¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2010ǯ9¹æ
¥°¥í¡¼¥Ð¥ëSCM
Âè4²ó¡¡£Ó£Ã£ÍÉôÌç¤Î¿Ê²½¤Ï¤É¤³¤Þ¤ÇÍ褿¤«

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

SEPTEMBER 2010¡¡¡¡70 ¡¡ÆüËܤΰìÈ̾ÃÈñºâ¥á¡¼¥«¡¼¤Î£Ó£Ã£ÍÉôÌç¤Ï¡¢ Åö½é¤Ïʪή´ÉÍýÉôÌç¤Ë¼ûµëÄ´À°µ¡Ç½¤ò»ý¤¿¤» ¤ë¤«¤¿¤Á¤ÇÁÈ¿¥¤µ¤ì¤¿¡£
¡Ö¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹Éô¡× ¤ÎÃÂÀ¸¤À¡£
¤½¤Î¸å¡Ö£Ó£Ã£ÍÉô¡×¡¢¤µ¤é¤Ë¡Ö£Ó £Ã£ÍËÜÉô¡×¤Ë̾¾Î¤¬ÊѤï¤ê¡¢ÁÈ¿¥¤¬³Ê¾å¤²¤µ ¤ì¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ëȼ¤Ã¤Æ¡¢¤½¤Î´É³íÎΰè¤ÏĴã¤ä À¸»º´ÉÍý¤Ë¤Þ¤Ç¹­¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡ £Ó£Ã£Íµ¡Ç½¤ÎÇÛÃ֤ȣӣãÍÁÈ¿¥ ¡¡¿©ÉʤäÆüÍÑ»¨²ßÉʤʤɤΡ֣ãУǡÊConsumer Package Goods¡Ë¡×¥á¡¼¥«¡¼¤Ï¡¢º£À¤µª¤ËÆþ¤Ã ¤Æ¤«¤éÁÈ¿¥¤ÎµðÂç²½¤¬ÌÜΩ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡°ì¶å¶å¡»Ç¯Âå¸åȾ¤«¤é³¤¯Äã²Á³Ê²½¤ÏÄì¤ò ÂǤĵ¤ÇÛ¤¬¤Ê¤¤¡£
ÎÌÈÎŹ¤ä¥³¥ó¥Ó¥Ë¡¢¥É¥é¥Ã ¥°¥¹¥È¥¢¤Ê¤É¤ÎÁÈ¿¥·¿¾®Çä¶È¤ÎÈÎÇ䥷¥§¥¢¤Î ÁýÂç¤Ï¡¢¶áǯ¤Ç¤Ï¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥Ö¥é¥ó¥É¡Ê£Ð£Â¡Ë ¶¯²½¤È¤¤¤¦·Á¤Ç¡¢¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡Ê£Î£Â¡Ë ¥á¡¼¥«¡¼¤ËÂФ¹¤ë²Á³Ê°ú¤­²¼¤²°µÎϤò¤Þ¤¹¤Þ ¤¹¶¯¤¯¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤½¤Î°ìÊý¤ÇÆüËܤιñÆâ»Ô¾ì¤Ï¤³¤ÎÀè¡¢¿Í¸ý ¸º¾¯¤Ë¤è¤ëµ¬ÌϤν̾®¤òÈò¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬ ÌÀ¤é¤«¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤½¤ÎÂбþºö¤È¤·¤Æ¡¢£Ã£Ð£Ç¥á¡¼¥«¡¼¤Ïµ¬ÌÏ ¤Î·ÐºÑÀ­¤ä¾¶È¼ï¤Ø¤Î¿Ê½Ð¤òÌÜŪ¤È¤·¤¿£Í¡õ £Á¤ä¿³Ñ²½¤ª¤è¤Ó³¤³°¿Ê½Ð¤ò²Ã®¤µ¤»¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤ì¤Ëȼ¤¤¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÁÈ¿¥¹½Â¤¤âÊ£»¨²½¤·¤Æ ¤¤¤ë¡£
»ý³ô²ñ¼ÒÀ©ÅÙ¤ä»ö¶ÈÉôÀ©¤ÎƳÆþ¡¢µ¡Ç½ »Ò²ñ¼ÒÀßΩ¤Ë¤è¤ë´ÖÀܶÈ̳¤Î½¸Ãæ²½¡¦ÀìÌç²½ ¤ÎÄɵڤʤɡ¢ÍÍ¡¹¤ÊÁÈ¿¥²þ³×¤¬¼Â»Ü¤Ë°Ü¤µ¤ì ¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤ÎÃæ¤Ç¡¢£Ó£Ã£Í¤Î´ÉÍýÁÈ¿¥ ¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤ÊÊѲ½¤ò¿ë¤²¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¤«¡£
¡¡£
ӣãÍÁÈ¿¥¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½¾Í褫¤éÄêÀФȤ· ¤Æ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤¤¤ï¤ì¤Æ¤­¤¿¡£
¡¡¡Öºß¸ËÌäÂê¤ò²ò·è¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢Ê£¿ôÉôÌç´Ö¤Î Ä´À°¤ò¹Ô¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ë¡£
¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ºß¸Ë ¤Ë´Ø¤¹¤ë»°¤Ä¤Î·×²è¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á¼ûÍס¦À¸»º¡¦ ¶¡µë¤Î·×²èµ¡Ç½¤ò°ì¤Ä¤ÎÉôÌç¤ËÅý¹ç¤·¡¢¤« ¤ÄÀ¸»ºÉôÌç¡¢±Ä¶ÈÉôÌç¤È¤Î´Ö¤ÇȯÀ¸¤¹¤ë¥³¥¹ ¥È¡¦¥È¥ì¡¼¥É¥ª¥Õ¤ÎÄ´À°¤ò±ß³ê¤Ë¿Ê¤á¤é¤ì¤ë ¤è¤¦¤Ë¡¢¤½¤ÎÁÈ¿¥¤ò¥È¥Ã¥×ľ²¼¤ËÇÛÃÖ¤¹¤ë¡£
¤Þ¤¿Åý¹ç²½¤ò¹­¤¯¼ÒÆâ³°¤Ë¥¢¥Ô¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á ¤ËÁÈ¿¥Ì¾¾Î¤ò¡Ø£Ó£Ã£Í¡Ù¤È¤¹¤ë¤Î¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤¡× ¡¡Ëܥꥵ¡¼¥Á¡Ê¢¨Ãí¡Ë¤Ç¤Ï¡¢£Ó£Ã£Í¤ÎÁÈ¿¥·ÁÂÖ ¤Èºß¸ËÆü¿ô¤È¤Î´Ø·¸¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âÄ´¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£
ºß¸Ë´Æ»ëµ¡Ç½¡¢¼ûÍ׷ײ赡ǽ¤ò»ý¤ÄÉô½ð¤ò£Ó £Ã£ÍÁÈ¿¥¤È¤·¤Æ°ÌÃÖÉÕ¤±¡¢ºß¸Ë¤ËÂ礭¤¯±Æ¶Á ¤¹¤ëÀ¸»º·×²èµ¡Ç½¡¢¶¡µë·×²è¡ÊʪήµòÅÀ¤Ø¤Î Êä½¼¡Ëµ¡Ç½¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤¬¡¢¼ÒÆâ¤Ë¤É¤¦ÇÛÃÖ¤µ ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢³Æ¼Ò¤Ë¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼Ä´ ºº¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£
¡Ê¢¨Ãí¡Ë¥¢¥Ó¡¼¥à¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¤¬º£Ç¯Æó·î¤Ëȯ ɽ¤·¤¿¡ÖÆüËÜ·¿£Ó£Ã£Í¤Î¾­Íè¡×¡£
ÆüËܤΰìÈ̾ÃÈñ ºâ¡Ê£Ã£Ð£Ç¡Ë¥á¡¼¥«¡¼¤òÂоݤˣӣãͤμÂÂÖ¤òÄ´ ºº¤·¤¿¡£
ËÜÏ¢ºÜ¤ÏƱ¥ì¥Ý¡¼¥È¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡Ä´ºº·ë²Ì¤Ï¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¶½Ì£¿¼¤¤·¹¸þ¤ò¼¨ ¤·¤¿¡£
¤½¤Î¤¦¤ÁÁ°¹æ¤Ç¤Ï¡¢ºß¸Ë¤Î¾¯¤Ê¤¤¡Ö¥° ¥ë¡¼¥×£±¡Êºß¸ËÆü¿ô¤¬°ì¸ÞÆṳ̈Ëþ¡Ë¡×¤Èºß¸Ë¤Î ¿¤¤¡Ö¥°¥ë¡¼¥×£³¡ÊƱ»°¡»Æü°Ê¾å¡Ë¡×¤Î´ë¶È·² Âè²ó ¥¢¥Ó¡¼¥à¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥° ·Ð±ÄÀïά¸¦µæ¥»¥ó¥¿¡¼ ¼¡À¤Âå¤òÂó¤¯ ÆüËÜ·¿SCM ¤¬ ³áÅĤҤ«¤ë £Ó£Ã£ÍÉôÌç¤Î¿Ê²½¤Ï¤É¤³¤Þ¤ÇÍ褿¤« 4 ÆüËÜ·¿SCM¤¬¼¡À¤Âå¤òÂó¤¯ 71¡¡¡¡SEPTEMBER 2010 ¤¬¶¦¤Ë¡¢À¸»º·×²èΩ°Æµ¡Ç½¤ò¡Ö£Ó£Ã£ÍÉôÌç¡× °Ê³°¤ÎÀ¸»ºÉôÌçÅù¤ËÇÛÃÖ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò½Ò¤Ù ¤¿¡£
¡¡¤³¤ì¤Ë²Ã¤¨¤Æº£²ó¤ÎÄ´ºº¤Ë¤è¤Ã¤ÆÌÀ¤é¤«¤Ë ¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢£Ó£Ã£ÍÉôÌç¤ÈĴãÉôÌç¤È¤Î´ØÏ¢ ¤Ç¤¢¤ë¡£
¡Ö¥°¥ë¡¼¥×£±¡×¤È¡Ö¥°¥ë¡¼¥×£²¡Êºß¸Ë Æü¿ôÆó¡»〜Æó¸ÞÆṳ̈Ëþ¡Ë¡×¤Î´ë¶È·²¤Ç¤Ï¡¢£Ó £Ã£ÍÉôÌç¤ËĴã¤ò´Þ¤á¤ë·¹¸þ¤¬¸²Ãø¤Ë¸«¤é¤ì ¤¿¡£
¤³¤ì¤Ï²æ¡¹¤¬Ä´ººÁ°¤Ë¤Ïͽ¬¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤ ¤³¤È¤À¤Ã¤¿¡£
ÁÈ¿¥¤Î̾¾Î¡¦¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤Èºß¸ËÆü¿ô ¡¡ÆüËܤΣãУǥ᡼¥«¡¼¤Ç¤Ï¡¢¶å¡»Ç¯Á°¸å¤« ¤éʪήÉôÌ礬ºß¸Ë´Æ»ë¤È¼ûµëÄ´À°¤ò¹Ô¤¦»öÎã ¤¬½ù¡¹¤ËÁý¤¨¤Æ¤­¤¿¡£
¤½¤ì¤Ëȼ¤¤¡¢½¾Íè¤Îʪ ήÉôÌç¤È¤Î°ã¤¤¤òÌÀ³Î¤Ë½Ð¤¹¤¿¤á¤Ë¡¢ÉôÌç̾ ¾Î¤ò¡Ö¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡×¤È¤¹¤ë´ë¶È¤¬¸½¤ì¤¿¡£
¤µ¤é¤ËÆó¡»¡»¡»Ç¯º¢¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢ÊªÎ®¤È¼ûµëÄ´ À°¤Î°ã¤¤¤òÌÀ³Î²½¤¹¤ëÌÜŪ¤Ç¡¢ÁÈ¿¥Ì¾¾Î¤ò¡Ö£Ó £Ã£Í¡×¤ËÊѹ¹¤¹¤ë»öÎ㤬»¶¸«¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã ¤¿¡£
¡¡¤·¤«¤·º£²ó¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤ò¹Ô¤Ã¤¿Ãæ·ø°Ê¾å ¤Î£Ã£Ð£Ç¥á¡¼¥«¡¼°ìȬ¼Ò¤ÎÄ´ºº·ë²Ì¤ò¸«¤ë¸Â ¤ê¡¢£Ó£Ã£ÍÉôÌç¤Î̾¾Î¤äÁÈ¿¥¤Î¼ÒÆâŪ°ÌÃÖÉÕ ¤±¤È¡¢¤½¤Î²ñ¼Ò¤Îºß¸ËÆü¿ô¤È¤Î´Ö¤Ë¤ÏÌÀ³Î¤Ê Áê´Ø¤Ï¸«¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ê¿Þ£±¡Ë¡£
¡¡¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï¡¢£Ó£Ã£ÍÉôÌç¤Î̾¾Î¤Ë¡Ö£Ó£Ã£Í¡× ¤òÍѤ¤¤Æ¤¤¤ë´ë¶È¤Ï°ìȬ¼ÒÃæȬ¼Ò¡Ê»Í»Í¡ó¡Ë¡¢ ¡Ö¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡×¤¢¤ë¤¤¤Ï¡Öʪή¡×¤È¤·¤Æ¤¤ ¤ë´ë¶È¤Ï¶å¼Ò¡Ê¸Þ¡»¡ó¡Ë¡¢¤½¤Î¾¤Î̾¾Î¤òÍÑ ¤¤¤Æ¤¤¤ë´ë¶È¤Ï°ì¼Ò¡ÊÏ»¡ó¡Ë¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¡¡¤Þ¤¿¡¢£Ó£Ã£ÍÉôÌ礬ʪήÉôÌç¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤· ¤Æ²þÁÈ¡¿Ê¬³ä¤µ¤ì¤Æ¤­¤¿´ë¶È¤Ï¡¢°ìȬ¼ÒÃæ °ì¼·¼Ò¡Ê¶å»Í¡ó¡Ë¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤³¤«¤éÆü ËܤΣà £Ð £Ç¥á¡¼ ¥«¡¼¤Î£Ó£Ã£Í¤¬Êª ή¤Î´ÉÍýÈϰϳÈÂç ¤È¤¤¤¦·Á¤Ç¿ÊŸ¤· ¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤ÏÆÉ¤ß ¼è¤ì¤ë¤¬¡¢ÉôÌç¤Î ̾¾Î¤Èºß¸ËÆü¿ô¤Ë ¤Ï¡¢Áê´ØÀ­¤Ï³Îǧ ¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡°ìÊý¡¢ÁÈ¿¥¥Ý¥¸ ¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ £Ó£Ã£ÍÉôÌç¤Ï¡¢À¸ »º¨¡±Ä¶È´Ö¤Ç¤Î¥³ ¥ó¥Õ¥ê¥¯¥È¤ò²ò¾Ã ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ÃæΩ Ū¤ËÁÐÊý¤ò¸«¤ÆÄ´ À°¤ò¹Ô¤¨¤ë¥È¥Ã¥× ľ²¼¤ËÇÛÃÖ¤¹¤ë¤³ ¤È¤¬Í­¸ú¤Ç¤¢¤ë¤È ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤½¤Î¤³¤È¤â¤¢¤Ã ¤Æ¤«¡¢¡Ö£Ó £Ã £Í ¡× ¤È¤¤¤¦Ì¾¾Î¤òÍѤ¤ ¤Æ¤¤¤ëȬ¼ÒÃæ¤ÎÏ» ¼Ò¤¬¡¢¥È¥Ã¥×ľ²¼ ¤Ë£Ó£Ã£ÍÉôÌç¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
»Ä¤ê¤ÎÆó¼Ò¤â¥È¥Ã ¥×ľ²¼¤È¤Û¤ÜƱÍͤÎÀ­³Ê¤ò»ý¤Ä·Ð±Ä´ë²èÉôÌç Æâ¤ËÇÛÃÖ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤À¤¬¡¢±Ä¶ÈÉôÌçÆâ¤Ë£Ó£Ã£ÍÉôÌç¤òÀߤ±¤Æ¤¤ ¤ë´ë¶È¤â¡¢¥°¥ë¡¼¥×£±¤Ç°ì¼Ò¡¢¥°¥ë¡¼¥×£²¤ÇÆó ¼Ò¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢£Ó£Ã£ÍÉôÌç¤ÎÁÈ¿¥ ¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤Èºß¸ËÆü¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âÁê´ØÀ­¤¬¤¢ ¤ë¤È¤Ï¸À¤¨¤Ê¤¤¡£
¡¡¤Ä¤Þ¤ê¡¢¤³¤ì¤Þ¤ÇÄêÀФȤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡Ö£Ó£Ã£Í¡× ¤È¤¤¤¦ÉôÌç̾¾Î¡¢¤½¤·¤Æ¡Ö¥È¥Ã¥×ľ²¼¡×¤È¤¤ ¤¦ÁÈ¿¥¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¤½¤¦¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡¢ ¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£
¡¡¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ì¾¾Î¤äÁÈ¿¥¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤ò¹©Éפ¹ ¤ë¤³¤È¤¬Á´¤¯Ìµ°ÕÌ£¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
²ó Åú´ë¶È¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¡Ö²áµî¤ÏʪήÉôÌç¤Ç¼ûµë´É Íý¤Î¹âÅÙ²½¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤¿¤¬¡¢¿Ê¤Þ¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢ ¤½¤ì¤òÀÚ¤êÎ¥¤·¡¢¿·¤¿¤ËÀߤ±¤¿£Ó£Ã£ÍÉôÌç¤Ë ¼ûµë´ÉÍýµ¡Ç½¤ò°Ü´É¤·¤¿¡×¤È¤¤¤¦»öÎã¤â¤¢¤Ã¤¿¡£
¡¡¤½¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¼ÒÆâ°Õ¼±²þ³×¤òÂ¥¤¹ÌÜŪ¤Ç ̾¾Î¤ä¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤ò³èÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤ë¤¬¡¢ ¼ÂºÝ¤Îºß¸Ëºï¸º¤Ï̾¾Î¤ä¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤è¤ê¤â¤à ¤·¤í¡¢¼ûµë²þ³×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥È¥Ã¥×¤ÎÍý²ò¤ä¤½ ¤ì¤ò¿Ê¤á¤ë¿Íºà¡¢¤½¤·¤Æ°Ê²¼¤Ë½Ò¤Ù¤ë£Ó£Ã£Í ÉôÌç¤Î´É³íÈϰϤ¬¸°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£
¡Ö£Ó£Ã£ÍËÜÉô¡×¤È¤½¤Î´É³íÈÏ°Ï ¡¡º£²ó¤ÎÄ´ºº¤Ç¡Ö£Ó£Ã£Í¡×¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤òÉô½ð ̾¤ËÍѤ¤¤Æ¤¤¤¿È¬¼Ò¤Î¤¦¤ÁÏ»¼Ò¤¬¡Ö£Ó£Ã£ÍËÜ Éô¡×¤â¤·¤¯¤Ï¤½¤ì¤ËÎह¤ëÉô½ð̾¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¿Þ1¡¡SCM ÉôÌç¤ÎÁÈ¿¥¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤ÈÉôÌç̾¾Î c 2010 ABeam Consulting ºß¸ËÆü¿ô ¥°¥ë¡¼¥×£± 15Æṳ̈Ëþ ¥°¥ë¡¼¥×£² 20 ¡Á 26Æṳ̈Ëþ ¥°¥ë¡¼¥×£³ 30Æü°Ê¾å ¥È¥Ã¥×¡Ê»ö¶ÈÉô¡Ë ľ²¼·Ð±Ä´ë²èÉôÌçÆâ±Ä¶ÈÉôÌçÆâÀ¸»ºÉôÌçÆâ £³ ¡Ê£²¡Ë 0 ¡Ê0¡Ë 1 ¡Ê0¡Ë 0 ¡Ê0¡Ë 6 ¡Ê4¡Ë 1 ¡Ê0¡Ë 2 ¡Ê0¡Ë 0 ¡Ê0¡Ë 3 ¡Ê0¡Ë 1 ¡Ê1¡Ë 0 ¡Ê0¡Ë 1 ¡Ê0¡Ë ¢¨¡Ê ¡ËÆâ¤ÏÉôÌç̾¾Î¤¬¡Ö£Ó£Ã£Í¡×¤Î¿ô¡¡¡¡¢¨É½Ãæ¤Î¿ôÃͤÏ2009ǯ£±£²·î»þÅÀ SEPTEMBER 2010¡¡¡¡72 ¤½¤·¤Æ¡ÖËÜÉô¡×·ÁÂÖ¤ò¤È¤ë´ë¶È¤Ï¡¢ºß¸Ë¤Î¿ ¤¤¥°¥ë¡¼¥×£³¤Ë¤Ï¸«¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡ÁÈ¿¥¹½Â¤¤Ï´ë¶È¤Ë¤è¤êÈù̯¤Ë°Û¤Ê¤ë¡£
¤½¤ì ¤òÂç¤Þ¤«¤Ë¥â¥Ç¥ë²½¤·¤¿¤â¤Î¤¬¿Þ£²¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤Î¿Þ¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó£±¤Ë¼¨¤·¤¿Ä̤ê¡Ö£Ó£Ã£ÍËÜÉô¡× ¤È¤¤¤¦Ì¾¾Î¤òÍѤ¤¤Æ¤¤¤ë´ë¶È¤ËÆÃħŪ¤Ê¤Î¤Ï¡¢ ¤½¤Î»±²¼¤ËĴãÉôÌç¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤ëÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡£
¤¿¤·¤«¤Ë¡¢¤¤¤¯¤é¼ûÍ׷ײè¤ÎÀºÅÙ¤ò¹â¤á¤Æ¤â¡¢ ¸¶ºàÎÁ¡¦»ñºà¤ÎĴã¤ò¤½¤ì¤ËϢư¤µ¤»¤Ê¤¤¸Â ¤ê¡¢ºß¸Ë¤ÏºÇŬ²½¤·¤Ê¤¤¡£
¡¡¤Þ¤¿¼ûÍ׷ײèºöÄ꤫¤éÀ¸»ºÃå¼ê¤Þ¤Ç¤Î»þ´Ö ¤òû½Ì¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢Ä´Ã£¤âƱ¤¸ÉôÌçÆâ¤ËÇÛ ¤·¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤È¤¤¤¦È½ÃǤâƯ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¹Í¤¨ ¤é¤ì¤ë¡£
¡¡¤â¤Ã¤È¤â¡¢³Æ¼Ò¤¬·×²è¥µ¥¤¥¯¥ë¤ò·î¼¡¤«¤é ½µ¼¡¤Ëû½Ì¤¹¤ë¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¡¢£Ó£Ã£ÍÉô¤ò£Ó £Ã£ÍËÜÉô¤Ë³Ê¾å¤²¤·¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
¶å¡»Ç¯ Âå¤Ë´û¤Ëºß¸Ëºï¸º¤òµ°Æ»¤Ë¾è¤»¤Æ¡¢¸½ºß¤Ï¥Ç ¥¤¥ê¡¼À¸»º¤Ë°Ü¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¥°¥ë¡¼¥×£±¤Î´ë¶È·² ¤Ë¤â¡¢¶áǯ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¡ÖËÜÉô²½¡×¤·¤¿´ë¶È ¤Ï¸ºß¤¹¤ë¡£
¡¡¤Ä¤Þ¤ê¡¢À¸»º¤ò¤è¤ê½ÀÆð¤Ë¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ ¼ûÍ׷ײè¤È¹ØÇã·×²è¤Î¤¤¤Ã¤½¤¦Ì©ÀܤÊÏ¢·È¤¬ ɬÍפǤ¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ëµ¤ÉÕ¤­¡¢¤½¤Î²ÝÂê¤ò ¹îÉþ¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¡¢³Æ¼Ò¤Ï£Ó£Ã £ÍÉôÌç¤òËÜÉô²½¤·¡¢¤½¤³¤ËĴ㵡ǽ¤Þ¤Ç»ý¤¿ ¤»¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
¡¡¤µ¤é¤Ëº£²óÄ´ºº¤ò¹Ô¤Ã¤¿´ë¶È¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢£Ó £Ã£ÍËÜÉô¤Î´É³íÈϰϤòĴã°Ê³°¤Ë¤â³ÈÂ礷¡¢ À¸»ºÉôÌç¤Þ¤Ç¤½¤ÎÇÛ²¼¤È¤·¤Æ¤¤¤ë´ë¶È¤¬»Í¼Ò ¤¢¤Ã¤¿¡Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó£²¡Ë¡£
¤³¤Î¤¤¤º¤ì¤Î´ë¶È¤â¥° ¥ë¡¼¥×£²¤Ë°¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢µÞ®¤Ëºß¸Ë¤òºï¸º¤· ¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡£
ӣãÍÉôÌçÆâ¤ËÀ¸»º·×²èΩ°Æµ¡Ç½¤ò½¸¤á¤ë ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢À¸»ºÉôÌ礴¤È¤½¤ÎÇÛ²¼¤Ë°Ü¤¹¤È ¤¤¤¦Âç³Ý¤«¤ê¤Ê£Â£Ð£Ò¡Ê¥Ó¥¸¥Í¥¹¡¦¥×¥í¥»¥¹¡¦ ¥ê¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°¡Ë¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
º£²ó¤ÎÄ´ººÂоݴë¶È¤¬°ìȬ¼Ò¤Ë¸Â¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë ¤³¤È¤ò´ª°Æ¤¹¤ë¤È¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÁÈ¿¥¹½Â¤¤ò¤È¤Ã ¤Æ¤¤¤ë´ë¶È¤Ï¤«¤Ê¤ê¿¤¤¤È¿ä¬¤µ¤ì¤ë¡£
¡¡¶½Ì£¿¼¤¤¤³¤È¤Ë¡¢£Ó£Ã£ÍÉôÌ獬£É£ÔÉôÌç Ťò·ó¤Í¤Æ¤¤¤ë¥±¡¼¥¹¤âÊ£¿ô¸ºß¤·¤¿¡Ê¥Ñ¥¿¡¼ ¥ó£³¡Ë¡£
¤³¤Î¤³¤È¤Ï¡¢¼ûµë²þ³×¤Ë£É£Ô³èÍѤ¬ ÀÚ¤êÎ¥¤»¤Ê¤¤¤¿¤á¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤Ï¤à¤·¤í¡¢¥×¥í ¥»¥¹´ÊÁDz½¤ò¸¡Æ¤¤¹¤ë¤È¡¢£É£ÔºÆ¹½Ãۤȣӣà £ÍÁÈ¿¥¹½Â¤¤ÎºÆ¹½ÃÛ¤ÎÁÐÊý¤¬É¬ÍפȤ¤¤¦·ëÏÀ ¤Ë¹Ô¤­Ã夯¤¿¤á¤À¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£
¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤Ëº£²ó¤ÎÄ´ºº¤ÇȽÌÀ¤·¤¿¤³¤È¤Î¤Ò ¤È¤Ä¤È¤·¤Æ¡¢£Ó£Ã£ÍÉôÌç¤Î´É³í¤¹¤ëµ¡Ç½¤¬³È Â礹¤ë·¹¸þ¤Ë¤¢¤ë¤³¤È¤¬µó¤²¤é¤ì¤ë¡£
£Ó£Ã£Í ÉôÌ礬ñ¤Ê¤ë¼ûµë´ÉÍý¤òĶ¤¨¤¿µ¡Ç½¤ò´É³í¤¹ ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¤Ê¤ª¡¢£Ó£Ã£Í¤ÈĴãÉôÌç¤È¤Î´ØÏ¢¤Ë¤Ä¤¤¤Æ °ì¤ÄÉÕ¤±²Ã¤¨¤Æ¤ª¤­¤¿¤¤¡£
¿Þ£²¤Ç¤ÏĴãÉôÌç ¤È´Êñ¤Ëµ­¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¿©Éʥ᡼¥«¡¼¤Î¾ì¹ç¡¢ Ĵã¤ÎÃæ¿È¤ÏÂ礭¤¯Æó¤Ä¤Ëʬ¤±¤é¤ì¤ë¡£
°ì¤Ä ¤Ï¸¶ºàÎÁ¤ÎĴã¤Ç¤¢¤ê¡¢¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤ÏÊñºà¡¦ »ñºà¤ÎĴã¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¿©Éʤθ¶ºàÎÁ¤ÎÃæ¿´¤È¤Ê¤ëÇÀ»ºÊª¤ÎĴã¤Ï¡¢ ¼ý³Ï»þ´ü¤¬Ä̾ï¤Ïǯ¤Ë°ì²ó¤·¤«¤Ê¤¤¡£
¤·¤«¤â¡¢ Å·¸õ¤Ëº¸±¦¤µ¤ì¤ë¡¢Áê¾ì¤Ç²Á³Ê¤¬Æ°¤¯¤Ê¤É¤Î ÆÃħ¤¬¤¢¤ë¡£
Í¢ÆþÉʤ⿤¯¡¢¶áǯ¤Ï¿©¤Î°ÂÁ´ ³ÎÊݤΤ¿¤á¤Ë¡¢ÆÃÄêÇÀ¾ì¤È¤Î·ÀÌ󡢤µ¤é¤Ë¤Ï ¥°¥ë¡¼¥×²ñ¼Ò¤Ë¤è¤ëÇÀ¶È¤Ø¤Î¿Ê½Ð¤Ê¤É¡¢Â¿ÍÍ ¤ÊÆ°¤­¤ò¸«¤»¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¸¶ºàÎÁ¤Î¼êÇۤϡ¢°ìǯ¤«¤é¿ôǯ Àè¤Þ¤Ç¤ÎÀ½Éʤζ¡µëǽÎϤäÀ½Â¤¸¶²Á¤Ë±Æ¶Á¤¹ ¤ë½ÅÍפʷбIJÝÂê¤À¤¬¡¢¤½¤³¤Ëû´üŪ¤Ê¼ûÍ× Æ°¸þ¤òϢư¤µ¤»¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤âÀ©Ìó¤¬Â礭²á¤®¤ë¡£
¡¡½µ¼¡¤Ç¤Î¼ûµë·×²è¤ËÂ礭¤¯±Æ¶Á¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢ ¤à¤·¤íÊñºà¡¦»ñºà¤ÎĴã¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤ì¤é¤ÎÄ´ ã¤Ï¡¢³µ¤Í°ì¥«·îÀè°Ì¤Þ¤Ç¤Îͽ¬¤òÊñÁõºàÎÁ ¥á¡¼¥«¡¼¤Ë½Ð¤·¡¢¼ÂºÝ¤ËÀ¸»º¤Ç»ÈÍѤ¹¤ëÆü¤Î »°ÆüÁ°¤ËȯÃí¤¹¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿·ÁÂÖ¤ò¤È¤ë¡£
¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¸¶ºàÎÁ¤È»ñºà¤Ç¤Ï¡¢Ä´Ã£¤ÎÆÃÀ­ ¿Þ2¡¡SCMËÜÉô¤Îŵ·¿ÅªÁÈ¿¥¥Ñ¥¿¡¼¥ó ¥Ñ¥¿¡¼¥ó£±¡¡Ä´Ã£¤È¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤ò´É³í¡Ê£²¼Ò¡Ë ¥Ñ¥¿¡¼¥ó£²¡¡Ä´Ã£¡¦À¸»º¡¦¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤ò´É³í¡Ê£´¼Ò¡Ë ¥Ñ¥¿¡¼¥ó£³¡¡£
ӣãÍÉôÌ獬£É£ÔÉôÌçŤò·ó̳¡Ê£´¼Ò¡Ë £Ó£Ã£ÍËÜÉô £Ó£Ã£ÍËÜÉôIT ÉôÌç £Ó£Ã£Í´ë²è Ĵã ¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ £Ó£Ã£ÍËÜÉô £Ó£Ã£Í´ë²è Ä´¡¡Ã£ À¸¡¡»º ¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ ¢¨£Ó£Ã£ÍÉôÌçÆâ¤ÎÁÈ¿¥¹½Â¤¤Ï¥Ñ¥¿¡¼¥ó£²¤Þ¤¿¤Ï¤½¤ì°Ê³° ËÜÉôŤ¬·ó̳ c 2010 ABeam Consulting 73¡¡¡¡SEPTEMBER 2010 ÆüËÜ·¿SCM¤¬¼¡À¤Âå¤òÂó¤¯ ¤¬°Û¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¿©Éʥ᡼¥«¡¼¤Ç¤ÏôÅöÉô½ð¤ò ʬ¤±¤Æ¤¤¤ë¥±¡¼¥¹¤¬Â¿¤¯¸«¤é¤ì¤ë¡£
¡¡º£²ó¤ÎÄ´ºº¤Ç¡¢£Ó£Ã£ÍËÜÉô¤Î»±²¼¤ËĴãÉô Ìç¤òÀߤ±¤Æ¤¤¤¿´ë¶È¤Ç¤Ï¡¢¤½¤³¤Ç¸¶ºàÎÁ¤È»ñ ºà¤ÎÁÐÊý¤ò¥«¥Ð¡¼¤·¤Æ¤¤¤ë¥±¡¼¥¹¤È¡¢»ñºà¤Î ¤ß¤Î¥±¡¼¥¹¤¬¡¢¤Û¤ÜÙɹ³¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
Ëܥꥵ¡¼ ¥Á¤ÏĴãÉôÌç¤Ë¥Õ¥©¡¼¥«¥¹¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã ¤¿¤¿¤á¡¢¤½¤ÎÍýͳ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤Ï ¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
º£¸å¤ÎÄ´ºº¤¬Ë¾¤Þ¤ì¤ë¡£
¡¡¤¤¤º¤ì¤Ë¤»¤è¡¢ÆüËܤΣãУǥ᡼¥«¡¼¤Î£Ó £Ã£ÍÉôÌç¤Ï¡¢ËÜÉô¤È¤¤¤¦°ÌÃ֤Ť±¤È¤Ê¤ê¡¢¤½ ¤Î´ÉÍýÈϰϤËĴã¤â´Þ¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ ¤¤¤ë¡£
¤³¤ì¤Ï£Ó£Ã£Í¤¬¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼Â¦¤Ë³ÈÄ¥ ¤·¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤Î¸½¤ì¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
£Ó£Ã£Í¤Ï¤½¤â ¤½¤âήÄÌÁ´ÂΤǤθúΨŪ¡¦¸ú²ÌŪ¤Ê¥â¥Î¤Îή ¤ì¤òÌܻؤ¹¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¤È¤ê¤ï¤±ÆüËܻԾì¤Ë ¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÈÎÇäÀè¤È¤ÎÏ¢·È¤Ë¸Â³¦¤Î¤¢¤ë¤³¤È ¤«¤é¡¢´ÉÍýÈϰϳÈÂç¤ÎÊý¸þ¤¬Ä´Ã£Àè¤Ø¸þ¤«¤¦ ¤Î¤Ï¼«Á³¤Êή¤ì¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
¡¡Ä´Ã£Àè¤È¤ÎÏ¢·È¤Ï¡¢¼«Æ°¼Ö¡¦Åŵ¡¶È³¦¤¬Àè ¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Þ¤¿£Ã£Ð£Ç¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤½¤Î¾¦ ÉÊÆÃÀ­¾å¡¢¼«Æ°¼Ö¡¦Åŵ¡¤È¤Ï°Û¤Ê¤ëĴã¤ÎÆñ ¤·¤µ¤â¤¢¤ë¡£
º£¸å¡¢£Ã£Ð£Ç¶È³¦¤Ë¤ª¤±¤ëĴã Ï¢·È¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤«¤Ë¤Ä ¤¤¤Æ¤Ï¡¢·Ñ³Ū¤ÊÄ´ºº¤¬É¬ÍפǤ¢¤í¤¦¡£
»ý³ô²ñ¼ÒÀ©Å٤ȣӣãÍÁÈ¿¥ ¡¡Ëܥꥵ¡¼¥Á¤Ç¤Ï¡¢»ý³ô²ñ¼ÒÀ©Å٤ˤª¤±¤ë£Ó £Ã£Í¤Î½ôµ¡Ç½ÇÛÃ֤ˤĤ¤¤Æ¤âÄ´¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£
¶á ǯ¡¢»ý³ô²ñ¼ÒÀ©¤Ë°Ü¹Ô¤¹¤ë£Ã£Ð£Ç¥á¡¼¥«¡¼¤¬ Áý²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
Ëܥꥵ¡¼¥Á¤ÎÄ´ººÂоݤȤ·¤¿ ´ë¶È¤Ç¤â°ìȬ¼ÒÃæ»Í¼Ò¤¬»ý³ô²ñ¼ÒÀ©¤òºÎÍѤ· ¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡»ý³ô²ñ¼ÒÀ©¤òƳÆþ¤·¤Æ¤¤¤ë´ë¶È¤Ï¤¤¤º¤ì¤â ʪή»Ò²ñ¼Ò¤ò»ý¤Á¡¢»ö¶È²£ÃǤÇʪή¶È̳¤Î½¸ Ãæ²½¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤ì¤Ë²Ã¤¨¡¢¶È̳½¸Ãæ²½ ¤Ë¤è¤ë¥³¥¹¥ÈÄ㸺¤òÌܻؤ·¡¢»ö̳¶È̳¤â¥·¥§ ¥¢¡¼¥É¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¦¥»¥ó¥¿¡¼¡Ê£Ó£Ó£Ã¡Ë¤È¤· ¤ÆÊ̲ñ¼Ò²½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡£
ӣã͵¡Ç½¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï»Í¼ÒÃæ»°¼Ò¤¬¡¢»ö¶È Ê̤ËÇÛÃÖ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
ƱÍͤη¹¸þ¤Ï¡¢»ý³ô²ñ¼Ò À©¤ò¤È¤ë´ë¶È¤Î¤ß¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢»ö¶ÈÉôÀ©¤ò¤È¤Ã ¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤â¸«¤é¤ì¤ë¡£
¡¡£
ӣã͵¡Ç½¤ò»ö¶ÈÊ̤Ëʬ¤±¤ë¤«¡¢¤½¤ì¤È¤â ¡¡ÊªÎ®¸½¾ì²þÁ±¤òÀìÌç¤È¤¹¤ë¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°²ñ¼Ò¡¢Æü ËÜ¥í¥¸¥Õ¥¡¥¯¥È¥ê¡¼¤¬¶ñÂÎŪ¤Ê»öÎã¤òÈäϪ¡£
¼êË¡¤ÎÀâÌÀ ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¤Î¤ä¤ê¤È¤ê¤ä¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¤Î ¿´¤ÎÆ°¤­¤Þ¤Ç¡¢²þÁ±¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î·Ð²á¤ò¥ê¥¢¥ë¤ËÉÁ¼Ì¡£
¡¡ËÜ»ï2003ǯ1·î¹æ¤«¤éÏ¢ºÜ¤Î¡Ö»öÎã¤Ç³Ø¤Ö¸½¾ì²þ Á±¡×¤ò²ÃÉ®½¤Àµ¡£
¡Ö·Ð±Ä¤Î¥Æ¥³Æþ¤ì¤Ïʪή²þÁ±¤«¤é¡× ÀÄÌÚÀµ°ì Ãø ¡ÊÌÀÆü¹á½ÐÈÇ¼Ò¡Ë ¡ï1,890¡ÊÀǹþ¡Ë 2005ǯ3·îȯ¹Ô ¡¡Çò¥È¥é¤Î°ì¿Í¿ÆÊý¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Æ¡¢°ìÂå¤Ç²ñ¼Ò¤ò °ìÉô¾å¾ì´ë¶È¤Ë¤Þ¤ÇÀ®Ä¹¤µ¤»¤¿¥ª¡¼¥Ê¡¼Á϶ȼԤΠ°ìÂåµ­¡£
¾Ð¤¨¤Þ¤¹¡ªµã¤±¤Þ¤¹¡ª¡¡ ¡¡ËÜ»ï2003ǯ4·î¹æ¡Á2004ǯ11·î¹æ¤Ë·ÇºÜ¤·¤¿ ¡Ö¤ä¤é¤Þ¤¤¤«¨¡¨¡¥Ï¥Þ¥­¥ç¥¦¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Î±¿Á÷²°ÈËÀ¹ µ­¡×¤ò²ÃÉ®½¤Àµ¡£
¡Ö¤ä¤é¤Þ¤¤¤«¡ª¡× Âç¿Ü²ìÀµ¹§ Ãø¡Ê¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¼Ò¡Ë ¡ï1,575¡ÊÀǹþ¡Ë 2005ǯ5·îȯ¹Ô ¡Öʪή¥³¥¹¥È¤òȾ¸º¤»¤è¡ª̶Mission¡× ¡¡ÅòÀõÏÂÉ× Ãø ¡Ê¤«¤ó¤­½ÐÈÇ¡Ë ¡ï1,575¡ÊÀǹþ¡Ë ¡¡2005ǯ2·îȯ¹Ô ¡¡ÊªÎ®¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¶È³¦¤Î¥«¥ê¥¹¥Þ¤¬¾®Àâ·Á¼° ¤Î¥Î¥¦¥Ï¥¦ËܤËÄ©Àï¡£
¡ÖÂçÀèÀ¸¡×¤È¡ÖÈþ¿ÍÄï»Ò¡×¡ÖÂÎÎÏ Äï»Ò¡×¤Î£³¿ÍÁȤ¬¡¢¾ï¼±Çˤê¤ÎʪήÍýÏÀ¤Ç¡¢¥¯¥é¥¤¥¢ ¥ó¥È¤Î²ÝÂê¤ò¼¡¡¹¤Ë²ò·è¡£
¡¡ËÜ»ï2002ǯ4·î¹æ¤«¤éÏ¢ºÜ¤Î¡Öʪή¥³¥ó¥µ¥ëÆ» ¾ì¡×¤òñ¹ÔËܲ½¡£
SEPTEMBER 2010¡¡¡¡74 ÆüËÜ·¿SCM¤¬¼¡À¤Âå¤òÂó¤¯ ¶È³¦¤Ë¤ª¤±¤ëʪή»Ò²ñ¼Ò¤ª¤è¤Ó£Ó£Ó£Ã¤Ï¡¢¸å ¼Ô¤Î»ö̳¥»¥ó¥¿¡¼ÅªÂ¸ºß¤Ë°Ü¹Ô¤¹¤ë¤È¤¤¤¦Î® ¤ì¤¬¼«Á³¤À¤È´¶¤¸¤é¤ì¤ë¡£
¡¡¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ç¸«¤ë¤È¡¢¡Ö£Æ£Í £Ã £Ç¡ÊFast Moving Consumer Goods¡Ë¡×¤È ¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢¤­¤ï¤á¤ÆÆ°¤­¤Î®¤¤¾ÃÈñºâ¤ò°·¤¦ À¤³¦Åª¥á¡¼¥«¡¼¤Ë¤Ï¡¢ËܼҤˣӣãÍÀïά´ë²è µ¡Ç½¤òÀߤ±¡¢¤µ¤é¤Ë¥ê¡¼¥¸¥ç¥ó¡¢¹ñ¤½¤ì¤¾¤ì ¤Ë¤½¤Î¶ñÂÎŪ¤Ê´ÉÍý¤ò¹Ô¤¦£Ó£Ã£ÍÁÈ¿¥¤òÀߤ± ¤ë¤È¤¤¤¦¡¢»°³¬ÁؤΣӣãʹÉÍýÂÎÀ©¤ò¤È¤Ã¤Æ ¤¤¤ë´ë¶È¤¬Â¿¤¤¡£
¡¡»ý³ô²ñ¼ÒÀ©¤òºÎ¤ëÆüËܤΣãУǥ᡼¥«¡¼¤Ï ¤¤¤º¤ì¤â³¤³°Çä¾å¹â¤ÎÁý²Ã¤òÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È ¤«¤é¡¢º£¸å¤Ï³¤³°»ö¶È¤Î³ÈÂç¤Ëȼ¤¤¡¢£Ó£Ã£Í ´ÉÍýÂÎÀ©¤â²¤ÊÆ·¿¤ÎÁÈ¿¥¹½Â¤¤ËÊѤ¨¤Æ¤¤¤¯¤³ ¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÆüËÜ´ë¶ÈÆȼ«¤ÎÁÈ¿¥ ¹½Â¤¤òº£¸å¤â°Ý»ý¤¹¤ë¤Î¤«¡¢¶½Ì£¤Î¤¢¤ë¤È¤³ ¤í¤Ç¤¢¤ë¡£
¼«Èε¡¡¢¶È̳Ź¤Ê¤É¡Ë¤¬°Û¤Ê¤ë»ö¶È¤Î£Ó£Ã£Í ¤Ï¡¢ÌµÍý¤ËÅý¹ç¤¹¤ë¤è¤ê¡¢¸ÄÊ̤ËÂбþ¤·¤¿¤Û ¤¦¤¬´ÉÍý¤·¤ä¤¹¤¤¤È¤¤¤¦È½ÃǤÏÍý²ò¤Ç¤­¤ë¡£
¡¡¤½¤ì¤Ç¤âĴã¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢»Í¼ÒÃæÆó¼Ò¤¬¥° ¥ë¡¼¥×Á´ÂΤǤÎÅý¹ç²½¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
°Û¤Ê¤ë »ö¶È´Ö¤ÇƱ¤¸¸¶ºàÎÁ¤äÎà»÷¤¹¤ëÊñÁõ»ñºà¤òÄ´ 㤷¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢½¸Ãæ²½¤Ë¤è¤ëĴ㥳¥¹ ¥Èºï¸º¸ú²Ì¤¬¸«¹þ¤Þ¤ì¤ë¡£
½¸Ãæ²½¤Ë¤è¤ê¶È̳ ¸úΨ¤ò¾å¤²¤ë¤³¤È¤ÇÉ⤤¤¿»þ´Ö¤ä¥ê¥½¡¼¥¹¤ò¡¢ ¾¦Éʳ«È¯»þÅÀ¤Ë¤ª¤±¤ë¸¶ºàÎÁ¤äÊñºà¤Î»ÅÍ͸¡ Ƥ¤Ë¿¶¤ê¸þ¤±¤Æ¡¢Àïά¹ØÇã¤ò¿Ê¤á¤è¤¦¤È¤¹¤ë Æ°¤­¤â¤¢¤ë¡£
¡¡¤Þ¤¿£Ó£Ã£Í´ë²èµ¡Ç½¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢°ì¼Ò¤ò½ü ¤­¡¢Â¾¤Ï¥°¥ë¡¼¥×²£ÃǤǹԤ¦ÂÎÀ©¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤ÊĴ㵡ǽ¡¢£Ó£Ã£Í´ë²èµ¡Ç½¤ÎÇÛ Ã֤ΰ㤤¤¬¡¢³Æ¼Ò¤Î£Ó£Ó£Ã¤Î°ÌÃÖÉÕ¤±¤Ë¤â¡¢ ¤½¤Î¤Þ¤ÞÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤Î£Ó£Ó£Ã¤¬¥°¥ë¡¼ ¥×²£ÃǤǸ¡Æ¤¤¹¤Ù¤­¥¹¥¿¥Ã¥Õµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤¿µ¡ ǽ²ñ¼Ò¤Ê¤Î¤«¡¢Ã±¤Ê¤ë¶È̳¸úΨ²½¤òÁÀ¤Ã¤¿»ö ̳¥»¥ó¥¿¡¼ÅªÂ¸ºß¤Ê¤Î¤«¤È¤¤¤¦°ã¤¤¤È¤Ê¤Ã¤Æ¡¢ ¤½¤ì¤¬É½¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡ÊªÎ®»Ò²ñ¼Ò¤Ï¤â¤È¤â¤È¥°¥ë¡¼¥×¶È̳¤ò½¸Ãæ ²½¤·¤Æ¸úΨ²½¤ò¿Þ¤ë¤È¤¤¤¦ÌÜŪ¤ÇÀßΩ¤µ¤ì ¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¯¡¢¤½¤Î°ÕÌ£¤Ç¤Ï¸å¼Ô¤ÈÎà »÷ÅÀ¤¬¤¢¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¢£Ã£Ð£Ç°Ê³°¤Î¶È¼ï¤Ç¤Ï Æó¡»¡»¡»Ç¯Âå¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤«¤é£Ó£Ó£Ã¤Ë½¸Ãæ²½¤µ ¤ì¤¿¼õÃí¥»¥ó¥¿¡¼¶È̳¤¬¡¢¿©Éʶȳ¦¤Ë¤ª¤¤¤Æ ¤Ï°ì­Á᤯¶å¡»Ç¯Â夫¤éʪή»Ò²ñ¼Ò¤Ë°Ü´É¤µ ¤ì¤Æ½¸Ãæ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤Ê·Ð°Þ¤«¤é¤¹¤ë¤È¡¢ÆüËÜ¤Î£Ã£Ð£Ç Á´¼Ò¤ÇÅý¹ç¤¹¤Ù¤­¤«¤Ï¡¢È½ÃǤÎʬ¤«¤ì¤ë¤È¤³ ¤í¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
¼ÂºÝ¡¢²áµî¤Ë¤Ï½¸Ãæ²½¤Ë¼è¤êÁÈ ¤ó¤À¤¬¡¢»ö¶È¤´¤È¤Î°ã¤¤¤¬Â礭²á¤®¤ë¤¿¤á¡¢ ²Äǽ¤ÊÈϰϤǣӣãͶÈ̳¤Îɸ½à²½¤ò¹Ô¤Ã¤¿¸å ¤Ç¡¢¸½ºß¤Ï»ö¶ÈÊ̤ǹԤ¦¤«¤¿¤Á¤ËÌᤷ¤Æ¤¤¤ë ¤È¤¤¤¦¥±¡¼¥¹¤â¤¢¤Ã¤¿¡£
¡¡À¸»º¥×¥í¥»¥¹¤ä¥ê¡¼¥É¥¿¥¤¥à¡¢³°Ãí¹©¾ì¤Î»È ÍÑÊýË¡¤Ê¤É¤ÎÀ¸»º·ÁÂÖ¤äÈÎÇä·ÁÂ֡ʾ®Çä¶ÈÂÖ¡¢ ³áÅĤҤ«¤ë¡Ê¤«¤¸¤¿¡¦¤Ò¤«¤ë¡Ë 1981ǯ¡¢Æ¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Âç³ØORÍý³Ø½¤ »Î¼èÆÀ¡£
Ʊǯ¡¢ÆüËÜ¥¢¥¤¡¦¥Ó¡¼¡¦¥¨¥àÆþ ¼Ò¡£
91ǯ¡¢ÆüÄÌÁí¹ç¸¦µæ½êÆþ¼Ò¡£
2001ǯ¡¢ ¥Ç¥í¥¤¥È¥È¡¼¥Þ¥Ä¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°Æþ¼Ò¡Ê¸½ ¥¢¥Ó¡¼¥à¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¡Ë¡£
¸½ºß¤Ë»ê¤ë¡£
Åŵ¤ÄÌ¿®Âç³ØÂç³Ø±¡¾ðÊó¥·¥¹¥Æ¥à³Ø²Ê³Ø ½ÑÇî»Î¡£
Ãæ±û¿¦¶ÈǽΨ³«È¯¶¨²ñ¡Ö¥í¥¸¥¹¥Æ ¥£¥¯¥¹´ÉÍý2µé¡¦3µé¡×¤Î¥Æ¥­¥¹¥È¶¦Æ±´Æ½¤ ¤Î¤Û¤«SCM´ØÏ¢¤ÎÃø½ñ¿¿ô¡£
¥¢¥Ó¡¼¥à¥³ ¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°HP http://jp.abeam.com ¿Þ3¡¡»ý³ô²ñ¼Ò¤ÈSCMÉôÌç ¥Ñ¥¿¡¼¥ó£± »ö¶È²ñ¼ÒÊ̤ˣӣãͤò¹½ÃÛ ¡Ê£²¼Ò¡Ë ¥Ñ¥¿¡¼¥ó£² »ö¶È²ñ¼ÒÊ̤ˣӣãͤò¹½ÃÛ ¤¿¤À¤·£Ó£Ã£Í´ë²è¤ÈĴã¤Ï½¸Ãæ²½ ¡Ê£±¼Ò¡Ë ¥Ñ¥¿¡¼¥ó£³ »ö¶È²ñ¼Ò¤Î£±¤Ä¤Ë£Ó£Ã£Íµ¡Ç½¤ò½¸Ãæ Ĵ㵡ǽ¤Ïµ¡Ç½²ñ¼Ò¤Ë½¸Ãæ ¡Ê£±¼Ò¡Ë »ý³ô²ñ¼Ò »ö¶È²ñ¼Ò A »ö¶È²ñ¼Ò£Â £Ó£Ó£Ã £Ó£Ã£Í £Ó£Ã£Í ¡Ê ʪή»Ò²ñ¼Ò¡Ë »ö¶È²ñ¼Ò A »ö¶È²ñ¼Ò£Â µ¡Ç½²ñ¼Ò £Ó£Ã£Í £Ó£Ã£Í c 2010 ABeam Consulting £Ó£Ã£Í´ë²è Ĵã ʪή»Ò²ñ¼Ò »ö¶È²ñ¼ÒA µ¡Ç½²ñ¼Ò Ĵã »ö¶È²ñ¼Ò£Â £Ó£Ó£Ã ¡Ê ʪή»Ò²ñ¼Ò¡Ë £Ó£Ã£Í »ý³ô²ñ¼Ò »ý³ô²ñ¼Ò

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ