¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2001ǯ12¹æ
ºÆÆþÌç
¤¢¤Ê¤¿¤Î²ñ¼Ò¤Îʪή¥ì¥Ù¥ë¤Ï¡©

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

DECEMBER 2001 62 ʪή¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¤« ȽÃǤ¹¤ë¤Î¤Ï´Êñ ʪήÀè¿Ê´ë¶È¤Ê¤É¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤¬¤¢¤ë¤¬¡¢°ìÂÎ ¤É¤ó¤Ê´ë¶È¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¤«¡£
¤Þ¤¿¡¢ÊªÎ®¤¬¿Ê¤ó¤Ç ¤¤¤ë¡¢ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ê´ð½à¤ÇȽ ÃǤ¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¤«¡£
ΩÇɤÊʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤¬¤¢¤ë ¤«¤é¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï·è¤·¤Æ¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£
¤Þ¤¿¡¢ÊªÎ®¥µ¡¼¥Ó¥¹¥ì¥Ù¥ë¤¬¹â¤¤¤Ê¤É¤È¤¤¤¦¤Î¤â ¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ëÍýͳ¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
¤½¤ì¤Ç¤Ï¡¢ÊªÎ®¤Î ¥ì¥Ù¥ë¤Ï¤É¤¦È½ÃǤ¹¤ì¤Ð¤è¤¤¤Î¤«¡£
º£²ó¤Ï¤³¤Î¥Æ ¡¼¥Þ¤òõ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÊªÎ®¤Î¤¢¤ë¤Ù¤­»Ñ¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ß ¤è¤¦¡£
·ëÏÀ¤«¤é¸À¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢¼Â¤Ï¡¢ÊªÎ®¤¬¿Ê¤ó¤Ç ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ÎȽÃÇ´ð½à¤ÏÌÀ³Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤ÎÏ¢ºÜ ¤òÆɤó¤Ç¤³¤é¤ì¤¿ÆɼԤʤ顢¤¹¤°¤ËÅú¤¨¤¬½Ð¤ë¤Ï ¤º¤Ç¤¢¤ë¡£
Ï¢ºÜ¤ÎÂ裱²ó¤Î¥¿¥¤¥È¥ë¡Öʪή¤Ï¤Ê¤¤ ¤Î¤¬°ìÈ֡פ¬Åú¤¨¤Ç¤¢¤ë¡£
²Äǽ¤Ê¸Â¤êʪή¤ò¤ä¤é¤Ê ¤¤¤ÇºÑ¤Þ¤»¤Æ¤¤¤ë²ñ¼Ò¤¬¡ÖʪήÀè¿Ê´ë¶È¡×¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤¦¤¤¤¦¤È¡¢ÊªÎ®¤ò¤ä¤é¤Ê¤¤¤Ê¤É¤È¤¤¤¦Ãê¾ÝŪ ¤Ê´ð½à¤Ç¤Ï¶ñÂÎŪ¤ËȽÃǤǤ­¤Ê¤¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤ÈÈã Ƚ¤µ¤ì¤½¤¦¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£
ʪή¤Î¡Ö¤ä ¤é¤Ê¤¤Å١פ϶ñÂÎŪ¤Ë¼±Ê̤Ǥ­¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³ ¤³¤Ç¡¢ÊªÎ®¤Î¤ä¤é¤Ê¤¤ÅÙ¤òÃʳ¬¤Ëʬ¤±¤Æ¡¢Ä󼨤· ¤Æ¤ß¤ë¤³¤È¤Ë¤¹¤ë¡£
ÆɼԤβñ¼Ò¤¬¤É¤ÎÃʳ¬¤ËÆþ¤ë ¤«¤ÎȽÃǤϴÊñ¤Ë¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ç¡¢¤´¼«¿È¤Ç¼«¼Ò¤Îʪ ή¥ì¥Ù¥ë¤òɾ²Á¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤¡£
¡Öʪή¤Ï¤ä¤é¤Ê¤¤¤Î¤¬°ìÈ֡פȤ¤¤¦»ëÅÀ¤Ç¡¢´ë ¶È¤Îʪή´ÉÍý¥ì¥Ù¥ë¤òʬ¤±¤ë¤È¡¢£µÃʳ¬¤Ëʬ¤± ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
¤½¤Î£µÃʳ¬¤ò¼¨¤·¤Æ¤ß¤ì¤Ð°Ê²¼ ¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¢¤ë¡£
¤½¤Î̿̾¤¬¤è¤¤¤«¤É¤¦¤«¤ÏÊ̤ˤ·¤Æ¡¢¥ì¥Ù¥ë¤È ¤·¤Æ¤Ï¡¢£±¤¬ºÇ¤âÄ㤯¡¢¤À¤ó¤À¤ó¾å¤¬¤Ã¤Æ£µ¤¬ºÇ ¤â¹â¤¤¤È¤¤¤¦´Ø·¸¤Ë¤Ê¤ë¡£
¥ì¥Ù¥ë£±¤Ïʪή´ÉÍýÉÔ ºß¤Ç°ìÈÖÃ٤줿¾õÂ֤Ǥ¢¤ë¡£
¥ì¥Ù¥ë£²¤Ïʪή´É Íý¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤Ã¤Æ¤è¤¤¾õ Â֤Ǥ¢¤ë¡£
¥ì¥Ù¥ë£³¤¬¤»¤á¤Æ¤³¤ÎÃʳ¬¤Ë¤ÏÆþ¤Ã¤Æ ¤¤¤Æ¤Û¤·¤¤¤È¤¤¤¦Åö¤¿¤êÁ°¤ÎÃʳ¬¤Ç¤¢¤ë¡£
¥ì¥Ù¥ë £´¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ½é¤á¤Æ¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¤¤¤¨¤ëÃʳ¬¤Ë¤Ê¤ë¡£
¥ì¥Ù¥ë£µ¤ÏºÇ¤â¿Ê¤ó¤ÀÃʳ¬¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢¸½¼Â¤Ë¤Ï¡¢ Àè¿Ê´ë¶È¤Ç¤â¤½¤ÎÆþ¤ê¸ý¤Ëº¹¤·³Ý¤«¤Ã¤¿ÄøÅÙ¤È ¤¤¤¦¤Î¤¬¸½¾õ¤È¸À¤Ã¤Æ¤è¤¤¡£
£µÃʳ¬¤Î¡Ö¤ä¤é¤Ê¤¤ÅÙ¡×¤Ç ÊªÎ®¥ì¥Ù¥ë¤òɾ²Á¤¹¤ë °Ê²¼¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ÎÆÃħ¤È¥ì¥Ù¥ë¤òʬ¤± ¤ëȽÃÇ´ð½à¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¼«¸Ê¿ÇÃǤ· ¤Æ¤ß¤Æ¤Û¤·¤¤¡£
¤Þ¤º¡¢¥ì¥Ù¥ë£±¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢¤³¤³¤Ë¤ª¤±¤ëÂ礭¤Ê ÆÃħ¤ÏȯÀ¸¾ì½ê¤´¤È¤Ëʪή¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦ ÅÀ¤Ë¤¢¤ë¡£
ȯÀ¸¾ì½ê¤È¤Ï¡¢³Æ¹©¾ì¡¢³Æ»ÙŹ¤ä±Ä ¡Ö¤¢¤Ê¤¿¤Î²ñ¼Ò¤Îʪή¥ì¥Ù¥ë¤Ï¡©¡× ÅòÀõÏÂÉס¡ÆüÄÌÁí¹ç¸¦µæ½ê¡¡¾ï̳¼èÄùÌò Âè9²ó ²æ¤¬¼Ò¤Îʪή´ÉÍý¤Ï¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤«¡¢ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î ¤«¡£
ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢¤É¤ÎÄøÅ٤ʤΤ«¡£
ʪή¤Î ¡Ö¤ä¤é¤Ê¤¤Å١פò¸«¤ì¤Ð¡¢¤¹¤°¤ËȽÃǤǤ­¤ë¡£
º£²ó¤Ï ¡Öʪή¥ì¥Ù¥ë¤Î¸ÞÃʳ¬É¾²Á¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ²òÀ⤹¤ë¡£
¥ì¥Ù¥ë£±¡¡´ÉÍýÉԺߤÎÃʳ¬ ¥ì¥Ù¥ë£²¡¡¸úΨ²½Ãæ¿´¤ÎÃʳ¬ ¥ì¥Ù¥ë£³¡¡ÊªÎ®¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÃʳ¬ ¥ì¥Ù¥ë£´¡¡¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤ÎÃʳ¬ ¥ì¥Ù¥ë£µ¡¡£
ӣãͤÎÃʳ¬ 63 DECEMBER 2001 ¶È½ê¤Ê¤É¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¾ì½ê¤ÇȯÀ¸¤·¤¿ÊªÎ® ¤ò¤½¤ì¤¾¤ì¤¬Æȼ«¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¾õÂ֤Ǥ¢¤ë¡£
ʪή¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¹Í¤¨¤Ï¤Ê¤¯¡¢È¯À¸¤·¤¿ÊªÎ® ¤ò¤¤¤«¤Ë½èÍý¤¹¤ë¤«¤¬ºÇÂç¤Î´Ø¿´»ö¤Ç¤¢¤ê¡¢ÊªÎ® ¤ÎȯÀ¸¤Î»ÅÊý¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÁҸˤäÍ¢Á÷¤ò¼êÇÛ¤¹¤ë ¤È¤¤¤¦¶È̳¤Ë½ª»Ï¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤Ã¤Æ¤è¤¤¡£
¤³¤ÎÃʳ¬¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÀâÌÀ¤ÎɬÍפϤʤ¤¤È»×¤ï¤ì ¤ë¡£
Íפ¹¤ë¤Ë¡¢Á´¼Ò¤Îʪή¤ò´ÉÍý¤¹¤ëÉôÌç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ ʪή´ÉÍýÉԺߤȤ¤¤¦¾õÂ֤Ǥ¢¤ë¡£
ËÜÍè¡¢¥ì¥Ù¥ë ʬ¤±¤ÎÂоݤˤâ¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¾õÂ֤Ǥ¢¤ë¤¬¡¢¼Â ¤Ï¡¢¤¤¤Þ¤Ç¤â¤³¤ÎÃʳ¬¤Ë¤¢¤ë´ë¶È¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤¤Î ¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤Ê´ë¶È¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢Ì¤¤À¤Ëʪή ¤Ï¥³¥¹¥Èºï¸º¤ÎÊõ¸Ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¡¢¤¦¤é¤ä¤Þ¤·¤¤ ¾õ¶·¤Ë¤¢¤ë¡£
¤µ¤Æ¡¢¥ì¥Ù¥ë£²¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢¤³¤ÎÃʳ¬¤Ï¡¢Á´¼Ò¤Î ʪή¤ò´ÉÍý¤¹¤ëÉôÌç¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¢ËÜÍèŪ¤Êʪή´É Íý¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¾õÂ֤Ǥ¢¤ë¡£
¤³¤ÎÏ¢ºÜ ¤ÎÃæ¤Ç²¿ÅÙ¤«¿¨¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢ÊªÎ®¥³¥¹¥È¤òºï¸º¤¹ ¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ÂçÊ̤¹¤ë¤È¡¢Æó¤Ä¤Î¼è¤êÁȤߤ¬¤¢¤ë¡£
°ì¤Ä¤¬¡Ö¸úΨ²½¡×¤Ç¤¢¤ê¡¢¤â¤¦°ì¤Ä¤¬¡Ö¸ºÎ̲½¡× ¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤Î¤¦¤Á¸úΨ²½¤òÃæ¿´¤Ë´ÉÍý¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ ¤¤¤ë¥ì¥Ù¥ë¤¬¤³¤ÎÃʳ¬¤Ç¤¢¤ë¡£
¥ì¥Ù¥ëȽÃǤΤ¿¤á¤Ë¡¢¤³¤³¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤ÈÀâÌÀ¤ò²Ã ¤¨¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¡£
ʪή¤Ï¡¢´Êñ¤Ë¸À¤¨¤Ð¡¢ºß¸Ë ¤òÊݴɤ·¡¢ºß¸Ë¤òÍ¢Á÷¤¹¤ë³èÆ°¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢¤½¤Î³è Æ°¼«ÂΤò¤¤¤«¤Ë¸úΨŪ¤Ë¹Ô¤¦¤«¤È¤¤¤¦¼è¤êÁȤߤ¬ ¡Ö¸úΨ²½¡×¤Ç¤¢¤ê¡¢Êݴɤ·¡¢Í¢Á÷¤¹¤ëºß¸Ë¤ÎÎ̤½ ¤Î¤â¤Î¤ò¸º¤é¤¹¤¿¤á¤Î¼è¤êÁȤߤ¬¡Ö¸ºÎ̲½¡×¤Ç¤¢ ¤ë¡£
ʪή¥³¥¹¥È¤Ï¡¢¤³¤ì¤éÆó¤Ä¤Î¼è¤êÁȤߤòÄ̤· ¤ÆÂçÉý¤Ëºï¸º¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤³¤ì¤éÆó¤Ä¤Î¼è¤êÁȤߤϡ¢ËÜÍèŪ¤Ë¤Ï¡¢¸ºÎ̲½¤¬Àè¹Ô¤¹¤Ù¤­¥Æ¡¼¥Þ¤Ç¤¢¤ë¡£
ËÜÍè°ÜÆ°¤µ¤»¤ëɬÍ× ¤¬¤Ê¤¤ºß¸Ë¤ò¤¤¤¯¤é¸úΨŪ¤ËÍ¢Á÷¤·¤Æ¤â°ÕÌ£¤¬¤Ê ¤¤¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£
Éå¤Ã¤¿µû¤ò¤¤¤¯¤é¸úΨŪ¤ËÁ÷¤Ã¤Æ ¤â°ÕÌ£¤¬¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£
¤È¤³¤í¤¬¡¢¸ºÎ̲½¤ò¼Â»Ü¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢ºß¸Ë¤Î¥³¥ó ¥È¥í¡¼¥ë¸¢¤òʪήÉôÌ礬»ý¤ÄɬÍפ¬¤¢¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¢ ½Ð²Ù¡¦ºß¸ËÆ°¸þ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Ë¶á¤¤¾ð Ê󤬾ï»þÇÄ°®¤Ç¤­¤ëÂÎÀ©¤Ë¤Ê¤¤¤È¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£
¤½¤Î ¤¿¤á¡¢¸½¼Â¤Ë¤Ï¼ê¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦´ë¶È¤¬¾¯ ¤Ê¤¯¤Ê¤¤¡£
¤½¤³¤Ç¡¢ÊªÎ®ÉôÌ礬ÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤­¤¿¤Î¤¬¡¢¸úΨ ²½¤È¤¤¤¦¼è¤êÁȤߤǤ¢¤ë¡£
¸½¼Â¤ËÌܤÎÁ°¤Ë¸ºß¤¹ ¤ë¥»¥ó¥¿¡¼Æâºî¶È¤äÊÝ´É¡¢Í¢Á÷¤È¤¤¤¦³èÆ°¤ò¤¤¤« ¤Ë¸úΨŪ¤Ë¹Ô¤¦¤«¤È¤¤¤¦¼è¤êÁȤߤǤ¢¤ë¡£
¿ô¿¤¯ ÅÀºß¤·¤Æ¤¤¤ëÁҸˤò½¸Ìó¤·¤Æʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤òÀߤ± ¤ë¤È¤¤¤¦¡ÖµòÅÀ½¸Ìó¡×¤ä¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó´ÉÍý¤Ê¤É¤Î ¥»¥ó¥¿¡¼Æâºî¶È¤Î¥·¥¹¥Æ¥à²½¡¢¼«Æ°²½¡¦¾ÊÎϲ½ µ¡´ï¤ÎƳÆþ¡¢¶¦Æ±²½¤Ê¤É¤Î¼è¤êÁȤߤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¸ú Ψ²½¤òÌܻؤ·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¸«¤«¤±¤ÎΩÇɤµ¤È ´ÉÍý¥ì¥Ù¥ë¤Ï̵´Ø·¸ ¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¼è¤êÁȤߤâÈÝÄꤵ¤ì¤ë¤Ù ¤­¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢ÊªÎ®´ÉÍýËÜÍè¤Î¼è¤êÁȤߤǤ¢ ¤ë¤È¤Ï¤¤¤¨¤Ê¤¤¡£
ʪή´ÉÍý¤È¤ÏËÜÍ衢ʪή¤ò¤ä¤é ¤Ê¤¤¤ÇºÑ¤Þ¤¹¤¿¤á¤Î¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤Ç¤¢¤ë¤Ï¤º¤À¤« ¤é¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¸úΨ²½¤ò¼çÂΤ˼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤ëÃʳ¬ ¤¬¥ì¥Ù¥ë£²¤Ç¤¢¤ë¡£
°ì¸«¤¹¤ë¤È¡¢ÊªÎ®¥»¥ó¥¿¡¼¤¬ DECEMBER 2001 64 À°È÷¤µ¤ì¡¢¥»¥ó¥¿¡¼¤ÎÃæ¤Ë¤â³Æ¼ï¤Îµ¡´ï¤¬Æþ¤ê¡¢ ºî¶È¤â¥·¥¹¥Æ¥à²½¤µ¤ì¡¢ÊªÎ®¤¬³Î¼Â¤Ë¥ì¥Ù¥ë¥¢¥Ã ¥×¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¡£
´ë¶È¤ÎʪήôÅö¼Ô¤ÎÃæ ¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ì¤³¤½¤¬ÊªÎ®ÉôÌç¤Î»Å»ö¤À¤Èºø³Ð¤·¤Æ¤· ¤Þ¤¦¿Í¤¬¤¤¤ë¤¯¤é¤¤¤Ç¤¢¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢¤¤¤¯¤éʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤¬À°È÷¤µ¤ì¤è¤¦¤¬¡¢ ¤½¤³¤òÄ̲᤹¤ëºß¸Ë¤¬¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ ¤Î¤Ê¤é¡¢¤½¤Îʪή¤ÏÌÀ¤é¤«¤ËÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
Çö°Å¤¤ ÁҸˤò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢ºß¸Ë¤Î¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ï¹Ô¤ï ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ê¤é¡¢¤½¤Á¤é¤ÎÊý¤¬ÊªÎ®¤ÏÌÀ¤é ¤«¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£
¤ß¤«¤±¤ÎΩÇɤµ¤È¥ì¥Ù¥ë¤Ï¡¢¤Þ ¤Ã¤¿¤¯´Ø·¸¤·¤Ê¤¤¡£
¤â¤Ã¤È¤â¡¢»ëÅÀ¤òÊѤ¨¤ì¤Ð¡¢ºß¸Ë¤Î¥³¥ó¥È¥í¡¼ ¥ë¤¬¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¤Þ¤ÀÂçÉý¤Êʪή ¥³¥¹¥Èºï¸ºÍ¾ÃϤ¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤â¤¢¤ë¡£
¿Ê¤ó ¤Ç¤¤¤ë´ë¶È¤«¤é¤¹¤ë¤È¡¢¤¦¤é¤ä¤Þ¤·¤¤¸Â¤ê¤È¤¤¤¦ ¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
½Ð²ÙÂбþÆü¿ô¤Îʬ¤«¤ë ¡Ö¥ì¥Ù¥ë£³¡×¤¬µÚÂèÅÀ ¤µ¤Æ¡¢ÊªÎ®¤ò´ÉÍý¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤éºÇÄã¤Ç¤â¤³¤³¤Ë ¤ÏÆþ¤ê¤¿¤¤¤È¤¤¤¦Ãʳ¬¤¬¥ì¥Ù¥ë£³¤Ç¤¢¤ë¡£
ÆÃħ¤Ï ¸ºÎ̲½¤Ø¤Î¼è¤êÁȤߤ¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç ¤¢¤ë¡£
¸ÀÍÕ¤ò´¹¤¨¤ì¤Ð¡¢ÊªÎ®¥·¥¹¥Æ¥à¤¬Æ°¤¤¤Æ¤¤ ¤ë¾õÂ֤Ǥ¢¤ë¡£
»Ô¾ì¤Ø¤Î½Ð²ÙÆ°¸þ¤¬¾ï»þÇÄ°®¤µ¤ì¡¢¤³¤Î¾ðÊó ¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æºß¸Ë¤¬Æ°¤«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
³ÆÃϤÎʪή¥» ¥ó¥¿¡¼¤Ç¤Ï²¿Æüʬ¤Îºß¸Ë¤ò»ý¤Ä¤«¤È¤¤¤¦ºß¸Ëµ¬ÌÏ ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¡¢ºß¸Ë¥¢¥¤¥Æ¥àÊ̤˽вÙÆ°¸þ¤Ë±þ¤¸ ¤Æºß¸ËÎ̤¬¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¹©¾ì¤Ç¤Ä¤¯ ¤é¤ì¤¿ºß¸Ë¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ»Ô¾ì¤ÎÈÎÇäÆ°¸þ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ ÇÛÃÖ¤µ¤ì¡¢Êä½¼¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¤È¤¤¤¦»ÅÁȤߤǤ¢¤ë¡£
ÈÎÇä·×²è¤ä±Ä¶ÈôÅö¼Ô¤ÎÅÔ¹ç¤ä»×ÏǤǺ߸ˤ¬ Æ°¤«¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡£
¤½¤Î·ë²Ì¡¢Çä¤ì¤â¤·¤Ê¤¤ ºß¸Ë¤òÆ°¤«¤¹¤È¤¤¤¦ÌµÂ̤¬ÇÓ½ü¤µ¤ì¤ë¡£
Æ°¤«¤µ¤ì ¤ëºß¸Ë¤Ï¤¹¤Ù¤Æ»Ô¾ì¤¬É¬ÍפȤ·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤À¤±¤À ¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤Î̵Â̤ÎÇÓ½ü¤Çʪή¥³¥¹¥È¤¬Æó〜»°³äºï¸º ¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤á¤º¤é¤·¤¯¤Ê¤¤¡£
¸úΨ²½¤Ç¤Ï ¹Í¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¥³¥¹¥Èºï¸º¸ú²Ì¤ò¸ºÎ̲½¤Ï¤â¤¿¤é¤¹ ¤È¤¤¤Ã¤Æ¤è¤¤¡£
ʪή´ÉÍý¤Ï¡¢¤³¤ÎÃʳ¬¤Ë»ê¤Ã¤Æ¤Ï ¤¸¤á¤ÆËÜÍè¤Î»Ñ¤ò¸«¤»»Ï¤á¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¤Ê¤ª¡¢¤¢¤ë²ñ¼Ò¤¬¤³¤ÎÃʳ¬¤ËÆþ¤ë¤Î¤«¡¢¤½¤ÎÁ° ¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Ë¤¢¤ë¤Î¤«¤Î¼±Ê̤ϴÊñ¤Ç¤¢¤ë¡£
ʪή¥» ¥ó¥¿¡¼¤Îºß¸Ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤´¤È¤Ë¡¢¤¤¤Þ¤Îºß¸ËÎ̤Ǹ½ ºß¤Î½Ð²ÙÆ°¸þ¤¬Â³¤¯¤È¤¹¤ë¤È¡¢¤¢¤È²¿Æüʬ¤Î½Ð ²Ù¤ËÂбþ¤Ç¤­¤ë¤«¤È¤¤¤¦¡Ö½Ð²ÙÂбþÆü¿ô¡×¤¬¾ï »þÇÄ°®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤¬È½ÃÇ´ð½à¤Ç¤¢¤ë¡£
¤½ ¤ó¤Ê¿ô»ú¤Ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤Ê¤é¡¢¥ì¥Ù¥ë£²¤ÎÃʳ¬¤Ç ¤¢¤ë¡£
½Ð²ÙÂбþÆü¿ô¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë»È¤ï¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢Êª ή¥·¥¹¥Æ¥à¤òÆ°¤«¤¹¤³¤È¤ÏÉÔ²Äǽ¤À¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£
ʪή¥ì¥Ù¥ë¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢ËÜÍèŪ¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥ì¥Ù¥ë £³¤¬µöÍƤǤ­¤ëºÇÄã¤Î¥ì¥Ù¥ë¤È¤¤¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬ ¤Ç¤­¤è¤¦¡£
ʪή´ÉÍý¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¶»¤òÄ¥¤ì¤ë¤Î ¤Ï¤³¤Î¥ì¥Ù¥ë¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¤¡£
ÅöÌ̤ÎÌÜɸ¤¬¡Ö¥ì¥Ù¥ë£´¡× ¤³¤ì¤Çºß¸Ë¤ÏÂçÉý¤Ë¸º¤ë ½Ð²ÙÆ°¸þ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ëºß¸Ë¤ÎÇÛÃÖ ¤È°ÜÆ°¤ò¹Ô¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¡¢¼¡¤Ë¤½¤Î¾ðÊó¤ò»È 65 DECEMBER 2001 ¤Ã¤ÆÀ¸»º¤ò¤·¡¢»ÅÆþ¤ì¤ò¤·¤è¤¦¤È¹Í¤¨¤ë¤Î¤ÏɬÁ³ ¤Ç¤¢¤ë¡£
½Ð²ÙÆ°¸þ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊ󤬤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤Çºß ¸Ë¤¬Æ°¤«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢ºß¸Ë¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹³èÆ°¤â ¤½¤Î¾ðÊó¤Ë½¾¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤ë¤Î¤¬¼«Á³¤À¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢½Ð²ÙÆ°¸þ¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÀ¸»º¡¢»ÅÆþ¡¢ ʪή¤È¤¤¤¦¶¡µë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÆ°¤«¤½¤¦¤È¤¤¤¦¥Þ¥Í¥¸ ¥á¥ó¥È¤³¤½¤¬¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Ç¤¢¤ë¡£
¥ì¥Ù¥ë¤Ï¹â ¤¤¤¬¡¢¹Í¤¨Êý¤È¤·¤Æ¤Ï¤´¤¯Åö¤¿¤êÁ°¤Î¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó ¥È¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¨¤ë¡£
¤³¤ÎÃʳ¬¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢´ë¶È¤Îºß¸Ë¤ÏÂçÉý¤Ë¸º¤ë¡£
ºß¸Ë¤òÊݴɤ·¡¢°ÜÆ°¤µ¤»¤ëʪή¤Î¸ºÎ̲½¤¬°ìµ¤ ¤Ë¿Ê¤à¡£
ʪή¥ì¥Ù¥ë¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤«¤Ê¤ê¹â¤¤¥ì¥Ù¥ë ¤È¤¤¤Ã¤Æ¤è¤¤¡£
´ë¶È¤ÎʪήôÅö¼Ô¤Ï¡¢¤³¤Î¥ì¥Ù¥ë ¤Ø¤ÎÅþã¤òµÞ¤°¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ë¡£
¼«¼ÒÆâ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç ¤¢¤ë¤«¤é¡¢¤½¤·¤ÆÅö¤¿¤êÁ°¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¢¤ë¤Î¤À ¤«¤é¡¢¼Â¸½¤Ï½½Ê¬²Äǽ¤Ê¤Ï¤º¤Ç¤¢¤ë¡£
¥ì¥Ù¥ë£µ¤È¤Ê¤ëºÇ¸å¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ï¡¢¸ÀÍդȤ·¤Æ ¤Ï¤ªÆëÀ÷¤ß¤Î¡¢µæ¶Ë¤Î¥í¡¼¥³¥¹¥Èʪή¤¬¼Â¸½¤¹¤ë ¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¡¦¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¡Ê£Ó £Ã£Í¡Ë¤ÎÃʳ¬¤Ç¤¢¤ë¡£
£Ó£Ã£Í¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤¹¤Ç¤Ë Ï¢ºÜ¤ÎÃæ¤Ç¿¨¤ì¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¾Ü¤·¤¤ÀâÌÀ¤Ï¾Ê¤¯¤¬¡¢ ¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¤ÎÃæ¤Ç°ÜÆ°¤¹¤ëºß¸Ë ¤ò¶Ë¾®¤Ë¤Ç¤­¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£
ºÇ¹â¥ì¥Ù¥ë¤Î ¸ºÎ̲½¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¤¿¤À¡¢¤³¤Î¼è¤êÁȤߤϡ¢ÊªÎ®ÉôÌç¤À¤±¤Ç¤ÏÆñ¤· ¤¤Ì̤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤¡£
¤â¤Á¤í¤ó¡¢Ìä²°¤«¤éÃíʸ¤ò¼õ ¤±¤º¤Ë¡¢¥á¡¼¥«¡¼Â¦¤Îͽ¬¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿È½ÃǤǡ¢É¬ Íפʾ¦ÉʤòɬÍפʤÀ¤±Á÷¤ê¹þ¤à¤È¤¤¤¦£Ó£Ã£Í¤Î ÓåÌð¤È¸À¤Ã¤Æ¤è¤¤¼è¤êÁȤߤ⡢¤¹¤Ç¤Ë»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤ ¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢¤Þ¤À£Ó£Ã£Í¤È¤¤¤¦¥ì¥Ù¥ë¤Ë¤Ï»ê¤Ã¤Æ ¤¤¤Ê¤¤¡£
¤³¤ÎÃʳ¬¤ËÆþ¤ë´ë¶È¤Ï¡¢¤Þ¤ÀÎ㳰Ū¤Ê¸ºß¤È ¤¤¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æʪή´ÉÍý¥ì¥Ù¥ë¤È ¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¤Ï¡¢¥ì¥Ù¥ë£´¤Î¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤ò¸½ºß¤Î ºÇ¹â¥ì¥Ù¥ë¤È¤¹¤ë¤Î¤¬ÂÅÅö¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¤µ¤Æ¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î²ñ¼Ò¤Ï ¤É¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¤« ʪή¥ì¥Ù¥ë¤ò£µÃʳ¬¤Ëʬ¤±¡¢¤½¤ÎÆÃħ¤òÀâÌÀ ¤·¤Æ¤­¤¿¡£
¥ì¥Ù¥ë¶èʬ¤È¤¤¤¦¤Î¤Ïʪή¤Î¤¢¤ë¤Ù¤­ »Ñ¤ò¸«¤ë¤Î¤ËºÇŬ¤ÊÊýË¡¤Ç¤¢¤ë¡£
¤¿¤À¡¢ÌäÂê¤Ï ¡Ö¤¢¤ë¤Ù¤­¡×¤Î´ð½à¤Ë²¿¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤«¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³ ¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Æ±¤¸´ë¶È¤Ç¤â¥ì¥Ù¥ë¤ÏÂ礭¤¯ÊѤï¤Ã ¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢¶èʬ¤Î´ð½à¤Ëʪή¤Î¡Ö¤ä¤é¤Ê¤¤ÅÙ¡× ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
»ä¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Î´ð½à¤¬¥ì¥Ù¥ë¤ò ¿Ç¤ë¤Ë¤ÏºÇ¤âÂÅÅö¤Ç¤¢¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
ʪή¤ÎÍý ÁۤλѤϡ¢»Ô¾ì¤¬É¬ÍפȤ·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤òɬÍפȤ· ¤Æ¤¤¤ëÎ̤À¤±°ÜÆ°¤µ¤»¤ë¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ë¤«¤é ¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤Î¶èʬ¤Ç¡¢ÆɼԤβñ¼Ò¤Îʪή¤Ï¡¢¤É¤Î¥ì¥Ù¥ë ¤ËÆþ¤Ã¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦¤«¡£
ÆɼԤˤè¤Ã¤Æ¤ÏÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë ¤È¤¤¤¦¥ì¥Ù¥ë¤ËÆþ¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¤À¤«¤é¤È¸À ¤Ã¤Æ¡¢Èá´Ñ¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤É¤µ¤é¤µ¤é¤Ê¤¤¡£
·«¤êÊÖ¤· ¤Ë¤Ê¤ë¤¬¡¢¤Þ¤À¤ä¤ë¤³¤È¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤ë¤È»×¤¨¤Ð ¤è¤¤¡£
ʪή¥³¥¹¥Èºï¸ºÍ¾ÃϤ¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¤È¤¤¤Ã ¤Æ´î¤Ù¤Ð¤è¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
¤â¤Á¤í¤ó¡¢¹â¤¤¥ì¥Ù¥ë¤Ë Æþ¤Ã¤¿´ë¶È¤Ï¡¢Â礤¤Ë¶»¤òÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤¡£
¤¤¤º¤ì¤Ë¤·¤í¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î´ë¶È¤Î¤µ¤é¤Ê¤ë¥ì¥Ù¥ë¥¢ ¥Ã¥×¤ò´üÂÔ¤·¤¿¤¤¡£
ÅòÀõÏÂÉסʤ椢¤µ¡¦¤«¤º¤ª¡Ë 1971ǯÁá°ðÅÄÂç³ØÂç³Ø±¡½¤»Î²ÝÄø½¤ λ¡£
Ʊǯ¡¢ÆüÄÌÁí¹ç¸¦µæ½êÆþ¼Ò¡£
¸½ºß¡¢ Ʊ¼Ò¾ï̳¼èÄùÌò¡£
Ãø½ñ¤Ë¡Ø¼ê¤Ë¤È¤ë¤è¤¦ ¤ËITʪή¤¬¤ï¤«¤ëËܡ١ʤ«¤ó¤­½ÐÈÇ¡Ë¡¢ ¡Ø£Å¥Ó¥¸¥Í¥¹»þÂå¤Î¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹Àïά¡Ù ¡ÊÆü´©¹©¶È¿·Ê¹¼Ò¡Ë¡¢¡Øʪή¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È ³×Ì¿¡Ù¡Ê¥Ó¥¸¥Í¥¹¼Ò¡Ë¤Û¤«Â¿¿ô¡£

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ