¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2007ǯ12¹æ
Æý¸
ÆüËÜ͹ÊؤιÔÊý¡¡SG ¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹¨¡¨¡ÊªÎ®»Ô¾ì¤ÎÏȤ«¤éÈô¤Ó½Ð¤¹

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

DECEMBER 2007¡¡¡¡16 ¾®¸ý£Â to £Â¤Ø¤ÎÆò½¤Çº¹Ê̲½ ¡¡º´ÀîµÞÊؤÎÂðÇÛÊؤÎÊ¿¶Ññ²Á¤¬²¼¤²»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
º£´ü¤Ï¸Þ»°Æó±ß¡£
¥ä¥Þ¥È¤äÆüÄ̤Îñ²Á¤¬²¼Íî´ðÄ´¤ò ¶¯¤á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ò¤è¤½¤Ë¡¢Á°´üÈæ²£¤Ð¤¤¤Ç¿ä°Ü¤·¤Æ¤¤ ¤ë¡£
¡Ö¤³¤Î¤È¤³¤íñ²Á¤ÎÄã̤¬¸²Ãø¤À¤Ã¤¿¥¯¡¼¥ëÊؤΠ¼ÂÀª±¿Ä¤⺣´ü¤Ïȿž¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
ŬÀµ¤Ê±¿Ä¤ò¼ý¼õ ¤·¤ÆÅê»ñ¤ò¹Ô¤¤¡¢ÉʼÁ¤ò¸þ¾å¤·¤Æ¤¤¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ë¤³ ¤È¤ò¸ÜµÒ¤Ë¤´Íý²ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿·ë²Ì¤À¡×¤È¡¢£Ó£Ç¥Û¡¼ ¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹¤ÎÀïάôÅö¼èÄùÌò¤ò·ó̳¤¹¤ëº´ÀîµÞÊØ ¤Î¶áÆ£À빸¾ï̳¼èÄùÌò¤ÏÀâÌÀ¤¹¤ë¡Ê¿Þ£±¡Ë¡£
¡¡£
ӣǥۡ¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹¤Ïº£Ç¯»°·î¡¢º£¸å°ì¡»Ç¯¤Î¥° ¥ë¡¼¥×·Ð±Ä¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ÈÆó¡»¡»¼·Ç¯ÅÙ¤«¤é¡»¶åǯÅÙ¤ÎÃæ ´ü·Ð±Ä·×²è¤ò¤Þ¤È¤á¤Æ¤¤¤ë¡Ê¿Þ£²¡Ë¡£
¤³¤ì¤Ë¤è¤ë¤ÈƱ ¼Ò¤Î¡»¶åǯÅÙ¤ÎÇä¾å¹â¤Ï¡»Ï»Ç¯ÅÙÈæ°ì¸Þ¡óÁý¤Î°ìÃû ±ß¡¢±Ä¶ÈÍø±×¤ÏƱ½½»°¡¦Ï»¡óÁý¤Î»Í¸Þ¡»²¯±ß¤òÌÜɸ ¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
ǯΨ¸Þ¡ó°Ê¾å¤Î»ö¶Èµ¬ÌϳÈÂ礬³¤¤ ¤Æ¤¤¤ë¸½¾õ¤ò¹Í¤¨¤ì¤Ð¹µ¤¨Ìܤʿô»ú¤À¡£
¡¡¤·¤«¤·¶áÆ£¾ï̳¤Ï¡ÖÂðÇÛÊػԾ줬À®½Ï¤Ë¸þ¤«¤¤¤Ä ¤Ä¤¢¤ë¤³¤È¤ÏÌÀ¤é¤«¡£
»Ô¾ì¤Ï¥Ñ¥¤¤ÎÃ¥¤¤¹ç¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ ¤¤¤ë¡£
¤½¤³¤Ç¥·¥§¥¢¤ò¼è¤ê¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È¤¹¤ì¤Ðñ²Á¤ò ²¼¤²¤ëɬÍפ¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¡£
¤¤¤¿¤º¤é¤Ë²Á³Ê¶¥Áè¤Ë´¬¤­ ¹þ¤Þ¤ì¤ë¤³¤È¤ÏÈò¤±¡¢Åö¼Ò¤Ï¾®¸ý¤Î£Â to £Â²ßʪ¤È¤¤ ¤¦¥É¥á¥¤¥ó¤ËÆò½¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¾¼Ò¤Èº¹Ê̲½¤·¤Æ¤¤¤¯¡× ¤È¤¤¤¦¡£
¡¡Æ±¼Ò¤ÎÂðÇÛÊؤËÀê¤á¤ë£Â to £Ã²ßʪ¤Ï¸½ºß¡¢Ìó»°³ä ¤Ë㤷¤Æ¤¤¤ë¡£
²áµî°ì¡»Ç¯¤Î¼è°·²ßʪÁý²Ãʬ¤Î¤Û¤È ¤ó¤É¤Ï£Â to £Ã¤Î³ÈÂç¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢Á϶ȰÊÍèƱ¼Ò¤¬ ¥á¡¼¥ó¤È¤¹¤ë£Â to £Â¤Ï´û¤ËƬÂǤÁ¤Î¾õÂÖ¤À¡£
ÄÌÈÎ»Ô ¾ì¤Î³ÈÂç¤ò¼õ¤±¤Æ¤³¤ì¤Þ¤ÇÁý²Ã·¹¸þ¤Ë¤¢¤Ã¤¿£Â to £Ã ¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¤¤¤º¤ì¿­¤Ó¤Ï»ß¤Þ¤ë¡£
»ëÀþ¤òÃæ¥í¥Ã¥È°Ê ¾å¤Î£Â to £Â¤Ë°Ü¤·¤Æ¤â¡¢¤½¤³¤Ë¤ÏßõÎõ¤Ê±¿Ä¶¥Á褬 ÂԤäƤ¤¤ë¡£
¤¢¤¨¤Æ»²Æþ¤¹¤ë̯̣¤Ï¤Ê¤¤¡£
¡¡°ìÊý¡¢Â­²¼¤Î¾®¸ý£Â to £Â»Ô¾ì¤Ç¤ÏƱ¼Ò¤Ï´û¤ËÈ×ÀÐ ¤ÎÃϰ̤òÃÛ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
¹ñºÝ¥¤¥ó¥Æ¥°¥ì¡¼¥¿¡¼¤ÎÆüËÜ»Ô ¾ì»²Æþ¤â¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ï¹ñºÝ¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹Êؤ˸¤é¤ì¤Æ ¤¤¤ë¡£
¤½¤Î½¸ÇÛÌÖ¤ò¼«¼Ò²½¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢µð ³Û¤Î¥¤¥ó¥Õ¥éÅê»ñ¤¬Èò¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¹ñÆâ´Ö¤ÎÂðÇÛÊØ»Ô ¾ì¤ËËܳÊŪ¤Ë¿Ê½Ð¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¡£
¡¡¤µ¤é¤Ë¤ÏºÇÂç¤Î¥é¥¤¥Ð¥ë¤È¤µ¤ì¤ë¥ä¥Þ¥È¤ä͹À¯¡¦Æü ÄÌÏ¢¹ç¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢º´Àî¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡Ö´ðËÜŪ¤Ë£Ã to £Ã ¤ÎÀ¤³¦¤Î½ÐÍè»ö¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢Åö¼Ò¤ÈľÀܥХåƥ£¥ó¥°¤¹ ¤ëÏäǤϤʤ¤¡£
͹À¯¤ÈÆüÄ̤ÎÂðÇÛ»ö¶ÈÅý¹ç¤âÅö¼Ò¤Ï ÀŴѤ¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤À¡£
¸þ¤³¤¦¤¬¤É¤¦¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤Ï ʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤¬¡¢²æ¡¹¤ÈÈà¤é¤Ç¤Ï»ö¶ÈÎΰ褬Á´¤¯°ã¤¦ ¤Èǧ¼±¤·¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¶áÆ£¾ï̳¤Ï¤¤¤¦¡£
¡¡¼ÂºÝ¡¢Æ±¤¸ÂðÇÛÊػԾì¤Î¥×¥ì¡¼¥ä¡¼Æ±»Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ ¤â¡¢º´Àî¤ÎÇÛÁ÷¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ï¥ä¥Þ¥È¤ä͹À¯¡¢ÆüÄÌ¤È ¤ÏÁ´¤¯°ã¤¦¡£
º´Àî¤ÎÂðÇÛÊؤεòÅÀ¿ô¤Ï¸½ºß»°¸ÞÆó¥« ½ê¡£
¥é¥¤¥Ð¥ë¤¿¤Á¤ÈÈæ¤Ù¤Æ°ì·å¾¯¤Ê¤¤¡£
»ö¶Èµ¬ÌÏ¤Ë ¸«¹ç¤Ã¤¿½¸Çۥɥ饤¥Ð¡¼¤Î¿ô¤ÏɬÍפǤ⡢µòÅÀ¿ô¤Ï £Â to £Â¤ËÆò½¤¹¤ë¸Â¤ê¡¢¸½ºß¤Î¿ô¤ÇÁ´¹ñ¤ò¥«¥Ð¡¼¤Ç ¤­¤ë¡£
¤½¤ì¤À¤±·Ð±Ä¸úΨ¤Ï¹â¤¯¤Ê¤ë¡£
¡¡Æ±¼Ò¤Î½¸²ÙÎϤθ»Àô¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥»¡¼¥ë¥¹¥É¥é¥¤¥Ð ¡¼¤Ïº£¸å¤â·Ñ³Ū¤ËÁý¤ä¤·¤Æ¤¤¤¯·×²è¤À¡£
¤Þ¤¿½¸²Ù ±Ä¶È¤òɬÍפȤ·¤Ê¤¤ to £Ã¤ÎÇÛÁ÷¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë¤Ä¤¤ ¤Æ¤Ï¡¢¥»¡¼¥ë¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤È¤ÏÊ̤˷ڼ«Æ°¼Ö¤ò»È¤Ã¤¿ ¡ÖÂðÇۥɥ饤¥Ð¡¼¡×¤È¸Æ¤ÖľÀܸÛÍѤλþ´ÖµëÀ©¥É¥é¥¤ ¥Ð¡¼¤òÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤ÎÆó¤Ä¤Ç£Â to £Â¤È£Â to £Ã¤Î ÂðÇÛÊؤϽèÍý¤Ç¤­¤ë¡£
¡¡²ÝÂê¤Ï¥á¡¼¥ëÊؤÀ¡£
¥á¡¼¥ëÊؤÎÇÛÁ÷¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò ¼«¼Ò¤Ç¹½ÃÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¥ä¥Þ¥È¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢º´Àî¤ÏÆüÄÌ¤È Æ±Íͤˡ¢°ìºýÅö¤¿¤ê¸Þ¸Þ±ß¤È¤¤¤¦Í¹À¯¤Îºý»Ò¾®Êñ¤Î Âç¸ý³ä°ú¤òÍøÍѤ·¤Æ¥á¡¼¥ëÊØÇÛÁ÷¤ÎÂçÉôʬ¤ò͹À¯¤Ë°Ñ ¡¡ÂðÇÛ»Ô¾ì¤Ç¤Ïµ¬ÌϤ䥷¥§¥¢¤òÄɤ鷺¡¢¾®¸ý¤ÎB toB¤ËÆò½ ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ä¥Þ¥È¤ä͹À¯¡õÆüÄÌÏ¢¹ç¤È¤ÎÀ³¤ßʬ¤±¤òÁÀ¤¦¡£
¤½¤Î°ìÊý¤Ç¹ñºÝʪή¤È¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹»ö¶È¤Ë¤ÏËܹø¤òÆþ¤ì¤ë¡£
¥°¥ë¡¼¥×²ñ¼Ò¤Ç¶âÍ»»ö¶È¤ä¼«Æ°¼ÖÈÎÇä»ö¶È¤Ê¤É¡¢ÊªÎ®°Ê³° ¤Î»Ô¾ì¤Ë¿Ê½Ð¤¹¤ë¤³¤È¤Ç»ö¶È¥Ý¡¼¥È¥Õ¥©¥ê¥ª¤Îž´¹¤ò¿Þ¤ë¡£
¡ÊÂçÌð¾»¹À¡Ë Âè2Éô SG ¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹ ¨¡¨¡ÊªÎ®»Ô¾ì¤ÎÏȤ«¤éÈô¤Ó½Ð¤¹ ¥ä¥Þ¥È¡¦º´Àî¤Î¼¡¤Î°ì¼ê 17¡¡¡¡DECEMBER 2007 Â÷¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
Æó¡»¡»¡»Ç¯¤Ë¡ÖÈôµÓ¥á¡¼¥ëÊءפòȯÇä ¤·¡¢¥á¡¼¥ëÊػԾì¤Ë»²Æþ¤·¤¿º´Àî¤ÏÅö½é¡¢¿·Ê¹ÇÛã Ź¤Ê¤É¤òÍøÍѤ·¤ÆÆȼ«¤ÎÇÛÁ÷¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¹½ÃÛ¤ËÆ°¤¤ ¤¿¡£
¤·¤«¤·¤½¤Î¸å¡¢¡»»Íǯ¤Ë͹À¯¤¬ºý»Ò¾®Êñ¤ÎÎÁ¶â ÂηϤò¸«Ä¾¤·¡¢Âç¸ý¸þ¤±¤ËÂçÉý¤Ê¥Ç¥£¥¹¥«¥¦¥ó¥ÈÎÁ¶â ¤òÀßÄꤷ¤¿¤³¤È¤«¤éÊý¿Ë¤òž´¹¡£
ÇÛÁ÷¤ò͹À¯¤Ë°ÑÂ÷ ¤¹¤ë¡Öº´Àî¤æ¤¦¥á¡¼¥ë¡Ê¸½¡¦ÈôµÓ¤æ¤¦¥á¡¼¥ë¡Ë¡×¤ò¿· ¤¿¤ËȯÇ䤷¡¢ÇúȯŪ¤Ë¼è°·¿ô¤òÁý¤ä¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ê¿Þ£³¡Ë¡£
¡¡º´Àî¤Î¡»¼·Ç¯»°·î´ü¤Î¥á¡¼¥ëÊؼ谷ºý¿ô¤ÏÌóÏ»²¯ »Í»ÍÏ»¡»Ëüºý¡£
¤¦¤ÁÌóȬ¸Þ¡ó¤Î¸Þ²¯»ÍȬ¸Þ¡»Ëüºý¤ò ÈôµÓ¤æ¤¦¥á¡¼¥ë¤¬Àê¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
Ʊ¼Ò¤Ï¥á¡¼¥ëÊؤμÂÀª ñ²Á¤ò¸øɽ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¢²¾¤Ë¥ä¥Þ¥È¤ÈƱ¥ì¥Ù¥ë¤È¤¹ ¤ì¤Ð¡¢¥á¡¼¥ëÊØ»ö¶È¤Ç»Í¡»¡»²¯±ßÄøÅÙ¤ÎÇä¤ê¾å¤²¤¬ ¤¢¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤³¤ì¤ËÂФ·¤Æ¥á¡¼¥ëÊؤν¸²Ùºî¶È ¤Ï´û¸¤ÎÂðÇۥͥåȥ¥¯¤Ç½èÍý¤Ç¤­¤ë¤¿¤á¡¢Äɲå³ ¥¹¥È¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤«¤«¤é¤Ê¤¤¡£
ñ²Á¤È͹À¯¤Ø¤Î²¼Ê§¤¤ ¸Þ¸Þ±ß¤È¤Îº¹³Û¤¬¡¢¤Û¤Ü¤½¤Î¤Þ¤ÞÌÙ¤±¤Ë¤Ê¤ë³Ê¹¥¤À¡£
ǯ´Ö¸Þ¡»²¯±ß〜Ï»¡»²¯±ß¤ÎÍø±×¤ò¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¤È¿ä¬ ¤µ¤ì¤ë¡£
¥°¥ë¡¼¥×¤Î±Ä¶ÈÍø±×»°Ï»¶å²¯±ß¤ËÀê¤á¤ëÈæ Ψ¤Ï·è¤·¤Æ¾®¤µ¤¯¤Ê¤¤¡£
¡¡¤·¤«¤·¡¢¤³¤Î¡È¤ª¤¤¤·¤¤¾¦Çä¡É¤â¡¢Í¹À¯¤¬ºý»Ò¾® Êñ¤ÎÂç¸ý³ä°úÎÁ¶â¤Î¸«Ä¾¤·¤ËÆ°¤±¤Ð°ìµ¤¤ËÊø¤ì¤Æ¤· ¤Þ¤¦¡£
´û¤Ë͹À¯¤Èº´Àî¤Ï°ì¡»·î¤Î̱±Ä²½¤òµ¡¤ËÎÁ¶â ¶èʬ¤ÎÊѹ¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ò¾Ä¤ËÆþ¤Ã¤¿ÌÏÍͤÀ¡£
Íèǯ°ì¡» ·î¤ËÃÂÀ¸¤¹¤ë͹À¯¤ÈÆüÄ̤ÎÂðÇÛ¿·²ñ¼Ò¤Ë¡¢ºý»Ò¾®Êñ ¤¬°Ü´É¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¡¢¤µ¤é¤Ë¶ì¤·¤¤Î©¾ì¤ËÃÖ ¤«¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
¡¡¤â¤Ã¤È¤â¡¢Í¹À¯¤â¶¯¤¯¤Ï½Ð¤é¤ì¤Ê¤¤¡£
ºý»Ò¾®Êñ¤Ï¡¢ ¤³¤Î»°Ç¯´Ö¤ÎµÞ³ÈÂç¤Ç¥¯¥í¥Í¥³¥á¡¼¥ëÊؤȼ谷ºý¿ô¤ò µÕž¤µ¤»¤Æ¤¤¤ë¡£
º´Àî¤Ï¤½¤ÎΩÌò¼Ô¤À¡£
¸½ºß¤Îǯ´Ö Æó¡»²¯»Í¶å¡»¡»Ëüºý¤Îºý»Ò¾®Êñ¤Î¤¦¤Á»Íʬ¤Î°ì°Ê¾å ¤òÈôµÓ¤æ¤¦¥á¡¼¥ë¤¬Àê¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
º´Àî¤òŨ¤Ë²ó¤»¤Ð¡¢ ºý»Ò¾®Êñ¤Î¼è°·¸Ä¿ô¤ÏµÞÍ¤ë¡£
¡¡ÈôµÓ¤æ¤¦¥á¡¼¥ë¤¬¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¥ä¥Þ¥È¤Ëή¤ì¤ë²ÄǽÀ­ ¤µ¤¨ÈÝÄê¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£
£Â to £Â¤ò¥É¥á¥¤¥ó¤È¤¹¤ëº´À ¡Ö to £Ã¡×¡¢¤·¤«¤â¸ÜµÒ¤È¤ÎÂÐÌ̤Τʤ¤ÅêÈ¡¤À¤±¤ÎÇÛÁ÷ ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ËËܳÊŪ¤ËÅê»ñ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¹Í¤¨¤Ë¤¯¤¤¡£
ºý»Ò¾®Êñ¤ÎÂç¸ý³ä°úÎÁ¶â¤ÎÌäÂê¤Ç͹À¯¤ÈÇËÃÌ¤Ë¤Ê¤ì ¤Ð¡¢¥ä¥Þ¥È¤Ø¤ÎÇÛÁ÷°ÑÂ÷¤âÁªÂò»è¤Ë¾å¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£
¥ä ¥Þ¥È¤â¡Ö¸½¾ì¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Ï¤³¤ì¤Þ¤Ç¤âº´À¤ó¤«¤é¥á¡¼ ¥ë¤ÎÇÛÁ÷¤ò°ÑÂ÷¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
¤Þ¤Ã¤¿¤¯Äñ¹³¤Ï¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¡£
¤â¤È¤â¤È¥ä¥Þ¥È¤Ï¥á¡¼ ¥ëÊؤÎÇÛÁ÷Ì©Å٤θþ¾å¤òÂ礭¤Ê²ÝÂê¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
Èô µÓ¤æ¤¦¥á¡¼¥ë¤ò³ÍÆÀ¤Ç¤­¤ì¤Ð¡¢¥¯¥í¥Í¥³¥á¡¼¥ë¤ÎÇÛÁ÷ ¸úΨ¼«ÂΤ¬ÂçÉý¤Ë¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¡£
¡¡Å¨¤ÎŨ¤ÏÌ£Êý¨¡¨¡Í¹À¯¤ÈÆüÄ̤¬Ï¢¹ç¤·¤ÆÂðÇÛ»Ô¾ì ¤ÎÂè»°¤ÎÃì¤È¤·¤Æ´úÖð¤òÁ¯ÌÀ¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥ä¥Þ¥È¡¦ º´Àî¤È¤¤¤¦ÂðÇÛ»Ô¾ì¤Î¡ÖÆ󶯡פ¬¼ê¤òÁȤà¤È¤¤¤¦»ö ÂÖ¤ò¤â¾·¤­¤«¤Í¤Ê¤¤¡£
͹À¯¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏºÇ°­¤Î¥·¥Ê¥ê¥ª ¤À¡£
̱±Ä²½¸å¤âÅöʬ¤Î´Ö¤Ïºý»Ò¾®Êñ¤ÎÂç¸ý³ä°úÎÁ¶â ¤òÂçÉý¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤ÏÆñ¤·¤½¤¦¤À¡£
¡¡¤½¤Î´Ö¤Ë£Ó£Ç¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹¤Ï»ö¶È¥Ý¡¼¥È¥Õ¥©¥ê ¥ª¤Îž´¹¤òµÞ¤°¡£
Ʊ¼Ò¤ÎÂðÇÛÊذʳ°¤Î»ö¶È¤Ï¤³¤ì¤Þ ¤Ç¡¢ÂðÇÛÊؤòÊä´°¤¹¤ë°ÌÃÖÉÕ¤±¤·¤«Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤³¤Ê ¤«¤Ã¤¿¡£
Ãæ¹ñ¤äÅìÆ¥¸¥¢¤Ø¤ÎµòÅÀ¿Ê½Ð¤â¸½ÃϤÇÀ¸ »º¤·¤¿²Ùʪ¤òÆüËܤ˽в٤·¤Æ¡¢¹ñÆâ¤ÎÂðÇۥͥåȥ ¥¯¤Ë¾è¤»¤ë¤³¤È¤¬ÁÀ¤¤¤À¤Ã¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢º£¸å¤ÏÂðÇÛ ÊØ»ö¶È¤È¤Ï´°Á´¤ËÀÚ¤êÎ¥¤·¤¿¤«¤¿¤Á¤Ç¹ñºÝʪή¤ä¥í ¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹»ö¶È¤òËܳʲ½¤¹¤ë¡£
¤µ¤é¤Ë¤Ï¡Ö¥°¥ë¡¼¥× ´ë¶È¤òÄ̤¸¤Æ¶âÍ»»ö¶È¤ä£É£Ô»ö¶È¡¢¼«Æ°¼ÖÈÎÇä»ö¶È ¤Ê¤É¡¢ÊªÎ®¶È¤ÎÏȤ˼ü¤ï¤ì¤º¤Ë¡¢¿·¤¿¤Ê»ö¶È¤ÎÃì¤ò ºî¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£
Åö¼Ò¤¬¥Û¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹À©¤òÉߤ¤¤Æ¡¢¼Ò ̾¤«¤é¡Øº´Àî¡Ù¤Î̾¤ò³°¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢¤Þ¤µ¤Ë¤½¤¦¤·¤¿ ÁÀ¤¤¤«¤é¤À¡×¤È¶áÆ£¾ï̳¤ÏÀâÌÀ¤¹¤ë¡£
ÈôµÓ¥á¡¼¥ëÊØ VS ÈôµÓ¤æ¤¦¥á¡¼¥ë ¿Þ3¡¡º´ÀîµÞÊؤΥ᡼¥ëÊؤμ谷ºý¿ô¤Î¿ä°Ü 1,842 4,064 11,242 15,255 13,558 9,362 9,607 54,853 13,598 40,960 70,000 60,000 50,000 40,000 30,000 20,000 10,000 0 ÈôµÓ¤æ¤¦¥á¡¼¥ë ÈôµÓ¥á¡¼¥ëÊØ ¡Ê±ß¡Ë ¡ÊËüºý¡Ë 674±ß 605±ß 532±ß 504±ß 00ǯ ÅÙ 01 ǯÅÙ 02 ǯÅÙ 03 ǯÅÙ 04 ǯÅÙ 05 ǯÅÙ 06 ǯÅÙ 00ǯ ÅÙ 01 ǯÅÙ 02 ǯÅÙ 03 ǯÅÙ 04 ǯÅÙ 05 ǯÅÙ 06 ǯÅÙ ¿Þ1¡¡ÂðÇÛÊؤΥ³¥â¥Ç¥£¥Æ¥£²½¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë Âç¼ê³Æ¼Ò¤ÎÂðÇÛÊØÊ¿¶Ññ²Á¤Î¿ä°Ü 750 700 650 600 550 500 450 400 ¿Þ2¡¡£
ӣǥۡ¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¥¹¤Î Ãæ´ü·Ð±Ä·×²è ±Ä¶ÈÍø±× 7539²¯±ß 705²¯±ß 449²¯±ß 8692²¯±ß 396²¯±ß 8280²¯±ß 1020²¯±ß 700²¯±ß 1Ãû±ß 450²¯±ß 2006 ǯÅÙ¼ÂÀÓ 2009 ǯÅÙ·×²è ¥Ç¥ê¥Ð¥ê¡¼ »ö¶ÈÇä¾å¹â ¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ »ö¶ÈÇä¾å¹â ¤½¤Î¾»ö¶È Çä¾å¹â Çä¾å¹â·× º´ÀîµÞÊØ ¥Ú¥ê¥«¥óÊØ ¤æ¤¦¥Ñ¥Ã¥¯ ÂðÇÛÊØ Æý¸

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ