¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2013ǯ12¹æ
¥±¡¼¥¹
NTT¥í¥¸¥¹¥³¡¡¸½¾ì²þÁ±¡¡ÊªÎ®¥»¥ó¥¿¡¼¤ÎÀ¸»ºÀ­¸þ¾å¤ËTPSƳÆþ·¼ÌØ¡¦ÄêÃå¤ò·Ð¤ÆÆȼ«¤Î¼è¤êÁȤߤ˿ʲ½

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

DECEMBER 2013¡¡¡¡70 ÀìǤ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ò½½Æó¿ÍÇÛÃÖ ¡¡£
Î£Ô£Ô¥í¥¸¥¹¥³¤ÏÁ´¹ñ°ìÏ»¥«½ê¤Ëʪή¥»¥ó ¥¿¡¼¤òŸ³«¤·¡¢¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òôÅö¤¹¤ë»Ò ²ñ¼Ò¤Î£Î£Ô£Ô¥í¥¸¥¹¥³¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È°ìÂΤǻö¶È ¤ò±¿±Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
£Î£Ô£Ô¥í¥¸¥¹¥³¤ÎÁ´¹ñ°ì¡» »ÙŹ¤Î»ÙŹĹ¤¬¤½¤ì¤¾¤ìôÅö¥¨¥ê¥¢¤Î£Î£Ô£Ô ¥í¥¸¥¹¥³¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¥»¥ó¥¿¡¼Ä¹¤ò·ó̳¤¹¤ëÂÎÀ© ¤ò¼è¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡£
Î£Ô£Ô¥í¥¸¥¹¥³¤ÏÆó¡»¡»È¬Ç¯¶å·î¤«¤é¡¢Êª ή¥»¥ó¥¿¡¼¶È̳¤ÎÉʼÁ²þÁ±¤äÀ¸»ºÀ­¸þ¾å¤ò¿Þ ¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢£Ô£Ð£Ó¡Ê¥È¥è¥¿À¸»ºÊý¼°¡Ë¤òºÎ¤ê Æþ¤ì¤¿¡ÖÉʼÁ¡¦£²£Ó²þÁ±³èÆ°¡×¤Ë¥°¥ë¡¼¥×¤ò µó¤²¤Æ¼è¤êÁȤó¤Ç¤­¤¿¡£
¡¡³«»ÏÅö½é¤Ï³°Éô¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¤ò³èÍѤ·¤¿ ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È·Á¼°¤Ë¤è¤ë³èÆ°¤À¤Ã¤¿¡£
³Æ¥»¥ó ¥¿¡¼¤«¤é»²²Ã¤·¤¿¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬¥³¥ó ¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¤Î»ØƳ¤ò¼õ¤±¡¢¡ÖÀéÍÕʪή¥»¥ó¥¿¡× ¤ò¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Þ¤º¡ÖÀ°Íý¡×¡ÖÀ°ÆܡפΡ֣²£Ó¡×³è Æ°¤ò³Ø¤Ó¡¢¤½¤ÎÂ賤ò´ð¤Ë¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎµòÅÀ¤Ç ³èÆ°¤òΩ¤Á¾å¤²¤ë·Á¤Ç¡¢°ìǯ¤ò³Ý¤±¤ÆÁ´¥»¥ó ¥¿¡¼¤ËŸ³«¤·¤¿¡£
¡¡ÆóǯÌܤ«¤é¤ÏƱÍͤΤä¤êÊý¤Ç¡Ö¸½¾õÇÄ°®¡× ¡ÖÌäÂêÅÀ¤ÎÃê½Ð¡×¡Ö¥Ç¡¼¥¿¼ý½¸¡×¡ÖÂкöΩ°Æ¡×¤È ¤¤¤¦²þÁ±³èÆ°¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ò¼ÂÃϤdzؤó¤À¡£
³Æ ¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë¡Ö²þÁ±¥Á¡¼¥à¡×¤òÀߤ±¤Æ¡¢¤½¤ì¤¾ ¤ì¥Æ¡¼¥Þ¤ò·è¤á¤Æ³èÆ°¤Ë¼è¤êÁȤó¤À¡£
¶È̳Éô ¤Î¡Ö¶È̳¿ä¿ÊôÅöÉʼÁ¸þ¾å¥Á¡¼¥à¡×¤Î¥á¥ó¥Ð ¡¼¤¬¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¤È¶¦¤Ë¥»¥ó¥¿¡¼¤ò²ó¤Ã¤Æ¸½ ÃϤγèÆ°¤ò»Ù±ç¤·¤¿¡£
¡¡ÉʼÁ¡¦£²£Ó²þÁ±Ã´Åö¤ÎµÈÅÄ·¼Ç·²ÝĹ¤Ï¡Ö¤³ ¤³¤Þ¤Ç¤Ï¸½¾ì¤Ë£Ô£Ð£Ó¤Î³µÇ°¤Î¿»Æ©¤ò¿Þ¤ë¥¹ ¥Æ¥Ã¥×¤Ç¡¢¡ÊÉʼÁ¸þ¾å¥Á¡¼¥à¤Î¡Ë¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤È ¤Ã¤Æ¤Ï¸½¾ì¤ØƱ¹Ô¤¹¤ë¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¤«¤é¥Î ¥¦¥Ï¥¦¤òµÛ¼ý¤¹¤ë²áÄø¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¡×¤È°ÌÃÖÉÕ ¤±¤ë¡£
¡¡¤³¤ÎÃʳ¬¤ò·Ð¤Æ¡¢£Î£Ô£Ô¥í¥¸¥¹¥³¥°¥ë¡¼¥× ¤Ï°ìÆóǯ»Í·î¤Ëʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤Î°ÂÁ´¡¦ÉʼÁ²þ Á±¤ä¼ý»Ù²þÁ±¤Î¥Ä¡¼¥ë¤È¤·¤Æ£Ô£Ð£Ó¤òÀµ¼°¤Ë ƳÆþ¤·¡¢£Ô£Ð£Ó¤Ë¤Î¤Ã¤È¤Ã¤¿ËܳÊŪ¤Ê²þÁ±³è Æ°¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¡£
¡¡¥»¥ó¥¿¡¼¤ÎÀ߷פä¼ý»Ù´ÉÍý¤Ê¤É¤òô¤¦£Î£Ô £Ô¥í¥¸¥¹¥³¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¡Ö£Ì£Å¡Ê¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯ ¥¹¡¦¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°¡ËÉôÌç¡×¤ËÀìǤ¤Î¡ÖÉÊ ¼Á¡¦£²£Ó²þÁ±Ã´Åö¡×¤òÀߤ±¤Æ¡¢¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó ¥È¤ËÍê¤é¤º¼çÂÎŪ¤Ë¥»¥ó¥¿¡¼¤Î³èÆ°¤ò»Ù±ç¤Ç ¤­¤ëÂÎÀ©¤òÀ°¤¨¤¿¡£
¡¡¤½¤ì¤«¤é°ìǯ¸å¤Îº£Ç¯»Í·î¡¢£Î£Ô£Ô¥í¥¸¥¹ ¥³¥°¥ë¡¼¥×¤Ï¥»¥ó¥¿¡¼¤Î²þÁ±³èÆ°¤Ë£Ô£Ð£Ó¤¬ ¤Û¤ÜÄêÃ夷¤¿¤ÈȽÃǤ·¡¢£Ô£Ð£Ó¤òʪή²ñ¼Ò¤Î ¶È̳¼ÂÂ֤ˤ¢¤Ã¤¿ÆâÍƤ˲þ¤á¤Æ¡¢¥°¥ë¡¼¥×¤Î ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ê²þÁ±³èÆ°¡Ö£Ì£Ç£Ð£Ó¡Ê£Ì£ï£ç£é £ó£ã£ï¡¡£
Уò£ï£ä£õ£ã£ô£é£ï£î¡¡£
Ó£ù£ó£ô ¡¡ÊªÎ®¥»¥ó¥¿¡¼¤ÎÀ¸»ºÀ­¸þ¾å¤òÌÜŪ¤Ë¡¢¥°¥ë¡¼ ¥×¤Ç¥È¥è¥¿À¸»ºÊý¼°¡ÊTPS¡Ë¤Ë´ð¤Å¤¯¡Ö2S²þÁ± ³èÆ°¡×¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤­¤¿¡£
ÀìǤÉô½ð¤òÀߤ±¤Æ¥¹ ¥­¥ë¤òÃßÀÑ¡£
³èÆ°¤¬ÄêÃ夷¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢º£ ǯ4·î¤Ë¤ÏTPS¤òʪή²ñ¼Ò¸þ¤±¤Ë¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤· ¤Æ¡¢¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ê²þÁ±³èÆ°¤Ë¿Ê²½¤µ¤» ¤ëÊý¿Ë¤òÂǤÁ½Ð¤·¤¿¡£
¸½¾ì²þÁ± NTT¥í¥¸¥¹¥³ ʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤ÎÀ¸»ºÀ­¸þ¾å¤ËTPSƳÆþ ·¼ÌØ¡¦ÄêÃå¤ò·Ð¤ÆÆȼ«¤Î¼è¤êÁȤߤ˿ʲ½ ÉʼÁ¡¦2S²þÁ±Ã´Åö µÈÅÄ·¼Ç·²ÝĹ 71¡¡¡¡DECEMBER 2013 £å£í¡Ë¡×¤Ë¿Ê²½¤µ¤»¤ëÊý¿Ë¤òÂǤÁ½Ð¤·¤¿¡£
¡¡¤³¤ì°Ê¹ß¡¢£Î£Ô£Ô¥í¥¸¥¹¥³¤ÎÃæÀî²í¹Ô¼ÒĹ ¤¬¼«¤éʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤ò»ë»¡¤·¤Æ»ØƳ¤ò¹Ô¤¦¤Ê ¤É¡¢¥È¥Ã¥×¥ì¥Ù¥ë¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤È¤·¤Æ²þÁ±³èÆ°¤Ë Îפó¤Ç¤¤¤ë¡£
²þÁ±Ã´Åö¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î¿ô¤âÂçÉý ¤ËÁý¤ä¤·¿ä¿ÊÂÎÀ©¤ò¶¯²½¤·¤¿¡£
¸½ºß¤Ï¥»¥ó¥¿ ¡¼¤òÄê´üŪ¤Ë½ä²ó¤¹¤ë¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬Ï»¿Í¡¢¤³¤ì °Ê³°¤ËÆÃÄê¤Î¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë¾ïÃ󤷤ƳèÆ°¤ò»Ù±ç ¤¹¤ë¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ê¤ÉÁíÀª½½Æó¿Í¤ÎÂÎÀ©¤À¡£
¡¡³èÆ°¤ÎÀ®²Ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢È¾´ü¤Ë°ìÅ٤ΡÖʪ ή¥»¥ó¥¿²þÁ±Êó¹ð²ñ¡×¤Çɾ²Á¤ò¹Ô¤¦¡£
¡Ö£Ì£Å ÉôÌç¡×¤Î²ÝĹ¥¯¥é¥¹¤¬¿³ºº°÷¤ò̳¤á¡¢³Æ¥»¥ó ¥¿¡¼¤ÎÁªÈ´¥Á¡¼¥à¤ÎÃ椫¤é¾å°Ì¸Þ¥Á¡¼¥à¤òÁª ¤Ö¡£
¡¡¿³ºº¤Ç¤Ï²þÁ±³èÆ°¤Ë¡Ö°ì¸Äή¤·¡×¡Ö¿ǽ¹© ²½¡×¡ÖÊ¿½à²½¡×¡Ö¸å¹©Äø°ú¤­¼è¤ê¡×¤È¤¤¤Ã¤¿£Ô£Ð £Ó¤Î¼çÍפÊÍ×ÁǤò¤É¤ì¤À¤±ºÎ¤êÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢ Àµ¤·¤¤¥×¥í¥»¥¹¤òƧ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸·¤· ¤¯¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¡£
¤³¤ì¤é¤ÎÍ×·ï¤òËþ¤¿¤·¤¿¾å ¤Ç¡¢²þÁ±¤Ë¤è¤ëÀ®²Ì¤ò¶ñÂÎŪ¤Ê¿ôÃͤǼ¨¤»¤¿ ¤«¤É¤¦¤«¤¬¾å°Ì¥Á¡¼¥à¤ËÁª¤Ð¤ì¤ë¤¿¤á¤Î·è¤á ¼ê¤È¤Ê¤ë¡£
¤³¤ì¤ËȯɽÆâÍƤò²ÃÌ£¤·¤ÆºÇ½ª¤Î ɾ²Á¤¬·è¤Þ¤ë¡£
Æü¾ï¤ÎÄó°Æ¤Ë¥¤¥ó¥»¥ó¥Æ¥£¥Ö¤â ¡¡ÄÌ»»¤Ç¼·²óÌܤȤʤ뺣ǯ¶å·î¤ÎÊó¹ð²ñ¤Ë ¤Ï°ìÏ»¥»¥ó¥¿¡¼¤«¤éÆ󻰤ΥÁ¡¼¥à¤¬»²²Ã¤·¤¿¡£
º£²ó¤ÎÊó¹ð²ñ¤Çɽ¾´¤µ¤ì¤¿¥Á¡¼¥à¤ÎÃ椫¤é¡¢ Æó°Ì¤Ë¥é¥ó¥¯¥¤¥ó¤·¤¿¡Ö¾®ËÒʪή¥»¥ó¥¿¡×¤Î ¥Á¡¼¥à¤Î¼è¤êÁȤߤò°Ê²¼¤Ë¾Ò²ð¤¹¤ë¡£
¡¡¾®ËÒʪή¥»¥ó¥¿¤Ï°ì°ìǯ¸Þ·î¤Ë²ÔƯ¤·¤¿¿· ¤·¤¤µòÅÀ¤À¡£
»Í³¬·ú¤Æ¤ÇÁÒ¸ËÌÌÀѤϸÞÆó¡»¡» ÄÚ¡£
Å쳤»ÙŹ¤Î´É³í²¼¤Ë¤¢¤ê¡¢°åÎŵ¡´ï¤Ê ¤É¥°¥ë¡¼¥×³°¤Î°ìÈ̲ßʪ¤ò¥á¡¼¥ó¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¤ ¤ë¡£
¡¡£
Î£Ô£Ô¥í¥¸¥¹¥³¤Ï¶áǯ¡¢°ìÈ̲ßʪ¤Î³ÈÂç¤Ë ÎϤòÃí¤¤¤Ç¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÇä¤ê¾å¤²¹½À®Èæ¤Ï»Í³ä ¤ËÇ÷¤ë¡£
Ãæ¤Ç¤â°åÎŵ¡´ï¤ä²½¾ÑÉʤʤÉÌô»öË¡ ¤Ë¤è¤ëµ¬À©Âоݤξ¦Éʤϡ¢£É£Ôµ¡´ï¡¦ÀºÌ©µ¡ ´ï¡¢ÄÌÈξ¦ÉʤÈʤְìÈ̲ßʪ»ö¶È¤Î¼çÎÏʬÌî ¤Ç¸ÜµÒ¤Î¿ô¤â¿¤¤¡£
¡¡°åÎÅ´ØϢʬÌî¤Ë»²Æþ¤·¤¿¤Î¤Ï°ì¡»Ç¯¤Û¤ÉÁ°¡£
¡»¸Þǯ»Í·î¤Î²þÀµÌô»öË¡»Ü¹Ô¸å¤Ï¡¢µ¬À©ÂÐ ¾Ý¾¦ÉʤÎʪή¶È̳¼õÂ÷¤ËɬÍפÊÊñÁõ¡¦É½¼¨¡¦ À½Â¤¶È¤Ê¤É¤Îµö²Ä¤ò³ÆÃϤεòÅÀ¤ÇÀѶËŪ¤Ë¼è ÆÀ¤·¡¢¶ÈÍƳÈÂç¤ò¿Þ¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£
¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ËÏ» ¥«½ê¤Îʪή¥»¥ó¥¿¡¼¤Ç³Æ¼ï¤Î¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤ò¼èÆÀ ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¾®ËÒʪή¥»¥ó¥¿¤Ç¤ÏÌô»öË¡ÂоݤλÍʬÌî¤Î ¤¦¤Á°åÎŵ¡´ï¡¦°åÌôÉô³°ÉÊ¡¦²½¾ÑÉʤλ°Ê¬ Ìî¤ÇÊñÁõ¡¦É½¼¨¡¦À½Â¤¶Èµö²Ä¤ò¼èÆÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤Î¤¦¤Á°åÎŵ¡´ï¤Ï¡¢ÉÔ¶ñ¹ç¤¬À¸¤¸¤¿¾ì¹ç¤Î ¿ÍÂΤËÂФ¹¤ë¥ê¥¹¥¯¤Ë±þ¤¸¤Æ»Í¤Ä¤Î¥¯¥é¥¹¤Ë ʬÎव¤ì¡¢¶Èµö²Ä¤âʬ¤«¤ì¤ë¡£
¾®ËÒʪή¥»¥ó ¥¿¤Ï¤³¤ÎʬÎà¤Ç¡¢¥¬¡¼¥¼¤äÊñÂӤʤɥꥹ¥¯¤Î ¾¯¤Ê¤¤¡Ö¥¯¥é¥¹?¡×¤È¡¢ºÇ¤â¥ê¥¹¥¯¤Î¹â¤¤¹â ÅÙ´ÉÍý°åÎŵ¡´ï¤Î¡Ö¥¯¥é¥¹?¡×¤Î¶Èµö²Ä¤ò»ý ¤Ä¡£
¤µ¤é¤Ë¥¯¥é¥¹?¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Ìô»öË¡¤Ë¤Î ¤Ã¤È¤ê½Ð²ÙȽÄê¤Î¸å¤Î¾¦ÉʤòÊݴɤ¹¤ëºÝ¤Ëɬ ÍפʹâÅÙ´ÉÍý°åÎŵ¡´ïÈÎÇä¶È¡¦ÄÂÂ߶Ȥεö ²Ä¤â¼èÆÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¾®ËÒʪή¥»¥ó¥¿¤Î²þÁ±³èÆ°¤Ï¥Ñ¡¼¥È¼Ò°÷¤ò ´Þ¤àÏ»¡Á¼·¿Í¤Î¥Á¡¼¥à¤Ç½µ¤Ë°ìÅÙ¹Ô¤¦¡£
²þÁ± ¥Á¡¼¥à¤Î³èÆ°°Ê³°¤Ç¤â¡¢¥Ñ¡¼¥È¼Ò°÷¤ÎÆü¾ïŪ ¤Ê²þÁ±Äó°Æ¤ËÂФ·¡¢·ï¿ô¤ä¸ú²Ì¤Ë±þ¤¸¤ÆµëÍ¿ ¤Ë¥¤¥ó¥»¥ó¥Æ¥£¥Ö¤òÉÕÍ¿¤¹¤ëÀ©ÅÙ¤òÀߤ±¡¢³è Æ°¤ÎÎؤò¹­¤²¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡£
Î£Ô£Ô¥í¥¸¥¹¥³¥µ¡¼¥Ó¥¹¾®ËÒʪή¥»¥ó¥¿Ä¹ ¤ò·ó̳¤¹¤ë£Î£Ô£Ô¥í¥¸¥¹¥³Å쳤»ÙŹ¤ÎËÒÆ»ÆÁ »ÙŹĹ¤Ï¡ÖÄó°Æ¤µ¤ì¤¿ÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤Ïɬ¤º²ó Åú¤¹¤ë¤³¤È¤ò¿´³Ý¤±¤Æ¤¤¤ë¡£
²þÁ±°ÕÍߤò°ú¤­ ½Ð¤·»ý³¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¼Ò°÷¤Ø¤Î¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã ¥¯¤Ï½ÅÍפÀ¡×¤È¶¯Ä´¤¹¤ë¡£
¡¡²þÁ±³èÆ°¤ÎÂоݤϲټçÆó¼Ò¤Î°åÎŵ¡´ï¡Ê¥¯ ¥é¥¹?¡Ë¡¢²½¾ÑÉÊ¡¢°åÌôÉô³°ÉʤΥª¥Ú¥ì¡¼¥· ¥ç¥ó¡£
¤¤¤º¤ì¤âÍ¢ÆþÉʤǡ¢¥³¥ó¥Æ¥Ê¤¬¾®ËÒ ÊªÎ®¥»¥ó¥¿¤ËÅþÃ夷¤¿¸å¤Î¥Ç¥Ð¥ó¥Ë¥ó¥°¡¦¸¡ ÉÊ¡¦Æþ½Ð¸Ë¡¦¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¡¦º­Êñ¤Ê¤É¤ÎÄ̾ï¤Î ʪή¶È̳¤Î¤Û¤«¡¢Ìô»öË¡¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿À½Â¤¶È¤È ¤·¤Æ¤Î¥é¥Ù¥ëɽ¼¨¤ä³°´Ñ¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ê¤É¤Î½Ð ²ÙȽÄê¶È̳¤ò´Þ¤à¡£
¡¡¶å·î¤ÎÊó¹ð²ñ¤Ç¾®ËÒ¤¬¹â¤¤É¾²Á¤òÆÀ¤¿Íýͳ ¤Î°ì¤Ä¤Ï?²þÁ±¤Î·Ñ³À­?¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡£
¿³ºº°÷ NTT¥í¥¸¥¹¥³Å쳤»ÙŹ ËÒÆ»ÆÁ»ÙŹĹ ¤ò̳¤á¤¿µÈÅIJÝĹ¤Ï¡ÖȾ´ü¤´¤È¤Î´°·ë·¿¤Î³è Æ°¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ëè²ó?»Ä²ÝÂê?¤ò°Õ¼±¤·¤Æ¼¡¤Î ¥¹¥Æ¡¼¥¸¤ÇºÇÍ¥À褷¤Æ¼è¤êÁȤߡ¢¤½¤³¤«¤é¿· ¤¿¤Ê²þÁ±¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ë¡£
²þÁ±¤¬ÅÓ ÀÚ¤ì¤Ê¤¤¤«¤é¸ú²Ì¤âʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¡×¤Èɾ²Á¤¹ ¤ë¡£
¡¡Á°²ó¤ÎÂèÏ»¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ç¤Ïºî¶È¤Îɸ½à²½¤ò¥Æ ¡¼¥Þ¤ËÆþ²Ù¶È̳¤Î²þÁ±¤Ë¼è¤êÁȤó¤À¡£
¡¡¾®ËÒʪή¥»¥ó¥¿¤Ç¤Ï¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É¡¦À½Â¤¥í¥Ã ¥ÈÈÖ¹æ¤Ë¤è¤ëÆþ½Ð¸Ë¡¦ºß¸Ë´ÉÍý¤ò¼Â»Ü¤¹¤ë¤¿ ¤á¡¢¥Ç¥Ð¥ó¥Ë¥ó¥°¸å¡¢¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É¡¦À½Â¤¥í¥Ã ¥ÈÈÖ¹æÊ̤˥ѥì¥Ã¥È¤ØÀѤßÉÕ¤±¤ÆÆþ¸Ë¤·¤Æ¤¤ ¤ë¡£
Æþ¸Ëºî¶È¤ò¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤¦¤¿¤á¥Ñ¥ì¥Ã¥È ¤Ë¤ÏÆþ²ÙͽÄê¾ðÊó¤ò´ð¤ËºîÀ®¤·¤¿¡ÖÈÂÁ÷»Ø¼¨ ´ÇÈġפòŽÉÕ¤¹¤ë¡£
¡¡¤³¤Î¡Ö´ÇÈġפˡ֥ѥì¥Ã¥È¤Ø¤ÎÀѤßÉÕ¤±¥Ñ ¥¿¡¼¥ó¡×¤òÄɲÃɽ¼¨¤·¤¿¤Î¤¬Á°²ó¤Î²þÁ±ÅÀ¤Î °ì¤Ä¤À¡£
£×£Í£Ó¤Ç¤Ï¾¦Éʤ´¤È¤Ë°ì¥Ñ¥ì¥Ã¥Èʬ ¤Î¥±¡¼¥¹¿ô¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤Î¿ô¤ò¥Ñ¥ì ¥Ã¥È¤ËÀѤàºÝ¤ÎÀµ¤·¤¤ÀѤßÊý¤ò´ÇÈĤËÌÀ¼¨¤· ¤¿¡£
ºî¶È¼Ô¤¬Ì¤ä¿¤ê¡¢¿Í¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀѤßÊý¤¬ ¤Þ¤Á¤Þ¤Á¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤òËɤ°¤¿¤á¤À¡£
¡¡¤Þ¤¿³°È¢¤ÎÇË»¾õ¶·¤ò¸¡ºº¤·¤Æ½Ð²ÙȽÄê ¤ò¹Ô¤¦ºÝ¤Î?ÉÔÎÉȽÄê´ð½à¤Î¸«¤¨¤ë²½?¤â¿Þ ¤Ã¤¿¡£
²Ù¼ç¤È¤Î´Ö¤Ç¤Ï¡¢È¢¤Î³Ñ¤Î±ú¤ß¤¬¤É¤Î ÄøÅ٤ʤéÉÔÎÉÉʤˤʤ뤫¤È¤¤¤Ã¤¿½Ð²ÙȽÄê´ð ½à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¶ñÂÎŪ¤Ê¿ô»ú¤Ç¼è¤ê·è¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
¤À¤¬È¢¤Î¾õÂ֤ˤè¤Ã¤Æ¤Ïºî¶È¼Ô¤¬È½ÃǤË̤¦ ¥±¡¼¥¹¤â¤¢¤ë¡£
¤½¤ÎÅÔÅÙ¡¢¥ê¡¼¥À¡¼¤ËÁêÃ̤· ¤Æ¤¤¤ë¤ÈÀ¸»ºÀ­¤¬Íî¤Á¤ë¡£
¤½¤³¤ÇÉÔÎÉÉʤÈȽ ¤Ç¥¢¥¤¥Æ¥à¿ô¤ä¥±¡¼¥¹¿ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥³¥ó¥Æ¥Ê°ìËÜ Åö¤¿¤ê¤Îºî¶È»þ´Ö¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤ËÊѤï¤ë¤«¤È¤¤ ¤¦¥Ç¡¼¥¿Ê¬ÀϤò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¤½¤Î¥Ç¡¼¥¿¤ò»» ½Ð¤ËÍøÍѤ·¤¿¡×¤ÈÀâÌÀ¤¹¤ë¡£
¡¡Æþ²Ù¶È̳¤ÎÊ¿½à²½¤Ç¤Ï¤³¤ì°Ê³°¤Ë¡¢¥Ñ¥ì¥Ã ¥È¤Ø¤ÎÀѤßÉÕ¤±¡¦¸¡ÉÊ¡¦Æþ¸Ë¤Î³Æ¹©Äø¤òʬÀÏ ¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Îºî¶È¤¬»°³ä¤Þ¤Ç¿ÊĽ¤·¤¿ÃÊ ³¬¤Ç¼¡¤Î¹©Äø¤ò³«»Ï¤·¡¢Ê¹Ԥ·¤Æºî¶È¤ò¿Ê¤á ¤ë¤È¤¤¤¦²þÁ±¤â¼Â»Ü¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¥Ó¥Ç¥ª±ÇÁü¤ò´ð¤Ëºî¶ÈʬÀÏ ¡¡¤³¤ÎÀѤ߻Ĥ·²ÝÂê¤È¤È¤â¤ËÂè¼·¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ç ¿·¤¿¤Ë¼è¤êÁȤó¤À¤Î¤Ï½Ð²Ù¶È̳¤Î²þÁ±¤À¡£
¥Ó ¥Ç¥ª»£±Æ¤·¤¿±ÇÁü¤ò´ð¤Ëºî¶È¤Î¥Á¥ã¡¼¥ÈʬÀÏ ¤ò¹Ô¤¦¥½¥Õ¥È¤ò¿·¤¿¤ËƳÆþ¡¢°ì¤Ä°ì¤Ä¤Îºî¶È ¹©Äø¤ËÍפ¹¤ë»þ´Ö¤ò·×¬¤·¤ÆÌäÂêÅÀ¤ÎÃê½Ð¤ò ¹Ô¤Ã¤¿¡£
¡¡¤³¤Î¼êË¡¤Ë¤è¤ëÀ®²Ì¤Î°ì¤Ä¤¬¥Ð¥é½Ð²ÙÉʤΠº­Êñºî¶È¤Î²þÁ±¤À¡£
¥Ó¥Ç¥ªÊ¬ÀϤηë²Ì¡¢?¥Ô ¥Ã¥­¥ó¥°¤ÎºÑ¤ó¤À¥ª¥ê¥³¥ó¤òº­Êñºî¶ÈÂæ¤Ë¥» ¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤·¡¢?º­Êñ»ñºà¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤ÆÁÈ¤ß Î©¤Æ¡¢?¾¦Éʤȴ˾׺à¤òÃæ¤ËÆþ¤ì¤Æº­Êñ¤¹¤ë ¨¡¨¡¤È¤¤¤¦³Æ¹©Äø¤Ç¡¢º­Êñ»ñºà¤ä´Ë¾×ºà¤ÎÇÛ Ã֤ΰ­¤µ¤«¤é̵Â̤ʺî¶ÈÆ°ºî¤¬È¯À¸¤·¤Æ¤¤¤ë ¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡»ñºà¤¬ºî¶ÈÂæ¤Ë¸þ¤«¤¦¿Í¤Î¸å¤í¦¤Ë¤¢¤ë¤¿ ¤á¿¶¤ê¸þ¤¤¤Æ»ñºà¤ò¼è¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
´Ë ¾×ºà¤ò¼è¤ë¤Ë¤â°ÜÆ°¤¬É¬Íפǡ¢¤·¤«¤â´Ë¾×ºà ¼«ÂΤ¬¥ª¥ê¥³¥ó¤ò¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤¹¤ëÆ°Àþ¤Î¾ã³² ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
Äꤵ¤ì¤ëÇË»¾õÂ֤θ½Êª¤òºî¶È¾ì¤Ë·Ç¼¨¤·¤Æ¡¢ °ìÌܤÇȽÃǤǤ­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¡£
¡¡¤³¤ì¤Ë³¤¯º£²ó¤ÎÂè¼·¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ç¤Ï¡¢Æþ²Ù ¶È̳²þÁ±¤Î»Ä²ÝÂê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿?Ê¿½à²½?¤Ë Ä©¤ó¤À¡£
¡¡Æþ²Ù¥³¥ó¥Æ¥Ê¤ÎËÜ¿ô¤¬ÍËÆü¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Þ¤Á¤Þ ¤Á¤Ç¡¢Â¿¤¤Æü¤Ïºî¶È¼Ô¤ÎÁá½Ð»Ä¶È¤ÇÂбþ¤·¤Ê ¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤³¤ÎÌäÂê¤ò²Ù¼ç¤ØÁêÃÌ ¤·¤¿¤È¤³¤í¡¢²Ù¼ç¦¤Ç³¤³°¤«¤é¤Î¥³¥ó¥Æ¥ÊÍ¢ Á÷¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëÄ´À°¤¬²Äǽ¤Ê¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤Ã ¤¿¡£
¤½¤³¤Çºî¶È¤¬¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Õ¥í¡¼¤·¤Ê¤¤´ð½à ¤Î¿ôÎ̤òÄê¤á¡¢Æþ²ÙËÜ¿ô¤¬´ð½à¤ò¾å²ó¤ë¾ì¹ç ¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯¾¯¤Ê¤¤ÍËÆü¤ËÆþ²ÙÆü¤ò¥·¥Õ¥È¤·¤Æ ¤â¤é¤¦¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£
¡¡¤¿¤À¤·¥Ç¥Ð¥ó¥Ë¥ó¥°¤ä¸¡Éʤκî¶È»þ´Ö¤Ï¥³ ¥ó¥Æ¥Ê¤ÎÃæ¿È¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¡¢¾¦ÉʤΥ¢¥¤¥Æ ¥à¿ô¤¬Â¿¤¤¤Û¤É»þ´Ö¤¬³Ý¤«¤ë¡£
¤³¤Î¤¿¤á»öÁ° ¤Ë¥¤¥ó¥Ü¥¤¥¹¤Î¾ðÊó¤òÆþ¼ê¤·¤ÆÆþ²Ù¿ôÎ̤ò¥¢ ¥¤¥Æ¥àÊ̤ËÇÄ°®¤·¡¢¤³¤ì¤ò´ð¤Ëºî¶È»þ´Ö¤ò»» ½Ð¡¢ËèÆü¤Îºî¶ÈÎ̤òÊ¿½à²½¤Ç¤­¤ë¤è¤¦Æþ²Ù¥³ ¥ó¥Æ¥Ê¤ÎÍËÆüÊ̤γä¤ê¿¶¤ê¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£
¡¡£
Î£Ô£Ô¥í¥¸¥¹¥³¥µ¡¼¥Ó¥¹¾®ËÒʪή¥»¥ó¥¿¤Î Âç¹¾¹¨Ê奰¥ë¡¼¥×¥ê¡¼¥À¤Ï¡Ö²áµî¤Î²þÁ±³èÆ° DECEMBER 2013¡¡¡¡72 NTT¥í¥¸¥¹¥³¥µ¡¼¥Ó¥¹¾®ËÒʪ ή¥»¥ó¥¿¤ÎÂç¹¾¹¨Ê奰¥ë¡¼¥× ¥ê¡¼¥À ¤¿¤ë£Ó¡¦£ÁʪÉʤΥ±¡¼¥¹¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¤¬È¾·Â°ì ¸Þ¥á¡¼¥È¥ë·÷Æâ¤Ç²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¡¡¥±¡¼¥¹ÊÝ´É¥¨¥ê¥¢¤«¤é¥Ð¥éÊÝ´É¥¨¥ê¥¢¤Ø¤ÎÊä ½¼¤ÎÆ°Àþ¤â¸«Ä¾¤·¤¿¡£
Ʊ¥»¥ó¥¿¡¼¤Ç¤Ï¥Ð¥éÊÝ ´É¥¨¥ê¥¢¤ËÂФ·½Ð²Ùʬ¤À¤±Êä½¼¤¹¤ëÊýË¡¤òºÎ ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¥Ç¥¤¥ê¡¼¤Ë¥±¡¼¥¹ÊÝ´É¥¨¥ê¥¢¤«¤é ¤ÎÊä½¼ºî¶È¤¬È¯À¸¤¹¤ë¡£
¥±¡¼¥¹ÊÝ´É¥¨¥ê¥¢¤Ï °ì¡Á»Í³¬¤Ëʬ»¶¤·³Æ³¬¤«¤éÆ󳬤ΥХéÊÝ´É¥¨ ¥ê¥¢¤ØÊä½¼¤¹¤ë¡£
¡¡Æ󳬤ˤϽвپ줬¤¢¤ë¤¿¤á£Ó¡¦£ÁʪÉʤòÃæ ¿´¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢¥±¡¼¥¹Ã±°Ì¤Î½Ð ²ÙÉÑÅ٤˴ð¤Å¤¤¤Æ£Ó¡¦£ÁʪÉʤ˶èʬ¤µ¤ì¤¿¥¢ ¥¤¥Æ¥à¤¬¡¢¥Ð¥é½Ð²Ù¤ÎÉÑÅÙ¤â¹â¤¤¤È¤Ï¸Â¤é¤Ê ¤¤¡£
¥Ð¥é¤Ç½Ð²Ù¤¹¤ë¤â¤Î¤Ï¤à¤·¤í¥±¡¼¥¹¤Ç¤Î ½Ð²ÙÉÑÅÙ¤¬Ä㤤¡£
¡¡¤³¤Î¤¿¤á½¾Íè¤Ï°ì¡¢»°¡¢»Í³¬¤«¤éÆ󳬤ؤΠÊä½¼¤¬Â¿¤¯Èó¸úΨ¤À¤Ã¤¿¡£
¤½¤³¤ÇÊä½¼ÉÑÅ٤Π¥é¥ó¥¯ÉÕ¤±¤ò¹Ô¤¤¡¢¹âÉÑÅ٤ξ¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Ï ¥Ð¥éÊÝ´É¥¨¥ê¥¢¤Î¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¶á¤¯¤ËÊä½¼ÍÑ ¤ÎÊÝ´Éê¤òÀߤ±ºÇû¤ÎÆ°Àþ¤ÇÊä½¼¤Ç¤­¤ë¤è¤¦ ¤Ë¤·¤¿¡£
¼¡¤ÏÉʼÁ¸þ¾å¤ËÎÏÅÀ ¡¡¥±¡¼¥¹¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¤¹¤ëºÝ¤Î̵Â̤ÊÀѤßÂؤ¨ºî ¶È¤â²þÁ±¤·¤¿¡£
¿ÉʼᆵÎ̲½¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ÅÎÌ¤ä ·Á¾õ¤Î°Û¤Ê¤ë¤â¤Î¤ò¾¯Î̤º¤Ä¥Ñ¥ì¥Ã¥È¾å¤Ë¥Ô ¥Ã¥­¥ó¥°¤¹¤ë¥±¡¼¥¹¤¬Áý¤¨¡¢¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¤·¤¿¸å ¤Ç²Ù»Ñ¤ò°ÂÄꤵ¤»¤ë¤¿¤á¤ËÀѤßÂؤ¨ºî¶È¤¬È¯ À¸¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¤³¤ì¤ò²ò¾Ã¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë½ÅÎÌ¡¦·Á ¾õ¤òʬÀϤ·¤Æ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤Ëʬ¤±¡¢½Å¤¤¤â¤Î¡¦ ·Á¾õ¤Î°ÂÄꤷ¤¿¤â¤Î¤«¤é½ç¤Ë¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¤¹¤ë ÇÛÃ֤ˤʤë¤è¤¦ÊÝ´É¥¨¥ê¥¢¤òÀßÄꤷľ¤·¤¿¡£
¡¡¥Ð¥é¥¨¥ê¥¢¤Ç½ÅÎÌÉʤ¬¾åÃʤËÊݴɤµ¤ì¤Æ¤¤ ¤¿¤ê¡¢ÃªÈĤȤηä´Ö¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°»þ ¤ËÈ¢¤ò°ú¤­½Ð¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤ÌäÂê¤â²þÁ± ¤·¤¿¡£
¥Ç¡¼¥¿Ê¬ÀϤˤè¤Ã¤Æ½ÅÎÌÉʤÎÊݴɤËɬ Íפʴָý¿ô¤ò³ä¤ê½Ð¤·²¼ÃÊ¤Ë¥í¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò ¸ÇÄê¡¢²¼ÃʤÎêÈĤΰÌÃÖ¤ò¾å¤²¤ÆÈ¢¤ò°ú¤­½Ð ¤µ¤º¤Ëºî¶È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¡£
¡¡¾®ËÒʪή¥»¥ó¥¿¤Ç¤Ïº£Ç¯»Í·î¤Ë²Ù¼ç¤¬£Â£Ã £Ð¡Ê»ö¶È·Ñ³·×²è¡ËÂбþ¤Çºß¸Ë¤òÅìÀ¾ÆóµòÅÀ ¤Øʬ»¶²½¤·¡¢¤³¤ì¤Ëȼ¤¤¾®ËҤνвÙÎ̤¬ÂçÉý ¤Ë¸º¾¯¤¹¤ë¸«¹þ¤ß¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¿ôÎ̤¬¸º¤Ã¤Æ¤â ¥¢¥¤¥Æ¥à¿ô¤ÏÊѤï¤é¤º¡¢¤à¤·¤í½Ð²Ù¤¬Â¿ÉÊ¼ï ¾¯Î̲½¤¹¤ë·¹¸þ¤Ë¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¼ý»Ù¤Î°­²½¤¬·ü Ç°¤µ¤ì¤¿¡£
¤³¤¦¤·¤¿Çطʤ«¤éº£²ó¤Î²þÁ±³èÆ° ¤Ç¤ÏÂ礭¤ÊÌÜɸ¤ò·Ç¤²¤Æ²ÝÂê¤Ë¼è¤êÁȤó¤À¡£
¡¡ËÒ»ÙŹĹ¤Ï¡Ö³èÆ°¤ÎÀ®²Ì¤Ç²¿¤È¤«À¸»ºÀ­¤Î °­²½¤òÈò¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤¿¡£
º£¸å¤â¤µ¤é¤Ë¥» ¥ó¥¿¡¼Á´ÂΤΥì¥Ù¥ë¥¢¥Ã¥×¤ò¿Þ¤ë¡×¤È°ÕÍߤò¼¨ ¤¹¡£
¼¡¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ç¤Ï£×£Í£Ó¤Î²þ½¤¡¢²Ù¼çÊÌ ¶È̳¥¨¥ê¥¢¤Î¸«Ä¾¤·¡¢¥¹¥­¥ëɾ²Á¤Ë´ð¤Å¤¯Â¿ ǽ¹©²½¤Î¿ä¿Ê¤Ê¤É¤ò¿·¤¿¤Ê²ÝÂê¤Ë¼è¤êÁȤࡣ
¡¡£
̣ǣУӤؿʲ½¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë£Î£Ô£Ô¥í¥¸¥¹ ¥³¥°¥ë¡¼¥×¤Ïº£¸å¤Î£²£Ó²þÁ±³èÆ°¤ÇÉʼÁ¸þ¾å ¤ËÎÏÅÀ¤òÃÖ¤¯¡£
µÈÅIJÝĹ¤Ï¡Öºî¶È¤Î¼ê½ç½ñ¤¬ ºî¶È¼Ô°ì¿Í°ì¿Í¤Ë½½Ê¬¿»Æ©¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤Þ¤ÇƧ ¤ß¹þ¤à¡£
ÉʼÁ¤Î¸þ¾å¤¬¼ý»Ù¤Î°ÂÄê¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë ¤è¤¦ÂÎÀ©¤ò¶¯²½¤·¤¿¤¤¡×¤ÈÏ䷤Ƥ¤¤ë¡£
¡Ê¥Õ¥ê¡¼¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¡¦ÆâÅÄ»°ÃÎÂå¡Ë ¡¡²þÁ±ºö¤È¤·¤Æºî¶ÈÂæ¤ÎÁ°Ì̤˻ñºà¤ä´Ë¾×ºà ¤òÃÖ¤¯Ãª¤òÀߤ±¡¢ºî¶ÈÂæ¤Ë¸þ¤«¤Ã¤¿¤Þ¤ÞÄê°Ì Ã֤Ǻî¶È¤ò´°·ë¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤Çºî ¶È¤ÎÄäÂÚ¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤êÀ¸»ºÀ­¤¬¸þ¾å¤·¤¿¡£
êÈÄ ¤Î°ÌÃ֤Ϻî¶È¼Ô¤ÎÇؾæ¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¾å²¼¤Ë¤º¤é ¤·¤¿¤ê±ü¹Ô¤­¤òÄ´À°¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¹©Éס£
ï¤â¤¬ ºî¶È¤ò¹Ô¤¨¤ë´Ä¶­¤ò¤Ä¤¯¤ê¡¢¶È̳¤Îɸ½à²½¤È ¹ç¤ï¤»¤Æ¡Ö¿ǽ¹©²½¡×¤ò¼Â¸½¤·¤¿¡£
¡¡¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¤äÊä½¼¤ÎÆ°Àþ¤â²þÁ±¤·¤¿¡£
¤Þ¤º Ʊ¥»¥ó¥¿¡¼¤Ç¡Ö£Ó¡¦£ÁʪÉʡפȥé¥ó¥¯ÉÕ¤±¤· ¤Æ¤¤¤ë½Ð²ÙÉÑÅ٤ι⤤¾¦ÉʤΥ±¡¼¥¹ÊÝ´É¥¨¥ê ¥¢¤ò¸«Ä¾¤·¡¢ºÇû¤ÎÆ°Àþ¤Ç¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¤Ç¤­¤ë ¤è¤¦ºÆÇÛÃÖ¤·¤¿¡£
¤½¤Î·ë²Ì¡¢Á´ÂΤμ·³ä¤ËÅö 73¡¡¡¡DECEMBER 2013 ¥Ð¥é½Ð²ÙÉʤκ­Êñºî¶È¤ò²þÁ± Êѹ¹Á°Êѹ¹¸å ¡ü¿¶¤ê¸þ¤­ºî¶È¤¬È¯À¸¤¹¤ë»ñ ºà¥ì¥¤¥¢¥¦¥È ¡ü»ÈÍÑÎ̤˸«¹ç¤ï¤Ê¤¤»ñºà¤Î ²á¾êÊÝ´É ¡ü´Ë¾×ºà¤¬2 ¼ïÎढ¤ë¤¿¤á¡¢ ¥ª¡¼¥À¡¼ÉʤΰÜÆ°Æ°Àþ¤ò¤Õ¤µ ¤®Êâ¹Ô¤òŤ¯¤¹¤ë ¡üº­ÊñÈ¢¤òÁ°ÌÌÇÛÃÖ¡¢¿¶¤ê¸þ ¤­ºî¶È¤òÇÓ½ü ¡üº­ÊñÈ¢¤Î»ÈÍÑÎ̤òʬÀϤ·É¬ Í׿ô¤Ë¹Ê¤ë ¡ü´Ë¾×ºà£²¼ï¤òÁ°Ì̾åÉô¤«¤é »ÈÍѤǤ­¤ë¤è¤¦¤ËÇÛÃÖ

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ