¤É¡¢ÍÍ¡¹¤Ê Í×°ø¤ò¹Íθ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
¤³¤ì ¤é¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Ç¡¼¥¿¤Î¼ý½¸¡¦Ê¬ÀÏ¡¢¤½¤· ¤Æ»Üºö·èÄê¡¢¼Â»Ü¤È¤¤¤¦»Å»ö¤Îή¤ì ¤ÏÊ£»¨¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ë¡£
¾®Çä¶È¤À¤±¤Ç¤Ï ¤Ê¤¯¡¢¤½¤³¤Ë¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼¡Ê¥á¡¼¥« ¡¼¡¦²·¡Ë¤â»²²Ã¤·¤Æ¤¯¤ë¤È¤Ê¤ë¤ÈÊ£»¨ ¤µ¤Ï¤¤¤Ã¤½¤¦Áý¤¹¡£
¤½¤³¤Ç¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡¦¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤Ç ¤Ï¥Õ¥ì¡¼¥à¥ï¡¼¥¯¤È¶È̳¥×¥í¥»¥¹¤Î¹½ ÃÛ¤¬É¬ÍפȤµ¤ì¤¿¡£
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡¦¥Þ¥Í ¥¸¥á¥ó¥È¤¬ÀïάŪ¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¼êË¡ ¤È¤·¤Æ¡¢²¤ÊƤÎÀè¿ÊŪ¤Ê¾®Çä¶È¤Ç¹­ ¤¯ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÍýͳ¤Î°ì¤Ä¤Ï¡¢¤³¤Î ¥Õ¥ì¡¼¥à¥ï¡¼¥¯¤È¶ñÂÎŪ¤Ê¶È̳¥×¥í¥» ¥¹¤ÎÂηϲ½¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¤³¤È¤Ë¤¢¤ë¤È¹Í ¤¨¤é¤ì¤ë¡£
¤³¤ÎÂηϤˤϡ¢¼Â̳¤Ç¤Î¶ñÂÎŪ¤Ê ʬÀϤò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Î¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤â´Þ¤Þ ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤ò»È¤¤¤Ê¤¬¤é ¼Â»Ü¥×¥é¥ó¤òÌÀ³Î¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¯¡£
¤³¤Î¤³¤È¤Ï¡¢¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤È¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó ¥°Àïά¤òϢư¤µ¤»¤ë¾å¤Ç¤ÎÂè°ìÊâ¤È ¤â¸À¤¨¤ë¼Â»Ü¥×¥é¥ó¤Î¶¦Í­¤Î¤¿¤á¤Ë½Å ÍפǤ¢¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¥ï¡¼¥¯ ¤ÏÎÌÈξ®Çä¶È¤ò¥â¥Ç¥ë¤È¤Ï¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢ ¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¤ÎÍ×ÅÀ¤ò²¡¤µ¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢ ÍÍ¡¹¤Ê¶È¼ï¤Ë¤â±þÍѲÄǽ¤À¤È¹Í¤¨¤é ¤ì¤ë¡£
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡¦¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤ÎÂÎ·Ï¤Ï ¤³¤³°ì¡»Ç¯Äø¤ÇÂ礭¤¯¿Ê²½¤·¤Æ¤­¤Æ¤ª ¤ê¡¢¸½ºß¤Ç¤Ï¿Þ£±¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥à¥ï ¡¼¥¯¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Þ¤ºÂ礭¤ÊÏÈÁÈ¤ß ¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö£±¡¡¾®Çä¶È¤ÎÀïά¡×¡¢¡Ö£² ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼·×²èΩ°Æ¡×¡¢¡Ö£³¡¡¼Â»Ü¡×¡¢ ¡Ö£´¡¡É¾²Á¡×¤Î»Í¤Ä¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¸¤¬¤¢¤ë¡£
¤³¤Î¤¦¤Á¡Ö£±¡¡¾®Çä¶È¤ÎÀïά¡×¤Ï ¾®Çä¶ÈÁ´ÂΤΥޡ¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°Àïά¤Ç¤¢ ¤ë¡£
¡Ö£²¡¡¥«¥Æ¥´¥ê¡¼·×²èΩ°Æ¡×¤Ï¡¢ ¡Ö£±¡¡¾®Çä¶È¤ÎÀïά¡×¤«¤éƳ¤­½Ð¤µ¤ì ¤¿¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¸ÜµÒ¤ä¡¢»Ô¾ìµ¡²ñ¤Ë´ð¤Å ¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤ÎÀïάŪ ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡¦¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤Î¼Â̳ Æê¼ʸ¿®¡¡£
Сõ£Ç¡¡£
ţãҥͥåȥ¥­¥ó¥°¡¦¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼ ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡¦¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤Ë±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤ëÍÍ¡¹¤ÊÍ×°ø¤Ï¡¢Ê£»¨¤ËÍí¤ß¹ç ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤ì¤òÀ°Íý¤·¡¢Ê¬ÀϤ¹¤ë¼Â̳²È¤Î¤¿¤á¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¥ï¡¼¥¯¤È¶È̳ ¥×¥í¥»¥¹¤ÎÂηϲ½¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹Àïά¤ÎôÅö¼Ô¤â¡¢¥Þ¡¼¥± ¥Æ¥£¥ó¥°Àïά¤È¤ÎÀ°¹çÀ­¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢¤½¤ì¤òÍý²ò¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£
﹇Â裴²ó﹈ ¿Þ1¡¡¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡¦¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤Ë¤ª¤±¤ë¥Ó¥¸¥Í¥¹·×²èΩ°Æ¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¥ï¡¼¥¯ 4¤Ä¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¸ 6¥¹¥Æ¥Ã¥× ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤ÎÄêµÁ ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤ÎÌò³ä ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Îɾ²Á ɾ²Á»Øɸ¤Îµ¬Äê ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤ÎÀïά ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤ÎÀï½Ñ ÉÊ·¤¨ ²Á³Ê ÈÎÇäÂ¥¿Ê Çä¾ì¥ì¥¤¥¢¥¦¥È ¾®Çä¶È¤Î Àïά ɾ²Á ¼Â»Ü ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ ·×²èΩ°Æ 61 JANUARY 2003 ¤Ê°ÌÃÖÉÕ¤±¤òÄê¤á¡¢¤½¤ì¤Ë±è¤Ã¤¿Å¹Æ¬ »Üºö¤òΩ°Æ¤¹¤ë¡£
¤³¤Î¡Ö£²¡¡¥«¥Æ¥´¥ê ¡¼·×²èΩ°Æ¡×¤Ë¤ÏÏ»¤Ä¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤¬¤¢ ¤ê¡¢ÍÍ¡¹¤ÊʬÀϤò·Ð¤Æ¡¢ÉÊ·¤¨¡¢Ãª ³ä¡¢ÈÎÂ¥¡¢Çä¾ìºî¤ê¤Î¶ñÂÎŪ»Üºö¤ò Ƴ¤­½Ð¤¹¡£
¤½¤·¤Æ»Üºö¤ò¡Ö£³¡¡¼Â»Ü¡×¤·¡¢¤½¤Î ·ë²Ì¤ò¬Äꤷ¡Ö£´¡¡É¾²Á¡×¤¹¤ë¤³¤È ¤Ç¡¢¤¤¤Ã¤¿¤ó´°·ë¤¹¤ë¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤Î ɾ²Á·ë²Ì¤ò¼¡¤Î¡Ö£±¡¡¾®Çä¶È¤ÎÀïά¡× ¤È¡Ö£²¡¡¥«¥Æ¥´¥ê¡¼·×²èΩ°Æ¡×¤Î²þÁ± ¤ËÀ¸¤«¤¹¡£
°ÊÁ°¤Ï¡¢¥«¥Æ¥´¥ê¡¼·×²èΩ°Æ¤ÎÏ» ¤Ä¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤È¡¢¤³¤ì¤Ë³¤¯¡Ö£³¡¡¼Â »Ü¡×¡¢¡Ö£´¡¡É¾²Á¡×¤ò¤¢¤ï¤»¤ÆȬ¥¹¥Æ¥Ã ¥×¤È¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤¿¡£
¤³¤¦¤·¤¿¥×¥í¥»¥¹¤Î ·«¤êÊÖ¤·¤Ë¤è¤ê¡¢´ë¶È¤Î¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó ¥°³èÆ°Á´ÂΤˣԣѣ͡ʥȡ¼¥¿¥ë¡¦¥¯ ¥ª¥ê¥Æ¥£¡¦¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¡Ë¤Î¹Í¤¨Êý¤ò ƳÆþ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¡¢£Ð£Ä£Ã£Á¡ÊPlan ¡¢ Do ¡¢ Check ¡¢ Action ¡ËŪ¤Ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤ò³ÎΩ ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
Àïά¤òÀ°Íý¤·¡¢¾ÇÅÀ¤òÄê¤á¤ë ¡Ö£±¡¡¾®Çä¶È¤ÎÀïά¡×¡¢¡Ö£²¡¡¥«¥Æ¥´ ¥ê¡¼·×²èΩ°Æ¡×¡¢¡Ö£³¡¡¼Â»Ü¡×¡¢¡Ö£´¡¡É¾ ²Á¡×¤Î»Í¤Ä¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ï¡¢ÁÈ¿¥Æâ¤Ç¤Î ôÅöÉôÌç¤Î»Å»ö¤È·ë¤Ó¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
Àï ά¤Ï¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¤ä·Ð±ÄÀïά¡¦´ë²è ÉôÌç¤Î»Å»ö¤À¡£
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼·×²èΩ°Æ ¤Ï¾¦ÉÊ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ÉôÌ礬ô¤¤¡¢¤³¤ì¤ò ¡Ö¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡¦¥­¥ã¥×¥Æ¥ó¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì ¤ë¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼¤È¤Î¶¨Æ¯¤Ç¼Â¸½¤¹¤ë¡£
¼Â»Ü¤ÏŹÊÞ±¿±ÄÉôÌç¤Î»Å»ö¤Ç¤¢¤ë¡£
Ê䭤ˤʤ뤬¡¢²¤ÊƤξ®Çä¶È¤Î°ì Éô¤Ç¤Ï¡¢¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡¦¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤ò ¿Ê¤á¤ëÃæ¤Ç¡¢¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ÉôÌç¤Ë¡¢Çä ¾å¡¦Íø±×ξÊý¤ÎÀÕǤ¤ò»ý¤¿¤»¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤Î¤è¤¦¤Ê´ë¶È¤Ç¤Ï¡¢¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ÉôÌç ¤¬Î©°Æ¤·¤¿Å¹Æ¬»Üºö¤òŬÀڤ˼»ܤ¹ ¤ë¤Î¤¬Å¹ÊޤλŻö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Å¹ÊÞ ¤Ï¡Ö¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¼Á¡×¤Ë¤è¤Ã¤Æɾ ²Á¤µ¤ì¤ë¡£
¤³¤ì¤ÏÆüËܤξQ¤È¤Ï¤«¤Ê¤ê°Û¤Ê¤Ã ¤Æ¤¤¤ë¡£
ÆüËܤǤϡ¢»ÅÆþôÅöÉôÌç¡Ê¾¦ ÉÊÉô¡Ë¤Ï¡ÖÁÆÍø¡×¤Çɾ²Á¤µ¤ì¡¢¤Þ¤¿Å¹ ÊޡʱĶȡËÉôÌç¤Ï¡ÖÇä¾å¡×¤Çɾ²Á¤µ ¤ì¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¡£
¤½¤Î¤¿¤á¡¢»ÅÆþôÅö ÉôÌ礬¡¢»þ¤ËÇä¤ì¤ë¾¦Éʤè¤ê¤âÁÆÍø ¤Î¼è¤ì¤ë¾¦Éʤò»ÅÆþ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬ ¤¢¤ë¡£
Á°¹æ¤Ç¾Ò²ð¤·¤¿¡ÖºÙʬ²½¤Ø¤ÎÂÐ ±þ¤È¡¢µ¬ÌÏ¥á¥ê¥Ã¥È¤ÎÁêÈ¿¡×¤¬À¸¤Þ¤ì ¤Æ¤¯¤ëÍýͳ¤Î°ì¤Ä¤Ç¤â¤¢¤ë¡£
ºÇ½é¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ç¤¢¤ë¾®Çä¶È¤ÎÀïά ¤Ç¤Ï¡¢¾®Çä¶ÈÁ´ÂΤΥޡ¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°Àï ά¤ò»Ô¾ì¥Ç¡¼¥¿¤ä¡¢À¤ÂÓÄ´ºº¤Ê¤É¤Î¾Ã Èñ¼Ô¥Ç¡¼¥¿´Þ¤á¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥Ç¡¼¥¿¤«¤éƳ ¤­½Ð¤·¤Æ¤¤¤¯¡£
¤³¤Î¤¿¤á¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï ¼¡¤ÎÏ»ÅÀ¤ËÍ×Ì󤵤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
?¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¸ÜµÒ¤Ï¤É¤¦¤¤¤¦¿Í¡¹¤«¡© ?¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¸ÜµÒ¤ËÂФ·¤Æ¤É¤¦¤¤¤¦¥Ó ¥¸¥Í¥¹µ¡²ñ¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤Î¤«¡© ?¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¸ÜµÒ¤ò¹Í¤¨¤¿»þ¤Ë¶¥¹ç¤¹ ¤ëÁê¼ê¤Ï¤É¤³¤«¡© ?¶¥¹ç¤è¤êÍ¥°Ì¤Ë¤Ê¤ì¤ëµ¡²ñ¤Ï¤É¤³ ¤«¡© ?¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¸ÜµÒ¤ËÂФ·¤ÆÀïάŪ¤Ê¥« ¥Æ¥´¥ê¡¼¤Ï¤É¤ì¤«¡© ?¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤ÎÍ¥Àè½ç°Ì¤òÀßÄꤷ¡¢¤É ¤¦»ñ¸»ÇÛʬ¤¹¤ë¤Î¤«¡© ¤³¤Î¤¦¤Á?¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¸ÜµÒ¤ÎÁªÄê ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¾ÃÈñ¼Ô¤òÍÍ¡¹¤Ê°À­¼´ ¡Ê½êÆÀ¡¢Ç¯Îð¤Ê¤É¡Ë¤ÇʬÎष¡¢»Ù½Ð¶â ³Û¤ä¹ØÇãÉÑÅ٤ʤɤò¾¦·÷¤äÃÏ°è¤Ê¤É ¤ÎÊ¿¶ÑÃͤȤÎÈæ³Ó¤ò¹Ô¤¦¡£
¼«¼Ò¤Ë¤è ¤¯ÍèŹ¤·¤Æ¤¤¤ëÁؤϤɤΤ褦¤Ê°À­¤Î ¥°¥ë¡¼¥×¤«¡£
¤½¤·¤Æ¿¤¯Çãʪ¤ò¤·¤Æ¤¯ ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥°¥ë¡¼¥×¤«¡£
¤½¤ì¤é¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ï²áµî¤ÈÈæ¤Ù¤ÆÁý¤¨ ¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡£
¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¡¼¥¿¤ò¸µ¤Ë ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¸ÜµÒ¤òÁªÄꤹ¤ë¡£
?¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¸ÜµÒ¥°¥ë¡¼ ¥×¤Î¹ØÇãÆ°¸þ¤ò¤µ¤é¤Ë¿¼¤¯Ê¬ÀϤ·¡¢¥Ó ¥¸¥Í¥¹µ¡²ñ¤ò¸«¤Ä¤±½Ð¤¹¡£
¤³¤Î¥¿¡¼¥² ¥Ã¥È¸ÜµÒ¤Ï¾¦·÷Æâ¤Ç¡¢·îÊ¿¶Ñ¡û¡û±ß Çãʪ¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¢¼«¼Ò¤Ç¤Ï£Ø£Ø±ß ¤·¤«Çãʪ¤ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¤³¤Î¥®¥ã¥Ã¥× ¤Ï¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ò¿­¤Ð¤¹²ÄǽÀ­¤Ç¤¢¤ë¡£
ÊÌ ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤Ï¡¢ÍèŹÉÑÅÙ¤äÇ㤤¾å¤²¤¿ ¾¦ÉÊ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¿ô¤òʬÀϤ¹¤ë¡£
¤ªÅ¹¤Ë Íè¤ëµ¡²ñ¤¬¾¯¤Ê¤¤¤«¤éÇ㤤¾å¤²¶â³Û ¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤«¡£
¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢Ç㤤¾å¤²¾¦ ÉÊ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¿ô¤¬¾¯¤Ê¤¤¤«¤é¤Ê¤Î¤«¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÌäÂ꤬¸«¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Ð¡¢²Äǽ À­¤¬¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
?¡¢?¤Ç¤Ï¡¢¾¦·÷Æâ¤Ç¤Î¾®Çä¶È¤Î ¥·¥§¥¢¤Ê¤É¤«¤é¡¢¶¥¹çÁê¼ê¤ÎʬÀϤò¹Ô ¤¦¡£
¶¥¹ç¤È¼«¼Ò¤ÎÈæ³Ó¤ÎÃæ¤Ç¡¢¥¿¡¼¥² ¥Ã¥È¸ÜµÒ°À­¤ËÂФ·¤Æ»Ô¾ì¤Ç¤Î¿»Æ© Ψ¤ä»Ù½Ð¶â³Û¤Ê¤É¤«¤éÈæ³Ó¤ò¹Ô¤¤¡¢¼« ¼Ò¤Î¶¯¤ß¼å¤ß¤òʬÀϤ·¡¢¶¥¹ç¤ËÂФ· ¤Æ¤É¤¦¤¤¤¦Âкö¤ò¤È¤ë¤Î¤«¤ò·è¤á¤ë¡£
?¡¢?¤Ç¤Ï¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¸ÜµÒ¤ËÂФ·¤Æ ÀïάŪ¤Ê¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Ï¤É¤ì¤«¡£
¤³¤³¤Ç ¤Ï¡¢¥«¥Æ¥´¥ê¡¼Ëè¤Î»Ù½Ð¤ä¹ØÇãÉÑÅÙ¤Ê ¤É¤Î¥Ç¡¼¥¿¤«¤éʬÀϤò¹Ô¤¦¡£
¥¿¡¼¥²¥Ã ¥È¸ÜµÒ¤¬ÉÑÈˤËÇãʪ¤ò¤·¤¿¤ê¡¢Â¿¤¯¤Î ¶â³Û¤ò»Ù½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤ÏÁêÂРŪ¤Ë¤Ï½ÅÍפʥ«¥Æ¥´¥ê¡¼¤È¸À¤¨¤ë¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥«¥Æ¥´ ¥ê¡¼¤òʬÀϤ¹¤ë¤È¡¢ÁêÂÐŪ¤ÊÍ¥Àè½ç °Ì¤¬¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¡£
¤½¤ÎÍ¥Àè½ç°Ì¤Ë´ð¤Å ¤¤¤Æ¡¢¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Ë·Ð±Ä¾å¤É¤Î¤è¤¦¤Ê Ìò³ä¤ò»ý¤¿¤»¤ë¤«¤ò·è¤á¤ë¡£
¥¿¡¼¥²¥Ã ¥È¸ÜµÒ¤ÎÍèŹ¤òÂ¥¿Ê¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥«¥Æ¥´ ¥ê¡¼¤Ê¤Î¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥ï¥ó¡¦¥¹¥È¥Ã ¥×¡¦¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ÎÍøÊØÀ­¤òÄ󶡤¹¤ë ¤¿¤á¤Ë·¤¨¤Æ¤ª¤¯¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤«¡¢¤Ê¤É ¤Ç¤¢¤ë¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤ÎÌò³ä¤Ë±þ¤¸¤¿·Ð ±Ä»ñ¸»¤ÎÇÛʬ¤â¤³¤³¤ÇÄê¤á¤ë¡£
Àïά¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ë¤ª¤±¤ëʬÀϤηë²Ì ¤È¤·¤Æ¡¢¡Ö¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¸ÜµÒ¡×¡ÖÀïά»Ø ¿Ë¡×¡Ö¶¥¹ç¡×¡Ö¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤ÎÌò³ä¡×¡Ö·Ð ±Ä»ñ¸»¤ÎÀïάŪÇÛʬ¡×¤¬Äê¤Þ¤Ã¤Æ¤¯ ¤ë¡£
¤³¤Î¹Í¤¨Êý¤Ï¡¢Ê̤˾®Çä¶È¤À¤±¤ËÅö ¤Æ¤Ï¤Þ¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£
Î㤨¤Ð ¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¼« JANUARY 2003 62 ¼Ò¤Î±Ä¶È·÷Æâ¤Ë¤Ï¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¶È¼ï¡¦ µ¬ÌϤδë¶È¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¡£
¤É¤¦¤¤¤Ã¤¿´ë ¶È¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹´ØÏ¢¥µ ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¡¢¤É¤ì¤Û¤É¤ª¶â¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë ¤Î¤«¡£
¼«¼Ò¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤É ¤ì¤Û¤É»Ù½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡£
¤µ¤é¤Ë¤Ï¸ÜµÒ¤Ï¼«¼Ò¤ËÂФ·¤Æ¡¢¤³¤ì ¤Þ¤Ç°Ê¾å¤Ë¤Ë»Ù½Ð¤òÁý¤ä¤¹Í¾ÃϤ¬¤¢¤ë ¤Î¤«¡£
¶¥¹ç¤È¤ÎÈæ³Ó¤Ç¡¢¼«¼Ò¤Ï¸ÜµÒ ¤«¤é¤É¤Î¤è¤¦¤Ë°ÌÃÖÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î ¤«¡£
¸ÜµÒ¤¬½ÅÍ׻뤷¤Æ¤¤¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï ¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤½¤Î¥µ¡¼¥Ó ¥¹¤ò¸ÜµÒ¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤ËÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î ¤«¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¼«¼Ò¤È¤·¤Æ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥µ ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë°ÌÃÖÉÕ¤±¡¢·Ð±Ä»ñ ¸»¤ÎÅêÆþ¤ò¹Ô¤¤¡¢¸ÜµÒ²ÁÃͤò¹â¤á¤Æ ¤¤¤¯¤Î¤«¡½¡½¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£
¸½¼Â¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ç¡¼¥¿¤òÁ´¤Æ ½¸¤á¤Æ¶µ²Ê½ñÄ̤ê¤ËʬÀϤ¹¤ë¤³¤È¤ÏÆñ ¤·¤¤¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
¤·¤«¤·¡¢¼ÂºÝ¤Ë¥»¥°¥á ¥ó¥È²½¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¡¢°Õ»×·èÄê¤ËɬÍ× ¤ÊÍ×·ï¤òÀ°Íý¤¹¤ë¤Ê¤«¤Ç¡¢¸ÞÃʳ¬Äø Å٤Υì¥Ù¥ë¤Ë¤Ç¤âʬÎà¤Ç¤­¤ë¤È¡¢»Ô¾ì ´Ä¶­¤ÈÀïάŪ¤Ê»Ø¿Ë¤¬É⤫¤Ó¾å¤¬¤Ã ¤Æ¤¯¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¢¤ë¡£
¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¸ÜµÒ¤ÎÀßÄ꤬¥«¥® ¤³¤¦¤·¤¿¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡¦¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È ¤ÎÀïάÀßÄê¤Î¥×¥í¥»¥¹¤«¤é¸«¤¿»þ¤Î¡¢ º£Æü¤ÎÆüËܤÎήÄ̶Ȥ¬Êú¤¨¤ë²ÝÂê¤Î °ì¤Ä¤Ï¡¢¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¸ÜµÒ¤ÎÀßÄê¤Ç¤¢¤ë¡£
²è°ì²½¤µ¤ì¤¿¾ÃÈñ¹½Â¤¤«¤é¿ÍͲ½¤Ø °Ü¹Ô¤·¤¿¤³¤È¤Çº£Æü¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¾ÃÈñ¼Ô ¥Ë¡¼¥º¤¬»Ô¾ì¤Ëº®ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤¦¤·¤¿´Ä¶­²¼¤Ç¡¢Å¹ÊÞ¾®Çä¶È¤¬ ÍèŹµÒ¤¹¤Ù¤Æ¤òËþ­¤µ¤»¤ë¤Î¤ÏÍÆ°×¤Ç ¤Ï¤Ê¤¤¡£
¤·¤«¤·¡¢¸½¼Â¤Ë¤Ï°ì¡»¡»±ß¥· ¥ç¥Ã¥×¤¬Î®¹Ô¤ë°ìÊý¤Ç¡¢ºÇ¶áÅÔÆâ¤Ç ¤Ï¹âµé¿©ÉÊ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
¸­ ¤¤¾ÃÈñ¼Ô¤Ï¡ÖÇ㤤ʬ¤±¡×¤ò¹Ô¤¦¤è¤¦¤Ë ¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¾ÃÈñ¤Î¿ÍͲ½¤¬¿Ê¤à¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢ ÍÍ¡¹¤Ê¼ïÎà¤Î¶ÈÂÖ¤¬Â¸ºß²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã ¤Æ¤¯¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£
¤½¤ì¤Ê¤Î¤Ë Á´¤Æ¤Î¥Ë¡¼¥º¤òËþ­¤µ¤»¤ëŹÊޤˤ·¤è ¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢¤¤¤ï¤æ¤ë¡Ö¾ÇÅÀ¡×¤ò¼º¤Ã ¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¤½¤³¤Ç¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¸ÜµÒ¤ÎÌÀ ³Î²½¤¬É¬Íפˤʤë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¤½¤Î°ìÊý¤Ç¾®Çä¶È¤æ¤¨¤Î¥¸¥ì¥ó¥Þ¤â ¸ºß¤¹¤ë¡£
ºòº£¤Ç¤Ï¡Ö½¸Ãæ¤ÈÁªÂò¡×¤ò ¥¹¥í¡¼¥¬¥ó¤Ë¡¢¸úΨ¤Î°­¤¤Ê¬Ìî¤ä¾­Íè À­¤ÎÄ㤤ʬÌî¤òÀÚ¤ê¼Î¤Æ¤ë¤³¤È¤¬½ÅÍ× ¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢Å¹ÊÞ¾®Çä ¶È¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¤½¤¦¤È¤Ï¸À¤¤ÀÚ¤ì¤Ê¤¤Â¦ Ì̤¬¤¢¤ë¡£
ŹÊޤϸܵҥµ¡¼¥Ó¥¹¤È¤¤¤¦´ÑÅÀ¤«¤é¡¢ ÍÍ¡¹¥¢¥¤¥Æ¥à¤òÊú¤¨¡¢ÈÎÇ䤷¤Ê¤±¤ì¤Ð ¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
¤Ä¤Þ¤ê°·¤¦¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤äÉÊ Â·¤¨¤ÎÉý¤Ï½ÅÍפǤ¢¤ë¡£
¤½¤³¤Ç¥¿¡¼¥² ¥Ã¥È¸ÜµÒ¤òÌÀ³Î¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤É¤Î¾¦ ÉÊ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤ËÎϤòÃí¤°¤Î¤«¡¢¤½¤ÎÇÛ Ê¬¤ò¾å¼ê¤¯¹Í¤¨¤ë¤³¤È¡¢¤Ä¤Þ¤ê¥Ý¡¼¥È ¥Õ¥©¥ê¥ª´ÉÍý¤¬¸°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£
¤µ¤é¤Ë·Ð±Ä¤Î¸úΨÀ­¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¡¢·Ð ±ÄÀïά¥ì¥Ù¥ë¤ÎÊý¸þÀ­¤È¡¢¸½¾ì¤Î»Ü ºö¤È¤ÎÀ°¹çÀ­¤¬½ÅÍפˤʤ롣
·Ð±ÄÀï ά¤Ï½¸Ì󤵤줿¥Ç¡¼¥¿¤ò¤â¤È¤Ë»Ô¾ìÁ´ ÂΤòÐíâפ·¤Ê¤¬¤é°Õ»×·èÄꤵ¤ì¤ë¡£
¤· ¤«¤·¡¢Æü¡¹¤Î¸½¾ì¤Ç¤ÏÌܤÎÁ°¤Çµ¯¤³¤Ã ¤Æ¤¤¤ë¶É½êŪ¤Ê¸½¼Â¤Ø¤ÎÂбþ¤¬µá¤á ¤é¤ì¤ë¡£
¥Þ¥¯¥íŪ¤ÊÊý¸þÀ­¤È¡¢¤½¤¦¤· ¤¿¸½¼Â¤Î¶¹´Ö¤Ç¡Ö¾ÇÅÀ¡×¤¬Û£Ëæ¤Ë¤Ê ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¡£
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡¦¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤Î¥Õ¥ì¡¼ ¥à¥ï¡¼¥¯¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ÎÀ°¹çÀ­¤â¼Â¸½¤Ç¤­ ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
ŹÊÞ¤«¤é¤Î£Ð£Ï £Ó¥Ç¡¼¥¿¤ä¼«¼Ò¤Ç»ý¤Ä¸ÜµÒ¥Ç¡¼¥¿¡¢»Ô ¾ì¥Ç¡¼¥¿¡¢³°Éô¤«¤é¤Î¾ÃÈñ¼Ô¥Ç¡¼¥¿¤Ê ¤É¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¥Ç¡¼¥¿¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢·Ð±ÄÀïά ¤«¤é¾¦ÉÊ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼Ëè¤ÎÀïά¡¢¤½¤·¤Æ Àï½Ñ¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤ÎÇä¾ìºî¤ê¡¢Ãª¥ì¥Ù¥ë¤Ç ¼Â¸½¤µ¤ì¤ëÉÊ·¤¨¡¢Ãª³ä¡¢²Á³ÊÀßÄê ¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢¥Ð¥é¥ó¥¹¤Î¼è¤ì¤¿°Õ»×·è Äê¤ò¼Â¸½¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ê¿Þ£²¡Ë¡£
»Ô¾ìʬÀϤ«¤é»Üºö¤òƳ¤­¤À¤¹ ¡Ö¾®Çä¶È¤ÎÀïά¡×¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ç¤Ï·Ð ±ÄÀïά¤È¤¤¤¦´ÑÅÀ¤«¤é¡Ö¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¸Ü µÒ¡×¡ÖÀïά»Ø¿Ë¡×¡Ö¶¥¹ç¡×¡Ö¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ ¤ÎÌò³ä¡×¡Ö·Ð±Ä»ñ¸»¤ÎÀïάŪÇÛʬ¡×¤ò ¿Þ2¡¡¸ÜµÒ¥Ë¡¼¥º¡¢´ë¶ÈÀïά¡¢¥«¥Æ¥´¥ê¡¼Àïά¡¢ ŹƬ³èÆ°¤ÎÀ°¹çÀ­ ´ë¶ÈÀïά ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ Ź Ź Ź Ź Ź Ź Ź Çä¾ì Çä¾ì Çä¾ì Çä¾ì Çä¾ì ê ê ê ê ê ê ê ê ¸ÜµÒ ¸ÜµÒ ¸ÜµÒ ¸ÜµÒ ¿Þ3¡¡¥«¥Æ¥´¥ê¡¼»Ô¾ìʬÀϤ«¤é»Üºö¤òƳ¤­½Ð¤¹ ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼·×²èΩ°Æ ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤ÎÄêµÁ ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤ÎÌò³ä ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Îɾ²Á ɾ²Á»Øɸ¤Îµ¬Äê ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤ÎÀïά ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤ÎÀï½Ñ ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼·×²è¤Î¼Â»Ü ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Î¥ì¥Ó¥å¡¼ ¾ÃÈñ¼Ô¤Î°Õ»×·èÄê¤ò½õ¤±¤ë¥°¥ë¡¼¥Ô¥ó¥°¤òµ¬Äꤹ¤ë ·èÄꤵ¤ì¤¿¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤ÎÀïάŪÌò³ä¤òµ¬Äꤹ¤ë ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤òʬÀϤ·¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹µ¡²ñ¤òȯ¸«¤¹¤ë ¶ñÂÎŪ¤Ê»Øɸ¤ª¤è¤ÓÌÜɸ¤òµ¬Äꤹ¤ë ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Î¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°Àïά¡¢Êä½¼Àïά¤òµ¬Äꤹ¤ë ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤ÎÀï½Ñ¡ÊÉÊ·¤¨¡¢Ãª³ä¡¢ÈÎÂ¥¡¢²Á³Ê¤Ê¤É¡Ë¤òµ¬Äꤹ¤ë µ¬Äꤷ¤¿Àï½Ñ¤Ë´ð¤Å¤­¡¢¥×¥é¥ó¤ò¼Â»Ü¤¹¤ë ¼Â»Ü¤µ¤ì¤¿·ë²Ì¤ò¥ì¥Ó¥å¡¼¤¹¤ë 63 JANUARY 2003 Ƴ¤­½Ð¤·¤¿¡£
º£Å٤Ϥ³¤ì¤é¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ ¾¦ÉÊ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼Ëè¤Î¶ñÂÎŪ¤Ê»Üºö¤ò Ƴ¤­½Ð¤¹¡£
Á°½Ò¤Î¤è¤¦¤Ë¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡¦ ¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤Ç¤Ï½¾Í褫¤éȬ¥¹¥Æ¥Ã¥× ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë°Õ»×·èÄê¥×¥í¥»¥¹¤ò³èÍѤ· ¤Æ¤­¤¿¡£
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ÉôÌç¤Ç¤â¡¢¤³¤ÎȬ ¥¹¥Æ¥Ã¥×¤òÄ̤¸¤Æ¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼¤È¤Î¶¨ Ư¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤¯ ¡Ê¿Þ£³¡Ë¡£
Àïά¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ç¤â¤½¤¦¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢ ¤³¤³¤Ç¤âʬÀϥƥó¥×¥ì¡¼¥È¤ò³èÍѤ·¤Æ¡¢ ʬÀÏ¡¦°Õ»×·èÄê¤ò·«¤êÊÖ¤¹¡£
»Ô¾ì¡¦ ¾ÃÈñ¼Ô¥Ç¡¼¥¿¤ä¡¢Ê¬ÀÏ·ë²Ì¤ò¥¤¥ó¥×¥Ã ¥È¤È¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤é¤òʬÀϤ·¤¿·ë²Ì¤«¤é °Õ»×·èÄê¡Ê¥¢¥¦¥È¥×¥Ã¥È¡Ë¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤ ¤¯¡Ê¿Þ£´¡Ë¡£
¤³¤Î·«¤êÊÖ¤·¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼Â ºÝ¤ÎŹƬ»Üºö¤Þ¤Ç¤òʬÀϤ¹¤ë¡£
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤ÎÄêµÁ¤Ç¤Ï¡¢¾¦ÉÊ¥«¥Æ¥´ ¥ê¡¼¤Î¹½À®·²¤òÀ°Íý¤¹¤ë¡£
¥µ¥Ö¡¦¥«¥Æ ¥´¥ê¡¼¤È¤¤¤¦·Á¤Ç¡¢¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤ò¾ÃÈñ ¥Ë¡¼¥º¤Î´ÑÅÀ¤«¤éʬÎष¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¤¢ ¤ë¡£
¤³¤³¤Ç½ÅÍפʤΤϡ¢¾ÃÈñ ¼Ô¤¬¹ØÇãÁªÂò¤¹¤ëºÝ¤Î°Õ»×·è Äê¤Î¥Ä¥ê¡¼¤ò¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¤¢ ¤ë¡£
Î㤨¤Ð°û¤ßʪ¤òÇ㤦»þ¤Ë¡¢¥Ö ¥é¥ó¥É¤ÇÁª¤Ö¤Î¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¤ª ÃãÎࡢú»À°ûÎÁ¤È¤¤¤Ã¤¿¼ïÎà ¤ÇÁª¤Ö¤Î¤«¡£
¤ªÃãÎà¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ ÆüËÜÃ㤫±¨Î¶Ã㤫¡£
¤Þ¤¿¥µ¥¤ ¥º¤Ï£²¥ê¥Ã¥È¥ë¤Î¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë ¤«´ÌÆþ¤ê¤«¡¢¤Ê¤É¤È¤¤¤Ã¤¿Áª Âò»è¤ò¾ÃÈñ¼Ô¤Ï»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³ ¤ì¤òÀ°Íý¤·¡¢³¬Áز½¤¹¤ë¡£
¤³ ¤Î¥Ä¥ê¡¼¤¬¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤òʬÀÏ ¤¹¤ëºÝ¤Î¥¯¥é¥¹¥¿¡¼¤È¤Ê¤ê¡¢ÉÊ Â·¤¨¤ÎÇÛʬ·èÄê¤ä¡¢Ãª³ä¤Ç¤Î ¥°¥ë¡¼¥Ô¥ó¥°¤Î´ðÁäˤʤ롣
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤ÎÌò³ä¤Ï¡¢Àïά ¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ç·è¤á¤é¤ì¤ë¤¬¡¢¤³ ¤³¤Ç¥«¥Æ¥´¥ê¡¼Ž¥¥­¥ã¥×¥Æ¥ó¤Î ¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼¤È³Îǧ¤ò¹Ô¤¦¡£
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Îɾ²Á¤Ç¤Ï¡¢Àïά¥ì¥Ù¥ë ¤Ç¹Ô¤Ã¤¿»Ô¾ì¤ä°À­Ê̤ξÃÈñ¼ÔʬÀÏ ¤ò¡¢¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¥ì¥Ù¥ë¤ËÍî¤È¤·¹þ¤à¡£
¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æµ¡²ñ¥®¥ã¥Ã¥×¤Ê¤É¤ò¸«½Ð ¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¶ñÂÎŪ¤Ê¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ÎÌÜɸ¤È ɾ²Á»Øɸ¤òÄê¤á¤ë¡£
Çä¾å¡¢Íø±×¤À¤± ¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤½¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤òŹ¤ÇÇ㤦¿Í ¤Î¿ô¤ä¡¢ºß¸Ë²óžΨ¤Ê¤É¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼Ëè¤ËÄê¤á¤ë¡£
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼Àïά¡¦Àï½Ñ¤Ç¤Ï¡¢¥«¥Æ¥´ ¥ê¡¼¤Îµ¡²ñ¤äÌÜɸ¤ÈŹÊÞ¤ÎÀïά¤È¤Î À°¹çÀ­¤ò¤È¤ë¡£
¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶ñÂÎŪ¤Ê »Üºö¤òÊý¸þÉÕ¤±¤¹¤ë¡£
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼Àïά ¤ÎÊý¸þÀ­¤Ë¤Ï¼ç¤Ë¡ÖÍèŹ¥¿Ê¡×¡¢¡Ö¹Ø ÆþÎ̳ÈÂç¡×¡¢¡Ö¶¥¹ç¤«¤é¤ÎËɱҡס¢¡ÖÍø±× Áý²Ã¡×¡¢¡Ö¥­¥ã¥Ã¥·¥å¥Õ¥í¡¼²þÁ±¡×¡¢¡Ö¥¨ ¥­¥µ¥¤¥È¥á¥ó¥È¤ÎÁϤ¡×¡¢¡Ö¥¤¥á¡¼¥¸¶¯ ²½¡×¤Ê¤É¤¬¾å¤²¤é¤ì¤ë¡£
¤³¤Î¤¦¤ÁÎ㤨¤Ð¡ÖÍèŹ¥¿Ê¡×¤Ä¤Þ¤ê ¼«Å¹¤Ø¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¸ÜµÒ¤ÎÍèŹ¤òÁý¤ä ¤¹¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¸ÜµÒ¿ô¤òÁý¤ä¤¹¤«¡¢Íè ŹÉÑÅÙ¤ò¾å¤²¤ë¤È¤¤¤¦¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤¬¤¢ ¤ë¡£
ÍèŹÉÑÅÙ¤ò¾å¤²¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¾Ã Ìפ¬Á᤯¹ØÇãÉÑÅ٤ι⤤ɬ¼ûÉÊŪ¤Ê ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Î°·¤¤¤Ï¸°¤Ë¤Ê¤ë¡£
¥¿¡¼¥² ¥Ã¥È¸ÜµÒ¤ËÂФ¹¤ë¤½¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤ÎÌ¥ ÎϤò¹â¤á¤Æ¤¤¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
ÉÊ Â·¤¨¤òÁý¤ä¤·¡¢¶¥ÁèÎϤΤ¢¤ë²Á³ÊÀß Äê¤ò¼Â¸½¤·¡¢Å¹Æâ¤Ç¤âÌÜΩ¤Ä¾ì½ê¤Ë ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¼è¤ëɬÍפ¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¾®Çä¶È¤ÎÀïά¤Ë±è¤Ã¤Æ¡¢ ¤½¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Ç²¿¤ò¹Ô¤¦¤Ù¤­¤«¤ò¡¢ ¤³¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ç¸¡Æ¤¤·¤Æ·è¤á¤ë¡£
¤½¤Î ·ë²Ì¡¢Àï½Ñ¤Î»Í¤Ä¤ÎÎΰè¤Ç¤¢¤ë¡¢¡ÖÇä ¾ì¡×¡¢¡ÖÉÊ·¤¨¡×¡¢¡Öê³ä¡×¡¢¡Ö²Á³Ê¡×¤Þ¤Ç ¤ò·ë¤Ó¤Ä¤±¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥»¥¹¤ò·Ð¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ ¾®Çä¶È¤Î¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¤ª¤è¤Ó¥Þ¡¼¥Á ¥ã¥ó¥À¥¤¥¸¥ó¥°¤¬ÌÀ³Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£
¤³¤³¤«¤é¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤ÎÂǤÁ¼ê¤âƳ ¤­½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¯¤ë¡£
Î㤨¤Ð¡¢¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ Ëè¤ÎÇä¾å¤ÎÌÜɸ¤«¤é¡¢ÊªÎ®¤Ë¤ª¤±¤ë¥­ ¥ã¥Ñ¥·¥Æ¥£¤ÎÌܰ¤¬¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¡£
ɬÍ× ¤Êºß¸Ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¢¥«¥Æ¥´¥ê¡¼Ëè¤Î¥¹¥Ú ¡¼¥¹ÇÛʬ¤Ê¤É¤Î·×²è¤Î»Øɸ¤È¤Ê¤ë¤â¤Î ¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¡£
¤Þ¤¿¶ñÂÎŪ¤ÊŹƬ»Üºö¤ÎŸ³«¤Ë±þ ¤¸¤Æ¡¢¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¼êË¡¤ÎÁªÂò»è¤¬ ·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£
ŹƬ²óžΨ¤Î¹â¤¤¾¦ Éʤ¢¤ë¤¤¤ÏÄã²óžΨ¤È¤ß¤Ê¤·¤Æ¤¤¤ë¾¦ ÉÊ¡¢Ä㤤²Á³Ê¤ÇÈÎÇ䤷¡¢¿ôÎ̤DzԤ° ¾¦Éʤ䡢¹â¤¤¥Þ¡¼¥¸¥ó¤òÌܻؤ¹¾¦ÉÊ¤Ê ¤É¡¢³Æ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Î°·¤¤Êý¤¬¥í¥¸¥¹¥Æ ¥£¥¯¥¹Àïά¤Î½ÅÍפʻØɸ¤È¤Ê¤ë¡£
£Å£Ã£Ò¤Ë¤Ï¡¢£Å£Ä£É¡¢£Ã£Ò£Ð¡¢¥¯ ¥í¥¹¥É¥Ã¥¯¤Ê¤ÉÊä½¼¤ÎºÇŬ²½¤Î¤¿¤á¤Î ÍÍ¡¹¤Ê¼êË¡¤¬¤¢¤ë¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¼êË¡¤Î ÆÃÀ­¤Ë±þ¤¸¤Æ¡¢¥«¥Æ¥´¥ê¡¼Àïά¡¦Àï½Ñ ¤Ë±þ¤¸¤ÆŬÍѤ·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ç¡¢¥Þ¡¼¥± ¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥Þ¡¼¥Á¥ã¥ó¥À¥¤¥¸¥ó¥°¤È¥í ¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤ÎϢư¤ò¼Â¸½¤·¤è¤¦¤È¤¹ ¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¿Þ4¡¡¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤ò³èÍѤ·¤¿Ê¬ÀÏ ¥¤¥ó¥×¥Ã¥È ʬ¡¡¡¡ÀÏ ¥¢¥¦¥È¥×¥Ã¥È ¾ÃÈñ¼Ô¥¢¥»¥¹¥á¥ó¥È¥Ç¡¼¥¿ ¾ÃÈñ¼Ô¥¢¥»¥¹¥á¥ó¥È »Ô¾ì¥¢¥»¥¹¥á¥ó¥È ¾®Ç䥢¥»¥¹¥á¥ó¥È À¤ÂÓ¿»Æ©Î¨ ¹ØÆþ¥µ¥¤¥¯¥ë ·×²è¹ØÆþÈæ ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡¿ ¥µ¥Ö¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ ¡¦Ç¯´Ö¹ØÆþ³Û ¡¦¹ØÆþ¥µ¥¤¥¯¥ë ¡¦1²óÅö¤ê¹ØÆþ³Û¡¡Åù »Ô¾ì¥¢¥»¥¹¥á¥ó¥È¥Ç¡¼¥¿ ¡¦¥·¥§¥¢ ¡¦»Ô¾ìµ¬ÌÏ ¡¦»Ô¾ìÀ®Ä¹Î¨¡¡Åù ¾®Ç䥢¥»¥¹¥á¥ó¥È¥Ç¡¼¥¿ ¡¦Çä¾å¹â ¡¦Íø±×Ψ¡¡Åù ¾ÃÈñ¼Ô¥¢¥»¥¹¥á¥ó¥È À®Ä¹Î¨ Winner GAPS ¥·¥§¥¢ È÷¹Í ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼Ì¾ ʬÀÏ·ë²Ì ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡¿ ¥µ¥Ö¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ ¥·¥§¥¢ »Ô¾ìÀ®Ä¹Î¨ Ê¿¶Ñ¥·¥§¥¢¤È¤Î ¥®¥ã¥Ã¥× ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡¿ ¥µ¥Ö¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ Íø±×ÊÑÆ° ǯ´ÖÍø±× Íø±×Ψ

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ