¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2009ǯ2¹æ
¥±¡¼¥¹
¿·µ¬»ö¶È »°°æÁÒ¸Ë

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

FEBRUARY 2009¡¡¡¡48 ¿·µ¬»ö¶È »°°æÁÒ¸Ë ¹â¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¤ÎBPOÀìÍѵòÅÀ¤òÀ°È÷ IT¥Ù¥ó¥À¡¼¤È¶¥¹ç¤·¤Ê¤¬¤é¶ÈÀÓ¤ò³ÈÂç ¡¡½»Âð¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÀÑ¿å¥Ï¥¦¥¹¤Ï¶È³¦¤Ç½é¤á¤Æ¡¢¿·ÃÛ »Ü¹©¸½¾ì¤ÇȯÀ¸¤¹¤ëÇÑ´þʪ¤Î¥¼¥í¥¨¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤òã À®¤·¤¿¡£
¸½¾ì¤ÇʬÊ̤ò¹Ô¤¤¡¢½¸²ÙµòÅÀ¤ò·Ðͳ¤·¤Æ ¼«¼Ò¤Î¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë»ÜÀߤ˲ó¼ý¤¹¤ë»ÅÁȤߤòºî¤ë¤³¤È ¤Ç¡¢ÇÑ´þʪ¤ÎȯÀ¸Î̤òÂçÉý¤Ëºï¸º¤·¤¿¡£
¤µ¤é¤ËÉô ºà¤ÎÀß·×Ãʳ¬¤«¤éȯÀ¸ÍÞÀ©¤ò¿Þ¤ë¤¿¤á¡¢²ó¼ý»þ¤Ë £É£Ã¥¿¥°¤ÇÇÑ´þʪ¾ðÊó¤ò¼ý½¸¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¹½ÃÛ¤ò ¤á¤¶¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
½¾Íè¤Îʸ½ñ´ÉÍý¥Ó¥¸¥Í¥¹¤È¤Î°ã¤¤ ¡¡ÀéÍÕ¸©»ÔÀî»Ô¤Î»ÔÄ£¼Ë¤Î¤Ê¤«¤Ë½ÅÍ×ʸ½ñ¤Î ´ÉÍý¤òÀÁ¤±É餦¡Ö¥µ¡¼¥Ó¥¹¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡×¤¬Àß ÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
±¿±Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï»°°æÁҸˤΠ°ì¡»¡»¡ó»Ò²ñ¼Ò¡¢»°°æÁҸ˥ӥ¸¥Í¥¹¥Ñ¡¼¥È¥Ê ¡¼¥º¤Î¼Ò°÷¤À¡£
»ÔÀî»Ô¤«¤éʸ½ñ´ÉÍý¤Î¶È̳¤ò °ÑÂ÷¤µ¤ì¡¢»ÔÌò½ê¤ÎÃæ¤Ë¾ïÃó¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òÇÛÃÖ ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤³¤Î°Æ·ï¤Ë¤Ï»°°æÁҸˤ¬Ìó°ì¡»Ç¯Á°¤«¤éŸ ³«¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ó¥¸¥Í¥¹¡¦¥×¥í¥»¥¹¡¦¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥· ¥ó¥°¡Ê£Â£Ð£Ï¡Ë»ö¶È¤ÎÆÃħ¤¬¤è¤¯¤¢¤é¤ï¤ì¤Æ ¤¤¤ë¡£
ÁҸ˲ñ¼Ò¤¬Ê¸½ñ¤òͤ«¤ë¤³¤È¼«ÂΤÏÄÁ ¤·¤¯¤Ê¤¤¡£
»°°æÁҸˤâ¥È¥é¥ó¥¯¥ë¡¼¥à»ö¶È¤Ê ¤É¤ò½¾Í褫¤éŸ³«¤·¤Æ¤­¤¿¡£
¤¿¤ÀµìÍè¤Îʸ½ñ ÊÝ´É¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¡¢¸ÜµÒ¤Îµ¡Ì©Ê¸½ñ¤ò°ìÈ¢¤¤¤¯ ¤é¤Çͤ«¤ë¤À¤±¤À¡£
¤³¤³¤«¤é¸ÜµÒ¤Î»ö̳½ê¤Ë ¡Ö¥µ¡¼¥Ó¥¹¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡×¤òÀßÃÖ¤¹¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿È¯ ÁۤϽФƤ³¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡£
£УϤȤ¤¤¦¸ÀÍÕ¤«¤é¼õ¤±¤ë°õ¾Ý¤Ï¤­¤ï¤á ¤Æ¹­¤¤¡£
¤·¤«¤â¥â¥Î¤Î°ÜÆ°¤Ê¤É¤Î¼Â̳Ì̤¬´û ¸¤Îʸ½ñ´ÉÍý¥Ó¥¸¥Í¥¹¤È»÷Ä̤äƤ¤¤ë¤³¤È¤« ¤é¡¢¤³¤Î¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ÎÆâÍƤòÂè»°¼Ô¤ËÀâÌÀ¤¹¤ë ¤Î¤ÏÍưפǤϤʤ¤¡£
»°°æÁҸˤǣ£Уϻö¶È¿ä ¿ÊÉô¤ÎÉôŤò̳¤á¡¢»°°æÁҸ˥ӥ¸¥Í¥¹¥Ñ¡¼¥È ¥Ê¡¼¥º¤Î¼ÒŤâ·ó̳¤·¤Æ¤¤¤ëÃÓÅĵá»á¤Ï¤³¤¦ ¶¯Ä´¤¹¤ë¡£
¡¡¡Ö¤¦¤Á¤Î¼ÒÆâ¤Ç¤â¥È¥é¥ó¥¯¥ë¡¼¥à»ö¶È¤È£Â£Ð £Ï»ö¶È¤Ï²¿¤¬°ã¤¦¤Î¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¾¯¤Ê ¤¯¤Ê¤¤¡£
¤À¤¬¤³¤ÎÆó¤Ä¤Î»ö¶È¤Ë¤Ïº¬ËÜŪ¤Ê°ã ¤¤¤¬¤¢¤ë¡£
´û¸¤Îʸ½ñ´ÉÍý¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ç¤Ï¡¢¤ª ͤ«¤ê¤·¤¿È¢°ì¸Ä¤Ë¤Ä¤­¤¤¤¯¤é¤È¤¤¤¦ÊÝ´ÉÎÁ ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢È¢¤ÎÃæ¿È¤Ë¤Ï´ØÃΤ·¤Ê ¤¤¡£
°ìÊý¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÇä¤Ã¤Æ¤¤¤ë£Â£Ð£Ï¤Ç¤Ï¡¢ È¢¤ÎÃæ¿È¤Î¾ðÊ󤽤Τâ¤Î¤òÂоݤ˴ÉÍý¶È̳¤ò ¼õÂ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¡× ¡¡Æ±¤¸Ê¸½ñ¤Î´ÉÍý¤Ç¤â¡¢¸ÜµÒ¤¬»Ùʧ¤¦ÎÁ¶â¤Ï £Â£Ð£Ï»ö¶È¤ÎÊý¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¹â¤¤¡£
¤½¤ì¤Ç¤â»ö ¶È¤È¤·¤ÆÀ®¤êΩ¤Ä¤Î¤Ï¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¸ÜµÒ´ë¶È¤Î ¼Ò°÷¤¬½èÍý¤·¤Æ¤¤¤¿Ê¸½ñ´ÉÍý¶È̳¤Î°ìÉô¤ò¸ª Âå¤ï¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥È¡¼¥¿¥ë¥³¥¹¥È¤Î·Ú¸º¤Ë ´óÍ¿¤Ç¤­¤ë¤«¤é¤À¡£
¤·¤«¤âÀìÍÑÀßÈ÷¤ò»ÈÍѤ¹ ¤ë¤¿¤á¡¢¾ðÊó¤Î½Ð¤·Æþ¤ì¤Ê¤É¤ÎÍøÊØÀ­¤ä¥»¥­ ¥å¥ê¥Æ¥£¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ÏÂçÉý¤Ë¸þ¾å¤¹¤ë¡£
¡¡°ìÈ̤ˣ£УϤȤϡ¢²áµî°ì¡»Ç¯¤Û¤É¤Î´Ö¤Ë ³ÈÂ礷¤Æ¤­¤¿¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Î°ì ·ÁÂ֤ǡ¢¸ÜµÒ´ë¶È¤Î¼ÒÆâ¶È̳¤ò¼Ò³°¤ÎÂè»°¼Ô ¤¬£É£Ô¤Ê¤É¤ÎÀè¿Êµ»½Ñ¤ò¶î»È¤·¤Æ¸ªÂå¤ï¤ê¤¹ ¤ë¹Ô°Ù¤ò»Ø¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
£É£Ô¤Îȯã¤Ëȼ¤Ã¤ÆÀ¸ ¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿¥Ó¥¸¥Í¥¹¤À¤±¤Ë¡¢¤½¤Îô¤¤¼ê¤â£Ó £É»ö¶È¼Ô¤ä£É£Ô¥Ù¥ó¥Á¥ã¡¼¤Ê¤É¤¬Ãæ¿´¤À¡£
¡¡ÊªÎ®¶È³¦¤Ç¤³¤ì¤Ë¶á¤¤¥Ó¥¸¥Í¥¹¤òÂ硹Ū¤Ë Ÿ³«¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¶âÍ»µ¡´Ø¤ä¸ø´±Ä£¤ò¼ç¤Ê ITÉôÌ礫¤é¥¹¥Ô¥ó¥¢¥¦¥È¤·¤¿¥Ó¥¸¥Í¥¹¡¦¥×¥í¥»¥¹¡¦ ¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¡ÊBPO¡Ë»ö¶È¤¬³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤ë¡£
¸Ü µÒ¤Î¡È¾ðÊó¡É¤½¤Î¤â¤Î¤òͤ«¤Ã¤Æ´ÉÍý¤¹¤ë¿·µ¬¥Ó¥¸ ¥Í¥¹¤À¡£
Ìó40²¯±ß¤òÅꤸ¤¿ÀìÍÑ»ÜÀߤò²ÔƯ¤µ¤»¡¢½¾ Íè¤Îʸ½ñÊÝ´É¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È¤ÏÁ´¤¯°Û¤Ê¤ë¥Ó¥¸¥Í¥¹¥â¥Ç ¥ë¤ËÄ©¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£
»°°æÁҸˡ¦BPO»ö¶È¿ä¿ÊÉô¤Î ÃÓÅĵáÉôĹ 49¡¡¡¡FEBRUARY 2009 ÂоݤȤ·¤Æ½ÅÍ×ʸ½ñ¤äµ­Ï¿¥á¥Ç¥£¥¢¤Î´ÉÍý¤ò ÀÁ¤±Éé¤Ã¤Æ¤­¤¿¥ï¥ó¥Ó¥·¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥º¤°¤é¤¤¡£
°ìÈÌŪ¤Êʪή»ö¶È¼Ô¤¬¤³¤Î¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ë»²²è¤¹ ¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢£É£Ô´Ø·¸¼Ô¤Î²¼ÀÁ¤±¤È¤·¤Æʪή ¤Î¼Â̳¤À¤±¤òô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥±¡¼¥¹¤¬Â¿¤¤¡£
¡¡»°°æÁҸˤˤȤäƤ⡢Åö½é¤³¤Î»ö¶È¤Ï£É£Ô »Ò²ñ¼Ò¤¬¼ê³Ý¤±¤ë¿·µ¬¥Ó¥¸¥Í¥¹¤À¤Ã¤¿¡£
¤³¤Î ¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ò¥¹¥¿¡¼¥È»þ¤«¤é°é¤Æ¾å¤²¤Æ¤­¤¿»°°æ ÁҸˡ¦£Â£Ð£Ï»ö¶È¿ä¿ÊÉô¤ÎÏÂÅÄ·ÄÆ󥷥˥¢¡¦ ¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤Ï¡¢¡Ö½¾Íè¤Îʸ½ñ´ÉÍý¥Ó¥¸¥Í¥¹¤« ¤é£Â£Ð£ÏŪ¤Ê»ö¶È¤ËŸ³«¤·¤Æ¤¤¤¯¤Î¤ÏÈó¾ï¤Ë Æñ¤·¤¤¡£
³°¸«¾å¤Ï»÷¤¿¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤ ¤ë¤Î¤Ë¡¢»Ùʧ¤¤¥³¥¹¥È¤¬Áý¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤ò ¸ÜµÒ¤ËǼÆÀ¤·¤Æ¤â¤é¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ë¤«¤é¤À¡×¤È »ØŦ¤¹¤ë¡£
¡¡Æ±¼Ò¤¬£Â£Ð£Ï»ö¶È¤ËÃå¼ê¤·¤¿¤­¤Ã¤«¤±¤Ï¡¢°ì ¶å¶å¡»Ç¯Âå¸åȾ¤ËÏÂÅĻ᤬¥È¥é¥ó¥¯¥ë¡¼¥à»ö ¶È¤Î±Ä¶È¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤­¤Ë¡¢¤¢ ¤ë¥ê¡¼¥¹²ñ¼Ò¤ÎôÅö¼Ô¤È¤¿¤Þ¤¿¤Þ¸ò¤ï¤·¤¿²ñ ÏäÀ¤Ã¤¿¡£
¤½¤ÎÆâÍƤϡ¢¥ê¡¼¥¹´ü´Ö¤ÎËþλ¤· ¤¿Êª·ï¤ò¸úΨ¤è¤¯ºÆÍøÍѤǤ­¤ì¤ÐÍø±×Ψ¤ò¹â ¤á¤é¤ì¤ë¡£
¤È¤³¤í¤¬±Ä¶È¥Þ¥ó¤Ï¥ê¡¼¥¹·ÀÌó¤ò Äù·ëºÑ¤ß¤Îʪ·ï¤Ë¤Ï¶½Ì£¤ò¼¨¤µ¤º¡¢¤É¤ó¤É¤ó ¼¡¤Î°Æ·ï¤ò¼è¤ê¤Ë¤¤¤¯¡£
¥ê¡¼¥¹´ü´Ö¤ÎËþλÁ° ¤Ë¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤è¤¯·ÀÌóÆâÍƤò³Îǧ¤Ç¤­¤ì¤Ð½õ ¤«¤ë¤Î¤À¤¬¨¡¨¡¤È¤¤¤Ã¤¿¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¤³¤ì¤ËÂФ·¤ÆÏÂÅĻ᤬¡Ö¤¸¤ã¤¢¸«¤¿¤¤Ê¸½ñ ¤À¤±¤òÅŻҲ½¤·¤Æ¡¢¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Ç±ÜÍ÷¤Ç¤­¤ë ¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤é¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¡×¤ÈȾ¤Ð»×¤¤¤Ä ¤­¤Î¥¢¥¤¥Ç¥¢¤ò³«ÄĤ·¤¿¡£
¤³¤ì¤ËÀèÊý¤ÎôÅö¼Ô ¤¬¡Ö¤½¤ì¤ÏÌÌÇò¤¤¡×¤ÈÈ¿±þ¤·¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢Ï ÅÄ»á¤Ï¤½¤ì¤«¤é°ìǯ¶á¤¯¤Ë¤ï¤¿¤ê¡¢¤³¤Î¸ÜµÒ ¤Î¼ÒÆâ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë³°Éô¥á¥ó¥Ð¡¼¤È¤·¤Æ»²²Ã ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¡¡»°°æÁҸˤΤʤ«¤ÇÅö»þ¡¢¿·¤¿¤Ê»ö¶È¥â¥Ç ¥ë¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ëÌò³ä¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿ÏÂÅÄ»á¤Ï¡¢ ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë»²²Ã¤·¤Ê¤¬¤é»î¹Ôºø¸í¤ò³¤± ¤¿¡£
ʸ½ñ¤òÅŻҲ½¤¹¤ë¥Î¥¦¥Ï¥¦¤Ê¤É»ý¤Á¹ç¤ï ¤»¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢¤¿¤Þ¤¿¤Þ²ñ¼Ò¤Î¶á½ê¤Ë ¤¢¤Ã¤¿¥³¥À¥Ã¥¯¤Î¥·¥ç¡¼¥ë¡¼¥à¤Ë½Ð¸þ¤¤¤Æ¥Ç¥â ¤ò¸«³Ø¡£
¤³¤ì¤òµ¡¤Ë¥³¥À¥Ã¥¯¤È²ñ¼ÒƱ»Î¤Î´Ø ·¸¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤Ê¤É¤·¤Æ¡¢£Â£Ð£Ï»ö¶È¤òŸ³«¤¹ ¤ë¤¿¤á¤Î´Ä¶­¤òÀ°È÷¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£
¥é¥¤¥Ð¥ë¤¬Èò¤±¤ëÃÏÌ£¤Ê¶È̳¤Ë³èÏ© ¡¡·ë²Ì¤È¤·¤Æ¤³¤Î°Æ·ï¤¬¡¢»°°æÁÒ¸Ë¤Î£Â£Ð£Ï »ö¶È¤ÎÂè°ì¹æ¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£
¼õÃí¤Î·è¤á¼ê¤Ï¡¢Ê¸ ½ñ¤òÅŻҲ½¤¹¤ë¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ä£É£Ô¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤³¤Î¤È¤­ÏÂÅÄ»á¤Ï¡¢¥ê¡¼¥¹·ÀÌó½ñ¤È¤·¤Æ°ì¤Ä ¤ÎÉõÅû¤Ë¼ý¤á¤é¤ì¤¿Ê¸½ñ¤ÎÃæ¿È¤¬»¨Â¿¤Ê¤³¤È ¤ËÃåÌܤ·¤¿¡£
¤½¤³¤Ë¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î·ÀÌó½ñ¤ä Åе­´Ø·¸¤Î½ñÎà¡¢¶È¼Ô¤«¤é¤Î¸«Àѽñ¤Ê¤É¤¬»¨ Á³¤È¼ý¤á¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¼ÂºÝ¤ËɬÍפʽñÎà¤Ï¤½ ¤Î¤¦¤Á¤Î¤´¤¯°ìÉô¤Ç¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡¤½¤³¤ÇÏÂÅÄ»á¤Ï¡¢Ê¸½ñ´ÉÍý¤Î¥ë¡¼¥ë¤½¤Î¤â ¤Î¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤ò¸ÜµÒ¤ËÄó°Æ¤·¤¿¡£
°ì·ï¤Î ¥ê¡¼¥¹·ÀÌó½ñÎà¤ò»Í¼ïÎà¤Ë¿§Ê¬¤±¤·¤¿ÉõÅû¤Ë À°Íý¤·¤Ê¤ª¤·¡¢¤³¤Î¤¦¤Á¥Ö¥ë¡¼¤ÎÉõÅû¤ËÆþ¤ì ¤¿½ñÎà¤Ï¤¹¤Ù¤Æ̵¾ò·ï¤ÇÅŻҲ½¤¹¤ë¡£
¤½¤Î¾ ¤ÎÉõÅûÆâ¤Î½ñÎà¤Ï¡¢ÅŻҲ½¤·¤Æ¤â¾ðÊóϳ±Ì¤Î ¥ê¥¹¥¯¤Ê¤É¤¬¹â¤Þ¤ë¤À¤±¤È¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë ɬÍפÊÊݴɥ롼¥ë¤òÄê¤á¤¿¡£
¡¡¤³¤¦¤·¤¿±¿ÍѤι©Éפ¬¡¢¸ÜµÒ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¤¹ ¤Ù¤Æ¤Î½ñÎà¤òÅŻҲ½¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ë¹â¥³¥¹¥È ²½¤òÈò¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤â¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤¿¡£
¡Ö»ä¤¿¤Á¤¬ £Â£Ð£Ï»ö¶È¤ÇÄó°Æ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤Ë£Â£Ð £Ò¡Ê¥Ó¥¸¥Í¥¹¡¦¥×¥í¥»¥¹¡¦¥ê¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°¡Ë¡£
¤ªµÒ¤µ¤Þ¼«¿È¤¬Ê¸½ñ´ÉÍý¤Î¤¢¤êÊý¤ò¥¬¥é¥Ã¤È ÊѤ¨¤è¤¦¤È¤¹¤ë°Õ¼±¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤ÐÀ®Î© ¤·¤Ê¤¤¡×¤ÈÏÂÅÄ»á¤ÏÀâÌÀ¤¹¤ë¡£
¡¡¤³¤Î°Æ·ï¤ò±¿ÍѤ¹¤ë¿·¥·¥¹¥Æ¥à¤â³«È¯¤·¡¢»° °æÁҸˤȤ·¤Æ½é¤á¤Æ£Á£Ó£Ð¤Ç¸ÜµÒ¤ËÄ󶡤· ¤Ï¤¸¤á¤¿¡£
»ö¶È¥â¥Ç¥ë¤òÁȤ߾夲¤ë²áÄø¤Ç¥³ ¥À¥Ã¥¯¤È¤Î´Ø·¸¤¬¿¼¤Þ¤ê¡¢¤³¤ì¤¬Ìó»°Ç¯¸å¤Î Æó¡»¡»Æóǯ¤Ëξ¼Ò¤¬¶È̳Äó·È¤¹¤ë¸¶ÅÀ¤È¤Ê¤Ã ¤¿¡£
¤½¤Î¸å¤âÏÂÅÄ»á¤Ï¡¢¥«¡¼¥É²ñ¼Ò¤äÄÌÈβñ ¼Ò¡¢¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°²ñ¼Ò¤Ê¤É¤òÂоݤȤ¹¤ë»ö ¶È¥â¥Ç¥ë¤òÁ꼡¤¤¤Ç¹Í°Æ¡£
¸ÜµÒ¤Î»ö̳½êÆâ¤Ë ¡Ö¥µ¡¼¥Ó¥¹¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡×¤òÀßÃÖ¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¥¢¥¤ ¥Ç¥¢¤â¡¢°ìÏ¢¤Î³èÆ°¤ÎÃ椫¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡£
¡¡¶¥¹ç¤¹¤ë£Ó£É»ö¶È¼Ô¤Ê¤É¤Ï£É£Ô¤ò¶î»È¤·¤¿ ʸ½ñ´ÉÍý¤ä¥Õ¥¡¥¤¥ê¥ó¥°µ»½Ñ¤ò¤³¤¾¤Ã¤Æ³«È¯ ¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¤³¤¦¤·¤¿Àè¿ÊŪ¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È »°°æÁҸˡ¦BPO»ö¶È¿ä¿ÊÉô¤Î ÏÂÅÄ·ÄÆ󥷥˥¢¡¦¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼ FEBRUARY 2009¡¡¡¡50 ¤Î¿¤¯¤ÏÌܤÎÁ°¤Ë»³ÀѤ·¤Æ¤¤¤ëʸ½ñ¤Î½èÍý¤ò ¸å²ó¤·¤Ë¤·¤¬¤Á¤À¤Ã¤¿¡£
¤½¤ó¤ÊÃæ¤Ç»°°æÁÒ¸Ë ¤Ï¡¢Ï«¤òÀˤ·¤Þ¤º¤ËÅ¥¤¯¤µ¤¤»Å»ö¤ËÀº¤ò½Ð¤¹ ¤³¤È¤Ç¸ÜµÒ¤Î¿®Íê¤ò³ÍÆÀ¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£
¡¡¤³¤¦¤·¤ÆÃÏÌ£¤Ê¤¬¤é¤â½çÄ´¤Ë³ê¤ê½Ð¤·¤¿£Â £Ð£Ï»ö¶È¤Ë¡¢¡»»Íǯ¤Ëžµ¡¤¬Ë¬¤ì¤¿¡£
¤½¤ì¤Þ ¤Ç¤Ï¸¶Â§¤È¤·¤Æ¥Î¥ó¥¢¥»¥Ã¥È·¿¤Ç¡¢°Æ·ï¤Ë±þ ¤¸¤Æʪ·ï¤ò¼êÅö¤Æ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¤È¤³¤í¤¬¡»»Íǯ ½½Æó·î¤Ë¡¢»°°æÁҸˤδØÅì»Ù¼Ò¤¬Ìó»Í¡»²¯±ß ¤¹¤ì¤Ð²ñ¼Ò¼«ÂΤò¹â¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£´Ä¶­¤ËÃÖ¤± ¤ë¤¦¤¨¡¢»°°æÁҸˤÈÁȤó¤ÇȯÁ÷¶È̳¤Ê¤É¤â¼õ Â÷¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¤¤Ã¤Æ¸ýÀ⤤¤¿¡£
¡¡¥³¥À¥Ã¥¯¤Ë¤âƱÍͤÎƯ¤­¤«¤±¤ò¤·¤¿¡£
¡»Æó ǯ¤Î¶È̳Äó·È¤òµ¡¤Ë»°°æÁҸˤÎËܼҥӥë¤Î°ì ³Ñ¤Ë¹½¤¨¤Æ¤¤¤¿¡Ö¥¤¥á¡¼¥¸¥ó¥°¥»¥ó¥¿¡¼¡×¤ò¥ì ¥³¡¼¥É¥»¥ó¥¿¡¼¤ÎÃæ¤Ë°Üž¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤Ç ¤¢¤ë¡£
¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢°ì¤Ä¤Î¹â¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£ »ÜÀßÆâ¤Ç£Â£Ð£Ï»ö¶È¤Î¥ï¥ó¥¹¥È¥Ã¥×¡¦¥µ¡¼¥Ó ¥¹¤ò¸ÜµÒ¤ËÄ󶡤Ǥ­¤ëÂÎÀ©¤òÀ°¤¨¤¿¡£
»°Ç¯¸å¤Ëǯ¾¦Æó¸Þ²¯±ß¤ò¸«¹þ¤à ¡¡¡»Ï»Ç¯»Í·î¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¾ðÊó»Ò²ñ¼Ò¤ÎÃæ¤ËÃÖ ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿£Â£Ð£Ï»ö¶È¤Î¼Â¹ÔÉôÂâ¤òÆÈΩ¤µ¤» ¤Æ¡Ö»°°æÁҸ˥ӥ¸¥Í¥¹¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥º¡×¤¬È¯Â­¤· ¤¿¡£
Æ󥫷î¸å¤Ë¤Ï¤³¤Î²ñ¼Ò¤Ë¸½¾ì¥ª¥Ú¥ì¡¼¥· ¥ç¥ó¤òôÅö¤¹¤ë¡Ö»°°æÁҸ˥쥳¡¼¥É¥»¥ó¥¿¡¼¡× ¤òÅý¹ç¤·¡¢¸½ºß¤ÎÏÈÁȤߤ¬¤Ç¤­¤¢¤¬¤Ã¤¿¡£
¡¡£
£Уϻö¶È¤ÎÂоݤȤʤë¤Î¤Ï¡¢¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â ¹â¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¡¦¹âÉղòÁÃͤξðÊó½èÍý¥µ¡¼ ¥Ó¥¹¤ò˾¤à¸ÜµÒ¤À¡£
¤½¤Î¤¿¤á»°°æÁҸˤμÒÆâ ¤ÎôÅö¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤â¡¢´û¸¤Îʸ½ñ´ÉÍý¥Ó¥¸¥Í ¥¹¤ò¼ê³Ý¤±¤ëÉô½ð¤È¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯Ê̤ˤ·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤·¤Æ£Â£Ð£Ï»ö¶È¤Î±Ä¶ÈôÅö¼Ô¤¬¡¢µÒÀè¤Ç´û ¸¤Î¥Ó¥¸¥Í¥¹¥â¥Ç¥ë¤Î¤Û¤¦¤¬¸ÜµÒ¥Ë¡¼¥º¤Ë¹çÃ× ¤·¤Æ¤¤¤ë¤ÈȽÃǤ¹¤ì¤Ð¡¢Åö³º¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë°ú ¤­·Ñ¤°¤³¤È¤â¤¤¤È¤ï¤Ê¤¤¡£
¡¡¤¤¤Þ»°°æÁҸˤΣ£Уϻö¶È¿ä¿ÊÉô¤Ë¤Ï°ì¡» ¿Í¤¬½ê°¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î¼Â¹ÔÉôÂâ¤Ç¤¢¤ë»°°æ ÁҸ˥ӥ¸¥Í¥¹¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥º¤Ë¤Ï°ì¡»¡»¿Í¤òĶ ¤òÅꤸ¤¿Âç·¿»ÜÀߤ¬ÅìµþÅÔÄ®ÅĻԤ˽׹©¤¹¤ë ¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢Ï䬵ޟ³«¤·¤¿¡£
¡¡¤³¤Î»ÜÀߤÏÍâ¡»¸Þǯ¤Î¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡¤Î ´°Á´»Ü¹Ô¤Ê¤É¤Ë¤è¤ë¼ûÍ×Áý¤ò¸«¹þ¤ó¤À¤â¤Î¤Ç¡¢ ¿ÌÅÙ¼·¥ì¥Ù¥ë¤ÎÂçÃϿ̤ˤâÂѤ¨¤é¤ì¤ëÌȿ̹½ ¤¤È¡¢¹âÅ٤ʥ»¥­¥å¥ê¥Æ¥£µ¡Ç½¤òÁõÈ÷¤·¤Æ¤¤ ¤ë¡£
±ä¤Ù¾²ÌÌÀÑÆóËüÆó¡»¡»¡»Ê¿Êý¥á¡¼¥È¥ëĶ ¤Èµ¬ÌϤâÂ礭¤¤¡£
´û¸¤Îʸ½ñ´ÉÍý¥Ó¥¸¥Í¥¹¤À ¤±¤Ç»ÜÀߤò¥Õ¥ë²ÔƯ¤µ¤»¤ë¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¤ÈȽÃÇ ¤·¤¿»°°æÁҸˤηбĿؤϡ¢¼ÂÀÓ¤ò¿­¤Ð¤·¤Ä¤Ä ¤¢¤Ã¤¿£Â£Ð£Ï»ö¶È¤ËÌܤò¤Ä¤±¤¿¡£
¡¡»ÜÀߤò¡Ö¥ì¥³¡¼¥É¥»¥ó¥¿¡¼¡×¤È̿̾¤·¡¢£Â £Ð£Ï»ö¶È¤Î´ú´ÏµòÅÀ¤È¤·¤Æ°ÌÃÖÉÕ¤±¤¿¡£
¤³¤ì ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òôÅö¤¹¤ëÀìÌç²ñ ¼Ò¤È¤·¤Æ¡¢»°°æÁҸˤΰ졻¡»¡ó½Ð»ñ¤Ç¡Ö»°°æ ÁҸ˥쥳¡¼¥É¥»¥ó¥¿¡¼¡×¤òȯ­¡£
ÏÂÅÄ»á¤Ï¤³ ¤Î¥»¥ó¥¿¡¼¤Î±Ä¶È¤òôÅö¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¡¡¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¤Þ¤ÀÍÉä×´ü¤Ë¤¢¤Ã¤¿£Â£Ð£Ï»ö¶È ¤ò¾¯¡¹³ÈÂ礹¤ëÄøÅ٤Ǥϡ¢ÆóËüÊ¿Êý¥á¡¼¥È¥ë ;¤ê¤Î»ÜÀߤò»È¤¤Àڤ뤳¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£
¤½¤¦ ¹Í¤¨¤¿ÏÂÅÄ»á¤Ï°ì·×¤ò°Æ¤¸¤¿¡£
¤¹¤Ç¤Ë¥Ñ¡¼¥È ¥Ê¡¼´Ø·¸¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡¢¥Ç¡¼¥¿ÆþÎϤξðÊó½èÍý¤Ê ¤É¤ò¼ê³Ý¤±¤ë´ë¶È¤ò¡¢¥Æ¥Ê¥ó¥È¤È¤·¤Æ»ÜÀßÆâ ¤ËͶÃפ¹¤ë¤³¤È¤Ë¾è¤ê½Ð¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¾ðÊó¤Î½èÍý¤Ê¤É¤ËÄêɾ¤Î¤¢ ¤ë¤³¤Î¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼²ñ¼Ò¤Ë¤Ï¡¢°ÊÁ°¤«¤éÈÎÂ¥ÉÊ ¤ÎȯÁ÷½èÍý¤Ê¤É¤âÍê¤ß¤¿¤¤¤È¤¤¤¦ÂǿǤ¬´ó¤» ¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
¤À¤¬»ÜÀߤâʪή´ÉÍý¥Î¥¦¥Ï¥¦¤â ¤Ê¤¤¤³¤È¤«¤éÃǤäƤ¤¤¿¡£
¤½¤¦¤·¤¿»ö¾ð¤òÃÎ ¤Ã¤Æ¤¤¤¿ÏÂÅÄ»á¤Ï¡¢¥ì¥³¡¼¥É¥»¥ó¥¿¡¼¤ËÆþµï 1 ¤Ä¤Î»ÜÀßÆâ¤Ç½èÍý¤ò´°·ë¤µ¤»¤ë¡Ö¥ì¥³¡¼¥É¥»¥ó¥¿¡¼¡×¤Î»ö¶È¥â¥Ç¥ë¡Ê³µÇ°¿Þ¡Ë »ä½ñÈ¢ »ä½ñÈ¢ ͹ÊØ¶É ¸ÜµÒ¥ª¥Õ¥£¥¹ »ñºà¥á¡¼¥«¡¼ °ú¤­¼è¤êºî¶È »ñºàÈÂÆþ ¥·¥å¥ì¥Ã¥Ç¥£¥ó¥°¡ÊÇÑ´þ½èÍý¡Ë Íϲò½èÍý¹©¾ì¤Ø ȯÁ÷¥¢¥»¥ó¥Ö¥êºî¶ÈÉõÆþ¡¦Éõåȥ᡼¥ê¥ó¥°Â絬ÌÏȯÁ÷ ½¸²Ù¥Õ¥¡¥¤¥ê¥ó¥° ¼õÉÕ¡¦À°ÍýÉÔÈ÷³ÎǧÁ÷ÉÕʸ½ñºîÀ®ÉõÆþ¡¦ÉõåÈ ¥Ç¡¼¥¿ÆþÎϥǡ¼¥¿´ÉÍý ¥×¥ê¥ó¥Æ¥£¥ó¥° ¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É½èÍý ¥Ç¡¼¥¿¡¦¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö ¡¦¿½¹þ½ñ ¡¦·ÀÌó½ñ ¡¦±þÊçÍÑ»æ¡Äetc MITSUI-SOKO RECORDS CENTER Data Base ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ó¥ó¥°¡ÊĹ´üÊݸ¡Ë ÊÝ´É¡¦´ü¸Â´ÉÍý ¥¹¥­¥ã¥Ë¥ó¥° Network 1F 2F 3F 4F 5F 51¡¡¡¡FEBRUARY 2009 ¤¹¼Ò°÷¤¬¤¤¤ë¡£
¸ÜµÒ¤Î¶È̳¤ò¸ªÂå¤ï¤ê¤¹¤ë°Ê ¾å¡¢»°°æÁҸˤΦ¤Ç¤â¿Í°÷¤òÁý¤ä¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð Âбþ¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£
¤³¤Î¤¿¤á½¾¶È°÷¤Ï¤É¤ó¤É¤óÁý ¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
ÃæÅÓ¤ÇÆþ¼Ò¤·¤Æ¤­¤¿¿Íºà¤ÎÁ°¿¦¤Ï µÒ¼¼¾è̳°÷¡¢À¯¼£²ÈÈë½ñ¡¢¶ä¹Ô¥Þ¥ó¡¢¥á¡¼¥« ¡¼¶Ð̳¤Ê¤É¿ºÌ¤Ç¡¢¤³¤ÎÅÀ¤Ç¤âµìÍè·¿¤ÎÁÒ¸Ë ²ñ¼Ò¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë°ìÌ̤ò¸«¤»¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡£
£Уϻö¶È¤ÎÇä¾å¹â¤Ï¡»È¬Ç¯»°·î´ü¤¬½½»° ²¯¸Þ¡»¡»¡»Ëü±ß¤Ç¡¢ÀÇ°ú¤­Á°¤Î¿ôÃͤʤ¬¤éÌó ¶å¸Þ¡»¡»Ëü±ß¤ÎÍø±×¤ò³ÎÊݤ·¤¿¡£
º£´ü¤ÎÇä¾å ¹â¤ÏÌó°ì¸Þ²¯±ß¤ò¸«¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£
¡¡»°°æÁҸˤϸ½ºß¡¢Ä®ÅĻԤΥ쥳¡¼¥É¥»¥ó¥¿ ¡¼¤ÈƱÍͤιⵡǽ»ÜÀߤηúÀߤò´ØÀ¾Ã϶è¤Ç¤â ¿Ê¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
Æó¡»°ì°ìǯ°ì·î¤Ë¤³¤Îʪ·ï¤¬½× ¹©¤·¤Æ¤«¤é¤Ï¡¢¤³¤³¤Ç¤âËܳÊŪ¤Ë£Â£Ð£Ï»ö¶È ¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤¯¹Í¤¨¤À¡£
¤³¤Î´ØÀ¾¤Î»ÜÀߤ¬¥Õ ¥ë²ÔƯ¤¹¤ë½½Æóǯ»°·î´ü¤Ë¤Ï¡¢£Â£Ð£Ï»ö¶È¤Ç Çä¾å¹âÆó¸Þ²¯±ß¡¢Íø±×°ì²¯¸Þ¡»¡»¡»Ëü±ß¤ò·× ²è¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¥¼¥í¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¿·µ¬¥Ó¥¸ ¥Í¥¹¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ëɾ²Á ¤Ç¤­¤ë¶ÈÀӤȤ¤¤¨¤ë¡£
¡¡¤â¤Ã¤È¤â·Ð±Ä¿Ø¤Î´üÂԤϤ½¤ó¤Ê¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê ¤¤¤è¤¦¤À¡£
¡ÖÁ᤯Çä¾å¹â¤ò»°·å¤Ë¤·¤í¤È¸À¤ï¤ì ¤Æ¤¤¤ë¡£
¼«¼Ò¤Î»ÜÀߤˤ³¤À¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤È ¤¦¤Æ¤¤Äɤ¤¤Ä¤«¤Ê¤¤¡£
³°Éô¤Î»ÜÀߤǤ¢¤Ã¤Æ¤â »È¤¨¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¸¡Æ¤¤¹¤ëɬÍ× ¤¬¤¢¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡×¤ÈÃÓÅĻᡣ
¥Ë¥Ã¥Á¥Ó¥¸ ¥Í¥¹¤ò·Ð±Ä¤ÎÃì¤Î°ì¤Ä¤Ë°é¤Æ¾å¤²¤é¤ì¤ë¤«¤É ¤¦¤«¤¬Ìä¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ê¥Õ¥ê¡¼¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¡¦²¬»³¹¨Ç·¡Ë ¡¡ÅìµþÅÔÄ®ÅĻԤˤ¢¤ë¥ì¥³¡¼¥É¥»¥ó¥¿¡¼¤Î¥»¥­¥å ¥ê¥Æ¥£ÀßÈ÷¤Ï¡¢°ìÈÌŪ¤ÊÁҸˤȤϤޤë¤Ç°ã¤¦¡£
Éß ÃÏÆâ¤Ø¤Î¿¯Æþ¤ÏÀÖ³°Àþ¥»¥ó¥µ¡¼¤Ç¾ï¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ ¤ª¤ê¡¢»ÜÀßÆâ¤Ç¿Í¤Î½ÐÆþ¤ê¤Î¤¢¤ëÆ󽽿ô¥«½ê¤Ë¤Ï Æó»Í»þ´Ö²ÔƯ¤Î´Æ»ë¥«¥á¥é¤âÀßÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
·ú ʪ¤ÎÆâÉô¤ÏºÙ¤«¤¯»ÅÀÚ¤é¤ì¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¥»¥­¥å¥ê ¥Æ¥£¥ì¥Ù¥ë¤òÀßÄê¡£
½¾¶È°÷¤¬·È¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë£É£Ã¥« ¡¼¥É¤ËÁ´Ï»Ãʳ¬¤«¤é¤Ê¤ë¥¢¥¯¥»¥¹¸¢¤¬Éղ䵤ì¤Æ ¤¤¤Æ¡¢µö²Ä¤Î¤Ê¤¤¥¨¥ê¥¢¤Ë¤ÏÆþ¤ì¤Ê¤¤¡£
¡¡³°Éô¤È¤ÎÀÜÅÀ¤È¤Ê¤ëÆþ½Ð²Ù¥Ð¡¼¥¹¤Ï¡¢¼Öξ¤ò³Ê Ǽ¤·¤¿¤Þ¤Þ¥·¥ã¥Ã¥¿¡¼¤òÊĤ¸¤¿¾õÂÖ¤ÇÀѤ߹þ¤ßºî ¶È¤Ê¤É¤ò¤³¤Ê¤»¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
Æþ½Ð²Ù¥Ð¡¼ ¥¹¤È³Æ¥Õ¥í¥¢¤ò·ë¤Ö¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤Ï¡¢£É£Ã¥«¡¼¥É¤¬ ¤Ê¤±¤ì¤ÐÁàºî¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£
²ÐºÒ¤¬µ¯¤­¤¿¤È¤­¤Ëͤ« ¤Ã¤Æ¤¤¤ëʸ½ñ¤ò¿å¿»¤·¤Ë¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢´ÛÆâ¤Ë¤Ï ÃâÁÇ¥¬¥¹¤Ë¤è¤ë¾Ã²ÐÀßÈ÷¤â´°È÷¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡°µ´¬¤Ê¤Î¤Ï¡¢»ÜÀßÆâ¤Ç°ìÈÖ¹âÅÙ¤ÎÉʼÁ´ÉÍý¥ì¥Ù ¥ë¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤ëÉô²°¤À¡£
¥É¥¢¤äÊɤι½Â¤¤«¤é¤· ¤Æ¾¤ÎÉô²°¤È¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯°ã¤¤¡¢Ëɲ»¡¢Ëɼ¾¡¢ËɿС¢ Ëɼ§¥·¡¼¥ë¥É¤Ê¤É¤ÎÆÃÊ̽èÍý¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³ ¤ÎÉô²°¤Ë¤Ï¼ç¤Ë±Ç²è¤Î¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Õ¥£¥ë¥à¤äµ­Ï¿ÇÞ ÂΤʤɡ¢¤³¤ÎÀ¤¤ËÆó¤Ä¤È¤Ê¤¤µ®½Å¤ÊʪÉʤò³ÊǼ¤· ¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¤¿¤À¤·¡¢»ÜÀßÆâ¤Î¥Þ¥Æ¥Ï¥ó¤ÏÇï»ÒÈ´¤±¤¹¤ë¤Û¤É ¥·¥ó¥×¥ë¤À¡£
¥È¥é¥ó¥¯¥ë¡¼¥à¤ÈƱÍͤËȢñ°Ì¤Çʸ ½ñ¤ò³ÊǼ¤·¤Æ¤¤¤ë¥¨¥ê¥¢¤Ç¤Ï¡¢¸ÇÄê¼°¤Î¹âÁØ¥é¥Ã ¥¯¤È¥Õ¥©¡¼¥¯¥ê¥Õ¥È¤À¤±¤Çºî¶È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½ ¤ì°Ê³°¤ÎºÙ¤«¤¤Ê¸½ñ´ÉÍý¤ò¤¹¤ë¥¨¥ê¥¢¤Ï¡¢ÊªÎ®»Ü ÀߤȤ¤¤¦¤è¤ê¤Ï½ñ¸Ë¤È¸Æ¤Ö¤Ù¤­¹½Â¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¼êÆ°¼°¤Î½Å¸ü¤Êʸ½ñÊÝ´ÉÍÑ°ÜÆ°¥é¥Ã¥¯¤¬À°Á³¤ÈÊ ¤Ó¡¢¤½¤Îê¤Ë¤Ï²¿¤ÎÊÑů¤â¤Ê¤¤»æÀ½¤Î½ñÎॱ¡¼¥¹ ¤¬µ¬Â§Àµ¤·¤¯Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£
¿ï½ê¤Ë´Æ»ë¥«¥á¥é¤¬¤¢¤ë¡£
¸· Ì©¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¸¢¤òÀßÄꤵ¤ì¤¿IC ¥«¡¼¥É¤Ç¥É¥¢¤òÁàºî¤¹¤ë Ìȿ̹½Â¤¤ÎÃì¤Ç·úʪ¤ò»Ù¤¨¤ë¸«¤¿ÌܤϰìÈÌŪ¤ÊÁҸˤÈƱÍÍ ¿ÌÅÙ7 ¤ÎÃϿ̤ËÂбþ¤¹¤ëÇÛ´É¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤ò¥«¡¼¥É¤Ç¸Æ¤Ö £Â£Ð£Ï»ö¶È¤ÎÀìÍÑ»ÜÀߡ֥쥳¡¼¥É¥»¥ó¥¿¡¼¡×

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ