¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2004ǯ10¹æ
¥±¡¼¥¹
º´ÀîµÞÊØ¡½¡½¾ðÊó¥·¥¹¥Æ¥à

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

OCTOBER 2004 32 ¡Ö¥Ú¥ó·¿¡×¤«¤é¡Ö¥ì¡¼¥¶¡¼·¿¡×¤Ø ³¹Ãæ¤òÁö¤ê²ó¤ë½¸Çۥɥ饤¥Ð¡¼¤¿¤Á¤¬¹ø¤Î ¤¢¤¿¤ê¤Ë¤Ö¤é²¼¤²¤Æ¤¤¤ë¾ðÊóüËö¡Ê¥Ï¥ó¥Ç¥£ ¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¡Ë¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢ÆÃÊÌÀѤ߹ç¤ï¤»¡ÊÏ© ÀþÊء˶ȼԤÏÆü¡¹¡¢²ßʪ¤Î¹ÔÊý¤òÄÉÀפ·¤Æ¤¤ ¤ë¡£
½¸²Ù¤äÇÛã¤Ê¤Éºî¶È½ªÎ»»þ¤Ë¡¢¥É¥é¥¤¥Ð ¡¼¤¬Ã¼Ëö¤ÇÁ÷¤ê¾õ¤ËŽÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ð¡¼¥³¡¼ ¥É¤ò¥¹¥­¥ã¥ó¡£
¤½¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò¥È¥é¥Ã¥¯¤ËÅëºÜ ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëȯ¿®ÁõÃ֤ʤɤò·Ðͳ¤·¤ÆµÛ¤¤¾å¤²¡¢ ËܼҤξðÊó¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç°ì³ç´ÉÍý¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
º´ÀîµÞÊؤǤϸ½ºß¡¢¥»¡¼¥ë¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ä »Åʬ¤±ºî¶È°÷¤¿¤Á¤¬£Ð£Ä£Ô¡Ê¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë¡¦¥Ç¡¼ ¥¿¡¦¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¡á·ÈÂÓ·¿²Ùʪ¾ðÊóÆɤ߼è¤êµ¡¡Ë ¤ò·ÈÂÓ¤·¡¢?ȯÁ÷¿Í¤«¤é²Ùʪ¤ò½¸²Ù¤·¤¿Ãʳ¬ ¡Ê½¸²Ù¡Ë¡¢?½¸²Ù¤·¤¿²Ùʪ¤ò±Ä¶È½ê¤Ë¹ß¤í¤·¤¿ Ãʳ¬¡Ê½¸²Ù¹ß¡Ë¡¢?²Ùʪ¤òÊýÌÌÊ̤˻Åʬ¤±¤Æ ´´ÀþÍ¢Á÷¥È¥é¥Ã¥¯¤ËÀѤ߹þ¤ó¤ÀÃʳ¬¡ÊÀѹþ¡Ë¡¢ ?´´ÀþÍ¢Á÷¤ò½ª¤¨¤ÆÇÛãŹ¤Ë²Ùʪ¤ò¹ß¤í¤·¤¿ Ãʳ¬¡ÊÅþÃå¹ß¡Ë¡¢?ÇÛã¤Ë¸þ¤«¤¦Ãʳ¬¡Ê»ý½Ð¡Ë¡¢ ?ÇÛã¤ò½ª¤¨¤¿Ãʳ¬¡ÊÇÛ㴰λ¡Ë¡½¡½¤ÎÏ»¤Ä ¤Îºî¶È¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¡¢¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¤ò¥¹¥­¥ã¥ó¤· ¤Æ¤¤¤ë¡Ê¿Þ»²¾È¡Ë¡£
¶å¡»Ç¯Âå¸åȾ¤«¤é¤Ï£Ð£Ä£Ô¤Ç½¸¤á¤¿¾ðÊó¤ò ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È·Ðͳ¤Ç¥æ¡¼¥¶¡¼¤ËÄ󶡤¹¤ë¥µ ¡¼¥Ó¥¹¤ò»Ï¤á¤¿¡£
¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ï¥Ñ¥½¥³¥ó¤ä·ÈÂÓ ÅÅÏäǺ´Àî¤Î²ßʪÄÉÀ×¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¡¢ Á÷¤ê¾õ¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÌ䤤¹ç¤ï¤»ÈÖ¹æ¤òÆþ ÎϤ¹¤ì¤Ð¡¢²Ùʪ¤Î½êºß¤äºî¶È¤Î¿ÊĽ¾õ¶·¤ò¥ê ¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Ë³Îǧ¤Ç¤­¤ë¡£
¤ï¤¶¤ï¤¶º´Àî¤Î±Ä ¸ÜµÒ¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ë¸®Àè¤Ç²óÅú ÄÌ¿®µ¡Ç½¤¬½¼¼Â¤·¤¿¿·Ã¼Ëö¤òƳÆþ ¥»¡¼¥ë¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤¬·ÈÂÓ¤¹¤ë¾ðÊóü Ëö¤òÍèǯ£±·î¤Ëºþ¿·¤¹¤ë¡£
¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ï¼ç ¤Ë¥È¥é¥Ã¥­¥ó¥°¾ðÊó¤Î¼ý½¸¤ËüËö¤òÍøÍÑ ¤·¤Æ¤­¤¿¡£
º£¸å¤ÏüËö¤Î²èÌ̤òÄ̤¸¤Æȯ Á÷¿Í¤ËľÀÜ¡¢ÇÛ㴰λ¾ðÊó¤òÅÁ¤¨¤ë¤Ê¤É ¸ÜµÒ¤È¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥óÍѥġ¼¥ë¤È ¤·¤Æ¤â³èÍѤ¹¤ë¡£
º´ÀîµÞÊØ ¡½¡½¾ðÊó¥·¥¹¥Æ¥à 33 OCTOBER 2004 ¶È½ê¤ËÅÅÏäÇÌ䤤¹ç¤ï¤»¤·¤Ê¤¯¤Æ¤âºÑ¤à¤è¤¦ ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
º´À£Ð£Ä£Ô¤ÎƳÆþ¤ò³«»Ï¤·¤¿¤Î¤Ï°ì¶åȬ »Íǯ¡£
°ÊÍè¡¢Æó¡»Ç¯´Ö¤Ç·×Ï»²ó¡¢£Ð£Ä£Ô¤Î¥â ¥Ç¥ë¥Á¥§¥ó¥¸¤ò¼Â»Ü¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
Âè°ì¼¡¤«¤éÂè »°¼¡¤Þ¤Ç¤Ï¥Ú¥ó¤ÎÀèüÉôʬ¤Ç¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¤ò¤Ê ¤¾¤Ã¤ÆÆɤ߼è¤ë¡Ö¥Ú¥ó·¿¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë£Ð£Ä£Ô ¤ò³èÍÑ¡£
¤½¤·¤Æ¶å°ìǯ¤ËƳÆþ¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿Âè»Í ¼¡£
Уģ԰ʹߤǤϥС¼¥³¡¼¥É¤ËÀÖ¤¤¥ì¡¼¥¶¡¼ ¤ò¤¢¤Æ¤ÆÆɤ߼è¤ë¡Ö¥ì¡¼¥¶¡¼·¿¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë µ¡¼ï¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ö¥Ú¥ó·¿¡×¤Ï¥Ú¥ó¤ÎÀèüÉôʬ¤ò¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¤Ë ¤¢¤Æ¤ë³ÑÅÙ¤¬Å¬ÀڤǤʤ«¤Ã¤¿¤ê¡¢¥Ð¡¼¥³¡¼¥É ¤ò¤Ê¤¾¤ë¥¹¥Ô¡¼¥É¤¬ÃÙ¤¹¤®¤¿¤ê¡¢Â®¤¹¤®¤¿¤ê ¤¹¤ë¤È¤­¤Á¤ó¤ÈÆɤ߼è¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£
¤³¤ì¤ËÂФ·¤Æ¡¢¡Ö¥ì¡¼¥¶¡¼·¿¡×¤Ï¥Ð¡¼¥³¡¼¥É¤Ë ¥ì¡¼¥¶¡¼¤ò¤«¤¶¤¹¤À¤±¤ÇÆɤ߼è¤ê¤¬²Äǽ¤À¡£
¡Ö¥Ú¥ó·¿¡×¤«¤é¡Ö¥ì¡¼¥¶¡¼·¿¡×¤Ø¤Î°Ü¹Ô¤Ï¥Ð ¡¼¥³¡¼¥É¤ÎÆɤ߼è¤ê¥¹¥Ô¡¼¥É¤äÀºÅ٤θþ¾å¤Ë ¤Ä¤Ê¤¬¤ê¡¢ºî¶È¤ÎÀ¸»ºÀ­¤ò¹â¤á¤ë¤³¤È¤ËÂ礭 ¤¯¹×¸¥¤·¤¿¡£
²ßʪÄÉÀץץ饹¥¢¥ë¥Õ¥¡¤Îµ¡Ç½ Íèǯ°ì·î¡¢º´Àî¤ÏÄÌ»»¼·ÅÙÌܤȤʤë£Ð£Ä£Ô ¤Î¥â¥Ç¥ë¥Á¥§¥ó¥¸¤ËƧ¤ßÀڤ롣
»°·î¤Þ¤Ç¤Ë¿· ·¿£Ð£Ä£Ô¤òÌóÆóËüÂæƳÆþ¡£
¤µ¤é¤Ë¼¡Ç¯ÅÙ°Ê¹ß ¤âƳÆþ¤ò³¤±¤Æ¡¢ºÇ½ªÅª¤Ë¤Ï»°Ëü¸Þ¡»¡»¡»Âæ ¤Î£Ð£Ä£Ô¤ò¤¹¤Ù¤Æ¿·¤·¤¤µ¡¼ï¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤ë·× ²è¤À¡£
Åê»ñ³Û¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à³«È¯Èñ¤Ê¤É¤ò´Þ¤á¤Æ Áí³Û¤ÇÌó»°¡»²¯±ß¤ò¸«¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£
²áµîÆó¡»Ç¯´Ö¡¢º´Àî¤Ï£Ð£Ä£Ô¤ò¡Ö¤¤¤Þ²Ùʪ ¤¬¤É¤³¤Ë¤¢¤ë¤Î¤«¡×¤È¤¤¤¦¥È¥é¥Ã¥­¥ó¥°¾ðÊó ¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤³¤È¤À¤±¤ËÍøÍѤ·¤Æ¤­¤¿¡£
¤·¤«¤· º£²ó¤Î¥â¥Ç¥ë¥Á¥§¥ó¥¸¤Ç¤Ï£Ð£Ä£Ô¤Ë¿·¤¿¤Ë ¡Ö¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥Ä¡¼¥ë¡×¤È¤·¤Æ¤Îµ¡Ç½¤ò ²Ã¤¨¤ë¡£
¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï·ÈÂÓÅÅÏäΤ褦¤Ë¥¤¥ó¥¿ ¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤ä¡¢¥á¡¼¥ë¤ÎÁ÷¼õ¿®¤ò ²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¡£
¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆËܼҡ¦±Ä¶È½ê〜¥» ¡¼¥ë¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼〜¸ÜµÒ´Ö¤Ç¼«Í³¤Ë¾ðÊó¤ò¤ä ¤ê¼è¤ê¤Ç¤­¤ë´Ä¶­¤òÀ°¤¨¤ë¡£
º´Àî¤Ç¤ÏÅö½é¡¢¥Í¥Ã¥È¤ä¥á¡¼¥ë¤ËÂбþ¤Ç¤­ ¤ë·ÈÂÓÅÅÏäòÁ´¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ËÇÛÉÛ¤¹¤ë¤³¤È¤â ¸¡Æ¤¤·¤¿¡£
¤·¤«¤·£Ð£Ä£Ô¤È·ÈÂÓ¤ÎÆó¤Ä¤ÎüËö ¤ò»ý¤ÁÊ⤯¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤È¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Îºî¶È¾å ¤ÎÉéô¤¬Áý¤¹¡£
¡Ö¤½¤ì¤Ê¤é¤Ð¡¢·ÈÂÓ¤È£Ð£Ä£Ô ¤Îµ¡Ç½¤ò°ì¤Ä¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¤·¤Þ¤ª¤¦¡£
¤½¤ó¤Êȯ Áۤdz«È¯¤·¤¿¤Î¤¬º£²ó¤Î£Ð£Ä£Ô¡×¤È£É£ÔÀïά ËÜÉô£É£Ô¥·¥¹¥Æ¥àÉô¤Î²ÏÌîůÌé£Ó£É¥½¥ê¥å¡¼ ¥·¥ç¥ó²ÝŤÏÀâÌÀ¤¹¤ë¡£
¿··¿£Ð£Ä£Ô¤Ë¤ÏºÇ¿·¤Î¾ðÊó¡¦ÄÌ¿®µ»½Ñ¤¬ À¹¤ê¹þ¤Þ¤ì¤ë¡£
ÄÌ¿®¼êÃʤȤ·¤ÆºÎÍѤ¹¤ë¤Î¤Ï Âè»°À¤Âå°ÜÆ°ÄÌ¿®¤Î£Æ£Ï£Í£Á¡ÊFreedom of Mobile multimedia Access ¡Ë¤À¡£
ÂèÏ»¼¡£
Ð £Ä£Ô¤Ç¤Ï¥È¥é¥Ã¥­¥ó¥°¾ðÊó¤ò²ßʪÄÉÀ×¥·¥¹¥Æ ¥à¤Î¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ËÁ÷¿®¤¹¤ë¤Î¤Ë¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÄÌ¿®Êý ¼°¤Î£Ä£ï£Ð£á¤ò³èÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¤³¤ì¤ò£Æ£Ï £Í£Á¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤³¤È¤Ç°ìÅÙ¤ËÁ÷¿®¤Ç¤­¤ë¥Ç ¡¼¥¿¤ÎÍÆÎ̤ò¥¢¥Ã¥×¡£
ÄÌ¿®Â®ÅÙ¤â°ú¤­¾å¤²¤ë¡£
¤³¤Î¤Û¤«¤Ë¤â?¶È³¦¤Ç½é¤á¤Æ£×£Å£Â¤ª¤è¤Ó ¥á¡¼¥ëµ¡Ç½¤òÅëºÜ¤¹¤ë¡¢?¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¤Ê¤É³Æ ¼ï¼þÊÕµ¡´ï¤È¤Î¹â®¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò¼Â¸½ ¤¹¤ë¤¿¤á¡¢ÌµÀþÄÌ¿®¡ÊBluetooth ¡Ëµ¡Ç½¤òÅëºÜ ¤¹¤ë¡¢?¥Ç¡¼¥¿¤ÎÊÝÁ´¤ä¸ÜµÒ¤È¤Î¥Ç¡¼¥¿¸ò´¹ ¤òÁÛÄꤷ¤Æ£Ó£Ä¥á¥â¥ê¡¼¥«¡¼¥É¤Î»ÈÍѤò²Äǽ ¤Ë¤¹¤ë¡¢?´Ä¶­ÌäÂê¤ËÇÛθ¤·¤Æ¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¤ò ´¥ÅÅÃÓ¤«¤é½¼ÅÅÃÓ¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¡½¡½·×²è¤À¤È ¤¤¤¦¡£
¡Ö¿··¿£Ð£Ä£Ô¤Ï½¾Íè¤ÎüËö¤È¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯°Û ¤Ê¤ë¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ç³«È¯¤ò¿Ê¤á¤¿¡£
µ¡Ç½¤Î½¼¼Â ¤Ö¤ê¤Ï¶È³¦¤Ç¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥ï¥ó¤À¤È¼«É餷¤Æ¤¤¤ë¡× ¤È²ÏÌî²ÝĹ¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ëº£²ó¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ï¾¾²¼ÅÅ ´ï»º¶È¡¢¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯¥·¥¹¥Æ¥à¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç ¥ó¥º¡¢¥¨¥Ì¡¦¥Æ¥£¡¦¥Æ¥£¡¦¥É¥³¥â´ØÀ¾¤È¶¦Æ± ¤Ç³«È¯¤·¤¿¡Ê¼¡¥Ú¡¼¥¸¼Ì¿¿»²¾È¡Ë¡£
¢£º´ÀîµÞÊؤβßʪÄÉÀ×¥·¥¹¥Æ¥à ²ÙÁ÷¿Í ½¸²ÙŹ ÇÛãŹ ²Ù¼õ¿Í ½¸¡¡²Ù 1 2 ½¸²Ù¹ß 3 ÀÑ¡¡¹þ 4 ÅþÃå¹ß 5 »ý¡¡½Ð 6 ÇÛ㴰λ º´ÀîµÞÊإͥåȥ¥¯ NTT DoPaÌÖ º´ÀîµÞÊØ¡¡²ßʪÄÉÀץǡ¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ ¥Ñ¥½¥³¥ó¤«¤é WebÂбþ FAX¤«¤é J-Web by ODN i¥â¡¼¥É Ez Web J Sky H"Link E-mail ·ÈÂÓÅÅÏä«¤é ¸ÜµÒ¤Î°ÍÍê¤òÊüÃÖ¤·¤Ê¤¤ º´Àî¤Ç¤Ï¤³¤Î¿··¿£Ð£Ä£Ô¤ò»È¤Ã¤ÆÍÍ¡¹¤Ê¶È ̳²þÁ±¤ò·×²è¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
Î㤨¤Ð¡Ö¾ðÊóÅÁã¤Î ¥¹¥Ô¡¼¥É¥¢¥Ã¥×¡×¡£
¤¤¤Ä¤Ç¤â¤É¤³¤Ç¤âËܼҤä±Ä ¶È½ê¤«¤é¥»¡¼¥ë¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ËɬÍפʾðÊó¤ò ¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤ËÄ󶡤Ǥ­¤ëÂÎÀ©¤Î¹½ÃÛ¤òÌÜ»Ø ¤¹¤È¤¤¤¦ÆâÍƤÀ¡£
¸½ºß¡¢º´Àî¤Ç¤Ï±Ä¶È½ê¡¦¥³¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼〜 ¥»¡¼¥ë¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼´Ö¤Î¾ðÊóÅÁã¤Ë¥È¥é¥Ã¥¯ ¤ËÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë£Í£Ã£Á̵Àþ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¡£
?²»À¼¤ÇľÀÜ¡¢?£Í£Ã£Á̵ÀþüËö¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼ ¤Ëɽ¼¨¡¢?üËö¤ËÀܳ¤·¤Æ¤¤¤ë¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¤« ¤é»æ¥Ù¡¼¥¹¤Çɽ¼¨¡½¡½¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ÎÊýË¡¤Ç¥É ¥é¥¤¥Ð¡¼¤Ë»Ø¼¨¤òÅÁ¤¨¤Æ¤­¤¿¡£
¤¿¤À¤·¡¢¤³¤ÎÊýË¡¤Ë¤ÏÌäÂêÅÀ¤â¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤« ¤Ã¤¿¡£
£Í£Ã£Á̵Àþ¤Ï¥È¥é¥Ã¥¯¤Î±¿Å¾Àʤ˸ÇÄê ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤Î¤¿¤á¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤¬½¸²Ù¤ä ÇÛã¤Îºî¶È¤Ç¥È¥é¥Ã¥¯¤«¤éÎ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ï»Ø ¼¨¤¬ÅÁ¤ï¤é¤Ê¤¤¤Î¤À¡£
¤½¤Î·ë²Ì¡¢½¸²Ù¤äºÆÇÛ Ã£¤Î°ÍÍê¤ò¿×®¤Ë½èÍý¤Ç¤­¤º¡¢Ä¹»þ´ÖÊüÃÖ¤· ¤Æ¤·¤Þ¤¦¥±¡¼¥¹¤â¤¢¤Ã¤¿¡£
¤·¤«¤·¿··¿£Ð£Ä£Ô¤ÎƳÆþ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥É¥é¥¤ ¥Ð¡¼¤Ï£Ð£Ä£Ô¤ò·ÈÂÓ¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¥È¥é¥Ã¥¯¤« ¤éÎ¥¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â±Ä¶È½ê¤ä¥³¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¤«¤é ¤Î»Ø¼¨¤ò¼õ¤±¼è¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£
±Ä¶È½ê¤ä¥³ ¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¤«¤é¥á¡¼¥ë·Á¼°¤Çºî¶È»Ø¼¨¤ò£Ð £Ä£Ô¤ËÁ÷¿®¡£
¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Ï£Ð£Ä£Ô¤Ç¤½¤Î¾ðÊó ¤ò¼õ¿®¡¢¥â¥Ë¥¿¡¼¤òÄ̤¸¤Æ³Îǧ¤Ç¤­¤ë¡£
¸½Ìò¤Î¤¢¤ë¥»¡¼¥ë¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Ï¡Ö¤Ò¤ÈÄÌ ¤êºî¶È¤ò½ª¤¨¤Æ¥È¥é¥Ã¥¯¤ËÌá¤ë¤È±Ä¶È½ê¤ä¥³ ¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¤«¤é½¸²Ù¤Î»Ø¼¨¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤ì¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Ï¤ªµÒ¤µ¤ó¤Î¤â¤È¤Ë Áö¤ë¡£
»Ø¼¨¤Ï°ìÆü¤Ë²¿²ó¤â¤¢¤ê¡¢¤½¤ÎÅÙ¤Ë¥È ¥é¥Ã¥¯¤È¤ªµÒ¤µ¤ó¤Î´Ö¤ò¹Ô¤­Í褷¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê ¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
£Ð£Ä£Ô¤ËľÀܻؼ¨¤¬Æþ¤ë¤è¤¦¤Ë ¤Ê¤ì¤Ð¡¢ºî¶È»þ´Ö¤Îû½Ì¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¡×¤È´üÂÔ ¤ò´ó¤»¤ë¡£
½¸²Ù¤«¤éÇÛã¤Ø²Ù°·¤¤¤ò»Ø¼¨ ¡Ö¥È¥é¥Ã¥­¥ó¥°¾ðÊó¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à²½¡×¤â¼Â ¸½¤¹¤ë¡£
¤³¤Î¼è¤êÁȤߤϣУģԤǥ¹¥­¥ã¥ó¤· ¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ò¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Ë²ßʪÄÉÀ×¥·¥¹¥Æ¥à ¤ËÈ¿±Ç¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤è¤êÀµ³Î¤Ê¥È¥é¥Ã¥­¥ó ¥°¾ðÊó¤ò¥æ¡¼¥¶¡¼¤ËÄ󶡤·¤è¤¦¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤À¡£
£Ð£Ä£Ô¤Ç¥¹¥­¥ã¥ó¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤ò£Æ£Ï£Í£Á·Ðͳ ¤Ç°ì¡»〜°ì¸Þʬ¤ª¤­¤Ë²ßʪÄÉÀ×¥·¥¹¥Æ¥àÍѤΠ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ËÁ÷¿®¡£
¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ëή¤¹¥È¥é¥Ã¥­ ¥ó¥°¾ðÊó¤ò¿ï»þ¹¹¿·¤·¤Æ¤¤¤¯¡£
½¾Íè¤Ï£Ð£Ä£Ô¤ÇµÛ¤¤¾å¤²¤¿¥Ç¡¼¥¿¤òºî¶È½ª λ»þ¤Ë¥È¥é¥Ã¥¯¤ËÅëºÜ¤·¤¿È¯¿®ÁõÃÖ¤«¤é¤Þ¤È ¤á¤Æ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ËÁ÷¿®¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¤½¤Î¤¿¤á¼ÂºÝ ¤Ëºî¶È¤ò½ªÎ»¤·¤¿»þ´Ö¤È²ßʪÄÉÀ×¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç ɽ¼¨¤µ¤ì¤ëºî¶È½ªÎ»»þ´Ö¤È¤Î¤¢¤¤¤À¤Ë¥¿¥¤¥à ¥é¥°¤¬À¸¤¸¤Æ¤¤¤¿¡£
Î㤨¤Ð¡¢¡ÖÅÔ»ÔÉô¤Î¥Ó¥ë³¹¤Ç½¸²Ù¤òôÅö¤· ¤Æ¤¤¤ë¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤¿¤Á¤Ï¤¤¤Ã¤¿¤ó¥È¥é¥Ã¥¯¤« ¤éÎ¥¤ì¤ë¤È°ì〜Æó»þ´ÖÌá¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤¢ ¤ë¡£
¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ÎÆüºÇ½é¤Ë½¸²Ù¤·¤¿²Ù ʪ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ï°ì〜Æó»þ´Ö¡¢£Ð£Ä£Ô¤ÎÃæ¤ËÆþ¤Ã ¤¿¤Þ¤Þ¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤Ê¤¤¾õÂ֤ˤʤäƤ¤¤¿¡£
¤ª µÒ¤µ¤ó¤«¤é¡Ø²Ùʪ¤ò½Ð¤·¤¿¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë¥Í¥Ã¥È ¤Ç¾È²ñ¤Ç¤­¤Ê¤¤¡Ù¤È¤¤¤¦¥¯¥ì¡¼¥à¤¬´ó¤»¤é¤ì ¤ë¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¡×¡Ê²ÏÌî²ÝĹ¡Ë¤È¤¤¤¦¡£
¿··¿£Ð£Ä£Ô¤Ï½¸²Ù¤òôÅö¤¹¤ë±Ä¶È½ê¤ÈÇÛã ¤òôÅö¤¹¤ë±Ä¶È½ê¤Î¾ðÊó¸ò´¹¤Ë¤âÌòΩ¤Ä¡£
Îã ¤¨¤Ð¡¢¸ÜµÒ¤«¤é½¸²ÙôÅö¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Ë¡ÖÁ÷ ¤ê¾õ¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë²Ù¼õ¿Í°Ê³°¤Ë¤Ï²Ùʪ¤ò ÅϤµ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¡×¤È¤¤¤¦°ÍÍ꤬¤¢ ¤Ã¤Æ¤â¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ï¤½¤¦¤·¤¿¾ðÊó¤¬ÇÛãôÅö ¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Þ¤ÇÅÁ¤ï¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¡£
²Ù ʪ¤òµÕ¤µ¤Þ¤Ë¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¡ÖÅ·ÃÏ̵ÍѡפΥ·¡¼ ¥ë¤òŽ¤Ã¤¿¤ê¡¢ÇÛãÃÙ¤ì¤òËɤ°¤¿¤á¡ÖÇÛã»þ ´Ö»ØÄê¡×¤Î¥·¡¼¥ë¤òŽ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢½¸²Ù¦¤«¤é ÇÛ㦤زٰ·¤¤¤ËÂФ·¤ÆÃí°Õ¤òÂ¥¤·¤Æ¤­¤¿¡£
¤·¤«¤·ÇÛãôÅö¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤¬È¯Á÷¿Í¤ÎºÙ¤« ¤¤¥Ë¡¼¥º¤Þ¤Çµâ¤ß¼è¤ë¤³¤È¤Ïº¤Æñ¤À¤Ã¤¿¡£
º£¸å¤Ï¤³¤ÎÌäÂê¤â²ò¾Ã¤Ç¤­¤ë¡£
¤Þ¤º½¸²Ùô Åö¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤¬¸ÜµÒ¤«¤é¤Î»Ø¼¨¡Ê²Ù°·¤¤Êý Ë¡¡Ë¤ò¸ÜµÒ´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥Ç¡¼¥¿ÆþÎϤ¹¤ë¡£
ÍâÆü¡¢ÇÛãôÅö¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Ï£Ð£Ä£Ô¤Ç¤½¤Î¾ð OCTOBER 2004 34 Íèǯ1·î¤ËƳÆþ¤¹¤ë¿··¿PDT ±¦¡§£Ð£Ä£Ô º¸¡§·ÈÂÓÍÑ¥×¥ê¥ó¥¿¡¼ 35 OCTOBER 2004 Êó¤ò¼õ¤±¼è¤ë¡£
¡Ö»ý½Ð¡×ºî¶È»þ¤Ë¥Ð¡¼¥³¡¼¥É ¤ò¥¹¥­¥ã¥ó¤¹¤ë¤È¡¢¥Ç¡¼¥¿¤¬£Ð£Ä£Ô¤Î²èÌÌ¤Ë É½¼¨¤µ¤ì¤ë»ÅÁȤߤÀ¡£
¥¹¥­¥ã¥ó»þ¤Ë¤Ï£Ð£Ä£Ô ¤«¤é·Ù¹ð²»¡Ê¥¢¥é¡¼¥à¡Ë¤¬½Ð¤ë¤¿¤á¡¢ÇÛãô Åö¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤¬½¸²ÙôÅö¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤«¤é¤ÎÅÁ ã»ö¹à¤ò¸«Íî¤È¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤â¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¡£
¤µ¤é¤Ë¤³¤ó¤Ê»È¤¤Êý¤â¤¢¤ë¡£
Á°Æü¤Ë£Á¤È¤¤ ¤¦¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤¬ÆÀ°ÕÀ褫¤é¥¯¥ì¡¼¥à¤ò¼õ¤±¤¿ ¤È¤·¤è¤¦¡£
£Á¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Ï¶È̳½ªÎ»¸å¡¢¤½¤Î ¤³¤È¤ò¸ÜµÒ´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥Ç¡¼¥¿ÆþÎϤ¹¤ë¡£
ÍâÆü¤ËƱ¤¸ÆÀ°ÕÀè¤òôÅö¤¹¤ë£Â¤È¤¤¤¦¥É¥é¥¤ ¥Ð¡¼¤Ë¡¢Á°Æü¤Ë¥¯¥ì¡¼¥à¤ò¼õ¤±¤¿¤È¤¤¤¦»ö¼Â ¤ò¤­¤Á¤ó¤ÈÅÁ¤¨¤ë¤¿¤á¤À¡£
£Â¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Ï£Ð £Ä£Ô¤òÄ̤¸¤Æ¤½¤Î¾ðÊó¤òÆþ¼ê¤Ç¤­¤ë¤¿¤á¡¢Å¬ ÀÚ¤ÊÂбþ¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ë¡£
¡ÖÁ°Æü¤Ë¥¯¥ì¡¼¥à¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é ¤º¡¢Ê̤Υɥ饤¥Ð¡¼¤¬²¿¶ô¤ï¤Ì´é¤ÇÆÀ°ÕÀè¤ò ˬÌ䤹¤ë¤Î¤Ï¤È¤Æ¤â¼ºÎé¤À¡£
¡ØºòÆü¤Ï¿½¤·Ìõ ¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡Ù¤È°ì¸ÀÀ¼¤ò³Ý¤±¤ë¤À¤± ¤ÇÁê¼ê¤Î°õ¾Ý¤Ï¤¬¤é¤ê¤ÈÊѤï¤ë¡£
¿··¿£Ð£Ä£Ô ¤ò³èÍѤ¹¤ì¤Ð¡¢¤½¤¦¤·¤¿¿´ÇÛ¤ê¤â¤Ç¤­¤ë¡×¤È ²ÏÌî²ÝĹ¤Ï»ØŦ¤¹¤ë¡£
¸®Àè¤ÇȽ¼è¤ê¥Ç¡¼¥¿¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Ï½¸²Ù»þ¤Ë¸®Àè¤Ç¸ÜµÒ¤«¤éľÀÜ¡¢ Á°Æü½Ð²Ùʬ¤Î²Ùʪ¤ÎÇÛã¾õ¶·¤ä³Æ¼ï¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¤Î¾ÜºÙ¤Ê¤É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¿Ò¤Í¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£
¤½¤Î¾ì¤ÇÅú¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¤¤¤Ã¤¿¤ó»ý¤Áµ¢ ¤ê¡¢±Ä¶È½ê¤Ê¤É¤Ë³Îǧ¤ËÏ¢Íí¤òÆþ¤ì¤¿¸å¡¢ºÆ ¤Ó¸ÜµÒ¤òˬÌ䤷¤Æ¼ÁÌä¤ËÅú¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤­ ¤¿¡£
¤·¤«¤·¿··¿£Ð£Ä£Ô¤ÎƳÆþ¸å¤Ï¸ÜµÒ¤ÎÌ䤤 ¹ç¤ï¤»¤Ë¤½¤Î¾ì¤Ç½Ö»þ¤Ë²óÅú¤Ç¤­¤ë¡£
¸ÜµÒ¤«¤éÇÛ㴰λ¾ðÊó¤òµá¤á¤é¤ì¤¿¤È¤·¤è ¤¦¡£
¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤Ï·ÈÂÓ¤·¤Æ¤¤¤ë£Ð£Ä£Ô¤ËÁ÷¤ê ¾õ¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»ÈÖ¹æ¤òÆþÎϤ·¤Æ²ßʪÄÉÀ×¥·¥¹ ¥Æ¥à¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¡£
¤½¤³¤«¤éÆþ¼ê¤·¤¿ÇÛ㴰λ ¾ðÊó¤ò£Ð£Ä£Ô¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤Ëɽ¼¨¤·¤ÆľÀÜ¡¢¸Ü µÒ¤Ë¸«¤»¤ì¤Ð¤¤¤¤¡£
¡Ö¤¤¤Ä郎ÇÛã¤òºÑ¤Þ¤» ¤¿¤«¡£
¤½¤¦¤¤¤¦ºÙ¤«¤¤¾ðÊó¤Þ¤Ç¸®Àè¤Ç¸ÜµÒ¤Ë Ä󶡤·¤Æ¤¤¤¯¡×¤È²ÏÌî²ÝŤÏÀâÌÀ¤¹¤ë¡£
°ìÈ̤˥ȥé¥Ã¥¯±¿Á÷²ñ¼Ò¤Ç¤ÏÇÛã»þ¤Ë²Ù¼õ ¿Í¤«¤é¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¥µ¥¤¥ó¤ä¼õÎΰõ¤¬µ­¤µ¤ì¤¿ ÅÁɼ¡ÊȽ¼è¤êÅÁɼ¡Ë¤ò»æ¥Ù¡¼¥¹¤Î¤Þ¤Þ¤Ç´ÉÍý ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤ì¤ËÂФ·¤Æº´Àî¤Ç¤ÏȽ¼è¤êÅÁɼ ¤ò¥¹¥­¥ã¥Ê¡¼¤Ç¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤È¤·¤Æ¼è¤ê¹þ¤ß¡¢ ¥Ç¡¼¥¿²½¤·¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
ȯÁ÷¿Í¤«¤éȽ¼è ¤êÅÁɼ¤ÎÄ󼨤òµá¤á¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢»æ¥Ù¡¼¥¹¤Ç ´ÉÍý¤·¤Æ¤¤¤ë¤ÈÌÜÅö¤Æ¤ÎÅÁɼ¤òõ¤·½Ð¤¹¤Î¤Ë »þ´Ö¤¬³Ý¤«¤ë¤¬¡¢¥Ç¡¼¥¿²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¸¡º÷ ¤¬Íưפˤʤ뤫¤é¤À¡£
º´ÀȽ¼è¤êÅÁɼ¤òȯÁ÷¿Í¤ËÄ󶡤¹¤ë¤Þ¤Ç ¤Îºî¶È¤Îή¤ì¤Ï¤³¤¦¤À¡£
¤Þ¤ºÈ¯Á÷¿Í¤«¤éÍ×ÀÁ ¤ò¼õ¤±¤¿¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤¬ÇÛãôÅö¤Î±Ä¶È½ê¤ËÏ¢ Íí¤òÆþ¤ì¤ë¡£
±Ä¶È½ê¤ÏȽ¼è¤êÅÁɼ¤Î¥¤¥á¡¼¥¸ ²èÁü¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎÃ椫¤éɬÍפÊÅÁ ɼ¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¡£
¸«¤Ä¤±½Ð¤·¤¿¤é¤½¤Î¼Ì¤·¤ò¥Õ ¥¡¥¯¥¹¤ÇȯÁ÷¿Í¤ËÁ÷¿®¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
°ÍÍê¤ò¼õ¤±¤Æ¤«¤é¥Õ¥¡¥¯¥¹Á÷¿®¤Þ¤Ç¤Î¥ê¡¼ ¥É¥¿¥¤¥à¤Ï¸Þ〜°ì¡»Ê¬¤È¥¹¥Ô¡¼¥Ç¥£¡¼¤À¡£
¤½ ¤ì¤Ç¤âº´Àî¤Ç¤Ï¡Ö¼ÂºÝ¤Ë¤ÏÇÛ㤬´°Î»¤·¤Æ¤¤ ¤ë¤Î¤Ë¡¢¼ÒÆâ¤ÎÊ̤οͤ¬²Ù¼õ¤±¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿ ¤Ê¤É²¿¤é¤«¤Î¼ê°ã¤¤¤Ç²Ù¼õ¿Í¤«¤é¡Ø²Ùʪ¤¬ÆÏ ¤«¤Ê¤¤¡Ù¤È¤¤¤¦¥¯¥ì¡¼¥à¤ò¼õ¤±¤¿È¯Á÷¿Í¤Ï¡¢ °ì¹ï¤âÁ᤯²Ù¼õ¿Í¤ËȽ¼è¤êÅÁɼ¤ÎÄ󼨤òºÑ¤Þ ¤»¤¿¤¤¤Ï¤º¤À¡£
Í×ÀÁ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é¤¹¤°¤ËȽ¼è¤ê ÅÁɼ¤Î¼Ì¤·¤òÄ󶡤Ǥ­¤ë¡×¡Ê²ÏÌî²ÝĹ¡ËÂÎÀ© ¤òÍýÁۤȤ·¤Æ¤­¤¿¡£
¤³¤³¤Ç¤â¿··¿£Ð£Ä£Ô¤¬³èÌö¤¹¤ë¡£
£Ð£Ä£Ô¤Ç Ì䤤¹ç¤ï¤»ÈÖ¹æ¤òÂǤÁ¹þ¤ó¤Ç¡¢È½¼è¤êÅÁɼ¤Î ¥Ç¡¼¥¿¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ì¤Ð¡¢ ¤¹¤°¤ËȽ¼è¤êÅÁɼ¤Î¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¤ò£Ð£Ä£Ô¤Ç ¼è¤ê¹þ¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£
ȯÁ÷¿Í¤Ë¤Ï£Ð£Ä£Ô¤Î ¥â¥Ë¥¿¡¼¤òÄ̤¸¤Æ¤½¤Î²èÁü¤ò¸«¤»¤ì¤Ð¤¤¤¤¡£
°ì Êý¡¢²Ù¼õ¿Í¤ËÂФ·¤Æ¤Ï½¾ÍèÄ̤ê¥Õ¥¡¥¯¥¹¤ÇÅÁ ɼ¤Î¼Ì¤·¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤«¤¿¤Á¤È¤Ê¤ë¤¬¡¢¤³¤ì¤Þ ¤Ç¤Î¤è¤¦¤Ë±Ä¶È½ê·Ðͳ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢£Ð£Ä£Ô¤«¤é ľÀÜ¡¢¥Õ¥¡¥¯¥¹Á÷¿®¤ò¼êÇۤǤ­¤ëÂÎÀ©¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¾Ò²ð¤·¤¿¿··¿£Ð£Ä£Ô¤ò»È¤Ã¤¿¶È ̳²þÁ±¤ä¿·¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¤Û¤ó¤Î°ìÎã¤Ë¤¹¤®¤Ê¤¤¡£
Íèǯ°ì·î¤ÎËܳÊƳÆþ¤Þ¤Ç¡¢¤Þ¤À»þ´Ö¤Ï»Ä¤µ¤ì ¤Æ¤¤¤ë¡£
º´Àî¤Ç¤Ï°ú¤­Â³¤­¿·¤¿¤Ê³èÍÑÊýË¡¤ò ¸¦µæ¤·¤Æ¤¤¤¯Êý¿Ë¤À¤È¤¤¤¦¡£
¡Ê´¢²°ÂçÊå¡Ë ITÀïάËÜÉôIT¥·¥¹¥Æ¥àÉô¤Î²ÏÌî ůÌéSI¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó²ÝĹ

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ