¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2005ǯ3¹æ
¿Ê²½¤Î¤æ¤¯¤¨
¾ÇÅÀ¤Ï¥À¥¤¥¨¡¼¸å¤Î¶È³¦ºÆÊÔ

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

MARCH 2005 £µ£²¤È¤ò¾µÃΤξå¤Ç ¤¢¤¨¤ÆºÆÏÀ¤·¤¿¤¤ ¥¤¥ª¥ó¤¬¥è ¥«Æ²¤òÆͤ­Î¥¤¹²ÄǽÀ­°ì·î°ì¼·Æü¤Ë¼Â»Ü¤µ¤ì¤¿»º¶ÈºÆÀ¸µ¡¹½¤Ë¤è¤ëÆó¼¡Æþ»¥¤Î·ë²Ì ¥À¥¤¥¨ ¤Î¥¹¥Ý¥ó¥µ ´ë¶È¤Î¸õÊä¤Ï ¼·¥°¥ë ¥×¤«¤é»°¥°¥ë ¥×¤Ë¹Ê¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿ »Ä ¤¿¤Î¤Ï£±¥¤¥ª¥ó¡¦µþ¥»¥é¡¦»°É©¾¦»öÏ¢¹ç £²´Ý¹È¡¦¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ ¥¸¥Ñ ¥È¥Ê ¥ºÏ¢¹ç £³¥­¥¢¥³¥ó¡¦°ËÆ£Ã龦»ö¡¦¥ª¥ê ¥¯¥¹Ï¢¹ç ¤Î»°¥°¥ë ¥×¤Ç¤¢¤ë ¿Þ£± ËÜÌ¿»ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥¤¥È ¥è ¥«Æ²¤È ºÇ¤â¶¯¤¤´Ø¿´¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤¿¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤ÏæÍ ¾®Çä¶È¤Ç¤Ï¥¤¥ª¥ó¤À¤±¤¬»Ä ¤¿ º£¸å Æó·îËö¤ËºÇ½ªÅª¤Ë¸õÊä¤ò°ì¼Ò¤Ë¹Ê¤ê¹þ¤ß »°·î¤Ë·èÄꤹÁ°²ó¤Ë³¤¤¤Æ¥À¥¤¥¨ ÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ñ¤¯ Æó·î¹æ¤Ç¤Ï ¸¶¹Æ¤ÎÄù¤áÀÚ¤ê¸å¤Ë¥¹¥Ý¥ó¥µ Áª¤Ó¤ËÆ°¤­¤¬¤¢¤ê ¾¯¤·¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ò°ï¤·¤¿¾ðÊó¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤òÆɼԤÎÊý¡¹¤ËÍ¿¤¨¤Æ¤·¤Þ ¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤ »þ»öÀ­¤Î¹â¤¤¥Æ ¥Þ¤ò·î´©»ï¤Ç¼è¤ê¾å¤²¤ë¤³¤È¤ÎÆñ¤·¤µ¤òÄË´¶¤·¤Æ¤¤¤ë ¤·¤«¤· ¥À¥¤¥¨ ÌäÂê¤Ë¤Ï¿·Ê¹¤ä½µ´©»ï¤¬Ê󤸤ʤ¤ÏÀÅÀ¤¬¤Þ¤À¤Þ¤À»³ÀѤ·¤Æ¤¤¤ë ÆüËܤÎήÄ̶ȳ¦¤ÎÀªÎÏ¿Þ¤òº¸±¦¤¹¤ë°Æ·ï¤Ç¤¢¤ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º ¤½¤¦¤·¤¿Âç½ê¹â½ê¤ËΩ ¤¿µ­»ö¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤ ¤³¤Î¤³¤È¤¬¥À¥¤¥¨ ½èÍý¤ò¥Þ¥Í ¥² ¥àŪ¤Ê¤â¤Î¤Ëâä¾®²½¤¹¤ë°ì°ø¤Ë¤â¤Ê ¤¿ Ëܹæ¤ÎȯÇä»þ »°·î°ìÆü ¤Ë¤ÏºÇ½ªÅª¤Ê¥¹¥Ý¥ó¥µ ¸õÊ䤬¹Ê¤ê¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¤³¤ë¤È¤¤¤¦¥¹¥±¥¸ ¥ë¤Ë¤Ê ¤Æ¤¤¤ë ²¾¤Ë¥¤¥ª¥ó¤¬¥¹¥Ý¥ó¥µ ¤ËÁª¤Ð¤ì¤ì¤Ð ¥À¥¤¥¨ ¤ÎÏ¢·ëÇä¾åÌó°ìÃûȬ¡»¡»¡»²¯±ß¤¬¥¤¥ª¥ó¥°¥ë ¥×¤Ë²Ã¤ï¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê ¹ñÆâ¾®Çä¶È¤ÎÀªÎϥХé¥ó¥¹¤ÏÂ礭¤¯Êø¤ì¤ë ¤½¤¦¤Ê¤ì¤ÐÆͽФ·¤¿¥Ð¥¤¥¤¥ó¥°¥Ñ¥ï ¤òÇطʤȤ¹¤ë¥á ¥« ¤È¤Î¶¯ÎϤʸò¾ÄÎϤòÉð´ï¤Ë ¥¤¥ª¥ó¤ÏÆüËܤÎήÄ̹½Â¤¤ËÊѳפò¤â¤¿¤é¤¹Â礭¤ÊÎÏ¤È¤Ê¤ë ¾­Íè ¿¶¤êÊÖ ¤Æ¤ß¤¿¤È¤­¤Ë ¥À¥¤¥¨ ¤Î¥¹¥Ý¥ó¥µ Áª¤Ó¤Ï ÆüËܤÎήÄ̶ȳ¦¤Ë¤È ¤ÆÎò»ËŪ¤Ê¥¿ ¥Ë¥ó¥°¥Ý¥¤¥ó¥È¤À ¤¿¤È¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤ »Ä ¤¿»°¥°¥ë ¥×¤Î¤¦¤Á´Ý¹È¤Ï ¥À¥¤¥¨ ³ô¤ò»°¡¦¶å¡óÊÝÍ­¤¹¤ëÂè»Í°Ì¤Î³ô¼ç¤Ç¤¢¤ê Ʊ»þ¥×¥ê¥â¡¦¥ê¥µ¡¼¥Á¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¡ÎëÌÚ¹§Ç·¡¡Âåɽ¡¡¡¡Â裶²ó¾ÇÅÀ¤Ï¥À¥¤¥¨ ¸å¤Î¶È³¦ºÆÊÔ¥À¥¤¥¨ ¤Î¥¹¥Ý¥ó¥µ Áª¤Ó¤¬²Â¶­¤ò·Þ¤¨¤Æ¤¤¤ë ¤³¤Î¸¶¹Æ¤Î¼¹É®»þÅÀ¤Ç¤ÏºÇ½ª·èÄê¤Ï¤Þ¤ÀÀè¤À¤¬ °ìÏ¢¤ÎÁûÆ°¤òÄ̤¸¤Æ¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê»öÊÁ¤¬É⤫¤Ó¾å¤¬ ¤Æ¤­¤¿ ¤³¤³¤«¤é¥À¥¤¥¨ ½èÍý¤Ë³¤¯ÊѲ½¤¬Í½ÁۤǤ­¤ë ¶È³¦ºÆÊÔ¤ä´ë¶ÈÏ¢¹ç¤ÎÁȤßÂؤ¨¤Ï ¾®Çä¶È¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¹­ÈϤÊʬÌî¤ËÇȵڤ¹¤ë £µ£³ MARCH 2005¤Ë¥Þ¥ë¥¨¥Ä³ô¤òÆóȬ¡¦È¬¡óÊÝÍ­¤¹¤ëÂèÆó°Ì¤Î³ô¼ç¤Ç¤â¤¢¤ë ´Ý¹È¤Ë¤È ¤Æ¥Þ¥ë¥¨¥Ä¤Ï Àî²¼Àïά¤Î¶¶Æ¬ÔȤÀ ¤½¤ì¤À¤±¤Ë´Ý¹È¤Î°Õµ¤¹þ¤ß¤Ï¶¯¤¯Í­ÎϤʸõÊä¤Ç¤â¤¢¤ë ¾ì¹ç¤Ë¤è ¤Æ¤Ï ¥¤¥ª¥ó¤È´Ý¹È¤¬°ìËܲ½¤¹¤ë¤È¤¤ ¤¿Å¸³«¤â¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¤¬ ¤½¤¦¤Ê¤ì¤Ð¥¤¥ª¥óÏ¢¹ç¤Î»°É©¾¦»ö¤È´Ý¹È¤ÎÄ´À°¤¬·ç¤«¤»¤Ê¤¤ °ìÁؤÎήÄ̺ÆÊԤˤĤʤ¬¤ë²ÄǽÀ­¤â¤¢¤í¤¦ ¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â ²¼ÇÏɾ¤ÇºÇ±¦Íã¤È¸«¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¥è ¥«Æ²¤ÎÍîÁª¤Ë¤Ï¶Ã¤«¤µ¤ì¤¿ ¤Ç¤­¤ë¤À¤±Â¿¤¯¤ÎŹÊÞ¤ò³è¤«¤·¤¿¤¤ºÆÀ¸µ¡¹½¤ËÂФ· ¥è ¥«Æ²¤¬Íø±×¤Î½Ð¤ëŹÊޤˤ³¤À¤ï¤ê ºÆÀ¸µ¡¹½¤Î·×²è¤Ë¤è¤ëÊÄŹŹÊÞ¿ô¤¬¾¯¤Ê¤¤¤ÈÃíʸ¤ò¤Ä¤±¤¿¤³¤È¤¬ÍîÁª¤Ë¤Ä¤Ê¤¬ ¤¿ÌÏÍͤÀ ¤·¤«¤· ¤è¤¯¤è¤¯¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ì¤Ð ¥è ¥«Æ²·Ð±Ä¤ÎÆÃħ¤ÏÍø±×½Å»ë¤Ç¤¢¤ê ºÆÀ¸µ¡¹½¤ÎÊý¿Ë¤È¹ç¤ï¤Ê¤¤¤³¤È¤ÏºÇ½é¤«¤é¤ï¤« ¤Æ¤¤¤¿ Íø±×¤Î½Ð¤ëŹ¤Ð¤«¤ê¼è¤í¤¦¤È¤¹¤ë ¤¤¤¤¤È¤³¼è¤ê ¤È¤¤¤¯¤éÈóÆñ¤µ¤ì¤¿¤È¤³¤í¤Ç ¥è ¥«Æ²¤Î·Ð±Ä¤¬·èÄêŪ¤ËÊѤï¤é¤Ê¤¤¸Â¤ê¥¹¥Ý¥ó¥µ ¤ËÁª¤Ð¤ì¤ë¤Î¤ÏÆñ¤·¤« ¤¿¤Ï¤º¤À ÍîÁª¤È¤¤¤¦·ë²Ì¤¬½Ð¤¿¸½ºß ¥è ¥«Æ²¤¬Ëܵ¤¤À ¤¿¤Î¤«¤É¤¦¤«¤Ëµ¿Ì䤬¤ï¤¯ ¤¢¤ì¤Ï¥¤¥ª¥ó¤ò°Õ¼±¤·¤¿ÍÛÆ°ºîÀï¤À ¤¿¤Î¤« ¤½¤ì¤È¤â²áµî¤Î¥è ¥«Æ²¤Î³Ì¤òÇË ¤ÆÂçÊѿȤ·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤Î¤« ¥è ¥«Æ²¤Î¼ÒÆâ¤Ë¤Ï ÍîÁª¤·¤Æ¥Û ¤È¤·¤¿¤È¤¤¤¦¶õµ¤¤¬¤¢¤ë¤È¤âÅÁ¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë ¤¤¤º¤ì¤Ë¤»¤è ¾®Çä¶È¤È¤·¤Æ¥¤¥ª¥ó°ì¼Ò¤¬»Ä ¤¿¤Î¤ò¸«¤ì¤Ð ¥è ¥«Æ²¤Î¿´Ãæ¤Ï²º¤ä¤«¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤Þ¤¤ ²¾¤Ë¥¤¥ª¥ó¤Ë·è¤Þ ¤¿¤é¤ÎÏäÀ¤¬ ¥¤¥ª¥ó¤È¥À¥¤¥¨ ¤ò¹ç¤ï¤»¤¿Ï¢·ë±Ä¶È¼ý±×¤ÏÌóÏ»Ãû±ß¤Ë¤Ê¤ë ¥è ¥«Æ²¤Î»°ÃûÏ»¡»¡»¡»²¯±ß¤È¤Îº¹¤Ï ÆóÃû»Í¡»¡»¡»²¯±ß¤ÈÂ礭¤¯¿å¤¬¤¢¤¯ ¤³¤Î¤¦¤Á¥¹ ¥Ñ ¥Þ ¥± ¥È»ö¶È¤Ï ¥¤¥ª¥ó¤ÎÏ»¤Ä¤Î¥Þ ¥¯¥¹¥Ð¥ê »Ò²ñ¼Ò¤Ë Äó·È´ë¶È¤Î¥«¥¹¥ß¤È¤¤¤Ê¤²¤ä¤Ë¥Þ¥ë¥¨¥Ä¤ò²Ã¤¨¤ë¤È¹ç·×°ìÃû»°¡»¡»¡»²¯±ß¤Ë㤹¤ë ¿Þ£² ¸½ºß ñÆÈ´ë¶È¤ÇºÇÂç¤Î¥¹ ¥Ñ ¥Þ ¥± ¥È¤Î¥é¥¤¥Õ¥³ ¥Ý¥ì ¥· ¥ó¤ÎÇä¾å¹â¤¬»°È¬¡»¡»²¯±ß¤À¤«¤é ¤½¤Î»°Çܶ¯¤ÎÂ礭¤µ¤À ¼óÅÔ·÷¤À¤±¸«¤Æ¤â ¥«¥¹¥ß ¤¤¤Ê¤²¤ä ¥Þ¥ë¥¨¥Ä¤Î¹ç·×Çä¾å¹â¤ÏÌóȬ¡»¡»¡»²¯±ß µðÂç¤Ê¥¹ ¥Ñ ¥Þ ¥± ¥È¤È¤·¤Æ¼Â´¶¤Ç¤­¤ë ¤³¤¦¤·¤Æ¸«¤ë¤È ¼óÅÔ·÷¤ËŹÊÞ¤òŸ³«¤¹¤ë¥Þ¥ë¥¨¥Ä¤ÎÇä¾å¹â»°Ï»¡»¡»²¯±ß¤¬¾®Çä³Æ¼Ò¤ÎÀïά¾å Èó¾ï¤Ë½ÅÍפǤ¢¤ë¤³¤È¤¬²þ¤á¤Æ¤ï¤«¤ë ¥è ¥«Æ²¤¬¥À¥¤¥¨ ¤Ë¶¯¤¤´Ø¿´¤ò¼¨¤·¤¿Íýͳ¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ï £Ç£Í£Ó Áí¹çÎÌÈÎŹ ¤È¤·¤Æ¤Î¥À¥¤¥¨ ¤Ï¤È¤â¤«¤¯ ¥Þ¥ë¥¨¥Ä¤¬Íߤ·¤« ¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤« ¥Þ¥ë¥¨¥Ä¤Î¾¤Ë¤â ¥À¥¤¥¨ ¤Ë¤Ï¥¯¥ì¥¸ ¥È¥« ¥É¤Î¥ª ¥¨¥à¥· ¥« ¥É¤¬¤¢¤ë ¥¹¥Ý¥ó¥µ ¸õÊä¤Ë̾¾è¤ê¤ò¾å¤²¤¿³Æ¼Ò¤Î´Ø¿´¤Ï¥À¥¤¥¨ ËÜÂΤˤ¢¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬ ¥¤¥ª¥ó¤È¥è ¥«Æ²¤Ë¤È ¤Æ¤Ï ¥À¥¤¥¨ ËÜÂΰʾå¤Ë¥Þ¥ë¥¨¥Ä¤È¥ª ¥¨¥à¥· ¥« ¥É¤Ë¶¯¤¤´Ø¿´¤ò»ý ¤Æ¤¤¤¿²ÄǽÀ­¤¬¹â¤¤ ¸½ºß¤Î¥è ¥«Æ²¤Ë¤Ï £É£Ù¥« ¥É¤È¤¤¤¦²ñ¼Ò¤¬¤¢¤ë¤¬ ¥¤¥ª¥ó¥°¥ë ¥×¤Î¥¤¥ª¥ó¥¯¥ì¥¸ ¥È¥µ ¥Ó¥¹¤È¤ÏÈæ³Ó¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤ ¤â¤·¥ª ¥¨¥à¥· ¥« ¥É¤¬¼ê¤ËÆþ ¤¿¤Ê¤é¤Ð £É£Ù¥Ð¥ó¥¯¤È¤ÎÁê¾è¸ú²Ì¤ò´üÂԤǤ­¤¿¤· ¥« ¥É»ö¶È¤ÎΩ¤ÁÃÙ¤ì¤ò°ì¿Þ£±¡¡»º¶ÈºÆÀ¸µ¡¹½¤Ë¤è¤ë£²¼¡Æþ»¥¤Î·ë²Ì¡¡¥¤¥ª¥ó¡¡´Ý¹È¡¡¥­¥¢¥³¥ó¡¡¥¤¥È¡¼¥è¡¼¥«Æ²¡¡¥¦¥©¥ë¥Þ¡¼¥È¡¡¥ê¥Ã¥×¥ë¥¦¥Ã¥É¡¡¥«¡¼¥®¥ë¡¡µþ¥»¥é¡¢»°É©¾¦»ö¡¡¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ¥Ã¥¸¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥º¡¡°ËÆ£Ã龦»ö¡¢¥ª¥ê¥Ã¥¯¥¹¡¡»°°æʪ»º¡¢»°°æÉÔÆ°»º¡¢¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥ê¥Æ¥¤¥ê¥ó¥°¡¡½»Í§¾¦»ö¡¢¥µ¡¼¥Ù¥é¥¹¡¢¥´¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó¥µ¥Ã¥¯¥¹¡¡»°É©ÃϽꡢ¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯¡¦¥¯¥é¥Ó¥¹¡¦¥í¥Ð¡¼¥Ä¡¢¡¡¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¡¦¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¡¦¥¯¥é¥Ö¡¡¥·¥¸¥·¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¢¥¢¡¼¥¯¥¹¡¢¡¡¥±¥Í¥Ç¥£¡¦¥¦¥£¥ë¥½¥ó¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¡Åö¡¡Áª¡¡Íî¡¡Áª¡¡Ãæ³Ë´ë¶È¡¡ Ï¢·È´ë¶È¡¡¿Þ£² ²¾¤Ë¥¤¥ª¥ó¤¬Áª¤Ð¤ì¤¿¾ì¹ç¤Î¡¡¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È»ö¶È¤Îµ¬ÌÏ¡¡¡¡ ¥¤¥ª¥ó¡¡¡¡¥Þ¥Ã¥¯¥¹¥Ð¥ê¥å»Ò²ñ¼Ò¡¡ ·è»»´ü¡¡ Çä¾å¹â¡¡¡¡ ¥Þ¥Ã¥¯¥¹¥Ð¥ê¥åË̳¤Æ» 05/3Ï¢·ëͽ 62,000¡¡ ¥Þ¥Ã¥¯¥¹¥Ð¥ê¥åÅìËÌ 05/2ͽ 86,000¡¡ ¥Þ¥Ã¥¯¥¹¥Ð¥ê¥åÅ쳤 05/2ͽ 73,500¡¡ ¥Þ¥Ã¥¯¥¹¥Ð¥ê¥åÃæÉô 05/3Ï¢·ëͽ 74,100¡¡ ¥Þ¥Ã¥¯¥¹¥Ð¥ê¥åÀ¾ÆüËÜ 05/2ͽ 176,000¡¡ ¥Þ¥Ã¥¯¥¹¥Ð¥ê¥å¶å½£ 05/2ͽ 50,000A¡¡ ¾®¡¡¡¡·× 521,600¡¡ Äó¡¡·È¡¡²ñ¡¡¼Ò¡¡ ¡¡¡¡¡¡ ¥«¥¹¥ß¡Ê¥¤¥ª¥ó29.9¡ó¡Ë 05/2Ï¢·ëͽ 211,000¡¡ ¤¤¤Ê¤²¤ä¡Ê¥¤¥ª¥ó15.1¡ó¡Ë 05/3Ï¢·ëͽ 227,000¡¡ ¥Þ¥ë¥¨¥Ä 05/2Ï¢·ëͽ 355,000B¡¡ ¾®¡¡¡¡·× 793,000A ¡Ü B ¹ç·× 1,314,600¡Êñ°Ì¡¡É´Ëü±ß¡Ë¡¡¡¡ ·è»»´ü¡¡ Çä¾å¹â¡¡ ·Ð¾ïÍø±×¡¡ ½ãÍø±×¡¡¥¤¥ª¥ó¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¥µ¡¼¥Ó¥¹ 05/2Ï¢·ëͽ 122,000 34,700 18,600¥ª¡¼¥¨¥à¥·¡¼¥«¡¼¥É 05/2Ï¢·ëͽ 142,000 26,500 14,000¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·× 264,000 61,200 32,600¡¡¡¡¡¡¡¡¥¯¥ì¥Ç¥£¥»¥¾¥ó 05/3Ï¢·ëͽ¡¡ 237,000 55,500 31,500»²¡¡¡¡¹Í¡¡¡Êñ°Ì¡¡É´Ëü±ß¡Ë¡¡¿Þ£³¡¡¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É»ö¶È¤Ç¤â¾®Çä¤ê·Ï¤ÎºÇÂç¼ê¤ËÍÙ¤ê½Ð¤ë¡¡ MARCH 2005 £µ£´¤À ¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤« ¥À¥¤¥¨ ¤ÎÀ°Íý¤òºÆÀ¸µ¡¹½¤Ë°Ñ¤Í¤Æ¤·¤Þ ¤¿¤³¤È¤¬·ë²Ì¤È¤·¤ÆÇÔ°ø¤Ë¤Ä¤Ê¤¬ ¤¿ ¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤Ï¤½¤ÎÀïά¾å ¥À¥¤¥¨ ¤òºÇ¤âɬÍפȤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ËÂç½ê¹â½ê¤ËΩ ¤¿°Õ»Ö·èÄ꤬¤Ç¤­¤¿¤Ï¤º¤À ºÆÀ¸µ¡¹½¤¬¥À¥¤¥¨ »Ù±ç¤Ë´Ø¤ï¤ëÁ°¤Ë¥À¥¤¥¨ ¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¢ ¤¿¤Î¤Ë ¤½¤¦¤Ï¤·¤Ê¤« ¤¿ ¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤Ë¤ÏË­É٤ʻñ¶âÎϤ¬¤¢¤ë ¶ÈÀÓÉÔ¿¶¤Ç¶ÈÂÖÉÔ·¤¤¤ÎÀ¾Í§¤Ë Áí³ÛÆó¡»¡»¡»²¯±ß¶¯¤Î»ñ¶â¤òÅêÆþ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ëÂçÃÀ¤Ê¹ÔÆ°¤«¤éÎà¿ä¤·¤Æ ¥À¥¤¥¨ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â°ìµ¤¤ËÇã¼ý¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿ ¤È¤³¤í¤¬º£²ó¤Ï À¾Í§¤Î¤È¤­¤Î¤è¤¦¤Ê¹ÔÆ°¤Ë¤Ï½Ð¤Ê¤« ¤¿ ¤³¤Î¥Ö¥ì¤¬Íý²ò¤Ç¤­¤Ê¤¤ ¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë¿Ê½Ð¤·¤¿¤È¤­¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤Ï ¥¢¥º¥À¤òÀ¾Í§¤Î¸ÞÇܤΰìÃû±ßĶ¤ÇÇã¼ý¤·¤Æ¤¤¤ë ¤³¤¦¤·¤¿ÂçÃÀ¤ÊÅê»ñ¤ò¼ÂºÝ¤Ë¹Ô ¤Æ¤­¤¿¤À¤±¤Ë ¥À¥¤¥¨ ¤¬ºÆÀ¸µ¡¹½¤Ë¤«¤«¤ï¤ëÁ°¤Ë¼ê¤òµó¤²¤Ê¤« ¤¿¤Î¤ÏÉԻ׵ĤÀ ¤µ¤¹¤¬¤Î¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤âÆó¤Î­¤òƧ¤à¤Û¤É ¥À¥¤¥¨ ¤Î·Ð±Ä¼ÂÂΤ¬ÉÔÆ©ÌÀ¤Ç¥ê¥¹¥­ ¤À ¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤Î¤À¤í¤¦ ·ë²ÌÏÀ¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬ ¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤¬¥À¥¤¥¨ ¤Î¥¹¥Ý¥ó¥µ ¸õÊ䤫¤éæÍ¤¿Íýͳ¤ÏÀ°Íý¤·¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤í¤¦ ¤½¤ì¤Ï¼ç¤ËÆó¤Ä¤¢ ¤¿ °ì¤Ä¤Ï³°»ñ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬¥Í ¥¯¤Ë¤Ê ¤¿¤È»×¤ï¤ì¤ë ¼«¤é¥ê¥¹¥¯¤ò¼è¤é¤º¤ËºÆÀ¸µ¡¹½¤Ë¥À¥¤¥¨ ¤ÎÀ°Íý¤ò°Ñ¤Í¤ëÆ»¤òÁª¤ó¤À¤³¤È¤Ç ¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤Ï ¸øŪ»ñ¶â¤òÃíÆþ¤·¤¿¸å¤Î¥À¥¤¥¨ ¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤è¤¦¤È¤¹¤ë ¥Ï¥²¥¿¥«³°»ñ ¤È¸«¤é¤ìµ¤¤ËËä¤á¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤¿ ¤·¤«¤· ¤½¤Î²ÄǽÀ­¤Ï¾Ã¤¨¤¿ ²¾¤Ë¥ª ¥¨¥à¥· ¥« ¥É¤¬¥¤¥ª¥ó¤Î¼ê¤ËÅϤ뤳¤È¤Ë¤Ê¤ì¤Ð ¥¤¥ª¥ó¤Î¥¯¥ì¥¸ ¥È¥« ¥É»ö¶È¤Ï Çä¾å¹â¤ÈÍø±×¤Î¤¤¤º¤ì¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¶È³¦¥È ¥×¤Î¥¯¥ì¥Ç ¥»¥¾¥ó¤ò¾å²ó¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë ¿Þ£³ ¤Ä¤Þ¤ê ºÇ½ªÅª¤Ë¥¤¥ª¥ó¤¬¥À¥¤¥¨ ¤Î¥¹¥Ý¥ó¥µ ´ë¶È¤ËÁª¤Ð¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ì¤Ð ¥¤¥ª¥ó¤È¥è ¥«Æ²¤Îµ¬ÌϤκ¹¤Ï £Ç£Í£Ó¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥¹ ¥Ñ ¥Þ ¥± ¥È¤ä¥« ¥É»ö¶È¤Ç¤â·èÄêŪ¤Ë³«¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë ¸½¾õ¤Ç¤Ï ¤½¤¦¤Ê¤ë²ÄǽÀ­¤¬¼ÂºÝ¤Ë¤¢¤ë ¤½¤ì¤À¤±¤Ë¥è ¥«Æ²¤Ë¤È ¤Æ ¥¹¥Ý¥ó¥µ ¸õÊ䤫¤é¤ÎæÍî¤ÏÈó¾ï¤ËÂ礭¤Ê°ÕÌ£¤ò»ý ¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤À ²Ì¤¿¤·¤Æº£¸å ¥è ¥«Æ²¤Ï¤É¤¦¤¹¤ë¤Î¤« ¤É¤¦¤Ê ¤Æ¤¤¤¯¤Î¤«¤¬ÃíÌܤµ¤ì¤ë Àïά¤Î½¤ÀµÇ÷¤é¤ì¤ë¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¥è ¥«Æ²¤ÈƱ¤¸¤¯Æó¼¡Æþ»¥¤ÇÍîÁª¤·¤¿¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤ÎÅöÌ̤ÎÆ°¤­¤«¤é¤âÌܤ¬Î¥¤»¤Ê¤¤ ¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤Ë¤È ¤Æ¤â ¥À¥¤¥¨ ¤ò¼è¤ì¤Ê¤« ¤¿¤³¤È¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯Â礭¤ÊÂÇ·â¤À ¾ì¹ç¤Ë¤è ¤Æ¤Ï À¾Í§¤ÎÇã¼ý¤«¤é¥¹¥¿ ¥È¤·¤¿¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤ÎÆüËÜÀïά¤Ï¶á¡¹ űÂà¤ò´Þ¤à½ÅÂç¤ÊÊѹ¹¤òÇ÷¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤ À¾Í§¤ÎÏ¢·ëÇä¾å¹âÌó°ìÃû±ß¤À¤±¤Ç¤Ï ¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤ÎÌܻؤ¹¥á ¥« ¤È¤Î¸ò¾ÄÎ϶¯²½¤Ë¤ÏÉÔ½½Ê¬¤À ¤½¤ì¤òÊä´°¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï ¥À¥¤¥¨ ¤ÎñÂÎÇä¾å¹â°ìÃû»Í¡»¡»¡»²¯±ß¤Ï³Ê¹¥¤Î³Íʪ¤À ¤¿ ¥À¥¤¥¨ ¤ÎÄã¼ý±×À­¤ËÌܤò¤Ä¤Ö ¤Æ¤â Çä¾å¹â¤¬Íߤ·¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤ÎËܲ»¤¿ ¤³¤¦¤·¤¿Æ°¤­¤ËÂФ·¤Æ¤Ï ¿³Û¤Î¸øŪ»ñ¶â¤òÃíÆþ¤·¤¿µì¡¦ÆüËÜĹ´ü¿®ÍѶä¹Ô¤¬Åê»ñ¥Õ ¥ó¥É¤Î¥ê ¥×¥ë¥¦ ¥É¤Î¼ê¤ËÅÏ¤ê ¿·À¸¶ä¹Ô¤È¤·¤ÆºÆÀ¸¤·¤¿¤³¤È¤«¤éÀ¤ÏÀ¤¬Èó¾ï¤Ë¸·¤·¤¤ ºÆÀ¸µ¡¹½¤È¤·¤Æ¤Ï ¥À¥¤¥¨ ¤òÂèÆó¤Î¿·À¸¶ä¹Ô¤Ë¤¹¤ë¤ï¤±¤Ë¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤ ¤³¤¦¤·¤¿¾õ¶·¤À ¤¿¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º ¥¹¥Ý¥ó¥µ ·èÄê¸å¤â¥À¥¤¥¨ ¤Î·Ð±Ä¤Ë´ØÍ¿¤·Â³¤±¤ë¤È¤¤¤¦ºÆÀ¸µ¡¹½¤ÎÊý¿Ë¤Ë°ÛµÄ¤ò¿½¤·Î©¤Æ¤¿¤ê¤·¤¿¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤Ï ÆüËܤÎÀ¯´±³¦¤ËÂФ¹¤ë¥í¥Ó ³èÆ°¤ä À¤³¦¤Ç¤Î±Æ¶ÁÎϤò²á¿®¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤·¤«»×¤¨¤Ê¤¤ ¤â¤¦°ì¤Ä¤ÎÍýͳ¤Ï ϫƯÌäÂê¤À¤í¤¦ °ÊÁ°¤«¤é»ØŦ¤µ¤ì¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤À¤¬ ¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¹ñÆâ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯ ¥É¥¤¥Ä¤Ê¤É¤Ç¤âϫƯÌäÂê¤ò°ú¤­µ¯¤³¤·¤Æ¤¤¤ë ¤³¤Î¤¿¤á¥À¥¤¥¨ ¤ÎϫƯÁȹç¤Î¾åÉôÃÄÂΤǤ¢¤ë¥¼¥ó¥»¥ó¤â ¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤Ë¤ÏÈÝÄêŪ¤À ¤¿ ¤³¤Î¤³¤È¤Ïº£¸å ¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤¬ÆüËܤˤª¤¤¤Æ£Í¡õ£Á¤ò¹Ô¤¦¤È¤­¤ËÂ礭¤Ê¾ã³²¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë 郎¸«¤Æ¤â ¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤Ë¤È ¤Æ¥À¥¤¥¨ ¤Ï¼ê¤Ë¤¤¤ì¤ë¤Ù¤­²ñ¼Ò¤À ¤¿ ¤·¤«¤· ¤½¤ì¤¬¼ºÇԤ˽ª¤ï ¤¿º£ ¤É¤¦¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ê¤Î¤« ¼¡¤Î°ì¼ê¤¬ÃíÌܤµ¤ì¤ë À¾Í§¤Ë £Ø¥Ç ¤Ï¤¢¤ë¤«°­¤¤¤³¤È¤Ï³¤¯¤â¤Î¤Ç ¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤Ë¤È ¤Æ¤Ï¤½¤Î¸å¤âµã¤­ Ì̤Ë˪¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ë ¥¹¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤ë Çã¼ý¤·¤¿À¾Í§¤¬ ¤â¤¦¤¸¤­È¯É½¤µ¤ì¤ëÆó¡»¡»»Íǯ½½Æó·îÄÌ´ü¤Î¶ÈÀÓ¸«Ä̤·¤ò°ì·îÆóȬÆü¤ËÂçÉý¤Ë²¼Êý½¤Àµ¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë £µ£µ MARCH 2005À¾Í§¤¬Æó¡»¡»»ÍǯÅ٤ζÈÀÓ¤ò²¼Êý½¤Àµ¤¹¤ë¤Î¤Ï ºòǯ°ì¡»·î¤Ë³¤­Æó²óÌÜ¤È¤Ê¤ë º£²ó¤Î²¼Êý½¤Àµ¤Ç¤Ï Åö´üÍø±×¤òÁ°²ó½¤Àµ»þ¤Î»Í¡»²¯±ß¤ÎÀÖ»ú¤«¤é °ìÆó»°²¯±ß¤ÎÀÖ»ú¤ËÊѤ¨¤¿ ´ü½é¤ÎͽÁۤǤϸ޲¯±ß¤ÎÅö´ü¹õ»ú¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á ÆóÅ٤β¼Êý½¤Àµ¤Ç ¼Â¤Ë°ìÆóȬ²¯±ß¤â°­²½¤·¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë ¤³¤Î·ë²Ì ¸½ºß¤ÎÀ¾Í§¤Ë¤ÏºÄ̳Ķ²á¤Î¤ª¤½¤ì¤¬¤¢¤ê Âè»°¼Ô³äÅöÁý»ñ¤ò¹Ô ¤Æ»ñËܤòÁý¶¯¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë ¤¹¤Ç¤ËÀ¾Í§¤Ï Æó¡»¡»»°Ç¯È¬·î¤ÈÆó¡»¡»»Íǯ½½Æó·î¤ÎÆó²ó¤Ë¤ï¤¿ ¤Æ ºÄ̳Ķ²á¤ò²óÈò¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÂè»°¼Ô³äÅöÁý»ñ¤ò¹Ô ¤Æ¤¤¤ë º£²ó¤Ï»°²óÌܤȤ¤¤¦¤ï¤±¤À Á°¹æ¤Ç¤â½ñ¤¤¤¿¤¬ À¾Í§¤Î²áµîÆó²ó¤ÎÂè»°¼Ô³äÅöÁý»ñ¤Ø¤Î¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤ÎÂбþ¤Ï »ñ¶âÎϤÎË­É٤ʥ¹¥Ý¥ó¥µ ¤È¤¤¤¦¥¤¥á ¥¸¤Ç¤Ï¤Ê¤« ¤¿ ²Ì¤¿¤·¤Æ¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤Ï º£²ó¤ÎÀ¾Í§¤Îµç¾õ¤ËÂФ·¤Æ²÷¤¯Áý»ñ¤ò°ú¤­¼õ¤±¤ë¤À¤í¤¦¤« Áý»ñ³Û¤½¤Î¤â¤Î¤ÏȬ¸Þ²¯±ßÄøÅÙ¤ÈͽÁÛ¤µ¤ì ¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤Ë¤È ¤Æ¤Ï·è¤·¤ÆÂ礭¤Ê¶â³Û¤Ç¤Ï¤Ê¤¤ ¤·¤«¤· ¶â³Û¤è¤ê¤â À¾Í§¤Î¼ý±×ÎϤ½¤Î¤â¤Î¤ËÂФ¹¤ëµ¿Ç°¤¬¶¯¤Þ¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë ¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤ÎÀ¾Í§¤Î»ý³ôÈæΨ¤Ï¸½ºß¤Î¤È¤³¤í»°¼·¡¦°ì¡ó¤Ç ¤³¤Î»ý³ôÈæΨ¤òÃʳ¬Åª¤Ë°ú¤­¾å¤²¤ë·×²è¤À Æó¡»¡»¸Þǯ½½Æó·îËö¤Ë¸Þ¡»¡¦°ì¡ó¤Ë¤· ºÇ½ªÅª¤ËÆó¡»¡»¼·Ç¯½½Æó·îËö¤Ë¤Ïϻϻ¡¦¼·¡ó¤Þ¤Ç¹â¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê ¤Æ¤¤¤ë ¤·¤«¤· »Ä¤µ¤ì¤¿Æó²ó¤Î»ý³ôÈæΨ¤Î°ú¤­¾å¤²¤Ï ¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤¬¸¢Íø¤ò¹Ô»È¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤¢¤êÆÀ¤ë¥ª¥×¥· ¥óÊý¼°¤È¤Ê ¤Æ¤¤¤ë À¾Í§¤Ïº£²ó¤ÎºÆ¡¹²¼Êý½¤Àµ¤Îȯɽ¤ËÅö¤¿ ¤Æ ¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤Î¾ðÊó¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀ¾Í§¤Ø¤ÎƳÆþ¤Ï½çÄ´¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¤ª¤ê ¥¤¥ó¥Õ¥éÀ°È÷¤¬·×²èÄ̤ê¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¤³¤È¤ò¶¯Ä´¤·¤Æ¤¤¤¿ ¤À¤¬º£¸å À¾Í§¤Î¼ý±×ÎϤ¬²óÉü¤¹¤ë¤«¤È¤¤¤¨¤Ð ¥¤¥ª¥ó¤ä¥è ¥«Æ²¤Ç¤¹¤é¶ì¤·¤ó¤Ç¤¤¤ë¾õ¶·¤ò¸«¤ë¤È³Ú´ÑŪ¤Ë¤Ï¤Ê¤ì¤Ê¤¤ À¾Í§¤Î¶ÈÀÓÉÔ¿¶ ¤½¤·¤Æ¥À¥¤¥¨ ³ÍÆÀ¤Î¼ºÇԤȤ¤¤¦¾õ¶·¤Î¤Ê¤«¤Ç ¤³¤Î¤Þ¤Þ¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤ÏÀ¾Í§¤Î¼ý±×ÎϲóÉü¤ËÃÏÆ»¤Ë¼è¤êÁȤß³¤±¤ë¤À¤í¤¦¤« ¤«¤Ê¤ê»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤½¤¦¤À¤¬ ¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤ÏŤ¤»þ´Ö¼´¤ò»ý ¤Æ¤¤¤ë¤À¤í¤¦¤« ¤³¤¦¤·¤¿¾õ¶·¤ò¹Í¤¨¤ì¤Ð ¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤¬ÆüËÜÀïά¤òÂ礭¤¯ÊѤ¨¤ë £Ø¥Ç ¤¬ ¤¢¤êÆÀ¤Ê¤¤ÏäǤϤʤ¤¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤ë ºÇ¸å¤Ë¾Ð¤¦Áí¹ç¾¦¼Ò¤Ï¤É¤³¤«¥À¥¤¥¨ ¤Î¥¹¥Ý¥ó¥µ ¸õÊä¤Ë¤Ï¸ÞÂ羦¼Ò¤¬Ì¾¤òÏ¢¤Í Áí¹ç¾¦¼Ò¤ÎÀî²¼Àïά¤òÉ⤭Ħ¤ê¤Ë¤·¤¿ ÆÃÄê¤Î¾®Çä¶È¤È¤Î´Ø·¸¤¬Ì©Àܤˤʤë¤Î¤Ï Áí¹ç¾¦¼Ò¤Ë¤È ¤Æ¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Î¼«Í³ÅÙ¤ò¶¹¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê °ìÈÌÏÀ¤È¤·¤Æ¤ÏÈò¤±¤ë¤Ù¤­ÏäÀ ¤·¤«¤· ¥À¥¤¥¨ ¤Î¥¹¥Ý¥ó¥µ ¸õÊ䤬¤½¤ì¤¾¤ì¤ËÏ¢¹ç¤òÁȤó¤À¤³¤È¤Ç Áí¹ç¾¦¼Ò¤È¾®Çä´ë¶È¤Ë¤è¤ë¥°¥ë ¥×ʬ¤±¤â²þ¤á¤ÆÁ¯ÌÀ¤Ë¤Ê ¤¿ ¤Ê¤«¤Ç¤â»°°æʪ»º¤È¥è ¥«Æ²¤Î´Ø·¸¤¬ÌÜΩ ¤¿ ξ¼Ò¤Ï½¾Í褫¤éÊñ³çÄó·È¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬ Åö½é¤«¤é»°°æʪ»º¤¬¥è ¥«Æ²Ï¢¹ç¤Ë²Ã¤ï ¤¿¤³¤È¤Ç ¤½¤Î´Ø·¸¤ò¶¯¤¯¥¢¥Ô ¥ë¤¹¤ë·ë²Ì¤È¤Ê ¤¿ ¤µ¤é¤Ë ¤³¤³¤Ë»°°æÉÔÆ°»º¤¬²Ã¤ï ¤¿¤³¤È¤Ç ¥°¥ë ¥×Ʊ»Î¤ÎÌ©Àܤʴط¸¤â¤¢¤é¤ï¤Ë¤Ê ¤¿ ÂоÈŪ¤À ¤¿¤Î¤¬»°É©¾¦»ö¤À ¥¤¥ª¥ó¤È»°É©¾¦»ö¤Ïͧ¹¥´Ø·¸¤Ë¤¢¤ê ξ¼Ò¤Ï¹çÊۤǾ¦¶È¥Ç ¥Ù¥í ¥Ñ ¤Î¥À¥¤¥ä¥â¥ó¥É¥·¥Æ ¤ò·Ð±Ä¤¹¤ë´Ø·¸¤Ë¤¢¤ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º ºÇ¸å¤ÎÃʳ¬¤Þ¤Ç¥¤¥ª¥óÏ¢¹ç¤Ë²Ã¤ï¤é¤Ê¤« ¤¿ ¤½¤ì¤¬¥¤¥ª¥ó¤Î²¬ÅÄ¿Þ£µ¡¡À¾Í§¤Î»ñËÜÁý¶¯¤Î¿ä°Ü¡¡Áý»ñ³Û¡¡ ¥¦¥©¥ë¥Þ¡¼¥È¡¡»ý³ôÈæΨ¡¡ £±³ôÅö¤êȯ¹Ô¡¡²Á³Ê¡Ê¼èÆÀ¡Ë¡¡¢¨À¾Í§³ô²Á¡¢£²£³£¸±ß¡Ê£²·î£±£°Æü»þÅÀ¡Ë¡¡¡¡02/3 ¥¦¥©¥ë¥Þ¡¼¥È¤ÈÊñ³çÄó·È 02/12 ¥¦¥©¥ë¥Þ¡¼¥ÈÀ¾Í§³ô¼èÆÀ 520²¯±ß 34.0% ¢¨270±ß03/8 ¡ÚÂè1²ó¡ÛÂè»°¼Ô³äÅöÁý»ñ 77²¯3500Ëü±ß 37.8% 221±ß¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Ê¤¦¤Á¥¦¥©¥ë¥Þ¡¼¥È44²¯6000Ëü±ß¡Ë04/12 ¡ÚÂè2²ó¡ÛÂè»°¼Ô³äÅöÁý»ñ 45²¯±ß 37.1% 222±ß¡¡¡¡¡¡ ¡Ê¤¦¤Á¥¦¥©¥ë¥Þ¡¼¥È18²¯±ß¡Ë05/2ͽÁÛ ¡ÚÂè3²ó¡ÛÂè»°¼Ô³äÅöÁý»ñ ¡ÊͽÁÛ85²¯±ß¡Ë 04/12´ü¡¡ ÀÖ»ú¸«¹þ¤ß »ñËÜÁý¶¯É¬Í× 05/12ͽÄê ¥¦¥©¥ë¥Þ¡¼¥È¡¡¡¡¡¡ À¾Í§³ô¼èÆÀ¸¢Íø¹Ô»È 50.1% ¢¨283±ß50Á¬07/12ͽÄê ¥¦¥©¥ë¥Þ¡¼¥È¡¡¡¡¡¡ À¾Í§³ô¼èÆÀ¸¢Íø¹Ô»È 66.7%¡ÊÁí³Û21²¯¥É¥ë¡¢Ìó2200²¯±ß¡Ë¢¨·è»»·îÊѹ¹¡£
£±£°¥ö·îÊѧ·è»»¡¡ ¡¡¡¡¢¨¢¨£°£´¡¿£±£°¡¢¡¡£
±²óÌܲ¼Êý½¤Àµ¡¢£°£µ¡¿£±¡¢¡¡£
²²óÌܲ¼Êý½¤Àµ¡¡ ¡¡±Ä¶È¼ý±× 1,108,797 1,139,718 937,594 1,067,000±Ä¶ÈÍø±×¡¡ 20,087 16,563 10,077 9,500·Ð¾ïÍø±× 13,531 8,071 2,925 500½ãÍø±×¡¡ 5,200 ¢¥ 90,844 ¢¥ 7,087 ¢¥ 12,300¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤ÈÄó·È¡¡¡¡¡¦´ü½é²ñ¼ÒͽÁÛ 500¡¡¡¦04/10²¼Êý½¤Àµ¡¡ ¢¥ 4,000¡¡ ¡¦05/1²¼Êý½¤Àµ ¢¥ 12,30002/2 02/3 03/2 ¢¨ 03/12 ¢¨¢¨ 04/12 ²ñ¼ÒͽÁÛ¡¡¡Êñ°Ì¡¡É´Ëü±ß¡Ë¡¡¿Þ£´¡¡À¾Í§¤Î¶ÈÀӤοä°Ü¡¡ MARCH 2005 £µ£¶¾¦»ö¡õ¥¤¥ª¥ó¤ä ʪ»º¡õ¥è ¥«Æ²¤ÈƱÍÍ¤Ë ´Ý¹È¡õ¥À¥¤¥¨ ¤È¤¤¤¦´Ø·¸¤¬¤¢¤ë ¥À¥¤¥¨ ¤ÎÂè»Í°Ì³ô¼ç¤Ç ¥Þ¥ë¥¨¥Ä¤ÎÂç³ô¼ç¤Ç¤â¤¢¤ë´Ý¹È¤¬ ²¿¤È¤·¤Æ¤â¥À¥¤¥¨ ¤Î¥¹¥Ý¥ó¥µ ¸õÊä¤Î°ì³Ñ¤Ë»Ä¤í¤¦¤È¤·¤¿¼¹Ç°¤¬¤½¤¦¤µ¤»¤¿¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦ ¤½¤ÎÅÀ °ËÆ£Ã龦»ö¤ÎÆ°¤­¤ÏÃÏÌ£¤À ¤¿ ¤½¤â¤½¤â°ËÆ£Ãé¤Ï ¾¦»ö¤äʪ»º¤Î¤è¤¦¤ÊÌÀ³Î¤Ê¾®Çä¶È¤Î¥Ñ ¥È¥Ê ¤ò»ý ¤Æ¤¤¤Ê¤¤ ¤½¤¦¤¤¤¦»ö¾ð¤â¤¢ ¤Æ ¥À¥¤¥¨ ÌäÂê¤Ë´Ø¤¹¤ëÆ°¤­¤â¾¯¤Ê¤¯ °ËÆ£Ãé½Ð¿È¤Ç¥Õ ¥¹¥È¥ê¥Æ¥¤¥ê¥ó¥° ¥æ¥Ë¥¯¥í ¤ÎÉû¼ÒŤÀ ¤¿ÂôÅĵ®»Ê»á¤¬Î¨¤¤¤ëÅê»ñ¥Õ ¥ó¥É ¥­¥¢¥³¥óÏ¢¹ç¤Ë²Ã¤ï ¤¿¤À¤±¤À ¤¿ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¸ÞÂ羦¼Ò¤¬ÀªÂ·¤¤¤·¤¿¤È¤Ï¤¤¤¨ ³Æ¾¦¼Ò¤Î´Ø¤ï¤êÊý¤Ë¤Ï²¹ÅÙº¹¤¬¤¢ ¤¿ ľÀÜÍø³²´Ø·¸¤Ë¤¢¤ë½»Í§¾¦»ö¤È´Ý¹È¤ò½ü¤±¤Ð ¾¦»ö¤âʪ»º¤â°ËÆ£Ãé¤â ½Ð»ñ¤·¤Æ¥À¥¤¥¨ ºÆÀ¸¤ËľÀÜ´ØÍ¿¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤Ï ¶¨ÎÏ´ë¶È¤È¤·¤Æ̾¤òÏ¢¤Í¤¿¤À¤±¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤¬¶¯¤¤ ¾¦»ö¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ë¿µ½Å¤Ê»ÑÀª¤À ¤¿¤· ʪ»º¤â¥è ¥«Æ²¤Ë°ú¤­²ó¤µ¤ì¤¿¤À¤±¤È¤â¤È¤ì¤ë ¤¤¤º¤ì¤Ë¤»¤è¸½»þÅÀ¤Ç»Ä ¤Æ¤¤¤ëÁí¹ç¾¦¼Ò¤Ï ¾¦»ö ´Ý¹È °ËÆ£Ãé¤Î»°¼Ò¤À¤±¤À ¤É¤³¤¬ºÇ½ªÅª¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿¤È¤·¤Æ¤â ¤½¤Î¾¦¼Ò¤ÏÀî²¼Àïά¤ÇÂ礭¤Ê¾¡Íø¤ò¼ý¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë ¸«¤¨¤¿£Ó£ÍºÆÊÔ¤ÈÀìÌ珤ÎÂæƬÆó¼¡Æþ»¥¤ÇÍîÁª¤·¤¿¥« ¥®¥ë¡¦£Ã£Ç£ÃÏ¢¹ç¤Ë ºÇ½ªÃʳ¬¤ÇË̳¤Æ»¤Î¥¹ ¥Ñ ¥Þ ¥± ¥È¤Îͺ ¥¢ ¥¯¥¹¤¬»²²Ã¤·¤¿¤³¤È¤Î°ÕÌ£¤Ë¤â¸ÀµÚ¤·¤Æ¤ª¤¯¤Ù¤­¤À¤í¤¦ ¥¢ ¥¯¥¹¤Ï Ãæ·ø¥¹ ¥Ñ ¤Î¶¦¸µÌé¼ÒŤÎÍ×ÀÁ¤ò¼õ¤±¤ÆºÇ¸å¤Ë¤Ï»²²Ã¤· ·ë²ÌŪ¤Ëʪ»º¡õ¥è ¥«Æ²¤ËÂй³¤¹¤ë¾¦»ö¡õ¥¤¥ª¥ó¤È¤¤¤¦´Ø·¸¤òÀ¤¤ÎÃæ¤Ë°õ¾Ý¤Å¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê ¤¿ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¾¦»ö¤Èʪ»º¤¬¥Ñ ¥È¥Ê ¥· ¥×¤òÁ¯ÌÀ¤Ë¤·¤¿¤³¤È¤Ï ¾®Çä¶È³¦¤¬¥¤¥ª¥ó¤È¥è ¥«Æ²¤ÎÆ󶯤òÃæ¿´¤È¤·¤¿¶È³¦ºÆÊԤλþÂå¤ËÆÍÆþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë ¾¦»ö¤Î»²²Ã¤Ï ¥¤¥ª¥óÏ¢¹ç¤¬Æó¼¡Æþ»¥¤Ë»Ä¤ë¤¦¤¨¤Ç½ÅÍפʥݥ¤¥ó¥È¤Ë¤Ê ¤¿¤È»×¤ï¤ì¤ë ¾¦»ö¤Î¸ºß¤Ë¤è ¤Æ¥¤¥ª¥óÏ¢¹ç¤Î½Å¤ß¤Ï³ÊÃʤËÁý¤·¤¿ ¤½¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï ¾¦»ö¤Ï¥¤¥ª¥ó¤ËÂФ·¤ÆÂ礭¤ÊÂߤ·¤òºî ¤¿ ¤â¤·ºÇ½ªÅª¤Ë¥¤¥ª¥ó¤¬¥¹¥Ý¥ó¥µ ´ë¶È¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï ¥¤¥ª¥ó¤Ï²¿¤é¤«¤Î¤«¤¿¤Á¤Ç¼Ú¤ê¤òÊÖ¤¹É¬Íפ¬À¸¤¸¤ë ¾¦»ö¤È¥¤¥ª¥ó¤È¤Î´Ö¤ÎÂߤ·¼Ú¤ê¤¬ ¤¿¤È¤¨¤Ð¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Î¥í ¥½¥ó¤òÊÝÍ­¤¹¤ë¾¦»ö¤ËÂФ· ¥¤¥ª¥ó¤¬¥ß¥Ë¥¹¥È ¥×¤òÇäµÑ¤¹¤ë¤È¤¤ ¤¿Æ°¤­¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë²ÄǽÀ­¤â¥¼¥í¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤Þ¤¤ ¥À¥¤¥¨ ½èÍý¤ò°ú¤­¶â¤Ë »×¤ï¤Ì¶È³¦¤ÎºÆÊÔ¤¬²Ã®¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦»ëÅÀ¤ò˺¤ì¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤ ½»Í§¾¦»ö¤Ï¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤Ë¼¡¤°À¾Í§¤Î¶å¡¦»°¡ó¤Î³ô¼ç¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤«¤é ¥¦ ¥ë¥Þ ¥ÈÏ¢¹ç¤Ë»²²Ã¤·¤¿ ¤½¤·¤Æ´Ý¹È¤Ï¥À¥¤¥¨ ¤Ë¼¡¤°ÆóȬ¡¦È¬¡ó¤òÊÝÍ­¤¹¤ë¥Þ¥ë¥¨¥Ä¤ÎÂèÆó°Ì³ô¼ç¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤«¤é Åö½é¤ÏÅê»ñ¥Õ ¥ó¥É¤Î¥ê ¥×¥ë¥¦ ¥ÉÏ¢¹ç¤Ë̾¤òÏ¢¤Í¤Æ¤¤¤¿¤Î¤¬ ºÇ¸å¤ÎÃʳ¬¤ÇΥæ ²þ¤á¤Æ´Ý¹È¼«¿È¤¬Ãæ³Ë²ñ¼Ò¤È¤Ê¤ê ´Ý¹È¤Î©¤Î¤«¤« ¤¿¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ ¥¸¥Ñ ¥È¥Ê ¥º¤ÈÏ¢¹ç¤òÁȤßľ¤·¤¿ ´Ý¹È¤ÎÅÚÞì¤Ç¤Î°ÈÂؤ¨¤Ë¤ÏÈóÆñ¤â¤¢ ¤¿¤¬ Ʊ¾¦Éʳ«È¯²ñ¼Ò¤Ç¤¢¤ë£Ã£Ç£Ã ¥·¥¸¥· ¥¸ ¥Ñ¥ó ¤ÎÃæ¿´¥á¥ó¥Ð ¤Ç Ë̳¤Æ»¤Ë¤ª¤¤¤ÆÀѶËŪ¤Ê£Í¡õ£Á¤òŸ³«¤· °µÅÝŪ¤ÊÃÏ°è¥Ê¥ó¥Ð ¥ï¥ó¤Ë¤Ê ¤¿´ë¶È¤Ç¤¢¤ë Æó¼¡Æþ»¥¤ÎÄù¤áÀÚ¤êľÁ°¤Îû´ü´Ö¤ÎÏäÀ ¤¿¤¬ ¥¢ ¥¯¥¹¤Î̾Á°¤¬Éâ¾å¤·¤¿¤³¤È¤Ï¶½Ì£¿¼¤¤»ö¼Â¤ò¼¨º¶¤·¤Æ¤¤¤ë ¤Þ¤º £Ã£Ç£Ã¥°¥ë ¥×Æâ¤Ë¤ª¤±¤ë¥¢ ¥¯¥¹¤ÎΩ¾ì¤¬ÌÀ³Î¤Ë¤¢¤é¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë º£¸å Ʊ¥°¥ë ¥×¤Ë°¤¹¤ë¥¹ ¥Ñ ¥Þ ¥± ¥È³Æ¼Ò¤ÎÅý¹çºÆÊÔ¤Ë ¥¢ ¥¯¥¹¤¬¼çƳŪ¤ÊÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤¹¤Ç¤¢¤í¤¦¤³¤È¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤ë ¤³¤Î¤³¤È¤ÏÃæ·ø¥¹ ¥Ñ ¤Î¶¦Æ±ÂΤ˲᤮¤Ê¤« ¤¿£Ã£Ç£Ã¥°¥ë ¥×¤¬ ËܳÊŪ¤ÊÅý¹çºÆÊÔ¤òÈò¤±¤é¤ì¤Ê¤¤Ãʳ¬¤Ë»ê ¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë ¥Ó¥Ç¥ª¥ì¥ó¥¿¥ë¥· ¥× £Ô£Ó£Õ£Ô£Á£Ù£Á¤ò¥Á ¥óŸ³«¤¹¤ë¥«¥ë¥Á ¥¢¡¦¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¡¦¥¯¥é¥Ö £Ã£Ã£Ã ¤È ¥æ¥Ë¥¯¥í¤Î¥Õ ¥¹¥È¥ê¥Æ¥¤¥ê¥ó¥°¤Î̾Á°¤¬¥¹¥Ý¥ó¥µ ¸õÊä¤ÎÃæ¤ËÅо줷¤¿¤³¤È¤â¶½Ì£¿¼¤¤ £Ã£Ã£Ã¤È¥Õ ¥¹¥È¥ê¥Æ¥¤¥ê¥ó¥°¤Î´Ø¿´¤Ï ¥¹¥Ý¥ó¥µ ´ë¶È¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤è¤ê½ÐŹ¤Ë¤¢ ¤¿¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¤¬ ¤¢¤¨¤Æ¥¹¥Ý¥ó¥µ ¸õÊä¤Ë̾¤òÏ¢¤Í¤¿ÀѶËÀ­¤¬ÃíÌܤµ¤ì¤ë ¥À¥¤¥¨ ¤¬£Ç£Í£Ó»ö¶È¤Ç¶ì¤·¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤È¤ÏÂоÈŪ¤Ë £Ã£Ã£Ã¤â¥Õ ¥¹¥È¥ê¥Æ¥¤¥ê¥ó¥°¤âŹÊÞ¤ÎÂç·¿²½¤òÀѶËŪ¤Ë¿Ê¤á¤Æ¤ª¤ê ²¢À¹¤Ê½ÐŹ°ÕÍߤϿꤨ¤ëµ¤ÇÛ¤¬¤Ê¤¤ ´ë¶ÈºÆÀ¸¤Î¥¹¥Ý¥ó¥µ ¸õÊä¤òÁª¤Ö¾ì¤Ç ÉÔ¿¶¶ÈÂ֤ΥÀ¥¤¥¨ ¤ÈÀ®Ä¹¶ÈÂÖ¤ÎÀìÌ珤¬´é¤ò¤¢¤ï¤»¤¿¤³¤È¤¬ ¼çÌò¤Î¸òÂؤòÀ¤´Ö¤Ë¶¯¤¯¥¢¥Ô ¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ä¤Ê¤¬ ¤¿¤È¤¤¤¨¤ë £µ£· MARCH 2005¤½¤·¤Æ ¥À¥¤¥¨ ¤Î¥¹¥Ý¥ó¥µ Áª¤Ó¤Ç Åê»ñ¥Õ ¥ó¥É¤äÉÔÆ°»º´ÉÍý¤Î¥Î¥¦¥Ï¥¦¤ò»ý¤Ä´ë¶È¤¬ÌÜΩ ¤¿¤³¤È¤â˺¤ì¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤ ¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¯Èà¤é¤Î´Ø¿´¤Ï ¾®Çä¶È¤ÎºÆÀ¸¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ ¥À¥¤¥¨ ¤ÎÊÝÍ­¤¹¤ëÉÔÆ°»º¤Ë¤¢ ¤¿ ºÇ¶á¤ÎÆüËÜ¤Ç¤Ï ÇËþ¤·¤¿¥´¥ë¥Õ¾ì¤ä¥Û¥Æ¥ë¤Ê¤É¤ÎÉÔÆ°»º¤òÇã¼ý¤¹¤ëÆ°¤­¤¬³°»ñ¤òÃæ¿´¤Ë³èȯ²½¤·¤Æ¤¤¤ë ¤³¤ÎÆ°¤­¤¬¥À¥¤¥¨ ½èÍý¤Ë¤â¤Ï ¤­¤ê¤È¤¢¤é¤ï¤ì ¥À¥¤¥¨ ½èÍý¤ò¥Þ¥Í ¥² ¥à¤ËÊѼÁ¤µ¤»¤Æ¤·¤Þ ¤¿ ¤½¤·¤Æ¥¦ ¥ë¥Þ ¥È¤ä¥¤¥ª¥ó ¥è ¥«Æ²¤È¤¤ ¤¿¾®Çä¶È¤Î¸ºß¤ò¸åÊý¤Ë²¡¤·¤ä ¤Æ¤·¤Þ ¤¿ ¤·¤«¤· ·ë¶É ¤³¤ì¤é¤Î´ë¶È¤ÇÆó¼¡Æþ»¥¤òÄ̲ᤷ¤¿¤Î¤Ï ´Ý¹ÈÏ¢¹ç¤Î¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ ¥¸¥Ñ ¥È¥Ê ¥º¤È¥­¥¢¥³¥óÏ¢¹ç¤Î¥ª¥ê ¥¯¥¹¤ÎÆó¼Ò¤À¤±¤Ë²á¤®¤Ê¤¤ ̪¤Ë·²¤¬¤ë˪¤Î¤´¤È¤¯½¸¤Þ ¤Æ¤­¤¿Åê»ñ¥Õ ¥ó¥É¤äÉÔÆ°»º²ñ¼Ò¤Ï ¥À¥¤¥¨ ºÆÀ¸¤Î¼çÌò¤Ë¤Ï¤Ê¤êÆÀ¤Ê¤« ¤¿ ¤½¤ÎÅö¤¿¤êÁ°¤Î·ë²Ì¤¬ ¤è¤¦¤ä¤¯ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê ¤¿ ¤¹¤º¤­¡¦¤¿¤«¤æ¤­ Åìµþ³°¹ñ¸ìÂç³Ø´¶È °ì¶åϻȬǯÀ¾Í§Æþ¼Ò ŹĹ ¥·¥«¥´Ãóºß»ö̳½êĹ¤Ê¤É¤ò·Ð¤Æ Ȭ¶åǯ¥Ð ¥¯¥ì ¥º¾Ú·ô¤ËÆþ¼Ò¤·¥¢¥Ê¥ê¥¹¥È¤Ëž¿È ¶å¡»Ç¯¥á¥ê¥ë¥ê¥ó¥Á¾Ú·ôÆþ¼Ò ¾®Çä¶È³¦Ã´Åö¥¢¥Ê¥ê¥¹¥È¤È¤·¤ÆÆü·Ð¥¢¥Ê¥ê¥¹¥È¥é¥ó¥­¥ó¥°¤ÇÁí¹çÉôÌçÂèÆó°Ì¤¬Æó²ó ¾®ÇäÉôÌçÂè°ì°Ì¤¬»°²ó¤È¾ï¤Ë¾å°Ì¤Ë¥é¥ó¥¯¥¤¥ó¤· Ä´ººÉô¤Î¥Õ ¥¹¥È¥Ð¥¤¥¹¥×¥ì¥Ç¥ó¥È ¥·¥Ë¥¢¥¢¥Ê¥ê¥¹¥È¤òºÇ¸å¤ËÆó¡»¡»»°Ç¯¤ËÆÈΩ ¸½ºß¤Ï¥×¥ê¥â¡¦¥ê¥µ ¥Á¡¦¥¸ ¥Ñ¥óÂåɽ Ãø½ñ¤Ë ¥¤¥ª¥ó¥°¥ë ¥×¤ÎÂçÊÑ³× ÆüËܼ¶ȽÐÈÇ¼Ò ¤Û¤« ½µ´©»ï¤Ê¤É¤Ç¤Î¼¹É®Â¿¿ô ¡¡

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ