¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2012ǯ7¹æ
CLIP
À½¡¦ÇÛ¡¦ÈÎÏ¢·È¶¨µÄ²ñ¤¬Ç¯¼¡Áí²ñ¤ò³«ºÅ»°¤Ä¤Î¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥°¥ë¡¼¥×¤¬³èÆ°À®²Ì¤òÊó¹ð

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

63¡¡¡¡JULY 2012 ¡¡¾ÃÈñºâʬÌî¤Î¥á¡¼¥«¡¼¡¢²·¡¢¾®Çä ³Æ¼Ò¤Ç¹½À®¤¹¤ë¡ÖÀ½¡¦ÇÛ¡¦ÈÎÏ¢·È¶¨ µÄ²ñ¡×¤Ï¸Þ·îÆó¸ÞÆü¡¢Æó¡»°ì°ìǯÅÙ ¤Î³èÆ°À®²Ì¤òÊó¹ð¤¹¤ëǯ¼¡Áí²ñ¤òÅÔ Æâ¤Ç³«ºÅ¤·¤¿¡£
Ʊ¶¨µÄ²ñ¤Ïºòǯ¸Þ·î¡¢ ήÄ̶ȳ¦¤¬Ï¢·È¤·¤Æ¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó ¤ÎÁ´ÂκÇŬ¤ò¿Þ¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤Ë¡¢·Ð ºÑ»º¶È¾Ê¼çƳ¤Î²¼¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¡£
²Ö ²¦¡¢Ì£¤ÎÁÇ¡¢¥¤¥È¡¼¥è¡¼¥«Æ²¡¢»°É©¿© ÉʤʤÉÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë»Í»°¼Ò¤¬·Ð±Ä ¥È¥Ã¥×¤Î½ð̾Æþ¤ê¤Ç»²²Ã¤òɽÌÀ¤·¤¿ ¤³¤È¤«¤é¡¢Â礭¤ÊÃíÌܤò½¸¤á¤¿¡£
¡¡º£²ó¤Îǯ¼¡Áí²ñ¤Ç¤Ï¡ÖÊÖÉʺ︺¡×¡¢ ¡ÖÇÛÁ÷ºÇŬ²½¡×¡¢¡Ö¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥¤¥ó¥Õ¥é¸¡ Ƥ¡×¤Î»°¤Ä¤Î¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥°¥ë¡¼¥×¡Ê£× £Ç¡Ë¤¬¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¼è¤êÁȤßÆâÍƤòȯ ɽ¤·¤¿¡£
ÊÖÉʺ︺£×£Ç¤Ç¤ÏÊÖÉÊ¤Î¼ç ¤ÊȯÀ¸Íýͳ¤òÀö¤¤½Ð¤·¤¿¾å¤Ç¡¢À§Àµ ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡Ö²Ã¹©¿©ÉʤÎǼÉÊ´ü¸Â¡× ¤ä¡Ö¾¦ÉÊÆþ¤ìÂؤ¨¥×¥í¥»¥¹¡×¤Î¸«Ä¾¤· ¤Ê¤É¤¬É¬ÍפȤ·¤¿¡£
¤³¤Î¤¦¤Á²Ã¹©¿© ÉʤÎǼÉÊ´ü¸Â¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¶È³¦´·¹Ô ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë ¡Ö»°Ê¬¤Î°ì¥ë¡¼ ¥ë¡×¤Î¸ºß¤¬Á´ ÂθúΨ²½¤Î¾ã ÊɤˤʤäƤ¤ ¤ë¤³¤È¤òÌÀ¸À ¤·¡¢´ËÏ¡¦Å± ÇѤÎɬÍ×À­¤ò Äó¸À¤·¤¿¡£
¡¡£
ӣǥۡ¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Îʪ ήÉÔÆ°»º³«È¯²ñ¼Ò£Ó£Ç¥ê¥¢¥ë¥Æ¥£¤Ï Ï»·î½½ÆóÆü¡¢ÀéÍÕ¸©Çð»Ô¤ÎÂ緿ʪή »ÜÀߡ֣ӣǥꥢ¥ë¥Æ¥£Çð£ÁÅï¡×¤Î½×¹© ¤Ëȼ¤¦¥×¥ì¥¹ÆâÍ÷²ñ¤ò³«¤¤¤¿¡£
¤³¤Î£Á Åï¤ÏƱ¼Ò¤Ç½é¤á¤Æ¡¢º´ÀîµÞÊؤ亴Àî ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Ê¤É£Ó£Ç¥Û ¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹¥°¥ë¡¼¥×´ë¶È¤ÎÆþµï¤ò Á´¤¯Á°Äó¤È¤»¤º¤Ë·úÀߤ·¤¿¥Þ¥ë¥Á¥Æ¥Ê ¥ó¥È·¿¤Îʪ·ï¤À¡£
¡¡£
ÁÅï¤Ï±ä¾²ÌÌÀѽ½»°Ëü?¤òĶ¤¨¤ë µðÂç¤Ê¥Þ¥ë¥Á¥Æ¥Ê¥ó¥È·¿ÁҸˤǡ¢°ì¥Õ ¥í¥¢¤ËÏ»¥Æ¥Ê¥ó¥È¡¢ºÇÂç¤Ç¸Þ¥Õ¥í¥¢¡¦ »°¡»¥Æ¥Ê¥ó¥È¤Þ¤ÇÆþµï²Äǽ¡£
Æþµïͽ Äê¼Ô¤Ï£³£Ð£Ì¶È¼Ô¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤ ¤Æ¡¢¸½ºß¤Î·ÀÌó¾õ¶·¤Ï¡¢¾ïÈØÆ»Ç𥤠¥ó¥¿¡¼¥Á¥§¥ó¥¸¤è¤êÌóÏ»¡»¡»¥á¡¼¥È¥ë ¤Î¹¥Î©ÃϤȤ¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¸ò¾ÄÃʳ¬ ¤â´Þ¤á¤ë¤È¤Û¤ÜËþ¾²¤È¤¤¤¦¡£
Ìó°ì¡» Ëü?¤ÎÉßÃÏÆâ¤Ë¤Ï¡¢£ÁÅï¤ËÎÙÀܤ·¤Æ ¡¡ÇÛÁ÷ºÇŬ²½£×£Ç¤Ç¤Ïʪή¥»¥ó¥¿¡¼ ¤Ë¤ª¤±¤ëǼÉʥȥé¥Ã¥¯¤ÎÂÔµ¡»þ´Ö¤Ë ¾ÇÅÀ¤òÅö¤Æ¤¿¡£
ǼÉʼÖξÌó°ìËü»°¡» ¡»¡»Âæ¤òÂоݤ˼ÂÂÖÄ´ºº¤ò¹Ô¤Ã¤¿·ë ²Ì¡¢ÂÔµ¡»þ´Ö¤¬Â¿¤¯È¯À¸¤¹¤ë»þ´ÖÂÓ ¤äÍËÆü¡¢È¯À¸Í×°ø¤Ê¤É¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê ¤Ã¤¿¡£
²þÁ±ºö¤È¤·¤Æ¤Ï¡Öñ°Ì»þ´ÖÅö ¤¿¤êǼÉÊ¿ôÎ̤ÎÊ¿½à²½¡×¤ä¡ÖǼÉÊ¿ô Î̤˱þ¤¸¤¿¿¬Ç½ÎϤÎÄ´À°¡×¤Ê¤É¤¬Í­ ¸ú¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥¤¥ó¥Õ¥é¸¡Æ¤£×£Ç¤Ï¡¢¶È ³¦É¸½à¤È¤Ê¤ë¾ðÊó¶¦Í­´ðÈפÎÊý¸þÀ­ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¸¡Æ¤·ë²Ì¤ò¼è¤ê¤Þ¤È¤á¤¿¡£
²¤ÊƤȰ㤤¡¢ÆüËܤǤÏήÄ̤βÉÀê²½ ¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¡£
¤½¤ÎÃæ¤ÇÁ´ÂκÇŬ ¤ò¿Þ¤ë¤Ë¤Ï¡¢³Æ¼Ò¶¦Ä̤Υǥ¸¥¿¥ë¡¦¥¤ ¥ó¥Õ¥é¤ÎÀ°È÷¤¬ÉԲķç¤È¤¤¤¦»ëÅÀ¤Ë ´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
ºòǯÅ٤Ͼ®Çä¤ê¤Î£Ð £Ï£Ó¥Ç¡¼¥¿¤Ê¤É¤ò¶¦Í­¤¹¤ë¥·¥ß¥å¥ì¡¼ ¥·¥ç¥ó¤ò¼Â»Ü¡£
Æä˿·¾¦Éʤ䵨Àᾦ ÉʤÎÅêÆþ»þ¤Ê¤É¤ËÂ礭¤¯ÌµÂ̤¬¾Ê¤± ¤ë¤³¤È¤¬³Îǧ¤µ¤ì¤¿¡£
¡¡¥è¡¼¥«Æ²¤Îµµ°æ½ß¼ÒŤÏÁí²ñ¤ÎºÇ ¸å¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤¿¥Ñ¥Í¥ë¥Ç¥£¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó ¤ÎÀʾ塢¡ÖÏ¢·È¤Ë¤Ï¾®¤µ¤ÊÀ®²Ì¤ÎÀÑ¤ß ½Å¤Í¤¬Âç»ö¤Ë¤Ê¤ë¡×¤È½Ò¤Ù¡¢º£¸å¤â °ÕÍßŪ¤Ë³èÆ°¤ò·Ñ³¤¹¤ë¤³¤È¤òɽÌÀ¡¢ ³Æ¼Ò¤Ë¤â¶¨ÎϤòÁʤ¨¤¿¡£
»²²Ã´ë¶È¤¬ ¸ß¤¤¤ÎÍø³²¤ò¾è¤ê±Û¤¨¡¢Á´ÂκÇŬ¤ò ¼Â¸½¤Ç¤­¤ë¤«¡£
º£¸å¤ÎÆ°¸þ¤ËÃíÌܤ¬ ½¸¤Þ¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÀÐÆé¡Ë £Â£Ô£Ó·¿¤Î£ÂÅï¤â¸½ºß·úÀßÃæ¤Ç¡¢Íè ²Æ¤Ë´°À®¤¹¤ëͽÄê¤À¡£
¡¡Æ±¼Ò¤Ï£Ó£Ç¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹¥°¥ë¡¼ ¥×¤ÎÉÔÆ°»ºÀïά¤òô¤¦¤¿¤á¡»¼·Ç¯¤Ë ÀßΩ¤µ¤ì¤¿²ñ¼Ò¤Ç¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÏÀì¤é ¥°¥ë¡¼¥×Æâ¤Î¥¢¥»¥Ã¥È´ÉÍýµ¡Ç½¤ËÃíÎÏ ¤·¤Æ¤­¤¿¤¬¡¢¤³¤³¤ËÍè¤ÆÊѲ½¤ò¸«¤» ¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡Æ±¼Ò¤Ç¤Ï¸Þ·îÆóȬÆü¤Ë¤â²£ÉÍ»Ô¤Ë ±ä¾²ÌÌÀÑȬËü»°»Í¼·Æó?¤Î¡Ö£Ó£Ç¥ê ¥¢¥ë¥Æ¥£²£É͡פò½×¹©¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¡£
¤³ ¤Á¤é¤Ï°ì³¬¤Ë¥°¥ë¡¼¥×´ë¶È¤Îº´ÀîµÞ ÊØ¡¦²£ÉÍ¥«¡¼¥´¥»¥ó¥¿¡¼µÚ¤Ó²£ÉÍÅìŹ ¤¬Æþ¤ë¤¬¡¢Æ󳬤«¤é»Í³¬¤Þ¤Ç¤Ï¼ç¤Ë £³£Ð£Ì»ö¶È¤òŸ³«¤¹¤ëʪή¶È¼Ô¤¬Æþ µï¤¹¤ë¥Þ¥ë¥Á¥Æ¥Ê¥ó¥È»ÜÀߤÀ¡£
Æó¡»°ì °ìǯÅ٤ˤÏÉÊÀî¶è¾¡Åç¤Èºë¶Ì¸©µ×´î »Ô¤Ë¤âÂ緿ʪή»ÜÀߤò¼èÆÀ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ ³èȯ¤ÊÆ°¤­¤ò¸«¤»¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡Æ±¼Ò¤ÎÄ®Åĸø»Ö¼ÒĹ¤Ï¡ÖΩÃÏ¡¢Æ» Ï©¤Ê¤É¤Î¾ò·ï¤«¤é¡¢¾²¤ä¥é¥ó¥×¤Îºî¤ê Êý¤Þ¤Ç¡¢¼ÂºÝ¤Ë±¿ÍѤ¹¤ë¾å¤Ç¤É¤ó¤Ê »ÜÀߤ¬»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤Î¤«¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç£Ó £Ç¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤È¤·¤ÆÀÑ ¤ß½Å¤Í¤Æ¤­¤¿ÍÍ¡¹¤ÊÃ諤¬¤¢¤ë¡£
¤Þ ¤¿ÅÚÃϼèÆÀ¤Î¾ðÊó¼ý½¸¤ä·úÀß¶È¼Ô¤È ¤Î¸ò¾ÄÎϤȤ¤¤Ã¤¿Â¦Ì̤ǤⶥÁèÎϤ¬ ¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¤·¡¢¥°¥ë¡¼¥×Æâ ³°¤òÌä¤ï¤º¡¢ÍøÍѼԤΥˡ¼¥º¤Ë±è¤Ã¤Æ ʪήÉÔÆ°»º»ÜÀߤγ«È¯¡¦±¿±Ä¤ò¿Ê¤á ¤ëÊý¿Ë¤ò¼¨¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡ÊÅÏîµ¡Ë À½¡¦ÇÛ¡¦ÈÎÏ¢·È¶¨µÄ²ñ¤¬Ç¯¼¡Áí²ñ¤ò³«ºÅ »°¤Ä¤Î¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥°¥ë¡¼¥×¤¬³èÆ°À®²Ì¤òÊó¹ð ¥Þ¥ë¥Á¥Æ¥Ê¥ó¥È·¿»ÜÀߤòÁ꼡¤¤¤Ç·úÀß £Ó£Ç¥ê¥¢¥ë¥Æ¥£ »²²Ã´ë¶È¤Î·Ð±ÄÁؤ¬°ìƱ¤Ë 6·î½×¹©¤·¤¿SG¥ê¥¢¥ë¥Æ¥£ÇðAÅï

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ