¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2013ǯ8¹æ
Æý¸
²òÀâ¡¡IBM¤Ë³Ø¤Ö¥°¥í¡¼¥Ð¥ëĴã²þ³×

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

AUGUST 2013¡¡¡¡16 ¹ØÇã²þ³×=¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥óÅý¹ç ¡¡£
ɣ£ͤϴë¶È¤ÎĴ㵡ǽ¤ÎÀ®½ÏÅÙ¤ò¬¤ë¡Ö¥×¥í ¥­¥å¥¢¥á¥ó¥È¡¦¥Þ¥Á¥å¥ê¥Æ¥£¡¦¥¢¥»¥¹¥á¥ó¥È¡Ê£Ð£Í £Á¡Ë¡×¤È¸Æ¤Ö¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ë±¿ÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡ÖÀïά¡×¡¢¡Ö¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼´ÉÍý¡×¡¢¡Ö¶È̳¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡× ¤Ê¤ÉȬ¤Ä¤Î³ÑÅÙ¤«¤éĴã¤Î¸½¾õ¤ò¥Ù¥ó¥Á¥Þ¡¼¥­¥ó¥° ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Ä¡¼¥ë¤À¡Ê¿Þ£±¡Ë¡£
À¤³¦Ìó°ìËü¸Þ¡»¡» ¡»¼Ò¤Î¥Ç¡¼¥¿¤¬¤½¤³¤ËÃßÀѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡ÆüËܣɣ£ͤκ´ÇìůͺÀïά¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¥° ¥ë¡¼¥×¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥óÊѳץ¢¥½¥·¥¨¡¼¥È¡¦¥Ñ¡¼¥È ¥Ê¡¼¤Ï¡Ö£Ð£Í£Á¤ÎʬÀÏ·ë²Ì¤ò¸«¤ë¸Â¤ê¡¢ÆüËÜ´ë¶È ¤ÏÁí¤¸¤ÆĴã¤ÎÀ®½ÏÅÙ¤¬Ä㤤¡£
¤½¤Î¤³¤È¤Ë¼«Ê¬¤Ç ¤âµ¤ÉÕ¤­»Ï¤á¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤³¤³¿ôǯ¡¢ÆüËÜ´ë¶È¤«¤éÄ´ ã²þ³×¤ÎÁêÃ̤ò¼õ¤±¤ëµ¡²ñ¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¸À¤¦¡£
¡¡Ä´Ã£¤ÎÀ®½ÏÅÙ¤ò¶È³¦Ê̤˸«¤ë¤È¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥á¡¼ ¥«¡¼¤¬È´¤­¤ó½Ð¤Æ¤¤¤ë¡£
¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ï¶Ëü¤Ë¥â¥¸ ¥å¥é¡¼²½¤Î¿Ê¤ó¤ÀÀ½Éʤǡ¢ÉôÉʤιØÆþÈñ¤¬À½Â¤¸¶ ²Á¤ÎÂçÉôʬ¤òÀê¤á¤ë¡£
µ»½Ñ³×¿·¤ÈÄÄÉå²½¤Î¥¹¥Ô¡¼ ¥É¤â®¤¤¤¿¤á¡¢Ä´Ã£µ¡Ç½¤¬¶¥ÁèÎϤηè¤á¼ê¤Ë¤Ê¤ë¡£
¤½¤ì¤À¤±¤Ë¹âÅÙ²½¤Ë¸þ¤±¤¿¼è¤êÁȤߤ¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£
¡¡£
ɣ£ͼ«¿È¤¬ ¤½¤Î¥È¥Ã¥×¥é¥ó¥Ê ¡¼¤À¡£
ÊÆ£É£Â£Í ¤¬¤½¤ì¤Þ¤ÇÀ½ÉÊ ¤äµòÅÀñ°Ì¤Ëʬ »¶¤·¤Æ¤¤¤¿Ä´Ã£ ÉôÌç¤ò»ö¶ÈÉô¤ä ¹©¾ì¤«¤éÀÚ¤êÎ¥ ¤·¤Æ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë ¤ËÅý¹ç¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢ ¤â¤¦Æó¡»Ç¯¤âÁ° ¤Î¤³¤È¡£
°ì¶å¶åÆóǯ¤ËƱ¼Ò¤ÏÌó¸Þ¡»²¯¥É¥ë¤â¤ÎÀÖ »ú¤ò·×¾å¤·Á϶ȰÊÍè¤Î´íµ¡¤Ë´Ù¤Ã¤¿¡£
ºÆ·ú¤Î¤¿¤á ½é¤á¤Æ¼Ò³°¤«¤é¥È¥Ã¥×¤ò¾·æÛ¡£
¥¢¥á¥ê¥«¥ó¡¦¥¨¥¯¥¹ ¥×¥ì¥¹¤ä£Ò£Ê£Ò¥Ê¥Ó¥¹¥³¤Ç£Ã£Å£Ï¤ò̳¤á¤¿¥ë¥¤¥¹¡¦ ¥¬¡¼¥¹¥Ê¡¼»á¤ò²ñĹ·ó£Ã£Å£Ï¤Ëµ¯ÍѤ·¤¿¡£
¡¡¥¬¡¼¥¹¥Ê¡¼£Ã£Å£Ï¤Ï¡¢£É£Â£Í¤Î¥Ó¥¸¥Í¥¹¥â¥Ç¥ë¤ò ¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó·¿¤ËÂ礭¤¯Å¾´¹¤¹¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢Ä´ ã¤ËÈ´ËÜŪ¤Ê¥á¥¹¤òÆþ¤ì¤¿¡£
£Ã£Å£Ï½¢Ç¤½éǯÅ٤Π¶å»°Ç¯¤ËËܼҤ˥°¥í¡¼¥Ð¥ëĴãËÜÉô¤òÀßΩ¡£
¤½¤Î »Ø´ø¤ò¼¹¤ëºÇ¹âĴãÀÕǤ¼Ô¡Ê£Ã£Ð£Ï¡Ë¤ò¡¢£Ã£Å£Ï¡¢ £Ã£Æ£Ï¤Ë¼¡¤°¥Ê¥ó¥Ð¡¼£³¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤Ë½¢¤±¤¿¡£
¡¡¤½¤ì¤Þ¤ÇĴãÉôÌç¤Ï¸¦µæ³«È¯ÉôÌç¤Ë¤è¤Ã¤Æ·è¤á ¤é¤ì¤¿¹ØÆþÀè¤È¡¢²Á³Ê¸ò¾Ä¤äȯÃí½èÍý¤ò¤¹¤ë¤À¤± ¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥óÉôÂâ¤Ë¤¹¤®¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
ÁÈ¿¥Æâ¤Ë ¤ª¤±¤ëÃϰ̤ÏÄ㤯¡¢Ä´Ã£¥×¥í¥»¥¹¤Ï¹ñ¤ä»ö¶ÈÉôÌç ¤´¤È¤Ë¥Ð¥é¥Ð¥é¤Ç¡¢Ã¯¤¬Ãíʸ¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤µ ÆüËÜIBM¤Îº´Çìůͺ ¥¢¥½¥·¥¨¡¼¥È¡¦¥Ñ¡¼¥È ¥Ê¡¼ ÆüËÜIBM¤Îº·²å¶Ñ¥·¥¹ ¥Æ¥à¡¦¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼³« ȯÀ½Â¤Åý³çÉôĹ IBM¤Ë³Ø¤Ö¥°¥í¡¼¥Ð¥ëĴã²þ³× ¡¡¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤ÊĴã¤ÎÅý¹ç¤È¹âÅÙ²½¤ÏIBM ¤¬º£Æü ¤Î¥Ù¥¹¥È¥×¥é¥¯¥Æ¥£¥¹¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
1990 ǯÂå½é Ƭ¤Ëµð³Û¤ÎÀÖ»ú¤Ë´Ù¤ê¡¢Éλà¤Î¾õÂ֤ˤ¢¤Ã¤¿Æ±¼Ò¤Ï¡¢ ºÆ·ú¤ò¤«¤±¤Æ²þ³×¤Ë¼è¤êÁȤߡ¢Ìó20 ǯ¤Ë¤ï¤¿¤êÊý Ë¡ÏÀ¤òÀѤ߾夲¤Æ¤­¤¿¡£
¤½¤Î·Ð¸³¤«¤é¿¤¯¤ò³Ø¤Ö ¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡ÊÂçÌð¾»¹À¡Ë ¿Þ1¡¡¹ØÇã¶È̳À®½ÏÅÙʬÀÏ 1.Àïά 2.¥ê¡¼¥À¡¼¥·¥Ã¥× 4.7 2.7 3.7 4.7 2.9 2.5 3.0 2.5 3.0 2.3 4.6 4.5 4.7 4.5 4.9 4.8 3.¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼ ¡¡´ÉÍý 4.ÁÈ¿¥ 5.¼ÂÀӾܺ٠6.¥Ê¥ì¥Ã¥¸ ¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È 7.¶È̳¥ª¥Ú ¡¡¥ì¡¼¥·¥ç¥ó 8.ITµ»½Ñ³èÍÑ ¸½¾õ¥ì¥Ù¥ë 3ǯ¸å¥ì¥Ù¥ë ²ò Àâ 17¡¡¡¡AUGUST 2013 ¡¡¸½ºß¡¢ÊªÎ®¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÏÆó¡»¡»È¬Ç¯¤ËËܼÒʪήÉô ÌçÇäµÑ¤Î¼õ¤±»®¤È¤Ê¤Ã¤¿¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎÂç¼ê£³£Ð£Ì¤Î ¥¸¥ª¥Ç¥£¥¹¡Ê Geodis¡Ë¤ò¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤È°Ì ÃÖÉÕ¤±¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤ì¤Ëȼ¤¤¥¸¥ª¥Ç¥£¥¹¤ÏÆüËܤˤ⠡»¶åǯ¤Ë¸½ÃÏË¡¿Í¤òΩ¤Á¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡ÊªÎ®¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤ò°ì¤Ä¤Î£³£Ð£Ì¤Ë¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ë½¸ Ì󤷤Ƥ·¤Þ¤¦¥±¡¼¥¹¤ÏÄÁ¤·¤¤¡£
À¤³¦Åª¤Ê£³£Ð£Ì¤Ç ¤â¥¨¥ê¥¢¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥µ¡¼¥Ó¥¹¥ì¥Ù¥ë¤ä¥³¥¹¥È¶¥ÁèÎÏ¤Ë ¤Ïǻø¤¬¤¢¤ë¤«¤é¤À¡£
¤½¤ì¤Ç¤â£É£Â£Í¤Ï½¸Ìó¤Ë¤è ¤ë¸úΨ²½¤ò½Å»ë¤·¤¿¡£
¤¿¤À¤·¡¢´ÝÅꤲ¤Ï¤·¤Ê¤¤¡£
¤¨¤è¤¯Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¾õÂÖ¤À¤Ã¤¿¡£
¤½¤ì¤ò°ìµ¤¤Ë²ñ¼Ò ¤ÎÃæ³ËÉôÌç¤Ë°ú¤­¾å¤²¤¿¡£
¡¡¤½¤ì¤«¤éÌó°ì¡»Ç¯¡£
Ʊ¼Ò¤Ï¼¡¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤È¤·¤Æ ²þ³×¤Î¥¹¥³¡¼¥×¤ò¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥óÁ´ÂΤ˳ÈÂ礷¤¿¡£
Ĵ㤫¤éÀ½Â¤¡¢ÇÛÁ÷¤Ë»ê¤ëÁ´¤Æ¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¤òÅý¹ç¤¹¤ë¥°¥í¡¼¥Ð¥ë£Ó£Ã£ÍÉôÌç¡Ö£É£Ó£Ã¡×¤òÆó ¡»¡»Æóǯ¤ËÀßΩ¡£
ËܼÒĴãÉôÌç¤ò¤½¤Î»±²¼¤ËÃÖ¤¤ ¤Æ¡¢À½ÉʤäÉôÉÊ¡¢¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÊªÎ® ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò´Þ¤á¤¿¤¢¤é¤æ¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎĴã¤Ë´ÉÍýÂÐ ¾Ý¤ò¹­¤²¤¿¡£
ʪή¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¹ØÇãôÅö¼Ô¤¬¥¸¥ª¥Ç¥£¥¹¤Î¥Ñ¥Õ¥©¡¼ ¥Þ¥ó¥¹¤ò¾ï¤Ë¥¦¥ª¥Ã¥Á¤·¤Æ²ÝÂ꤬¤¢¤ì¤Ð»ØŦ¤ò¤·¡¢ »þ¤Ë¤Ï¶ñÂÎŪ¤Ê²þÁ±ºö¤Þ¤ÇÄó°Æ¤¹¤ë¡£
¡¡¤½¤ì¤À¤±¤Î¥¹¥­¥ë¤òÈ÷¤¨¤¿¡Ö¥×¥í¥­¥å¥¢¥á¥ó¥È¡¦ ¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë³Æ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤ÎÀìÌç²È¤ò ¥°¥í¡¼¥Ð¥ëĴãÉôÌç¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤È¤·¤ÆÊú¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
³°Éô¤«¤é¤Îµ¯ÍѤΤۤ«¡¢·×²èŪ¤Ê¿Í»ö¥í¡¼¥Æ¡¼¥· ¥ç¥ó¤ä¼«¼Ò³«È¯¤·¤¿¥È¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ »þ´Ö¤ò³Ý¤±¤Æ°é¤Æ¤Æ¤­¤¿¡£
¡¡¥Ð¥é¥Ð¥é¤ÎĴã¤ò¤Þ¤È¤á¤ë¤³¤È¤Ç¥Ð¥¤¥¤¥ó¥°¥Ñ¥ï ¡¼¤òƯ¤«¤»¤ë¤È¤¤¤¦¥í¥¸¥Ã¥¯¤Ï¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¤â¡¢¤½¤ì ¤ò¼Â̳¤ËÍî¤È¤·¹þ¤àÃʳ¬¤Ç¤Ï¥¹¥­¥ë¤¬É¬Íפˤʤ롣
¤É¤Îñ°Ì¤Ç¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤òÀÚ¤êʬ¤±¤ë¤«¡£
²¿¤ò¥°¥í¡¼ ¥Ð¥ë¤ËÅý¹ç¤·¤Æ¡¢²¿¤ò¥í¡¼¥«¥ë¤ËǤ¤»¤ë¤«¡£
¤½¤ì ¤ò¤É¤³¤«¤é¹ØÆþ¤¹¤ë¤Î¤«¡£
¥×¥í¥­¥å¥¢¥á¥ó¥È¡¦¥¨ ¥ó¥¸¥Ë¥¢¤¬¡¢¤½¤Î¡ÈÌÜÍø¤­¡É¤ò¹Ô¤¦¡£
¡¡ÆüËܣɣ£ͤÇÆó¸Þǯ¤Ë¤ï¤¿¤êĴã¶È̳¤Ë·È¤ï¤Ã ¤Æ¤­¤¿º·²å¶Ñ¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼³«È¯À½Â¤Åý ³çÉôĹ¤Ï¡Ö£É£Â£Í¤Î¹ØÇã²þ³×¤È¤Ï¡¢°ì¸À¤Çɽ¤»¤Ð ¡ÈÅý¹ç¡É¤À¤Ã¤¿¡×¤È¿¶¤êÊ֤롣
Ä̾¥Ð¥¤¥ä¡¼¤Ï¸« Àѽñ¤äÃíʸ½ñ¤Îȯ¹Ô¤Ê¤É¤Î»ö̳½èÍý¤ËË»»¦¤µ¤ì¤Æ ¤¤¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢¤½¤Î¶È̳¥×¥í¥»¥¹¤òɸ½à²½¤¹¤ì¤Ð¡¢ Äê·¿¶È̳¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à²½¤Ç¤­¤ë¡£
¤¢¤ë¤¤¤Ï¿Í·ïÈñ¤Î °Â¤¤ÃÏ°è¤Ë½¸Ìó¤Ç¤­¤ë¡£
¼ÂºÝ¡¢ÆüËܣɣ£ͤÎȯÃí ¤Ï¸½ºßÁ´¤ÆÃæ¹ñ¤Ç½èÍý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤½¤·¤ÆËܼҥ¹¥¿¥Ã¥Õ¤ÏĴãÀïά¤ÎΩ°Æ¤È°Õ»×·è Äê¤Ë½¸Ã椹¤ë¡£
ÆüËܤξì¹ç¤Ï¤Þ¤ºÊªÎ®Èñ¹þ¤ß¤Î¼è °ú¾ò·ï¤ò²þ¤á¤Æ¡¢¾¦ÉʲÁ³Ê¤Èʪή¥³¥¹¥È¤òʬΥ¤¹ ¤ë¤È¤³¤í¤«¤é»Ï¤á¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£
¤½¤Î¾å¤ÇºÇ¤â¸ú Ψ¤ÎÎɤ¤¥¤¥ó¥Ð¥¦¥ó¥É¡¦¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤òÀ߷פ·¡¢ ¹½ÃÛ¤¹¤ë¡£
¤½¤ì¤Ë¤Ïʪή¿Íºà¤¬ÉԲķç¤À¡£
¼êÉÕ¤« ¤º¤ÎÎΰè¤À¤±¤ËÂçÉý¤Ê¥³¥¹¥Èºï¸º¤¬´üÂԤǤ­¤ë¡£
NPOË¡¿Í ÆüËÜ¥µ¥×¥é¥¤¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¶¨²ñ ¾å¸¶ ½¤ Íý»öĹ ¡¡¸½ºß¡¢Êƹñ¤Ç¤ÏÀ½Â¤¶È¤Î¡Ö¥ê¥·¥ç¥¢¥ê¥ó¥°¡Ê¹ñ Æâ²óµ¢¡Ë¡×¤¬¹ØÇ㡦ĴãʬÌî¤Ë¤ª¤±¤ëºÇÂç¤Î ¥È¥Ô¥Ã¥¯¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
Ãæ¹ñ¤Î¿Í·ïÈñ¹âÆ­¤¬ ¸¶°ø¤À¤¬¡¢À½Â¤¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯£Ò¡õ£Ä¤Þ¤ÇÃæ¹ñ¤Ë °Ü¤·¤¿·ë²Ì¡¢Ãκ⸢¤¬Ãø¤·¤¯¿¯³²¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤Ç¡¢ ¤ä¤Ï¤ê£Ò¡õ£Ä¤ÏËܹñ¤Ë»Ä¤¹¤Ù¤­¤À¤È¤Î¹Í¤¨¤Ë ÂçÀª¤¬·¹¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
¸ÛÍѤòËܹñ¤ËÌ᤽¤¦¤È¤¤ ¤¦Í×ÁǤâÂ礭¤¤¡£
¥¦¥©¥ë¥Þ¡¼¥È¤ÏÊƹñÀ½¤Î¥¿¥ª ¥ë¤ä·¤¤Ê¤É¤ÎĴã¤òº£¸å°ì¡»Ç¯´Ö¤Ç¸Þ¡»¡»²¯ ¥É¥ëÁý¤ä¤¹¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¹©¾ì¤Ï£Ç£Å¤¬¥±¥ó¥¿¥Ã¥­¡¼½£¤Î¥ë¥¤¥¹¥Ó¥ë¤Ø¡¢ ¥­¥ã¥¿¥Ô¥é¡¼¤Ï¥¸¥ç¡¼¥¸¥¢½£¡¢¥¢¥Ã¥×¥ë¤â°Üž ·×²è¤ò¸øɽ¤·¡¢¥á¥­¥·¥³¤ä¥«¥Ê¥À¤â´Þ¤á¤¿¹­¤¤ °ÕÌ£¤Ç¤ÎËÌÊƤ˲󵢤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤¿¤À¤·¡¢Ãæ¹ñ ¤«¤é¹©¾ì¤ò´°Á´¤Ë°ú¤­¾å¤²¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ï¡¢Ï« ̳ÌäÂê¤Ê¤É¤âÍí¤ó¤Ç¤¯¤ë¤Î¤Ç´Êñ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
¤½¤Î¤¿¤á³Æ¼Ò¤Ï¸½ÃϤÎÀ¸»ºµ¬ÌϤòÃʳ¬Åª¤Ë½Ì ¾®¤¹¤ë¥½¥Õ¥È¥é¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤ò¿Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥ê¥·¥ç¥¢¥ê¥ó¥°¤Î·ë²Ì¡¢Ä´Ã£Àè¤âÂ礭¤¯ÊÑ ¤ï¤ë¡£
Ãæ¹ñ¤Î¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼¤ËÂå¤ï¤Ã¤Æ¡¢Ãϸµ¤Î ËÌÊƤÈÆîÊÆ¡¢ÅìÆ¥¸¥¢¡¢Ãæ¤Ç¤â¡Ö¿·¡¦¿·¶½¹ñ¡× ¤È¸À¤ï¤ì¤ë¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¡¢¥é¥ª¥¹¡¢¥ß¥ã¥ó¥Þ¡¼¤Î ¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼¤¬¿·¤¿¤ÊĴãÀè¤ËÉâ¾å¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤â¤·¤¯¤Ï¥¯¥¢¥é¥ë¥ó¥× ¡¼¥ë¤Ë¹ñºÝĴãµòÅÀ¡Ê£É£Ð£Ï¡Ë¤ò¿·Àߤ¹¤ë¥± ¡¼¥¹¤¬ÌÜΩ¤Ã¤Æ ¤­¤¿¡£
¡¡°ìÊý¤Ç¡Ö¥µ¥× ¥é¥¤¥ä¡¼¡¦¥À¥¤ ¥Ð¡¼¥·¥Æ¥£¡¦¥× ¥í¥°¥é¥à¡×¤âËÜ ³Ê²½¤·¤Æ¤­¤¿¡£
¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î½÷À­ ¤È¾¯¿ô̱²¤Ë²Ã¤¨¡¢ÂàÌò·³¿Í¤ä¾ã³²¼Ô¤Ê¤É¤Î ¼Ò²ñÃÄÂΤ¬È¯¸ÀÎϤòÁý¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤È¤ê¤ï¤±¥¤ ¥é¥¯ÀïÁè¤ò·Ð¸³¤·¤¿ÂàÌò·³¿Í¤Î½¢¿¦ÌäÂê¤Ï¥¢ ¥á¥ê¥«¤ÎÂ礭¤ÊÀ¯¼£Åª¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤½¤³¤«¤é¥Þ¥¤¥Î¥ê¥Æ¥£¤¬·Ð±Ä¿Ø¤Î¸Þ°ì¡ó°Ê ¾å¤òÀê¤á¤ë²ñ¼Ò¤ò¡Ö¥À¥¤¥Ð¡¼¥·¥Æ¥£¡¦¥µ¥×¥é ¥¤¥ä¡¼¡×¤È¤·¤Æǧ¾Ú¤¹¤ëÆ°¤­¤¬¹­¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¥Ú¥ó¥¿¥´¥ó¤ò¤Ï¤¸¤áÊÆÀ¯Éܵ¡´Ø¤ÏĴã¤ÎºÝ¡¢ ¥À¥¤¥Ð¡¼¥·¥Æ¥£¡¦¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼¤«¤é¸«ÀѤê¤ò¼è ¤ë¤³¤È¤¬µÁ̳ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
Ʊ¤¸¾ò·ï¤Ç¤¢ ¤ì¤ÐÍ¥ÀèŪ¤ËºÎÍѤµ¤ì¤ë·¹¸þ¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦¤À¡£
¡¡¤½¤ì¤ËÊï¤Ã¤Æ·³¼û»º¶È¤Ë¶á¤¤Ì±´Ö´ë¶È¤ä¡¢ ¥¦¥©¥ë¥Þ¡¼¥È¤ä¥Ç¥ë¥¿¹Ò¶õ¤Ê¤É¡¢¥Þ¥¤¥Î¥ê¥Æ¥£ ¤ò¸ÜµÒÁؤËÊú¤¨¤ë´ë¶È¤¬Æ±ÍͤΥ롼¥ë¤òºÎÍÑ ¤·»Ï¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤ì¤âÊƹñ»Ô¾ì¤ÎÉü³è¤Ë´üÂÔ ¤¹¤ëÆüËÜ´ë¶È¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï̵»ë¤Ç¤­¤Ê¤¤Æ°¤­¤À ¤í¤¦¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÃÌ¡Ë À½Â¤¶È¤ÎÊƹñ²óµ¢¡ÔReshoring¡Õ¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë Æý¸ Ĵãʪή

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ