¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2013ǯ10¹æ
¥±¡¼¥¹
¥¨¡¼¡¦¥¨¥à¡¦¥¨¥¹¡¡ÉʼÁ²þÁ±¡¡¥è¡¼¥«Æ²¤Î¶¦ÇÛ¥»¥ó¥¿¡¼¶È̳¤òÄ̤¸¤Æǯ¾¦7²¯¤Îʪή²ñ¼Ò¤¬¿Ê¤á¤ë²þÁ±³èÆ°

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

OCTOBER 2013¡¡¡¡68 ¡Öʪή¹çÍý²½ÅØÎϾޡפò¼õ¾Þ ¡¡ÊªÎ®²ñ¼Ò¤Î¥¨¡¼¡¦¥¨¥à¡¦¥¨¥¹¡Ê°Ê²¼¡¢£Á£Í £Ó¡Ë¤Ï¡¢°ñ¾ë¸©¤Ä¤¯¤Ð»Ô¤ÇÆó¡»¡»»°Ç¯¤«¤é¥¤ ¥È¡¼¥è¡¼¥«Æ²¤Î¡Ö°áÎÁ¶¦ÇÛ¥»¥ó¥¿¡¼¡×¤ò±¿±Ä ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
ǯ¾¦¤ÏÌó¼·²¯Æó¡»¡»¡»Ëü±ß¡£
¼Ò °÷¿ô¤Ï»°¡»¿ô¿Í¡£
¸½¾ì¤Î¥Ñ¡¼¥È¥¿¥¤¥Þ¡¼¤Ê¤É ¤ò²Ã¤¨¤Æ¤â½¾¶È°÷¤ÏÉ´¿ô½½¿ÍÄøÅ٤ȡ¢´ë¶Èµ¬ ÌϤϷ褷¤ÆÂ礭¤¯¤Ê¤¤¡£
¡¡¤½¤ì¤Ç¤âƱ¼Ò¤Î¸½¾ì²þÁ±³èÆ°¤Ï´Ø·¸¼Ô¤«¤é ¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡»Ï»Ç¯Å٤ˤϥ衼¥«Æ² ¤Î¶¨Îϲñ¼Ò¤È¤·¤Æ¡ÖÍ¥½¨¾Þ¡×¤ËÁª¤Ð¤ì¡¢Íâ¡» ¼·Ç¯Å٤ϡֺÇÍ¥½¨¾Þ¡×¤ò³ÍÆÀ¤·¤¿¡£
¥è¡¼¥«Æ² ¤ÎʪήÉô¤¬¿Ê¤á¤Æ¤­¤¿²þÁ±³èÆ°¤È¤ÏÊ̤ˡ¢£Á £Í£Ó¤¬¼«¼çŪ¤ËÉʼÁ²þÁ±¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç·ë²Ì¤ò ½Ð¤·¤¿ÅÀ¤¬É¾²Á¤µ¤ì¤¿¡£
¡¡°ì°ìǯ¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢¥è¡¼¥«Æ²¤ÎʪήÉôÌç¤ÎÁ¦ ¤á¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢°ìÏ¢¤Î³èÆ°¤ÎÀ®²Ì¤òÆüËÜ¥í¥¸¥¹ ¥Æ¥£¥¯¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¶¨²ñ¤¬¼çºÅ¤¹¤ë¡ÖÁ´ÆüËÜʪ ή²þÁ±»öÎãÂç²ñÆó¡»°ìÆó¡×¤Ë±þÊç¡£
¸«»ö¤Ë ¡Öʪή¹çÍý²½ÅØÎϾޡפò¼õ¾Þ¤·¤¿¡£
¡¡£
Á£Í£Ó¤Î°Âƣů¼ÒĹ¤Ï¡ÖÅö¼Ò¤Ï»ö¶Èµ¬ÌϤ⠾®¤µ¤¤¤·¡¢¼«Ê¬¤¿¤Á¤Î¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¤É¤¦ ¤¤¤¦²ÁÃͤ¬¤¢¤ë¤Î¤«¤âʬ¤«¤é¤º²þÁ±³èÆ°¤Ë¼è ¤êÁȤó¤Ç¤­¤¿¡£
¤½¤ì¤ò¤­¤Á¤ó¤Èɾ²Á¤·¤Æ¤¤¤¿ ¤À¤±¤¿¤³¤È¤Ï¡¢¼Ò°÷¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤³¤ì¤ò¼«Ê¬ ¤¿¤Á¤Çºî¤ê¾å¤²¤Æ¤­¤¿¸½¾ì¤Î¥Ñ¡¼¥È¤µ¤ó¤¿¤Á ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÂ礤¤ËÎå¤ß¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡×¤È¸À¤¦¡£
¡¡¤â¤È¤â¤ÈƱ¼Ò¤Ï¡¢¥Þ¥ë¥À¥¤¤È¤¤¤¦Ê¸¶ñ²·¤Î »Ò²ñ¼Ò¤È¤·¤Æ°ì¶å¼·È¬Ç¯¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿¡£
Åö½é ¤ÏÎÌÈÎŹ¤òÂоݤËÃϿޤʤɤòÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢ ¥Þ¥ë¥À¥¤¤Î¼è°úÀè¤òÃæ¿´¤Ë½ù¡¹¤Ë»ö¶ÈÎΰè¤ò ¹­¤²¤Æ¤¤¤­¡¢¥è¡¼¥«Æ²¸þ¤±¤ÎǼÉÊÂå¹Ô¶È̳¤ò ¼ê³Ý¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¡¡¿Æ²ñ¼Ò¤Î¥Þ¥ë¥À¥¤¤â¡¢ÆüÍÑ»¨²ßÉʤÎʬÌî¤Ç ¥»¥Ö¥ó¨¡¥¤¥ì¥Ö¥ó¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¼óÅÔ·÷¸þ¤±¶¦ ÇÛ¥»¥ó¥¿¡¼¤Î±¿±Ä¤ò¼õÂ÷¤·¤Æʪή»ö¶È¤ËÃå¼ê¡£
°ì»þ¤Ïǯ¾¦°ì¡»¡»²¯ÄøÅ٤ޤǶÈÀÓ¤ò¿­¤Ð¤·¤¿¡£
¤À¤¬¡¢¥»¥Ö¥ó¤Ï¶å¼·Ç¯¤Ë¼«¼ÒÀìÍѤÎÆüÍÑÉʲ·¡¢ £Ó£Ö£Ä¤òÀßΩ¡£
¤³¤ì¤Ëȼ¤¤¥Þ¥ë¥À¥¤¤¬¼ê³Ý¤± ¤Æ¤¤¤¿ÊªÎ®¶È̳¤â£Ó£Ö£Ä¤Ë°Ü´É¤µ¤ì¤¿¡£
¤µ¤é ¤Ëʸ¶ñ²·¤Î¶È³¦ºÆÊԤ˴¬¤­¹þ¤Þ¤ì¡¢¥Þ¥ë¥À¥¤ ¤ÏÂç¼ê¤ËµÛ¼ý¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¡¡¤³¤Î¤È¤­¥Þ¥ë¥À¥¤¤Çʪή»ö¶È¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤ ¤¿¿Í¤¿¤Á¤¬£Á£Í£Ó¤Ë°Ü¤ê¡¢¡Ö¾¦Î®¤È¸½¾ì¤Îʬ ¤«¤ëʪήÀì¶È¼Ô¡×¡Ê°ÂÆ£¼ÒĹ¡Ë¤È¤·¤ÆºÆ½Ðȯ¤· ¤¿¡£
¥Þ¥ë¥À¥¤¤¬Åìµþ¤ËËܼҤò¹½¤¨¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¡¢ £Á£Í£Ó¤ÎËܼҤâÅìµþ¤Ë¤¢¤ë¤¬¡¢±¿ÍѤ·¤Æ¤¤¤ë Ï»¥«½ê¤ÎʪήµòÅÀ¤ÏÁ´¤Æ°ñ¾ë¸©Æâ¤Ë¤¢¤ë¡£
¡¡£
Á£Í£Ó¤Îʪή»ö¶È¤ÏÅö½é¡¢¥Ù¥ó¥À¡¼¤¬¥è¡¼ ¥«Æ²¤ÎÀìÍÑ¥»¥ó¥¿¡¼¡Ê£Ô£Ã¡Ë¤ËǼÉʤ¹¤ë¶È̳ ¤ÎÂå¹Ô¤¬¥á¡¼¥ó¤À¤Ã¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢¶å¡»Ç¯Âå°Ê ¹ß¡¢¥è¡¼¥«Æ²¤ÏÊ£¿ô¤Î¥Ù¥ó¥À¡¼¤Î¾¦Éʤò¡Ö¶¦ ¡¡ºî¶ÈÆâÍƤ¬ÊѲ½¤·¤¿¤³¤È¤Ç¥ß¥¹¤¬µÞÁý¡£
´íµ¡´¶ ¤òÊú¤¤¤¿·Ð±Ä¿Ø¤Ï¡¢¼êõ¤ê¤ÇÉʼÁ²þÁ±³èÆ°¤ò¥¹¥¿ ¡¼¥È¤µ¤»¤¿¡£
»î¹Ôºø¸í¤ò½Å¤Í¤ë¤³¤È¤Çǯ´Ö200·ï ¶á¤¯¤¢¤Ã¤¿¸íǼ¤Ï¥¼¥í¤Ë¤Ê¤ê¡¢ºî¶ÈÀ¸»ºÀ­¤âÈôÌö Ū¤Ë¸þ¾å¤·¤¿¡£
ÃϾìʪή²ñ¼Ò¤Ë¤è¤ë¼«¼çŪ¤Ê²þÁ± ³èÆ°¤Ï¡¢¼çÍײټç¤Î¥¤¥È¡¼¥è¡¼¥«Æ²¤ò¤Ï¤¸¤á´Ø·¸ ¼Ô¤«¤é¹â¤¤É¾²Á¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¡£
ÉʼÁ²þÁ± ¥¨¡¼¡¦¥¨¥à¡¦¥¨¥¹ ¥è¡¼¥«Æ²¤Î¶¦ÇÛ¥»¥ó¥¿¡¼¶È̳¤òÄ̤¸¤Æ ǯ¾¦7²¯¤Îʪή²ñ¼Ò¤¬¿Ê¤á¤ë²þÁ±³èÆ° ¥¨¡¼¡¦¥¨¥à¡¦¥¨¥¹¤Î°Âƣů¼ÒĹ 69¡¡¡¡OCTOBER 2013 ÇÛ¥»¥ó¥¿¡¼¡×¤Ç¤Þ¤È¤á¤Æ¤«¤é£Ô£Ã¤ËǼÉʤ¹¤ë ÂÎÀ©¤ÎÀ°È÷¤ò¿Ê¤á¤¿¡£
¶¦ÇÛ¥»¥ó¥¿¡¼¤òÍøÍѤ¹ ¤ë¥Ù¥ó¥À¡¼¤¬Áý¤¨¤ì¤Ð¡¢Ç¼ÉÊÂå¹Ô¤Î¥Ë¡¼¥º¤Ï ¸º¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£
¡¡£
Á£Í£Ó¤ÏÀ¸¤­»Ä¤ê¤ò¤«¤±¤Æ¡Ö°áÎÁ¶¦ÇÛ¥»¥ó ¥¿¡¼¡×¤Î±¿±Ä»ö¶È¼Ô¤òÁª¤Öʪή¥³¥ó¥Ú¤Ë»²²Ã¡£
Âç¼ê¤È¶¥¤¤¹ç¤Ã¤Æ¼õÂ÷¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¡£
¤³¤Î·ë²Ì ¤ò°ÂÆ£¼ÒĹ¤Ï¡¢¡ÖĹǯ¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤ÆÇݤäƤ­¤¿ ¿®Íê´Ø·¸¤ä¡¢Ê¸¶ñ¤ä»¨²ß¤ÇÃ䨤é¤ì¤¿¥³¥¹¥È ¶¥ÁèÎϤòɾ²Á¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤¿¡×¤ÈÍý²ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
ʪή¶È¤Ï¡ÈÉʼÁ¡É¤¬Í£°ì¤Î¾¦ÉÊ ¡¡¤³¤¦¤·¤Æ¡»»°Ç¯¼··î¡¢£Á£Í£Ó¤Ï¡Ö¤Ä¤¯¤Ð £Ä£Ã¡×¤ò³«Àߤ·¤Æ¡¢¥è¡¼¥«Æ²¤Î¡Ö°áÎÁ¶¦ÇÛ¥» ¥ó¥¿¡¼¡×¤ò±¿±Ä¤·»Ï¤á¤¿¡£
¥¹¥¿¡¼¥È¤Ï½çÄ´¤Ç¡¢ ¡»»ÍǯÆó·î¤«¤é¤Ï¥¢¥¦¥È¥É¥¢ÍÑÉʤⰷ¤¤»Ï¤á ¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢¤½¤³¤ËÍî¤È¤··ê¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£
ÉÔ´· ¤ì¤Ê¾¦ºà¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¿ô¤¬µÞÁý¤·¤¿¤³¤È¤Ç¸½¾ì ¤¬º®Íð¡£
¥ß¥¹¤¬ÉÑȯ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤À¡£
¡¡Ãæ³Ë²Ù¼ç¸þ¤±¶È̳¤ÎÉʼÁ¤ÎÄã²¼¤Ï¡¢·Ð±Ä¤Î º¬´´¤òÍɤ뤬¤¹¡£
»öÂÖ¤ò½Å¤¯¸«¤¿£Á£Í£Ó¤ÏÉÊ ¼Á²þÁ±³èÆ°¤Ë¾è¤ê½Ð¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤¬ËÁƬ¤Ç½Ò¤Ù ¤¿À®²Ì¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤¿¤ï¤±¤À¤¬¡¢Æ±¼Ò¤Î¸½¾ì²þ Á±¤¬À®¸ù¤·¤¿¤Î¤Ë¤ÏÊ£¿ô¤ÎÍ×°ø¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£
¡¡°ì¤Ä¤Ï¡¢ÊªÎ®Àì¶È¼Ô¤È¤·¤Æ¾¡É餷¤Æ¤¤¤³¤¦ ¤È¤¹¤ë£Á£Í£Ó¤Î³Ð¸ç¤À¡£
ʪή¶È¤Ë¤Ï¼ê¤Ë¼è¤Ã ¤Æ³Îǧ¤Ç¤­¤ë¾¦ºà¤¬¤Ê¤¤¡£
¡Ö¤¸¤ã¤¢²¿¤¬¾¦ÉÊ¤Ê ¤Î¤«¤È¹Í¤¨¤¿¤È¤­¡¢½Ð¤Æ¤­¤¿Åú¤¨¤¬?ÉʼÁ? ¤À¤Ã¤¿¡£
ºß¸Ë¤Î´ÉÍýÀºÅÙ¤äǼÉÊÀºÅÙ¤ò¾¦ÉÊ¤È ¤·¤Æ¤ªµÒÍͤËÄ󶡤¹¤ë¡£
¶»¤òÄ¥¤Ã¤ÆÄ󶡤Ǥ­ ¤ë¾¦Éʤ¬¤¢¤ë¤«¤é¤³¤½»Å»ö¤Ë°ÕÍߤâ¤ï¤¯¡£
¤½ ¤¦¹Í¤¨¤ÆÉʼÁ¸þ¾å¤Ë¼è¤êÁȤ߻Ϥ᤿¡×¤ÈƱ¼Ò ¤ÎÎÓ¾¦Úß¼èÄùÌòʪήÅý³çÉôŤÏÀâÌÀ¤¹¤ë¡£
¡¡¥è¡¼¥«Æ²¤ÎʪήÉô¤¬¡¢Æü¾ïŪ¤ËʪήÉʼÁ¤ò ¿ôÃͤǴÉÍý¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â¹¬¤¤¤·¤¿¡£
¶¨ÎÏʪ ή²ñ¼Ò¤ÏËè·î¡¢¡Ö¸íǼΨ¡×¤ä¡Öºß¸Ë¸íº¹Î¨¡×¡¢ ¤Þ¤¿¡Öºî¶ÈÀ¸»ºÀ­¡×¤È¤¤¤Ã¤¿£Ë£Ð£É¤Î¼ÂÀÓ¤ò ¤Þ¤È¤á¤ÆÄó½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¥¯¥ê¥¢¤¹¤Ù¤­ÌÜɸ¤Ï ÌÀ³Î¤Ç¡¢ÉʼÁ¤ò¹â¤á¤ë¤Û¤É¿ôÃͤdzÎǧ¤Ç¤­¤ë ´Ä¶­¤¬À°¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¡¡Ê¸¶ñ²·¤Î»þÂå¤Ë¥»¥Ö¥ó¨¡¥¤¥ì¥Ö¥ó¤Î¶¦ÇÛ¥» ¥ó¥¿¡¼¤ò±¿±Ä¤·¤Æ¤¤¤¿·Ð¸³¤â¥×¥é¥¹¤ËƯ¤¤¤¿¡£
¤½¤Î¤³¤í¤«¤éʪή´ÉÍý¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤­¤¿ÎÓ¼èÄù Ìò¤Ï¡Ö¾ï¤Ë¿Í»þÀ¸»ºÀ­¤Ê¤É¤ò°Õ¼±¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¥»¥Ö¥ó¤µ¤ó¤Î¸½¾ì¤Ç³Ø¤ó¤À¤³¤È¤¬¡¢¸½ºß¤Î²þ Á±³èÆ°¤Ë¤â³è¤­¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¸À¤¦¡£
¡¡²Ã¤¨¤Æ¡¢Î®Ä̶ȼԤȤ·¤Æ¾ï¤Ë¸å¹©Äø¤ò°Õ¼± ¤·¤Ê¤¬¤éʪή¤ò´ÉÍý¤·¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤â¡¢¼«¹©Äø ¤À¤±¤ò¹Í¤¨¤¬¤Á¤ÊʪήÀì¶È¼Ô¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¥¢¥× ¥í¡¼¥Á¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤¿¡£
Î㤨¤Ð¡¢Æþ¸Ë»þ¤Ë²Ùʪ ¤ò¹â¤¯ÀѤ߾夲¤ì¤ÐÊݴɸúΨ¤Ï¹â¤Þ¤ë¤¬¡¢¤½ ¤Î¸å¤Î¹©Äø¤Ë¥Ï¥·¥´¤¬É¬Íפʤ褦¤Ç¤Ï¥È¡¼¥¿ ¥ë¤ÎÀ¸»ºÀ­¤ÏÍî¤Á¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¤¤¤Ä¤Ç¤â¸å¹©Äø ¤ò¹Í¤¨¤ë»ëÅÀ¤¬¿È¤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤¿¡£
¡¡¡Ö°áÎÁ¶¦ÇÛ¥»¥ó¥¿¡¼¡×¤Ç¤Ï¡¢¥è¡¼¥«Æ²¤Î¥Ù¥ó ¥À¡¼¤¬Á÷¤ê¹þ¤ó¤Ç¤¯¤ë¾¦ºà¤ò¡¢¤Þ¤º²Ù¼õ¤±¤· ¤ÆÍÂÂ÷ºß¸Ë¤È¤·¤Æ·×¾å¤¹¤ë¡£
¤³¤ì¤ò¥»¥ó¥¿¡¼ Æâ¤ÇÊݴɤ·¡¢Î®Ä̲ù©¤Ê¤É¤ò»Ü¤·¤¿¾å¤Ç¥Ô¥Ã ¥­¥ó¥°¡£
ŹÊÌ¡¦¥«¥Æ¥´¥ê¡¼Ê̤˻Åʬ¤±¤Æ¤«¤é ÎÓ¾¦Úß¼èÄùÌòʪήÅý³çÉôĹ ºî¶ÈÆâÍƤÎÊѲ½¤Ë¤è¤ëº®Íð¤ò¾è¤ê±Û¤¨À¸»ºÀ­¤ÈÉʼÁ¤ò¹â¤á¤¿ 600 500 400 300 200 100 0 600 500 400 300 200 100 0 ½Ð²ÙʪÎÌ¡ÊËüÅÀ¡Ë ¸íǼÅÀ¿ô¡ÊÅÀ¡Ë¡¦ºß¸Ë¸íº¹¡ÊÅÀ¡Ë ʪÎ̤ȸíǼÅÀ¿ô¡¦ºß¸Ë¸íº¹¤Î¿ä°Ü 05 ǯ 06 ǯ 07 ǯ 08 ǯ 09 ǯ 10 ǯ 11 ǯ 12 ǯ ½Ð²ÙʪÎÌ 600 500 400 300 200 100 0 120 100 80 60 40 20 0 ½Ð²ÙʪÎÌ¡ÊËüÅÀ¡Ë ºî¶ÈÀ¸»ºÀ­¡ÊÅÀ¡¿¿Í»þ¡Ë¡¦¿Í·ïÈñ¡Ê±ß¡¿£±ÅÀ¤¢¤¿¤ê¡Ë ʪÎ̤ÈÀ¸»ºÀ­¡¦¿Í·ïÈñ¤Î¿ä°Ü 05 ǯ 06 ǯ 07 ǯ 08 ǯ 09 ǯ 10 ǯ 11 ǯ 12 ǯ 54 57 62 63 62 63 89 101 22 22 22 21 19 18 26 24 ½Ð²ÙʪÎÌ ºî¶ÈÀ¸»ºÀ­ ¿Í·ïÈñ 540 196 105 168 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 195 ¸íǼÅÀ¿ô ºß¸Ë¸íº¹ º­Êñ¤·¡¢¥è¡¼¥«Æ²¤Î£Ô£Ã¤Ë¸þ¤±¤Æ½Ð²Ù¤¹¤ë¡£
¡¡¸ËÆâ¤Ç¤Ï½ÅÎ̸¡Éʵ¡ÉÕ¤­¤Î¥Ô¥Ã¥­¥ó¥°¥«¡¼ ¥È¤ä¥Ç¥¸¥¿¥ë¡¦¥¢¥½¡¼¥È¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¤Ê¤É¹âÀº Å٤Υޥƥϥó¤òºÎÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤¦¤·¤¿¹©Äø ¤Ç¥ß¥¹¤¬È¯À¸¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤Ï¾¯¤Ê¤¤¡£
ÌäÂê¤Ï¡¢ È˴׺¹¤Ëµ¯°ø¤¹¤ëÀ¸»ºÀ­¤ÎÄã²¼¤ä¡¢ÈËË»»þ¤Î ¿Í°ÙŪ¤Êºî¶È¥ß¥¹¡¢¥»¥ó¥¿¡¼Æâ¤ËÊݴɤ·¤Æ¤¤ ¤ë¾¦ÉÊ¤Îºß¸Ë¸íº¹¤Ê¤É¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡²þÁ±³èÆ°¤òËܳʲ½¤¹¤ë¤ËÅö¤¿¤Ã¤Æ¡¢¤Þ¤º¤Ï ¸½¾ì¤ÇƯ¤¯¥Ñ¡¼¥Èºî¶È¼Ô¤Î°Õ¸«¤Ë¼ª¤ò·¹¤±¤¿¡£
ɬÍפÊĢɼ¤¬¤Ê¤¤¡¢ºî¶È¥ë¡¼¥ë¤¬¤Ê¤¤¤È¤¤¤Ã ¤¿»ØŦ¤¬°ì¡»¡»·ï¤Û¤É½¸¤Þ¤Ã¤¿¡£
¤Þ¤º¤ÏÌó« »ö¤òÀ°¤¨¤è¤¦¤È¡¢¾²¤ÎÀþ°ú¤­¤Ê¤É¤«¤é¥¹¥¿¡¼ ¥È¤·¤¿¡£
¤³¤Î»þÅÀ¤Ç¤Ï´ûÀ®¤Î²þÁ±¼êË¡¤Ë´Ø¤¹ ¤ëÃμ±¤Ï¤Û¤È¤ó¤É»ý¤Á¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
Ê¿Åù¤ÎÄɵᤫ¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿Â¿Ç½¹©²½ ¡¡¸½¾ì¤Îºî¶È¼Ô¤«¤é½Ð¤¿°Õ¸«¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢Ã´Åö ¶È̳¤Ë¤è¤Ã¤ÆÉéô¤Ëº¹¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦»ØŦ¤¬¾¯ ¤Ê¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¸ËÆâ¤Ë¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤ÉÆ°¤«¤Ê¤¤ ¹©Äø¤â¤¢¤ì¤Ð¡¢¾ï¤ËÊ⤭²ó¤ëºî¶È¤â¤¢¤ë¡£
ÉÑ ÈˤËÆ°¤¯ºî¶È¼Ô¤«¤é¤¹¤ë¤È¡¢Æ°¤«¤Ê¤¤»Å»ö¤Ï ³Ú¤Ë¸«¤¨¤¬¤Á¤À¡£
¼ÒŸ³«¤¹¤ë¼ÒÆâÁÈ¿¥¤òÀßÃÖ¤·¡¢³Æ¥°¥ë¡¼¥×¤Î µ­Ï¿¤ò·Ç¼¨¡£
¸ß¤¤¤Ë»É·ã¤·¹ç¤¤¤Ê¤¬¤éÁ´°÷¤Ç ³èÆ°¤ò¿Ê¤á¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¡¡¤½¤¦¤·¤¿»öÎã¤Î°ì¤Ä¤¬¡Öü¿ôɽ¤Ë¤è¤ë´É Íý¡×¤À¡£
¶¦ÇÛ¥»¥ó¥¿¡¼¤Ç¤Ï¾¦Éʤ¬Ãʥܡ¼¥ëÈ¢ ¤ÇǼÉʤµ¤ì¡¢È¢¤Î¤Þ¤Þºß¸Ë¤·¡¢½Ð²Ù»þ¤Ë¥Ð¥é ¤·¤Æ½Ð¸Ë¤¹¤ë¡£
Æþ²Ù¸¡ÉʤǤÏÈ¢¤Î¿ô¤È³°Áõ¥é ¥Ù¥ë¤Ë´ð¤Å¤¯¥Á¥§¥Ã¥¯¤À¤±¤Ç¡¢¼ÂºÝ¤ÎÆþ¤ê¿ô ¤Þ¤Ç¤Ï³Îǧ¤·¤Ê¤¤¡£
¤³¤Î¤¿¤áºß¸Ë¥Ç¡¼¥¿¾å¤Î ¿ô¤È¡¢¼ÂºÝ¤ËÈ¢¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿ô¤Ëº¹°Û¤¬¤¢¤Ã ¤Æ¤â¡¢»Ä¿ô¤¬¤ï¤º¤«¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Çȯ³Ð¤·¤Ê¤¤¡£
¡¡¤½¤Î»þÅÀ¤Çº¹°Û¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤È¡¢£Á£Í£Ó¤Î ´ÉÍý¥ß¥¹¤Ë¤è¤ë¡Öºß¸Ë¸íº¹¡×¤È¤¤¤¦°·¤¤¤Ë¤Ê ¡¡¡Öºî¶È¼Ô¤Î?Ê¿Åù´¶?¤Ë¤Ï¤È¤Æ¤âµ¤¤ò¸¯¤Ã ¤¿¡£
ôÅö¶È̳¤ò¸ÇÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤â Î٤μÇÀ¸¤¬ÀĤ¯¸«¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¤À¤«¤é¸ÇÄêÇÛ Ã֤Dz󤹤ä¤êÊý¤òÅÓÃæ¤Ç¤ä¤á¤¿¡£
¤½¤ì¤¬¸½ºß ¤Î?¿ǽ¹©²½?¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤Î¤³¤í ¤Î²æ¡¹¤Ï¿ǽ¹©²½¤È¤¤¤¦¹Í¤¨Êý¤½¤Î¤â¤Î¤òÃÎ ¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢·ë²ÌŪ¤Ë¤½¤¦¤Ê¤Ã¤¿¡×¤ÈÅö»þ¡¢ ¶¦ÇÛ¥»¥ó¥¿¡¼Ä¹¤È¤·¤Æ²þÁ±³èÆ°¤ÎÀèƬ¤ËΩ¤Ã ¤Æ¤¤¤¿ÊªÎ®Éô¤ÎËܶ¶°ì§Åý³ç¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤Ï ¿¶¤êÊ֤롣
¡¡¤È¤Ï¸À¤¨¡¢ËÜÍè¤ÎÌÜŪ¤Ç¤¢¤ëÉʼÁ¸þ¾å¤Ë¤Ä ¤¤¤Æ¤ÎÀ®²Ì¤Ï¸ÂÄêŪ¤À¤Ã¤¿¡£
¤½¤Î¤¦¤Á¤Ë¾¦ÉÊ ¤äÈ÷ÉʤòÄê°ÌÃ֤ǴÉÍý¤¹¤ëÌó«»ö¤âÊø¤ì¤Æ¤­ ¤¿¡£
²þÁ±³èÆ°¤ÏÄäÂÚ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¡¡¡»Ï»Ç¯¤Ë¥è¡¼¥«Æ²¤ÎʪήÉô¤«¤é°ì¤Ä¤Î¿½¤· ½Ð¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£
¤³¤ÎÅö»þ¤Î¥è¡¼¥«Æ²¤Ï¡¢¥È¥è¥¿ À¸»ºÊý¼°¡Ê£Ô£Ð£Ó¡Ë¤òŹÊÞ¤äʪήµòÅÀ¤Îºî ¶È²þÁ±¤ËŬÍѤ·¤Æ¼ê±þ¤¨¤ò¤Ä¤«¤ß¤Ä¤Ä¤¢¤Ã¤¿¡£
£Á£Í£Ó¤¬²þÁ±³èÆ°¤Ç¶ìÏ«¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òÃΤà ¤¿¥è¡¼¥«Æ²¤ÎôÅö¼Ô¤¬¡¢¤¢¤ëŹÊޤǼ»ܤµ¤ì ¤¿¡Öºî¶È²þÁ±Êó¹ð²ñ¡×¤Ë»²²Ã¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¡¢ÊØ µ¹¤ò¿Þ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£
¡¡£
Á£Í£Ó¤Ï½é¤á¤Æ¡Ö£²£Ó¡×¤ä¡Ö¸«¤¨¤ë²½¡×¤È ¤¤¤Ã¤¿²þÁ±¼êË¡¤ËËܳÊŪ¤ËÀܤ·¤¿¡£
¤³¤Î·Ð¸³ ¤¬Å¾µ¡¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¡Ö²¿¤è¤ê¤â°ã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï ?Á´°÷»²²Ã?¤ËÂФ¹¤ë°Õ¼±¡£
²æ¡¹¤Î³èÆ°¤Ï¡¢¤¢ ¤¯¤Þ¤Ç¼Ò°÷Ãæ¿´¤À¤Ã¤¿¡£
¤³¤Î¤È¤­¤«¤é£Ô£Ð£Ó ¤Î¼êË¡¤â¼è¤êÆþ¤ì¤¿Á´°÷»²²Ã·¿¤Î³èÆ°¤Ë¥·¥Õ ¥È¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡×¡ÊËܶ¶Åý³ç¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¡Ë ¡¡²þÁ±³èÆ°¤ÏºÆ¤ÓÆ°¤­»Ï¤á¤¿¡£
£²£Ó³èÆ°¤òÁ´ OCTOBER 2013¡¡¡¡70 Ëܶ¶°ì§ʪήÉôÅý³ç¥Þ¥Í¡¼ ¥¸¥ã¡¼ ºî¶È¿ÊĽ¥Ü¡¼¥É¤Ç¾ðÊó¤ò¶¦Í­ Ê¿Åù¤Î¤¿¤á¤Îɸ½à²½¤È¿ǽ¹©²½ Ģɼ¤ÎÀ°Íý¤Ë¤â¡Ö2S¡×¤òÅ°Äì ¸½¾ì¼çƳ¤Ç¡Ö¸«¤¨¤ë²½¡×¤ò¿ä¿Ê ³°Éô¤«¤é¤Î»ØƳ¤ò¼õ¤±¤º¤Ë¡È¼«¼ç²þÁ±¡É ¤ò¿ä¿Ê ¤Ë½¸Ãæ¤Ç¤­¤ë´Ä¶­¤À¤±¤òÀ°¤¨¤Æ¡¢¶È̳¤Î°ì´Ä ¤È¤·¤Æ¼ê³Ý¤±¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¡£
¡¡¡Ö¼Ò³°¤ÇÈÎÇä¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤ÊΩÇɤʤâ¤Î¤Ç¤Ï ¤Ê¤¤¤¬¡¢¤³¤Î¶È̳¤ÎÈѤ路¤µ¤òÃΤäƤ¤¤ëƱ ¶È¼Ô¤«¤é¡ØÇä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤«¡Ù¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤Û ¤ÉÊØÍø¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¤Ç¤­¤¿¡×¤È°ÂÆ£¼ÒĹ¤Ï¶» ¤òÄ¥¤ë¡£
¤³¤¦¤·¤ÆÃηäȹ©Éפò¶î»È¤·¤Æ³èÆ° ¤ò¿Ê¤á¤¿·ë²Ì¡¢´ÉÍý»Øɸ¤ÏÂçÉý¤Ë²þÁ±¤·¤¿¡£
²þÁ±¤ò¸£°ú¤Ç¤­¤ë¿Íºà¤Î°éÀ®¤¬²ÝÂê ¡¡³èÆ°¤Ïº£¤âÁ°¿Ê¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£
¶áǯ¤ÎÀ®²Ì ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¡ÖÉÔÆ°ºß¸Ë¡×¤È¡Ö³èÆ°ºß¸Ë¡×¤Î¥í ¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¸«Ä¾¤·¤¿»öÎ㤬¤¢¤ë¡£
¥è¡¼¥«Æ² ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¥Ç¡¼¥¿¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ¡¢¤³ ¤ì¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¼«¼Ò³«È¯¤·¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç½Ð²Ù ÉÑÅÙ¤´¤È¤ËÃê½Ð¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¡£
Ëè½µ¶âÍË Æü¤Ë¥Ç¡¼¥¿¤òʬÀϤ·¡¢ÅÚÍËÆü¤Ëºß¸Ë¥í¥±¡¼¥· ¥ç¥ó¤ò¸«Ä¾¤¹¤³¤È¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¡¢À¸»ºÀ­¤ò³Ê Ãʤ˹â¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤¿¡£
¡¡¥¢¥Ñ¥ì¥ë¤ËÆÃÍ­¤ÎʪÎ̤ÎÇÈÆ°¤ËÂбþ¤¹¤ë¤¿ ¤á¡¢ºî¶È¼Ô¤Î¿ô¤ò½ÀÆð¤ËÄ´À°¤Ç¤­¤ë»ÅÁȤߤ⠹½ÃÛ¤·¤¿¡£
ºî¶ÈÆü¤ÎÄ«¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤ÇʪÎ̤òºÇ½ª ³ÎÄê¤Ç¤­¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤Ï½¾Í褫¤é¶ìθ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
ÅÅÏÃÏ¢ÍíÌÖ¤ä¥á¡¼¥ë¤ò»È¤Ã¤ÆÅöÆüÄ«¤Ë¶Ð̳Æâ ÍƤòÅÁ¤¨¤ëÊýË¡¤â¸¡Æ¤¤·¤¿¤¬¡¢¸Ä¿Í¾ðÊó¤Î³« ¼¨¤ò·ù¤¬¤ëºî¶È¼Ô¤â¤¤¤ÆÅ°Äì¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡Çº¤ó¤ÀËö¤Ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Î·Ç¼¨ÈĤγèÍÑ ¤ò»×¤¤ÉÕ¤¤¤¿¡£
²ñ¼Ò¤Î¥µ¥¤¥È¤ò¸ø³«¤·¤Æ¤¤¤ë ¥ì¥ó¥¿¥ë¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î¶õ¤­¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¡¢ÌµÎÁ¤Î·Ç ¼¨ÈÄ¥½¥Õ¥È¤ÇºîÀ®¤·¤¿¡Ö£Á£Í£ÓÏ¢Íí·Ç¼¨ÈÄ¡× ¤ò³«Àß¡£
°ìÆü¤Ë»°²óÆâÍƤò¹¹¿·¤·¤Æ¡¢ºÇ¿·¤Î ¶Ð̳¥·¥Õ¥È¤ò³§¤¬±ÜÍ÷¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¡£
°ì ǯ¤Û¤É³Ý¤±¤Æ´Ø·¸¼Ô¤Ë¼þÃΤ·¤¿¤È¤³¤í¡¢ºî¶È ¼Ô¤ÈʪÎ̤ÎÂ礭¤ÊЪΥ¤ÏÀ¸¤¸¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£
¡¡£
Á£Í£Ó¤Ë¤È¤Ã¤Æ²þÁ±³èÆ°¤ÏÌÀ³Î¤ÊÉð´ï¤È¤Ê ¤Ã¤¿¡£
º£¤ä²þÁ±¤ò¤µ¤é¤Ë¸£°ú¤Ç¤­¤ë¿Íºà¤Î°é À®¤¬µÞ̳¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¼Ò°÷¤Îɾ ²ÁÀ©Å٤⸫ľ¤·¤¿¡£
¡Ö²þÁ±³èÆ°¤ËÀѶËŪ¤Ë¼è ¤êÁȤà¿Íºà¤ò¤­¤Á¤ó¤Èɾ²Á¤·¤Æ¡¢¾ÞÍ¿¤Ê¤ê¾º µë¤ËÈ¿±Ç¤µ¤»¤ë»î¤ß¤ò»Íǯ¤Û¤ÉÁ°¤«¤é¤ä¤Ã¤Æ ¤¤¤ë¡×¤È°ÂÆ£¼ÒĹ¡£
²þÁ±³èÆ°¤¬·Ð±ÄÀïά¤Ë¤· ¤Ã¤«¤ê¤ÈÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ê¥Õ¥ê¡¼¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¡¦²¬»³¹¨Ç·¡Ë ¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤Ï£Á£Í£Ó¤Î¥ß¥¹¤È¤Ï¸Â¤é¤Ê ¤¤¡£
¥¢¥¸¥¢³ÆÃϤǥ٥ó¥À¡¼¤¬À¸»º¤¹¤ë¾¦ÉʤΠÆþ¤ê¿ô¤Ïº­Êñ¤¹¤ë»þÅÀ¤Ç´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â ¤¢¤ë¡£
¤³¤Î¾ì¹ç¡¢ÀÕǤ¤Ï¥Ù¥ó¥À¡¼Â¦¤Ë¤¢¤ë¡£
¡¡ÀÕǤ¤Î½êºß¤òÌÀ¤é¤«¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¸ËÆâ¤Ç¾¦ ÉʤòÈ¢¤«¤é½Ð¤¹¤È¤­¡¢È÷¤¨ÉÕ¤±¤¿¡Öü¿ôɽ¡× ¤Ë¡¢Ã¯¤¬¡¢¤¤¤¯¤Ä¼è¤ê½Ð¤·¤¿¤Î¤«¤ò¤¤¤Á¤¤¤Á µ­Æþ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ»Ä¿ô¤¬°ì¡»Ëç°Ê ²¼¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¼Â¿ô¤ò¥«¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¡£
¼ê´Ö¤Ï³Ý ¤«¤ë¤¬¡¢¤³¤¦¤¹¤ì¤Ð£Á£Í£Ó¤Îºî¶È¤Ë¸í¤ê¤¬¤Ê ¤¤¤³¤È¤ò¾ÚÌÀ¤Ç¤­¤ë¡£
¼ÂºÝ¡¢Æ±¼Ò¤¬ÀÕǤ¤òÉé ¤¦¤Ù¤­¡Öºß¸Ë¸íº¹¡×¤ÏÂçÉý¤Ë¸º¤Ã¤¿¡£
¡¡¥è¡¼¥«Æ²¤Î¾¦ÉÊÉô¤ÎÍ×ÀÁ¤Ë±þ¤¸¤Æ¥µ¥ó¥×¥ë ÉʤòÍÂÂ÷ºß¸Ë¤«¤é½Ð²Ù¤¹¤ë¡Ö¥µ¥ó¥×¥ë½èÍý¶È ̳¡×¤Ç¤Ï¡¢¼êºî¤ê¤Î¾ðÊó¥·¥¹¥Æ¥à¤¬³èÌö¤·¤¿¡£
¾¦Ã̸å¤ËÌá¤Ã¤Æ¤¯¤ë¥µ¥ó¥×¥ëÉʤδÉÍý¤Ë¤Ï°Ê Á°¤«¤é¼ê¤ò¾Æ¤¤¤Æ¤¤¤¿¡£
Ä̾ï¤ÎǼÉʤȰã¤Ã¤Æ »öÁ°½Ð²Ù¥Ç¡¼¥¿¤Ë´ð¤Å¤¯¸¡Éʤ¬¤Ç¤­¤º¡¢°ì¤Ä °ì¤Ä¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É¤äÉÊÈÖ¤ò¼ê½ñ¤­¤Çµ­Ï¿¤·¤Æ¤¤ ¤¿¡£
ÅöÁ³¡¢¥ß¥¹¤âȯÀ¸¤¹¤ë¡£
¡¡¤³¤Î¶È̳¤òºþ¿·¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¥»¥ó¥¿¡¼Æâ¤Ç; ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Ï¥ó¥Ç¥£¥¹¥­¥ã¥Ê¡¼¤ËÃåÌܤ·¤¿¡£
¥µ ¥ó¥×¥ëÉʤΥС¼¥³¡¼¥É¤ò¥¹¥­¥ã¥Ê¡¼¤ÇÆɤá¤ì¤Ð¡¢ žµ­ºî¶È¤Ê¤É¤ÎÉéô¤ò·Ú¸º¤Ç¤­¤ë¡£
¥Ï¥ó¥Ç¥£ ¥¹¥­¥ã¥Ê¡¼¤ò¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ë¤Ä¤Ê¤®¡¢¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ ¥ÈÀ½¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥½¥Õ¥È¡Ö¥¢¥¯¥»¥¹¡×¤Ç´Êñ ¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¹½ÃÛ¤·¤¿¡£
¡¡¥Ñ¡¼¥Èºî¶È¼Ô¤ÎÃæ¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤ò»È¤¤¤³¤Ê¤» ¤ë¿Íºà¤¬¤¤¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢¥·¥¹¥Æ¥à³«È¯¤Î¤¿¤á ¤Ë³°Éô¤Ë»Ùʧ¤Ã¤¿¶â³Û¤Ï¥¼¥í¡£
ôÅö¼Ô¤¬³«È¯ 71¡¡¡¡OCTOBER 2013 Ãæ2³¬¤«¤é¼êÀ½¥¹¥í¡¼¥×¤Ç½Ð²Ù ¡Öü¿ôɽ¡×¤Çºß¸Ë´ÉÍýÀºÅÙ¤ò¸þ¾å ÉÕÂÓ¶È̳¤Ë·È¤ï¤ë¥Ñ¡¼¥È½¾¶È°÷ ¼êºî¤ê¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¶È̳¤ò¸úΨ²½ ¿ï½ê¤Ë¼êºî¤ê¤Î¹©Éפ¬ÌÜΩ¤Ä¶¦ÇÛ¥»¥ó¥¿¡¼¤Î¸½¾ì

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ