¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2006ǯ6¹æ
´ÉÍý²ñ·×
£³£Ð£ÌÎÁ¶â¤ÎÂÅÅöÀ­¤òɾ²Á¤¹¤ë

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

JUNE 2006 60 SCM»þÂå¤Î ¿·¤·¤¤ ´ÉÍý²ñ·× ÎÁ¶â¤ÏÂÅÅö¤Ê¤Î¤« ʪή¤Î³°Éô²½¤¬¸À¤ï¤ì¤Æµ×¤·¤¤¡£
¤¹¤Ç¤Ë ¿¤¯¤Î´ë¶È¤¬ÁÒ¸ËÆâ¶È̳¤ò´Þ¤á¤¿ÊªÎ®¤Î¥¢ ¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
°ì¶å¶å¡»Ç¯Âå ¸åȾ¤«¤é¤Ï¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¦¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ ¡Ê£³£Ð£Ì¡Ë¤¬¸úΨ²½¤Î¼êÃʤȤ·¤Æµó¤²¤é¤ì¤ë ¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¤µ¤é¤ËºÇ¿·¤Îʪή»ÜºöÂç¹Ë ¤Ç¤Ï¡¢Ãϵ岹ÃȲ½Âкö¤Î¼êÃʤΰì¤Ä¤È¤·¤Æ ¤â¡¢¤³¤Î£³£Ð£Ì¤¬°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤·¤« ¤·¤Ê¤¬¤é¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢¤¦¤Þ¤¯³èÍѤǤ­¤Æ¤¤¤ë¤È ¸À¤¨¤ë»öÎã¤Ï¤½¤¦Â¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£
£³£Ð£Ì¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë²Ù¼ç¤«¤é¤Ï¡¢¤½¤Î ÎÁ¶â¤¬ÂÅÅö¤«¤É¤¦¤«¡¢¸úΨŪ¤Ëºî¶È¤¬¹Ô¤ï ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤È¤¤¤Ã¤¿µ¿Ì䤬¤¢¤¬¤ê¡¢£³£Ð£Ì »ö¶È¼Ô¤«¤é¤Ï¡¢ÌÙ¤«¤é¤Ê¤¤¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÀÖ»ú¤Ç ¤¢¤ë¤È¤ÎÉÔËþ¤¬¤¢¤¬¤ë¡£
ÉԻ׵Ĥʤ³¤È¤Ë¤ª¸ß ¤¤¤¬£×£é£î ¡½£×£é£î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢£Ì£ï£ó£å¡½£Ì £ï£ó£å¤À¤È´¶¤¸¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Þ¤¿Ê̤ˡ¢³°Éô¤«¤é ¸«¤ÆÌÀ¤é¤«¤Ë¹â¤¤¤È»×¤ï¤ì¤ëÎÁ¶â¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â Ëþ­¤·¤Æ¤¤¤ë²Ù¼ç¤¬¤¤¤ë°ìÊý¡¢ÌÀ¤é¤«¤Ë°Â ¤¹¤®¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ëÎÁ¶â¤ÇËþ­¤·¤Æ¤¤¤ë£³£Ð£Ì »ö¶È¼Ô¤â¤¤¤ë¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤Ê´Ø·¸À­¤ÎÌäÂê¤Ï¡¢ÊªÎ®¥³¥¹¥È ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Îǧ¼±¤¬¤¤¤Þ¤À£³£Ð£Ì¤È¤¤¤¦³°Éô°Ñ Â÷¤Î·ÁÂÖ¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤Ëµ¯°ø¤¹¤ë¡£
¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤òÁ°Äó¤È¤·¤¿¡¢¥¢¥¦¥È¥½¡¼ ¥·¥ó¥°³èÍѤΤ¿¤á¤Î¥³¥¹¥È´ÉÍý¤¬µá¤á¤é¤ì¤ë ¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¡£
Èæ³Ó¤Îº¤Æñ¤Ê£³£Ð£ÌÎÁ¶â ²Ù¼ç¤Ë¤È¤Ã¤Æ°ÑÂ÷ʪή¤Î¥³¥¹¥È¤È¤Ï¡¢Êª ή»ö¶È¼Ô¤Ë»Ùʧ¤¦ÎÁ¶â¤ò»Ø¤¹¡£
ÌäÂê¤Ï¡¢¤½ ¤ÎÂÅÅöÀ­¤¬É¬¤º¤·¤âÀµ³Î¤ËȽÃǤǤ­¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤¢¤ë¡£
½¾Í跿ʪή¶È¤Îµ¡Ç½ÊÌÎÁ¶â¤Ç¤¢ ¤ì¤Ð¡¢Èæ³ÓŪÍưפËÂÅÅöÀ­¤òȽÃǤ¹¤ë¤³¤È ¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
¤¿¤È¤¨¤ÐÄÚÅö¤¿¤êñ²Á¡¢ÊÝ´ÉÎÁ¡¢ ºî¶ÈÍ×°÷¤Î°ìÆü¤¢¤¿¤êÎÁ¶â¡¢¥¹¥Ý¥Ã¥È¤ÎÍà ¼Ö¤Ê¤É¤Ï¡¢Îà»÷¤¹¤ë¾ì½ê¤äºî¶ÈÆâÍƤò¹Ô¤Ã ¤Æ¤¤¤ë¾¼Ò¤ÎÎÁ¶â¤ò¥Ù¥ó¥Á¥Þ¡¼¥¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ë ¤è¤êÈæ³Ó¸¡Æ¤¤Ç¤­¤ë¡£
¤À¤¬¡¢£³£Ð£Ì¤Ë¤ª¤¤¤ÆºÇ½ªÅª¤ËÄ󼨤µ¤ì ¤ëÎÁ¶â¤ò¾¼Ò¤È¥Ù¥ó¥Á¥Þ¡¼¥¯¤¹¤ë¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¡£
¤½¤ÎÍýͳ¤È¤·¤Æ¤Þ¤º¡¢ºî¶ÈÆâÍƤ¬¸ÜµÒ¸ÇÍ­ ¤Î¶È̳¤Ë¶¯¤¯°Í¸¤·¤¿¡¢¼êºî ¤ê¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È ¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬µó¤²¤é¤ì¤ë¡£
²¾¤ËƱ°ì¶È³¦ ¤Îʪή¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬¤Û¤È¤ó¤ÉƱ¤¸¤Ç¤¢¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢ ¤â¤Ã¤È¶¦Æ±²½¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤·¤«¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ë¡£
£³£Ð£ÌÎÁ¶â¤ÎÂÅÅöÀ­¤òɾ²Á¤¹¤ë £³£Ð£Ì¤Ï¸ÄÊÌ´ë¶È¤Î¥Ë¡¼¥º¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿Ê£¹çŪ¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤¹ ¤ë¡£
¤½¤Î»ö¶ÈÈϰϤÏÆü¾ï¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î´ÉÍý±¿±Ä¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ ¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ÎÇÄ°®¤äÀ¸»ºÀ­¸þ¾å¤Ë¤Þ¤ÇµÚ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£
¤½¤ì¤À¤±¤Ë ²Ù¼ç¤¬£³£Ð£ÌÎÁ¶â¤ÎÂÅÅöÀ­¤òɾ²Á¤¹¤ë¤Î¤ÏÍưפǤϤʤ¤¡£
Âè15²ó ³áÅĤҤ«¤ë ¥¢¥Ó¡¼¥à ¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¡¡À½Â¤»ö¶ÈÉô¡¡¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼ 61 JUNE 2006 ¶¦Æ±²½¤¬±ý¡¹¤Ë¤·¤ÆÆܺ乤ë¤Î¤Ï¡¢Æ±°ì¶È ³¦¤Î²Ù¼çƱ»Î¤Ç¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¤âÎà»÷¤·¤Æ¤¤¤ë¤è ¤¦¤Ë¸«¤¨¤Æ¤â¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï°Û¤Ê¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬µá ¤á¤é¤ì¤ë¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£
£³£Ð£Ì¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ÏÎÁ¶âÂηϤ½¤Î¤â¤Î¤â¸Ü µÒ¥Ë¡¼¥º¤Ë±þ¤¸¤Æ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤È ¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
Æþ½Ð¸ËÎÁ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¥±¡¼¥¹¤¢ ¤¿¤ê¡¢¥­¥í¥°¥é¥à¤¢¤¿¤ê¡¢Ä̲á¶â³Û¤¢¤¿¤ê¤È ¤Þ¤Á¤Þ¤Á¤Ç¤¢¤ë¡£
¤µ¤é¤ËÊ£»¨¤Ê¤Î¤ÏήÄ̲ù© ¤ä»ö̳½èÍý¤ÎÎÁ¶â¤Ç¤¢¤ë¡£
ÃÍ»¥ÉÕ¤±¡¢ÂÞµÍ ¤á¤Ê¤É¤Î¸ÄÊÌ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢°ì¤Ä¤Îʪ ή²ñ¼Ò¤Î¼ÒÆâ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ ¤¢¤ë¤¤¤Ï²Ù¼ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¶È̳¤ÎÈÏ°Ï¡¢ÎÁ¶â ¤È¤â°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÌäÂê¤Î²ò·èºö¤È¤·¤Æ¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç ÍÍ¡¹¤Ê¥¢¥¤¥Ç¥¢¤¬¹Í°Æ¤µ¤ì¡¢»î¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤­¤¿¡£
¤½¤Î°ì¤Ä¤ËÀ¸»º À­¤Î¥Ù¥ó¥Á¥Þ¡¼¥¯¤¬¤¢¤ë¡£
¤¿ ¤·¤«¤Ë¡¢°ÑÂ÷ÎÁ¶â¤¬¿ÍÆü¤¢¤¿¤ê¡¢»Ä¶È°ì»þ ´Ö¤¢¤¿¤ê¤È¤¤¤¦·ÀÌó¤Î¾ì¹ç¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢²Ù¼ç¡¢ ʪή»ö¶È¼Ô¤ÎÁÐÊý¤¬À¸»ºÀ­¤ÎÇÄ°®¤ò¹Ô¤¦¤Ù ¤­¤Ç¤¢¤ë¡£
¤·¤«¤·ÁҸˤÎÌÌÀÑ¡¢¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¡¢»ÈÍѲ٠Ìòµ¡´ï¤Î¼ïÎà¡¢²ßʪ¤Î·Á¾õ¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢°ì ¿Í»þ¤¢¤¿¤ê¤ÎÆþ¸Ë¥±¡¼¥¹¿ô¡¢½Ð¸Ë¥±¡¼¥¹¿ô¤ÏÂ礭¤¯°Û¤Ê¤ë¡£
¿¤¯¤Î¥»¥ó¥¿¡¼¤ÇÊ£¿ô¤Î¶È ̳¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ëʪή»ö¶È¼Ô¦¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢Îà »÷¤¹¤ëºî¶È¤ÎÀ¸»ºÀ­¤òÈæ³Ó¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­ ¤ë¤¬¡¢²Ù¼ç¤Ë¤ÏÆñ¤·¤¤¡£
£Á£Â£Ã¡Ê³èÆ°´ð½à¸¶²Á·×»»¡Ë¤ò³èÍѤ·¤¿ ÎÁ¶âÂηϤâ»î¤ß¤é¤ì¤¿¡£
ÉáÊ×À­¤Î¤¢ ¤ë¥¢¥¯ ¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¥³¥¹¥È¤òÇÄ°®¤¹¤ë¤³¤È ¤Ç¡¢»ÅÁȤߤΰ㤤¤ò¹Íθ¤¹¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë ¤¿¤á¡¢¥Ù¥ó¥Á¥Þ¡¼¥­¥ó¥°¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤·¤« ¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤½¤ì¤ò»»½Ð¤¹¤ëʪή»ö¶È¼Ô¤Ë¤Ï¿ Âç¤ÊÉéô¤¬¤«¤«¤ë¡£
²Ù¼ç¦¤Ç¤âÎÁ¶â·×»»¤Î Éé²Ù¤¬Áý¤¹¤³¤È¤«¤é·É±ó¤µ¤ì¤ë¥±¡¼¥¹¤â¸«¤é ¤ì¤ë¡£
£³£Ð£Ì¤Î¾ì¹ç¡¢´ðËÜŪ¤Ë¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¤Î´ÉÍý¤Ï£³£Ð£Ì»ö¶È¼Ô¦¤ÎÌò³ä¤Ç¤¢¤ê¡¢²Ù ¼ç¤¬¼«¤é¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÀ¸»ºÀ­¤ä¥³¥¹¥È¤Î ¼ÂÂÖ¤òÄ´ºº¤¹¤ëɬÍפϤʤ¤¡£
¥³¥¹¥ÈÄ㸺¤Î ¤¿¤á¤Î³Æ¼ï³èÆ°¤â£³£Ð£Ì»ö¶È¼Ô¤Ë°Í¸¤»¤¶ ¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¤·¡¢¤Þ¤¿°Í¸¤Ç¤­¤ë¤«¤é¤³¤½£³£Ð £Ì¤ò»È¤¦¤ï¤±¤Ç¤¢¤ë¡£
¤½¤ì¤À¤±¤Ë¡¢¤¤¤Ã¤¿¤ó ²ÔÆ°¤·¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢²Ù¼ç¤¬ÊªÎ®¥³¥¹ ¥È ¤ÎÂÅÅöÀ­¤ò¸¡¾Ú¤¹¤ë¤Î¤Ï¤«¤Ê¤êº¤Æñ¤Ç¤¢¤ë¡£
¥³¥¹¥È¤Ï¸«ÀѤâ¤êÃʳ¬¤Ç·è¤Þ¤ë ¤½¤ì¤Ç¤Ï²Ù¼ç¤Ï¤É¤³¤Ç£³£Ð£Ì¤Ë¤ª¤±¤ëʪή ¥³¥¹¥È¤ÎÂÅÅöÀ­¤òȽÃǤ¹¤ì¤ÐÎɤ¤¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦ ¤«¡£
¤½¤Î¥Á¥ã¥ó¥¹¤Ï°ÑÂ÷·èÄê»þ¤Ë¤¢¤ë¡£
¤µ¤é ¤Ë¤¤¤¨¤Ð¡¢°ÑÂ÷ÎÁ¶â¤ÎÂçÏȤϡ¢¥ê¥½¡¼¥¹¤Î¸« ÀѤâ¤êÃʳ¬¤Ç¤Û¤Ü·è¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
°ìÈÌŪ¤Ê¥«¥¹¥¿¥à¥á¥¤¥É¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÎÁ¶â ·èÄê¤Îή¤ì¤Ï¡¢¿Þ£±¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Þ ¤ººî¶È¾ò·ï¤òÌÀ³Î¤Ë¤¹¤ë¡£
Ä̾ï¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¤Ï²¿¤«¡¢¥¤¥ì¥®¥å¥é¡¼¤Ê¥±¡¼¥¹¤È¤·¤Æ¤Ï¤É¤Î ¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¤Ê¤É¤ò¸«¶Ë¤á¤ë¡£
¼¡¤Ë¡¢ ¤³¤³¤ÇÀö¤¤½Ð¤µ¤ì¤¿ºî¶È¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ ¤É¤ì¤¯¤é¤¤¤ÎÎ̤¬È¯À¸¤¹¤ë¤Î¤«¤ò»»½Ð¤¹¤ë¡£
Êݴɤϲ¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤½¤ì¤¾¤ì²¿¥±¡¼¥¹¤«¡¢¥± ¡¼¥¹¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¤Ï²¿¥±¡¼¥¹¤Ç¥Ð¥é¥Ô¥Ã¥­¥ó¥° ¤Ï²¿¸Ä¤«¤Ê¤É¤ò¡¢³Æ¼ï¥Ç¡¼¥¿¤òʬÀϤ·¤ÆƳ¤­ ½Ð¤¹ ¡£
¥µ¡¼¥Ó¥¹ÆâÍƤȺî¶ÈÎ̤¬¸Ç¤Þ¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤ò ¸µ¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬À߷פµ¤ì¤ë¡£
¤½¤ÎÀ߷פ˴ð¤Å ¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Îºî¶ÈÎ̤òÀ°Íý¤¹¤ë¡£
¤½¤ì¤ò¸Ä¡¹¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ÎÀ¸»ºÀ­¿ôÃÍ¤Ç³ä ¤ë¡£
¤³¤ÎÀ¸»ºÀ­¿ôÃͤˤÏÎà»÷¤¹¤ëºî¶È¤ò¹Ô ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥»¥ó¥¿¡¼¤Î·×¬Ãͤò»ý¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£
¤½ ¤Î·ë²Ì¡¢É¬Íפʥ꥽¡¼¥¹¤¬Æ³¤­½Ð¤µ¤ì¤ë¡£
ÄÚ ¿ô¤Ï¤¤¤¯¤é¡¢¥Ô¥Ã¥«¡¼¤Ï²¿¿Í»þ¡¢¥Õ¥©¡¼¥¯±¿ ž¼Ô¤Ï²¿¿Í¡¢¥é¥Ã¥¯¤Ï²¿¸Ä¤È¤¤¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢ ¿ÍʪÊ̤ËɬÍ×Î̤ò»»½Ð¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¥ê¥½¡¼¥¹Ê̤ÎɬÍ×Î̤˥꥽¡¼¥¹Ã±²Á¤ò³Ý ¤±¹ç¤ï¤»¤Ð¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÄ󶡶â³Û ¤¬»»½Ð¤µ¤ì¤ë¡£
¤½¤·¤Æ¥ê¥½¡¼¥¹ÊÌÄ󶡶â³Û¤ò ¹ç»»¤·¤¿¤â¤Î¤¬¡¢¥·¥¹¥Æ¥àÁ´ÂΤοä·×°ÑÂ÷ ¶â³Û¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤³¤³¤Þ¤Ç¤Î·×»»·ë²Ì¤Ë´ð¤Å ¤¤¤¿ ¿Þ£±¡¡¸«ÀѤâ¤ê¤Î¼ê½ç ºî¶È¾ÜºÙ¾ò·ï¤ÎÌÀ³Î²½ ºî¶ÈÊ̺î¶ÈÎÌÇÄ°® ¥ê¥½¡¼¥¹ÊÌɬÍ×ÎÌ»»½Ð ¥ê¥½¡¼¥¹ÊÌ·î´ÖÈñÍѸ«ÀѤâ¤ê ´ÉÍý¡¦¾ðÊ󤽤ξ¥ê¥½¡¼¥¹¸«ÀѤâ¤ê ÎÁ¶âÂηÏÀßÄê JUNE 2006 62 ÎÁ¶â¤¬Ä̾°ÑÂ÷Àè¤òÁª¹Í¤¹¤ëÃʳ¬¤Ç²Ù¼ç ¦¤ËÄ󼨤µ¤ì¤ë¡£
¤Ä¤Þ¤ê¡¢¤³¤³¤Þ¤Ç¤Î¿ô»ú¤Ç °ÑÂ÷Àè¤Ï·èÄꤵ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
ºÇ½ªÅª¤ÊÎÁ¶âÂηϤϰÑÂ÷Àè·èÄê¸å¤Î¾ÜºÙ ¸«ÀѤâ¤ê¤Î¸å¤Ë·èÄꤹ¤ë¤Î¤¬°ìÈÌŪ¤À¡£
¤¿ ¤È¤¨¤Ð²Ù¼ç¤¬Ä̲á¶â³ÛÀ©¤ò´õ˾¤¹¤ì¤Ð¡¢¥· ¥¹¥Æ¥à¤ò¾ÜºÙ¤ËµÍ¤á¤Æ¤¤¤¯²áÄø¤Ç¡¢Àè¤Ë»»½Ð ¤·¤¿¥ê¥½¡¼¥¹¶â³Û¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¸«ÀѤâ¤ê¤ÎÀºÅÙ ¤ò¹â¤á¡¢ºÇ½ªÅª¤Ê¿ä·×°ÑÂ÷¶â³Û¤òÄ̲á¶â³Û ¤Ç³ä¤Ã¤ÆΨ¤ò»»Äꤹ¤ë¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤Ë£³£Ð£Ì»ö¶È¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Äó °Æ»þ¤Î¶â³Û¤³¤½¤¬Æþ»¥¤Î¹çÈݤò·è¤á¤ë¥«¥® ¤È¤Ê¤ë¡£
¤µ¤ê¤È¤Æ¸«ÀÑ ¤â¤ê¶â³Û¤òÍÞ¤¨¤¹¤®¤ë ¤ÈÀÖ»ú¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤Þ¤¿²Ù¼ç¤ÎÄ󼨤·¤¿ºî¶È¾ò ·ï¤Î¥Ç¡¼¥¿¤¬ÁƲ᤮¤ë¾ì¹ç¤Ë¤â¡¢ÀÖ»ú¤Ë¤Ê¤ë ¥ê¥¹¥¯¤Ï¹â¤Þ¤ë¡£
¤½¤Î¤¿¤á½¬½Ï¤·¤¿£³£Ð£Ì»ö ¶È¼Ô¤ÏÄó°Æ½ñ¤Ë¸«ÀѤâ¤ê¤Îº¬µò¤È¤Ê¤ëÀ¸»º À­¤È¥ê¥½¡¼¥¹Ã±²Á¤òÄ󼨤·¡¢¾ò·ï¤¬°Û¤Ê¤ë ¾ì¹ç¤ÏºÇ½ªÅª¤Ê¶â³Û¤¬ÊÑÆ°¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢ ¤ë¤³¤È¤òÌÀµ­¤¹¤ë¡£
¾ò·ï¤Î¾ÜºÙ¤¬¸«¤¨¡¢¸« ÀѤâ¤ê¤ÎÀºÅÙ¤¬¹â¤Þ¤Ã¤¿Ãʳ¬¤ÇºÇ½ªÅª¤Ê·À Ìó¤ò·ë¤Ö·Á¤Ë»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤¯¡£
°ìÊý¡¢²Ù¼ç¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Äó°Æ ¤ò¼õ¤±¤Æ°Ñ Â÷»ö¶È¼Ô¤ò·èÄꤷ¤¿»þÅÀ¤Ç¡¢¤½¤Î¥·¥¹¥Æ¥à ¤Î²ÔÆ°¸å¤Î¥³¥¹¥È¤¬¤Û¤Ü³ÎÄꤷ¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È ¤Ë¤Ê¤ë¡£
¼«¤é¤ÎÄ󼨤·¤¿¾ò·ï¤¬ÁƲ᤮¤ì¤Ð¡¢ °ÑÂ÷Àè·èÄê»þÅÀ¤Ç¤ÎÁÛÄê¶â³Û¤È¼ÂºÝ¤Î·ÀÌó ¶â³Û¤ËÂ礭¤Êº¹¤¬½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¾ò·ï¤¬ÁƤ¤ ¤Þ¤Þ·ÀÌó¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤±¤Ð¥·¥¹¥Æ¥à¥È¥é¥Ö¥ë¤Î ȯÀ¸¤¹¤ë¥ê¥¹¥¯¤¬¹â¤Þ¤ë¡£
£³£Ð£Ì»ö¶È¼Ô¤Î ¸«ÀѤâ¤êÀºÅÙ¤¬Ä㤤¤Î¤Ë¤½¤ì¤ò¸«Æ¨¤·¤Æ¤·¤Þ ¤¦¤³¤È¤Ç¤â¡¢Æ±ÍͤΥꥹ¥¯¤¬À¸¤¸¤ë¡£
¤É¤Î£³£Ð£Ì»ö¶È¼Ô¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤âɬÍפȤʤë¥ê¥½¡¼¥¹¤Îñ²Á¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ì¤Û¤ÉÂ礭¤Ê°ã¤¤¤Ï ¤Ê¤¤¡£
Àè½Ò¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¥ê¥½¡¼¥¹¤ÏÀ¸»ºÀ­¤È½è ÍýÎ̤«¤éƳ¤­½Ð¤µ¤ì¤ë¡£
¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ²Ù¼ç¤¬½è ÍýÎ̤ÎÁ°Äó¤È¤Ê¤ë¾ò·ï¤òÌÀ¼¨¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë¸Â ¤ê¡¢ÁÛÄꤵ¤ì¤ëÀ¸»ºÀ­¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥³¥¹¥È¤ò µ¬Äꤹ¤ëºÇ¤â½ÅÍפʥե¡¥¯¥¿¡¼¤Ë¤Ê¤ë¡£
£³£Ð£Ì¤Î¾ì¹ç¡¢²Ù¼ç¤¬ÊªÎ®¥³¥¹¥È¤ò¥³¥ó ¥È¥í¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפˤʤë¤Î¤Ï¡¢¥³¥¹¥È ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃμ±°Ê¾å¤Ë¡¢Äó°Æ»þ¤Ë¸«ÀѤâ¤é ¤ì¤¿À¸»ºÀ­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÂÅÅöÀ­¤ò¸¡¾Ú¤¹¤ëǽ ÎϤʤΤǤ¢¤ë¡£
¤½¤·¤Æ£³£Ð£Ì»ö¶È¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤Æ ¤â ¡¢¼ý»Ù¤ò·èÄꤹ¤ë½ÅÍפʥե¡¥¯¥¿¡¼¤¬¡¢¤³ ¤Î¸«ÀѤâ¤ê¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ï¤¤¤¦¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£
¥³¥¹¥È¤ò¶Ñ¤¹ £³£Ð£Ì¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹Íθ¤¹¤Ù¤­¤â¤¦°ì¤Ä¤ÎÅÀ ¤È¤·¤Æ¡¢¥³¥¹¥È¤ò¤É¤¦Ê¿¶Ñ²½¤¹¤ë¤«¤È¤¤¤¦¤³ ¤È¤¬µó¤²¤é¤ì¤è¤¦¡£
¥³¥¹¥È¤ò¶Ñ¤¹¤³¤È¤Ï¡¢²Ù ¼ç¤¬£³£Ð£Ì¤ò³èÍѤ¹¤ë°ÕµÁ¤Î°ì¤Ä¤Ç¤â¤¢¤ë¡£
ʪή¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥é¥¤¥Õ¥µ¥¤¥¯¥ë¥³¥¹¥È¤ò¸« ¤Æ¤ß¤è¤¦¡Ê¿Þ£²¡Ë¡£
£³£Ð£Ì»ö¶È¼Ô¤ÏÄó°Æ¤Þ¤Ç ¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´ë²è¤ä¸«ÀѤâ¤ê¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë¥³ ¥¹¥È¤òÈñ¤ä¤¹¡£
¤µ¤é¤Ë¼õÂ÷·èÄê¸å¤«¤é²ÔÆ° ¤Þ¤Ç¤Î´Ö¤â¡¢¾ðÊó¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀ°È÷¡¢¥»¥ó¥¿¡¼ Æâ¤Î¾ÜºÙÀ߷ס¢ºî¶È¼ÔÍѥޥ˥奢¥ë¤ÎºîÀ®¡¢ °Üž¤Î½àÈ÷¡¢¥Æ¥¹¥È¤Ê¤É¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥³¥¹¥È ¤¬È¯À¸¤¹¤ë¡£
¤Þ¤¿²ÔÆ°¤·¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢Åö½é¤ÏÁÛÄꤷ¤¿ À¸»ºÀ­¤¬³ÎÊݤǤ­¤Ê¤¤¤Î¤¬¾ï¤Ç¤¢¤ë¡£
¤½¤Î¾ì ¹ç¡¢¥ì¥®¥å¥é¡¼¤Îºî¶ÈÍ×°÷¤Ë²Ã¤¨¡¢À¸»ºÀ­ ¸þ¾å¤Î¤¿¤á¤ÎÍ×°÷¤¬¤½¤Î¥»¥ó¥¿¡¼¤ËÅêÆþ¤µ¤ì ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
´üÂÔ¤µ¤ì¤ëÀ¸»ºÀ­¤ò¼Â¸½¤¹¤ë ¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï¡¢°ìÈ̤˲ÔƯ¤«¤é¿ô¥«·î¤Ï¤«¤«¤ë¤è ¤¦¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤¦¤·¤Æ¥·¥¹¥Æ¥à¤¬°ÂÄꤷ¤Æ¤â¡¢¤½¤Î¸å¤Î ½Ð²ÙÎ̤ÎÊѲ½¡¢Ç¼ÉÊÀ褫¤é¤ÎÍ׵᥵¡¼¥Ó¥¹ ¤äÆþ²Ù¸µ¤ÎÊѲ½¡¢¾¦ÉʤηÁ¾õÊѲ½¤Ê¤É¤Î¤µ ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê´Ä¶­ÊѲ½¤Ë¤è¤ê¡¢¿ôǯ¸å¤Ë¤ÏÂбþ ¤¬¸Â³¦¤Ë¶á¤Å¤¯¡£
¤½¤³¤Ç¤Þ¤¿¿·¤¿¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à ¤¬¸¡Æ¤¤µ¤ì¡¢³«È¯¤µ¤ì¡¢¤½¤·¤Æ°Ü¹Ô¤µ¤ì¡¢°ì ¿Þ2¡¡ÊªÎ®¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥é¥¤¥Õ¥µ¥¤¥¯¥ë¥³¥¹¥È Æþ½Ð¸Ë¾ò·ïÊѲ½¤Ë ¥·¥¹¥Æ¥à²þÁ± ¤è¤ë¥³¥¹¥È¾å¾º ¢¤°Üž ¢¤°Üž ¡¡¸¡Æ¤³«»Ï ¢¤²ÔÆ°¸å°ìǯ ¢¤²ÔÆ° ¢¤Äó°Æ ÈñÍÑÎß·× ²Ôưľ¸å ¥·¥¹¥Æ¥à°ÂÄê²½³èÆ° °Üž µ¡´ïÎàƳÆþ 63 JUNE 2006 ¤Ä¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤¬½ªßá¤ò·Þ¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤³¤³¤Ç¤¢¤²¤¿ÊªÎ®¥³¥¹¥È¤Ï£³£Ð£Ì»ö¶È¼Ô ¦¤ÇȯÀ¸¤¹¤ë¥³¥¹¥È¤Ç¤¢¤ë¡£
¤½¤ì¤Ïɬ¤º¤·¤â ²Ù¼ç¤Îʪή¥³¥¹¥È¤ÈƱ¤¸¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
²Ù¼ç¤Ë¤È ¤Ã¤Æ¤Îʪή¥³¥¹¥È¤È¤Ï¡¢¤¢¤¯¤Þ¤Ç£³£Ð£Ì»ö¶È¼Ô¤Ë»Ùʧ¤¦ÎÁ¶â¤Ç¤¢¤ë¡£
¼ÂºÝ¡¢²ÔÆ°¤Þ¤Ç¤Ë £³£Ð£Ì»ö¶È¼Ô¤¬Ééô¤¹¤ë¥³¥¹¥È¤Ï¡¢°Üž¤Î ÈñÍѤò½ü¤¤¤Æ¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ï²Ù¼ç¤ËÀÁµá¤µ¤ì¤Ê¤¤ ¤³¤È¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¡£
¾ðÊó¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î·×²è¤«¤é²ÔÆ°¤Þ¤Ç¤Ë¤«¤«¤ë¥³ ¥¹¥È¤ò³«È¯Èñ¤È¤·¤Æ¡¢²ÔƯ¸å¤Î±¿ÍÑÈñ¤È¤Ï Ê̤ËÀÁµá¤¹¤ë¤Î¤¬´û¤Ë°ìÈÌŪ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¾ðÊó¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¾ì¹ç¡¢±¿ÍÑ»þ¤Î¥³¥¹¥È¤è¤ê¤â ¤à¤·¤í³«È¯Èñ¤Î¶â³Û¤Î¤Û ¤¦¤¬Â礭¤¤¡£
¤½¤Î¤¿ ¤á¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥µ¡¼¤Ï¡¢¥ê¥¹¥¯²óÈò¤Î¤¿¤á¤Ë³« ȯÈñ¤È±¿ÍÑÈñ¤òʬ¤±¤¿ÎÁ¶âÂηϤˤ¹¤ëɬÍ× ¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤ò°ÑÂ÷¼Ô¦¤âǧ¼±¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
ʪή¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤â¡¢¾ðÊó ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÈÎà»÷¤¹¤ëÅÀ¤¬Â¿¤¤¡£
¤¤¤º¤ì¤â°ÑÂ÷ ¼Ô¦¤ÎÂ礭¤ÊÁÀ¤¤¤Ï¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¸ÇÄêÈñ¤È¤·¤Æ Ééô¤·¤Æ¤¤¤¿ÈñÍѤò¡¢½èÍýÎ̤ËϢư¤¹¤ë¤è ¤¦¤ËÊÑÆ°Èñ²½¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤¢¤ë¡£
ξ¼Ô¤Î°ã¤¤¤Ï ʪή¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¾ì¹ç¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â½¾Íè¤Ï¡¢²Ô Æ°¤Þ¤Ç¤ÎÈñÍѤÈÈæ¤Ù¤Æ²ÔÆ°¸å¤ÎÈñÍѤÎÊý¤¬ °µÅÝŪ¤ËÂ礭¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£
¤½¤ì¤¬³«È¯ Èñ¤ò²ÔÆ°¸å¤ÎÎÁ¶â¤Ë¾å¾è¤»¤·¤Æ²ó¼ý¤¹¤ë¤È ¤¤ ¤¦¾¦´·½¬¤ò¾·¤¤¤¿Í×°ø¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£
¤½¤ì¤é¤ÎÈñÍѤϣ³£Ð£Ì»ö¶È¼Ô¦¤Î°ìÈÌ´É ÍýÈñ¤ÎÃæ¤ËµÛ¼ý¤µ¤ì¡¢ËܼҷÐÈñ¤È¤·¤Æ¡¢¸« ÀѤâ¤ê¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÀÁµáÎÁ¶â¤ËºÜ¤»¤é¤ì¤Æ¤­¤¿¡£
¤À¤¬ÊªÎ®¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÊ£»¨²½¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¯¤ë¤Ë¤Ä ¤ì¡¢º£¤Ç¤Ï°ìÈÌ´ÉÍýÈñ¤Î¥¦¥§¥¤¥È¤¬ÌÜΩ¤Ä ¤Û¤ÉÂ礭¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤Î¤³ ¤È¤Ïʪή»ö¶È¼Ô¤ÎÈñÍѹ½À®¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î³Æ¼ï Ä´ºº¤Ç¤â·ÐǯÊѲ½¤È¤·¤Æ¸½¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
»ö¶È¤È¤·¤Æ£³£Ð£Ì¤ò¹Ô¤¦°Ê¾å¡¢£³£Ð£Ì»ö ¶È¼Ô¤Ïʪή¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥é¥¤¥Õ¥µ¥¤¥¯¥ë¤ÎÃæ¤Ç Íø±×¤òÆÀ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£
Íø±×¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Î »Å³Ý¤±¤È¤·¤Æ¸½ºß¡¢?²ÔÆ°Á°¤ÎƳÆþ ÈñÍÑ¤Ë ¤Ä¤¤¤Æ¤Î²Ù¼ç¤Ø¤ÎÀÁµá¡¢?·ÀÌó´ü´Ö¤ÎÌÀ¼¨ ²½¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¡Ê¿Þ£³¡Ë¡£
¾ðÊó¥·¥¹¥Æ ¥à¤ÈƱÍÍ¡¢ÊªÎ®¥·¥¹¥Æ¥à¤â²ÔÆ°¤Þ¤Ç¤Ë¤«¤«¤ë ¥³¥¹¥È¤òÊÌÎÁ¶â²½¤¹¤ë»þÂå¤ËÍ褿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¤½¤Î¥³¥¹¥Èº¬µò¤òÌÀ³Î¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢£³£Ð £Ì»ö¶È¼Ô¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢°ìÈÌ´ÉÍýÈñ¤ÎľÀÜÈñ ²½¡¢¤Ä¤Þ¤ê¤½¤Î²Ù¼ç¤ËÂФ·¤Æ¡¢Äó°Æ¤«¤é°ÂÄê ²ÔÆ°¤Þ¤Ç¤Î°Ü¹Ô´ü¤Ë¡¢¤É¤ì¤À¤±¤Î¥³¥¹¥È¤¬¤« ¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¤òÌÀ³Î²½¤·¤è¤¦¤È¤¤¤¦Æ°¤­¤¬ÌÜΩ ¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¡£
£³£Ð£Ì¤Î¿ÊŸ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢ÊªÎ®¥³¥¹¥È´É Íý¤â¿Ê²½¤µ¤»¤Æ¤¤¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ë¡£
¤½¤Î¤¦¤Áº£ ²ó¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤ª¤è¤ÓÀ¸»ºÀ­¸¡¾ÚÎϤθþ¾å¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥é¥¤¥Õ¥µ¥¤¥¯¥ë¥³¥¹¥È¤Î¹Íθ ¡¢¥³¥¹¥È ¤Î¶Ñ¤·Êý¤ò¼è¤ê¾å¤²¤¿¡£
¤½¤³¤Ç¸«¤¿¤è¤¦¤Ë½¾ Íè¤È¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ë°Û¤Ê¤ëÃ諤¬µá¤á¤é¤ì¤ë¤è¤¦ ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¿Þ3¡¡¥é¥¤¥Õ¥µ¥¤¥¯¥ë¥³¥¹¥È¤ÈÈñÍѲó¼ý Í¢Á÷ÎÁ ÊÝ´ÉÎÁ ²ÙÌòÎÁ¡¢Åù Í¢Á÷ÎÁ ÊÝ´ÉÎÁ ²ÙÌòÎÁ¡¢Åù ÀßÈ÷¡¦µ¡´ïÅùƳÆþ ¡¦ÀßÃÖÎÁ¶â ÀßÈ÷¡¦µ¡´ïÅùƳÆþ ¡¦ÀßÃÖÎÁ¶â °ÜžÈñÍÑ °ÜžÈñÍÑ Æ³Æþ¥µ¥Ý¡¼¥ÈÎÁ ¶â³ÛÎß·× ¢¤°Üž ¢¤°Üž ¡¡¸¡Æ¤³«»Ï ¢¤²ÔÆ°¸å°ìǯ ¢¤²ÔÆ° ¢¤Äó°Æ ¢¤°Üž ¢¤°Üž ¡¡¸¡Æ¤³«»Ï ¢¤²ÔÆ°¸å°ìǯ ¢¤²ÔÆ° ¢¤Äó°Æ ¶â³ÛÎß·× ·ÀÌó´ü´Ö¤òµ¬Äꤹ¤ë ²ÔÆ°¤Þ¤Ç¤Ë¤«¤«¤Ã¤¿ ÈñÍѤÏÀßÈ÷¡¦µ¡´ïÅù ÎÁ¶â¤ò¹â¤á¤ËÀßÄꤷ ¤Æ°ìÉô²ó¼ý¡¢»Ä¤ê¤Ï°ì ÈÌ´ÉÍýÈñ¤È¤·¤ÆÎÁ¶â ¤Ë¾å¾è¤»¤·¤Æ²ó¼ý Çä¾åÎß·× Çä¾åÎß·× ÈñÍÑÎß·× ÈñÍÑÎß·× ²ÔÆ°¤Þ¤Ç¤Ë¤«¤«¤Ã ¤¿ÈñÍѤΰìÉô¤òƳ Æþ¥µ¥Ý¡¼¥ÈÎÁ¶â¤È ¤·¤Æ²ó¼ý ½¾Íè·¿ÈñÍѲó¼ý¥Ñ¥¿¡¼¥ó ÈñÍѲó¼ý¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤Î¸«Ä¾¤· ¤«¤¸¤¿¡¦¤Ò¤«¤ë¡¡°ì¶åȬ°ìǯÆ¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Âç³ØÂç ³Ø±¡£
Ï£Ò½¤»Î¼èÆÀ¡£
ƱǯÆüËÜ¥¢¥¤¡¦¥Ó¡¼¡¦¥¨¥àÆþ¼Ò¡£
°ì¶å¶å°ìǯÆüÄÌÁí¹ç¸¦µæ½êÆþ¼Ò¡£
Æó¡»¡»°ìǯ¥Ç¥í¥¤¥È ¥È¡¼¥Þ¥Ä¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¡Ê¸½: ¥¢¥Ó¡¼¥à ¥³¥ó¥µ¥ë ¥Æ¥£¥ó¥°¡ËÆþ¼Ò¡£
ÀŲ¬¸©Î©Âç³ØÈó¾ï¶Ð¹Ö»Õ¡£
¥í¥¸¥¹¥Æ ¥£¥¯¥¹£Á£Â£Ã¡¢¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ÃæĹ´ü·×²èºöÄê¡¢ºß¸Ë ºï¸º¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ê¤É¡¢¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Î´ë²è¡¦´ÉÍý ¤Ë´Ø¤¹¤ë¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¤È¸¦µæ¤òÃæ¿´¤Ë³èÆ°Ãæ¡£

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ