¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2005ǯ3¹æ
Æý¸
ʪή»ñ»º¤Ï郎»ý¤Ä ¡Ö¥ª¥Õ¥Ð¥é¥ó¥¹²½¤·¤¿¤éÌÙ¤«¤é¤Ê¤¤¡×

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

MARCH 2005 £²£´Æ»¶ñ¤Ï°Â¤¤Êý¤¬¤¤¤¤ ʪή¥»¥ó¥¿ ¤ò¿·Àߤ¹¤ë¾ì¹ç ÅÚÃϤä·úʪ¤ò¼«¼Ò¤Ç¹ØÆþ¤¹¤ë¤« ¤½¤ì¤È¤âÂè»°¼Ô¤«¤é¼Ú¤ê¤ÆÍÑ°Õ¤¹¤ë¤Î¤« ¤É¤¦¤ä ¤ÆȽÃǤ¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤Ç¤· ¤¦¤«¡© Åú¤¨¤Ï´Êñ ʪή¥µ ¥Ó¥¹¤Ç¤ªµÒ¤µ¤ó¤«¤é¤â¤é¤¨¤ëÎÁ¶â¤Ï·è¤Þ ¤Æ¤¤¤ë ¤½¤ÎÃ椫¤éÍø±×¤òDZ½Ð¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï°Â¤¤¥³¥¹¥È¤Ç¥»¥ó¥¿ ¤ò±¿±Ä¤·¤Æ¤¤¤¯¤·¤«¤Ê¤¤ Çã ¤¿¤Û¤¦¤¬°Â¤¤¤Î¤« ¤½¤ì¤È¤â¼Ú¤ê¤¿¤Û¤¦¤¬°Â¤¤¤Î¤« ¥³¥¹¥È¤¬°Â¤¯ºÑ¤à¤Û¤¦¤òÁª¤Ù¤Ð¤¤¤¤¤À¤± ¤ªµÒ¤µ¤ó¤Ë¤È ¤Æ ·úʪ¤¬Î©Çɤʥ»¥ó¥¿ ¤À¤í¤¦¤¬ ¥ª¥ó¥Ü¥í¤Ê¥»¥ó¥¿ ¤À¤í¤¦¤¬ ¤É¤¦¤Ç¤â¤¤¤¤¤³¤È¤Ê¤ó¤À ¤ªµÒ¤µ¤ó¤ÏºÇ½ªÅª¤Ë¼«Ê¬¤¿¤Á¤Î»Ùʧ¤¦¥³¥¹¥È¤¬¤É¤Î¤¯¤é¤¤°Â¤¯¤Ê¤ë¤Î¤« ¤½¤³¤Ë¤·¤«¶½Ì£¤ò»ý ¤Æ¤¤¤Ê¤¤ ËÜÍè ʪή¶È¼Ô¤Ï²¿²¯±ß¤È¤¤¤¦Áí¹©Èñ¤ò¼«Ëý¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ ¤É¤ì¤À¤±¥³¥¹¥È¤òÄ㤯ÍÞ¤¨¤Æ¥»¥ó¥¿ ¤ò±¿±Ä¤Ç¤­¤ë¤«¤ò¤ªµÒ¤µ¤ó¤Ë¥¢¥Ô ¥ë¤¹¤Ù¤­ ¤È¤Ë¤«¤¯¥³¥¹¥È¤¬°Â¤±¤ì¤Ð¤¤¤¤¤ï¤±¤Ç¤¹¤«¡© ¤½¤â¤½¤âʪή¶È¤Ë¤È ¤ÆÅÚÃϤä·úʪ¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¥µ ¥Ó¥¹¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤¯¤¦¤¨¤Ç¤Î Æ»¶ñ ¤Ë¤¹¤®¤Ê¤¤ Æ»¶ñ¤Ï°Â¤¤¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤Ë·è¤Þ ¤Æ¤¤¤ë ʪή¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¥³¥¹¥È¶¥Áè¤À¤«¤éÆ»¶ñ¤Ë¥«¥Í¤ò³Ý¤±¤¹¤®¤ë¤ÈÉÔÍø¤Ë¤Ê¤ë ¤É¤ó¤Ê¶È¼Ô¤Ç¤âÆ»¶ñÂå¤è¤ê¤â°Â¤¤ÎÁ¶â¤Î¸«ÀѤâ¤ê¤ò½Ð¤¹¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤ ¥³¥ó¥Ú¤Ç¾¡¤Æ¤ë¤Î¤ÏÆ»¶ñÂå¤òÄ㤯ÍÞ¤¨¤é¤ì¤¿¶È¼Ô¤Ë¤Ê¤ë ʪή¶È¼Ô¤Î¿¤¯¤Ï¤³¤ì¤Þ¤ÇÅÚÃϤä·úʪ¤ò »ñ»º ¤È¤·¤Æª¤¨¤Æ¤¤¤¿ ¤À¤«¤éÅê»ñȽÃǤò¸í ¤Æ¤·¤Þ¤¦ ʪή¶È¤ÏÉÔÆ°»º²°¤Ç¤Ï¤Ê¤¤ ÅÚÃϤÎÃ;夬¤ê¤ò´üÂÔ¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤ ËܶȤÇÌÙ¤±¤ë¤³¤È ¤Ä¤Þ¤ê¥»¥ó¥¿ ¤È¤¤¤¦Æ»¶ñ¤ò»È ¤Æ±Ä¶ÈÍø±×¤ò¹â¤á¤ë¤³¤È¤À¤±¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤¤¤¤ ¥Ð¥Ö¥ë´ü¤Ë¤Ï²Ù¼ç¤¬·è¤Þ ¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ë¥»¥ó¥¿ ¤ò·ú¤Æ¤Æ¤·¤Þ¤¦ÊªÎ®¶È¼Ô¤â¾¯¤Ê¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿ ¤Þ¤µ¤ËÅÚÃϤä·úʪ¤ò »ñ»º ¤È¤·¤Æ¸«¤Æ¤¤¤Æ Ç㤨¤ÐÌÙ¤«¤ë¤È»× ¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤½¤¦¤¤¤¦¸½¾Ý¤¬µ¯¤³ ¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤Í ÅÚÃϤòÇ㠤Ƥ½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯¤Î¤Ï¤â ¤¿¤¤¤Ê¤¤ ʪή¥»¥ó¥¿ ¤Ç¤â·ú¤Æ¤Æ¤ª¤± ʪή¤ÇÌÙ¤«¤é¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤ Ã;夬¤ê¤·¤¿¤éÅÚÃϤòÇä ¤ÆÌÙ¤±¤ì¤Ð¤¤¤¤ ¿¤¯¤Î·Ð±Ä¼Ô¤Ï¤½¤¦¤¤¤¦È¯ÁÛ¤À ¤¿ ËÜÍè ʪή¥»¥ó¥¿ ¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤ªµÒ¤µ¤ó¤¬·è¤Þ ¤Æ¤«¤é·úÀߤ˼è¤ê³Ý¤«¤ë¤Î¤¬¸¶Â§¤À ¤ªµÒ¤µ¤ó¤¬¤É¤¦¤¤¤¦¾¦Éʤò°· ¤Æ¤¤¤ë¤Î¤« ¤É¤¦¤¤¤¦ºî¶È¤òɬÍפȤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤« ¤½¤¦¤·¤¿¾ðÊó¤ò²ÃÌ£¤·¤¿¤¦¤¨¤Ç¥»¥ó¥¿ ¤ò·ú¤Æ¤Ê¤¤¤È °Â¤¤¥³¥¹¥È¤Ç¥ª¥Ú¥ì ¥· ¥ó¤Ç¤­¤ë¤Ï¤º¤¬¤Ê¤¤ Àè¤Ë¥»¥ó¥¿ ¤ò·ú¤Æ¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È ¤ªµÒ¤µ¤ó¤Î¥Ë ¥º¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¸å¤Ç²þ½¤¤¬É¬Í×¤Ë¤Ê ¤¿¤ê ºî¶È°÷¤ÎÆ°Àþ¤Ë̵Â̤¬À¸¤¸¤¿¤ê¤·¤Æ¸úΨ¤¬°­¤¯¤Ê¤ë ¤ªµÒ¤µ¤ó¤¬¤Ê¤«¤Ê¤«¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤È ¶õµ¤¤ÇËä¤á¤Æ¤ª¤¯¤è¤ê¤â¤Þ¤·¤À¤í¤¦ ¤È¹Í¤¨¤ÆºÎ»»³ä¤ì¤ÎÎÁ¶â¤Ç²Ùʪ¤òͤ«¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë ¤ªµÒ¤µ¤ó¤ÏÎÁ¶â¤¬°Â¤¤¤È ¤³¤ì¤Ï¤¤¤¤ ¤È¤¤¤¦ÏÃ¤Ë¤Ê ¤Æ ¤Ê¤«¤Ê¤«¥»¥ó¥¿ ¤«¤é½Ð¤Æ¹Ô¤³¤¦¤È¤·¤Ê¤¤ ¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤âµïºÂ¤é¤ì¤ë¤È ¤½¤Î´Ö ʪή¶È¼Ô¤ÏÀÖ»ú¤ò¿â¤ìή¤·Â³¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë ¤½¤Î¤¦¤ÁÅÚÃϤÎÃÍÃʤⲼ¤¬ ¤Æ¤¤¤­ Çä¤ë¤ËÇä¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ë ¤È¤¤ ¤¿°­½Û´Ä¤Ë´Ù¤ë ¥Ï¥Þ¥­ ¥¦¤Ï¤É¤Á¤é¤«¤È¤¤¤¦¤È¤³¤ì¤Þ¤Ç¼«Á°¤Çʪή¥»¥ó¥¿ ¤òÍÑ°Õ¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿ ¸½ºß ¼«¼Òʪ·ï¤ÈÄÂÂßʪ·ï¤Î³ä¹ç¤ÏȬÂÐÆ󤯤餤¤«¤Ê ¼«¼Òʪ·ï¤Î¤Û¤¦¤¬°µÅÝŪ¤Ë¿¤¤ ¤¢¤ë¤ªµÒ¤µ¤ó¤È¤Î·ÀÌ󤬷è¤Þ¤ê ʪή¥»¥ó¥¿ ¤ò·ú¤Æ¤ë¾ì¹ç¤Ë ¤½¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤È¤Î·ÀÌ󤬽ªÎ»¤·¤Æ¤â ¼¡¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤¬¤¹¤°¤Ë¸«¤Ä¤«¤ë¤¯¤é¤¤Î©ÃϾò·ï¤¬¤è¤±¤ì¤Ð ¸¶Â§¤È¤·¤Æ¼«Ê¬¤¿¤Á¤Ç¥»¥ó¥¿ ¤ò¼êÅö¤Æ¤·¤Æ¤¤¤ë È¿ÂФ˼¡¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤½¤¦¤â¤Ê¤¤Î©ÃϾò·ï¤Î°­¤¤¥»¥ó¥¿ ¤Ï¡Ö¥ª¥Õ¥Ð¥é¥ó¥¹²½¤·¤¿¤éÌÙ¤«¤é¤Ê¤¤¡×£É£î£ô£å£ò£ö£é£å£÷¥Ï¥Þ¥­¥ç¥¦¥ì¥Ã¥¯¥¹ Âç¿Ü²ìÀµ¹§ ¼ÒĹ¥Ï¥Þ¥­¥ç¥¦¥ì¥Ã¥¯¥¹¤¬±¿ÍѤ¹¤ëʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤Î£¸³ä¤Ï¼«¼Òʪ·ï¤À¡£
ÉÔÆ°»º¥Õ¥¡¥ó¥É¤ä¶âÍ»µ¡´Ø¤«¤é¥ª¥Õ¥Ð¥é¥ó¥¹²½¤òÄó°Æ¤µ¤ì¤Æ¤âÁ´¤ÆÃǤäƤ¤¤ë¡£
ÅÚÃϤä·úʪ¤ÎÃÍÃʤ¬ÄìÃͤˤ¢¤ë¸½ºß¤Î´Ä¶­¤Ç¤Ï¡¢ÄÂÂߤ¹¤ë¤è¤ê»ñ»º¤È¤·¤Æ»ý¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬¥È¡¼¥¿¥ë¥³¥¹¥È¤òÄ㤯ÍÞ¤¨¤é¤ì¤ë¤«¤é¤À¤È¤¤¤¦¡£
¡Êʹ¤­¼ê¡¦´¢²°ÂçÊå¡Ë ʪή»ñ»º¤Ï郎»ý¤Ä¡¡Æý¸¡¡£
²£µ MARCH 2005ÄÂÂߤˤ·¤Æ¤¤¤ë Î㤨¤Ð »°¡»Ç¯´Ö¤ªµÒ¤µ¤ó¤¬Æþ¤ê³¤±¤ë²ÄǽÀ­¤Î¹â¤¤Î©ÃϾò·ï¤Î¤¤¤¤¥»¥ó¥¿ ¤¬¤¢¤ë¤È¤·¤è¤¦ ¤³¤¦¤¤¤¦¥»¥ó¥¿ ¤ò»°¡»Ç¯´ÖÄÂÂß¤Ç»È ¤Æ¤¤¤¿¤é ¼«¼Ò¤Ç·ú¤Æ¤ë¤è¤ê¤â¥È ¥¿¥ë¥³¥¹¥È¤¬¹â¤¯¤Ê ¤Æ¤·¤Þ¤¦ ¤¤¤Þ¤ÏΩÃϾò·ï¤Î¤¤¤¤Êª·ï¤¬Èæ³ÓŪ°Â¤¤ÃÍÃʤǼê¤ËÆþ¤ë Ä㥳¥¹¥È¤òÄɵᤷ¤¿·ë²Ì ¼«¼Òʪ·ï¤¬Áý¤¨¤¿ ¼«¼Òʪ·ï¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¥ê¥¹¥¯¤ò´¶¤¸¤Þ¤»¤ó¤« º£¸å ÅÚÃϤÎÃÍÃʤ¬²¼¤¬¤ë²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ °ìÈ̤Ëʪή¥»¥ó¥¿ ¤Ï»°¡»Ç¯¤Ç½þµÑ¤¹¤ë ¤³¤ì¤ËÂФ·¤Æ¥¦¥Á¤Î²ñ¼Ò¤Ç¤ÏȾʬ¤Î°ì¸Þǯ¤Ç¥Ú¥¤¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òȽÃǤ·¤Æ¤¤¤ë ¾¼Ò¤è¤ê¤â¸·¤·¤¤´ð½à¤Ç¹ØÆþ¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò·è¤á¤Æ¤¤¤ë¤«¤é ̵Â̤ÊÇ㤤ʪ¤Ï¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¼«¿®¤¬¤¢¤ë ½þµÑ´ü´Ö¤ò°ì¸Þǯ¤ÇÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï ʪή¤ÎÀ¤³¦¤Ç¤Ï»°¡»Ç¯´Ö¼è°ú¤ò·Ñ³¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ªµÒ¤µ¤ó¤Ê¤ó¤Æ¤Þ¤º¤¤¤Ê¤¤¤· µ»½Ñ¤Î¿ÊÊâ¤Ê¤É¤¬¤¢ ¤Æ¥»¥ó¥¿ ¤Îµ¡Ç½¤½¤Î¤â¤Î¤âÄÄÉå²½¤·¤Æ¤¤¤¯¤«¤é »°¡»Ç¯´Ö Ëèǯ°ìÄê¤Î¶â³Û¤Ç½þµÑ¤·¤Æ¤¤¤¯¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤É¤Á¤é¤«¤È¤¤¤¨¤ÐÉÔÆ°»º²°Åª¤ÊȯÁÛ¤Ç ¶¥Áè¤äÊѲ½¤Î·ã¤·¤¤ÊªÎ®¶È¤Ë¤ÏÆëÀ÷¤Þ¤Ê¤¤ »ñ»º¤Î¥ª¥Õ¥Ð¥é¥ó¥¹²½¤òÌܻؤ· ÄÂÂßʪ·ï¤Î³ä¹ç¤ò¹â¤á¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ëʪή¶È¼Ô¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¤½¤Îή¤ì¤ÈµÕ¹Ô¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© ÉÔÆ°»º¥Õ ¥ó¥É¤ä¶âÍ»µ¡´Ø¤Ë ¥»¥ó¥¿ ¤òÇäµÑ¡¦¾Ú·ô²½¤·¤Æ¥ª¥Õ¥Ð¥é¥ó¥¹²½¤·¤Þ¤»¤ó¤« ¤È´«¤á¤é¤ì¤ë¤¬ º£¤Î¤È¤³¤í¤¹¤Ù¤ÆÃÇ ¤Æ¤¤¤ë ³Î¤«¤ËµòÅÀ¤òÇäµÑ¤¹¤ì¤Ð °ì»þŪ¤Ë¥«¥Í¤¬¼ê¤ËÆþ¤ë ¤¿¤À¤· ¤¤ ¤¿¤óÇäµÑ¤·¤ÆƱ¤¸µòÅÀ¤ò»È¤¦¾ì¹ç º£ÅÙ¤ÏÄÂÎÁ¤¬È¯À¸¤¹¤ë ÄÂÎÁ¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¼«Ê¬¤Ç¥»¥ó¥¿ ¤ò¹ØÆþ¤·¤Æ½þµÑ¤·¤Æ¤¤¤¯ÈñÍѤè¤ê¤â³ä¹â¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á ÇäµÑÁ°¤è¤ê¤â¥³¥¹¥ÈÉéô¤¬Áý¤¹ ¼«¼Òʪ·ï¤è¤ê¤âÌÙ¤«¤ê¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤ò˺¤ì¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤ ¼«¼Ò¤À¤í¤¦¤¬ ÄÂÂߤÀ¤í¤¦¤¬ ¤ªµÒ¤µ¤ó¤«¤é¤â¤é¤¨¤ëÎÁ¶â¤Ï°ìÄê¤À¤«¤é¤Í ÄÂÎÁ¤¬¼ý±×¤ò°µÇ÷¤·¤ÆÀÖ»ú¤Ë¤Ê¤ì¤Ð·ë¶É ÇäµÑ¤ÇÆÀ¤¿¥«¥Í¤ò»È ¤Æ·êËä¤á¤¹¤ë±©ÌÜ¤Ë¤Ê¤ë ¤½¤¦¤³¤¦¤·¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë ·êËä¤á¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥«¥Í¤âÄì¤ò¤Ä¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¦ »ñ»º¤ò¼º ¤¿¤¦¤¨¤ËÍø±×¤â½Ð¤»¤Ê¤¤¤Ê¤ó¤Æ ¤½¤ó¤Ê¥Ð¥«¥Ð¥«¤·¤¤ÏäϤʤ¤ º£¤äÅÚÃϤÏÄìÃÍ ¥ª¥Õ¥Ð¥é¥ó¥¹²½¤Ë¤ÏÍî¤È¤··ê¤¬¤¢¤ë¡© ΩÃϾò·ï¤¬°­¤¯¤Æ¤Ê¤«¤Ê¤«¤ªµÒ¤µ¤ó¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¥»¥ó¥¿ ¤ò°ú¤­¼è ¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤ÐÂç´¿·Þ¤À ¤·¤«¤·ÉÔÆ°»º¥Õ ¥ó¥É¤¬Ìܤò¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÏΩÃϾò·ï¤Î¤¤¤¤Êª·ï¤Ð¤«¤ê Èà¤é¤â°ÂÄêŪ¤ÊÄÂÂß¼ýÆþ¤¬¸«¹þ¤á¤Ê¤¤¤È¥Ó¥¸¥Í¥¹¤¬À®¤êΩ¤¿¤Ê¤¤¤«¤é¤Í ¤¤¤¤¾ì½ê¤Ï¤è¤³¤» ¤Ç¤â°­¤¤¾ì½ê¤Ï¤¤¤é¤Ê¤¤¤è ¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âÅԹ礬Îɤ¹¤®¤ë ʪή¶È¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¥¢¥» ¥È »ñ»º ¤ò»ý ¤Æ¾¦Ç䤹¤Ù¤­¤Ê¤Î¤Ç¤· ¤¦¤«¡© ºÇ½é¤Ë¤âÀâÌÀ¤·¤¿¤±¤ì¤É ¥± ¥¹¡¦¥Ð¥¤¡¦¥± ¥¹¤À¤È»×¤¦ ¤¿¤À¤· ¤¤¤Þ¤Ï¼«¼Òʪ·ï¤Ç¾¦Ç䤷¤ä¤¹¤¤´Ä¶­¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ï³Î¤« ÅÚÃÏ ·úʪ¤ÎÃÍÃʤÏÄìÃͤˤ¢¤ë¤«¤é¤Í Ĺ´ü¤Ë¤ï¤¿ ¤Æ¤ªµÒ¤µ¤ó¤¬Æþµï¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤Î¹â¤¤Î©ÃϾò·ï¤Î¤¤¤¤Êª·ï Î㤨¤Ð´ØÅìÃ϶è¤Î¤è¤¦¤ËÁҸˤòËä¤á¤ä¤¹¤¤¾ì½ê¤Ç¤Ï¼«¼Ò¤Ç¹ØÆþ¤¹¤Ù¤­¤À¤È»×¤¦ ÄÂÂßʪ·ï¤Ï»È¤¤¾¡¼ê¤¬°­¤¤¥± ¥¹¤¬¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤ Î㤨¤Ð Ï·ÊÞ¤ÎÁҸ˲ñ¼Ò¤¬ÊÝÍ­¤·¤Æ¤¤¤ë ½þµÑ¤ÎºÑ¤ó¤À¸Å¤¤ÁҸˤο¤¯¤ÏÊÝ´É·¿¤¬Ãæ¿´¤Ç Ä̲᷿¤Îºî¶È¤Ë¤ÏŬ¤µ¤Ê¤¤ ÊÝ´É·¿¤ÎÁҸˤòÄ̲᷿¤È¤·¤Æ»È¤ª¤¦¤È¤·¤Æ¤âµ¡Ç½Åª¤Ë̵Íý¤¬À¸¤¸¤Æ¥³¥¹¥È¥À¥¦¥ó¤¬¿Ê¤Þ¤Ê¤¤ ÄÂÂߤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï ¤³¤Á¤é¦¤Î¥Ë ¥º¤òÅÁ¤¨¤Æ ¤½¤ì¤Ë¹ç ¤¿»ÅÍͤΥ»¥ó¥¿ ¤ò¿·¤¿¤Ë¤Ä¤¯ ¤Æ¤â¤é¤¤ ¤½¤ì¤ò¼Ú¤ê¤ë¤Ù¤­¤À PROFILE¤ª¤ª¤¹¤«¡¦¤Þ¤µ¤¿¤«¡¡£
±£¹£´£±Ç¯ÀŲ¬¸©ÉÍËÌ»ÔÀ¸¤Þ¤ì¡£
£µ£¶Ç¯ËÌÉÍÃæ´¡¢¥ä¥Þ¥Ïȯưµ¡Æþ¼Ò¡£
ÀIJÌÃç²ð¶È¤Ê¤É¤ò·Ð¤Æ¡¢£·£±Ç¯¤ËÉ;¾¶¨Æ±±¿Á÷¤òÀßΩ¡£
£¹£²Ç¯¤Ë¸½¼Ò̾¤Î¡Ö¥Ï¥Þ¥­¥ç¥¦¥ì¥Ã¥¯¥¹¡×¤Ë¾¦¹æÊѹ¹¤·¤¿¡£
£²£°£°£³Ç¯£³·î¤ËÅì¾Ú°ìÉô¾å¾ì¡£
ÀŲ¬¸©¥È¥é¥Ã¥¯¶¨²ñÉû²ñĹʪήµòÅÀ¤Î³ä¹ç¤Ï¼«¼Òʪ·ï¤¬£¸¤ËÂФ·¤ÆÄÂÂߤ¬£²¡£
ΩÃϾò·ï¤¬¤è¤¯¡¢¤¹¤°¤Ë²Ù¼ç¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤½¤¦¤Ê¥¨¥ê¥¢¤Ç¤Ï¼«¼Ò¤Ç¥»¥ó¥¿¡¼¤òÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ê¼Ì¿¿¤ÏÀõ±©¥»¥ó¥¿¡¼¡Ë

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ