¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2013ǯ3¹æ
CLIP
²¤½£¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¨¥ê¡¼¥È¤¿¤Á¤¬ÆüËÜ´ë¶È¤Î£Ó£Ã£Í¤Î¸½¾ì¤ò¼ÂÂθ³

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

63¡¡¡¡MARCH 2013 ¸½¾ì¤ÎÀ¶·é¤µ¤Ë´¶Ìà ¡¡À¤³¦¶þ»Ø¤Î̾Ìç¥Ó¥¸¥Í¥¹¥¹¥¯¡¼¥ë¤È¤· ¤ÆÃΤé¤ì¤ë¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥¨¥»¥Ã¥¯·ÐºÑ¾¦²Ê Âç³Ø±¡Âç³Ø¡Ê£Å£Ó£Ó£Å£Ã¡Ë¤Ç¹ñºÝ¹ØÇ㠥ޥͥ¸¥á¥ó¥È¥³¡¼¥¹¤òÀ칶¤¹¤ë³ØÀ¸°ì»Í ¿Í¤¬Æó¡»°ìÆóǯ½½Æó·î¡¢ÆüËÜ¤Î£Ó£Ã£Í ¤ò»ë»¡¤Ëˬ¤ì¤¿¡£
Á´°÷¤¬´ë¶È¤Î¹ØÇãÉô Ìç¤Ç¶È̳·Ð¸³¤¬¤¢¤ê¡¢¸½ºß½ê°¤¹¤ë´ë ¶È¤Ç´´Éô¸õÊäÀ¸¤Î°·¤¤¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¥¹ ¡¼¥Ñ¡¼¥¨¥ê¡¼¥È¤¿¤Á¤À¡£
¡¡¼·Æü´Ö¤ÎÆüÄø¤Ç¥»¥Ö¥ó¡õ¥¢¥¤¡¦¥Û¡¼¥ë ¥Ç¥£¥ó¥°¥¹¤ä»°É©¿©ÉÊ¡¢¥È¥è¥¿¼«Æ°¼Ö¡¢ ¥³¥Þ¥Ä¡¢²Ö²¦¡¢¥½¥Ë¡¼¤Ê¤É¡¢ÆüËܤòÂå ɽ¤¹¤ë³Æ´ë¶È¤òˬÌä¡£
Ʊ¹»¤ÈÄó·È¤ò·ë ¤ÖÃæ±ûÂç³Ø¥Ó¥¸¥Í¥¹¥¹¥¯¡¼¥ë¤ÇÆüËÜ·¿¤Î ¸½¾ì´ÉÍý¼êË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ³Ø¤Ó¡¢²ÎÉñ´ì¤ä ½ÀÆ»¡¢²ÚÆ»¡¢ÃãÆ»¤È¤¤¤Ã¤¿ÅÁÅýŪ¤ÊÆü ËÜʸ²½¤Ë¤â¿¨¤ì¤¿¡£
¡¡»²²Ã¼Ô¤Î°ì¿Í¡¢¥¢¥ó¥Ê¡¦¥½¥Õ¥£¡¼¡¦¥¢ ¥¤¥¯¤µ¤ó¤Ï¡Ö¶î¤±Â­¤Îι¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢ÀöÎý ¤µ¤ì¤¿ÆüËÜʸ²½¤ä¡¢·ò¹¯Åª¤Ê¿©½¬´·¤¬ °õ¾ÝŪ¤Ë»Ä¤Ã¤¿¡£
¤Þ¤¿Á´¤Æ¤Î¹©¾ì¤ÇÃÈ ¤«¤¤´¿·Þ¤ò¼õ¤±¡¢¸½¾ì¤ÇƯ¤¯¿Í¤¿¤Á¤Î ¥×¥í°Õ¼±¤Î¹â¤µ¤¬³À´Ö¸«¤¨¤¿¡×¤È¸À¤¦¡£
¡¡Æä˻°É©¿©Éʤι©¾ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡Ö³Æ À¸»º¥æ¥Ë¥Ã¥È¤¬åÌÌ©¤Ë¡¢ºÇŬ²½¤·¤¿·Á ¤Ç´ÉÍý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
²¿¤è¤êÌܤòÃ¥¤ï¤ì ¤¿¤Î¤Ï¡¢¤½¤Î³ÆÀ¸»º¹©Äø¤Ë¤ª¤±¤ëÀßÈ÷ ¤ÎÀ¶·é¤µ¤À¡£
ÆüËܼ°£µ£Ó¤ÎÍýÇ°¤¬¸«»ö ¤Ë¶ñ¸½²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤·¡¢¤è¤êÀìÌçŪ¤Ê ¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
¤Þ¤¿ÎäÅàÉʤˤĤ¤¤Æ¡¢ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ÇÃíʸ¤ò¼õ¤±¡¢À½Â¤¼Ô¤¬ ¶¦Æ±¤Ç¾ÃÈñ¼Ô¤ËľÀÜÆϤ±¤ë·Á¤ÎήÄÌ¥· ¥¹¥Æ¥à¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç¤Ï¸«¤é¤ì¤Ê¤¤¡×¤ÈÏà ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¡¡¥Ý¥ï¥ê¥¨¡¦¥¿¥ó¥®¡¼¤µ¤ó¤â¡Ö¥Õ¥é¥ó¥¹ ¤ÎƱ¶È¾¼Ò¤ÈÈæ¤Ù¤Æ¤â¡¢¥³¥Þ¥Ä¤Î¹©¾ì ¤ÏÈó¾ï¤ËÀ¶·é¤Ç¡¢ºÙÉô¤Þ¤Ç´ÉÍý¤¬¹Ô¤­ ÆϤ¤¤Æ¤¤¤¿¡£
ƱÍͤÎÀ½Éʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤Æ ¤â¡¢¤³¤¦¤Þ¤ÇϫƯʸ²½¤¬°ã¤¦¤Î¤«¡×¡ÖÁÈ ¿¥¤Î¤´¤¯ºÙÉô¤Þ¤ÇåÌÌ©¤Ê²þÁ±¤òÀÑ¤ß½Å¤Í ¤Æ¤¤¤¯ÆüËÜ·¿¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤Ï¡¢Èó¾ï¤ËÊ£ »¨¤Êµ¡³£¼°¤ÎµðÂç»þ·×¤¬¶¸¤¤¤Ê¤¯Æ°¤¤ ¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤À¡£
º£²ó¤Ï¤½¤ì¤¬¸½¼Â ¤Ëµ¡Ç½¤¹¤ë»Ñ¤ò¸«¤é¤ì¤¿¡×¤ÈÏ乤ʤɡ¢ ¸½¾ì´ÉÍý¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Î¹â¤µ¤Ï¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î ¥¨¥ê¡¼¥È¤¿¤Á¤Ë¤â´¶ÌäòÍ¿¤¨¤¿¤è¤¦¤À¡£
µ¢Â°°Õ¼±¤Îº¹¤ÏÎòÁ³ ¡¡¤â¤¦°ì¤Ä¡¢»²²Ã¼Ô¤ÎÀ¼¤Ë¶¦Ä̤·¤Æ¤¤ ¤¿¤Î¤Ï¡¢ÆüËܤÎϫƯ¼Ô¤Î²ñ¼Ò¤Ø¤Î¶¯¤¤ µ¢Â°°Õ¼±¤ËÂФ¹¤ë¹Í»¡¤À¤Ã¤¿¡£
¥í¥É¥ê ¡¼¥´¡¦¥é¡¼¥É¤µ¤ó¤Ï¡Ö¥»¥Ö¥ó¡õ¥¢¥¤¤ÎËÜ Éô¤ËÀßÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡¢²ñ¼ÒÍýÇ°¤ò½ñ¤­ ¹þ¤ó¤À»°Ëç¤Î¥Ü¡¼¥É¤¬¾ÝħŪ¤À¤Ã¤¿¡£
Æü ËܿͤϤȤê¤ï¤±²ñ¼ÒÁÈ¿¥¤ËÂФ¹¤ë¿¼¤¤ °ìÂδ¶¡¢ÃéÀ¿¿´¤¬¤¢¤ë¤È´¶¤¸¤¿¡£
¥è¡¼ ¥í¥Ã¥Ñ¤È¤ÎÂ礭¤Ê°ã¤¤¤À¡×¤È¶¯Ä´¤·¤Æ ¤¤¤¿¡£
¡¡Æ±¥³¡¼¥¹ÀÕǤ¼Ô¤Î¥Ñ¥È¥ê¥¹¡¦¥×¥ë¥· ¥§¶µ¼ø¤Ë¤è¤ë¤È¡¢Æ±Âç³Ø¤Ç¤Ï¶áǯ¥¢¥¸ ¥¢¤ò½ÅÍ׻뤷¤Æ¤ª¤ê¡¢Æó¡»¡»¸Þǯ¤Ë¤Ï ¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Ë¥­¥ã¥ó¥Ñ¥¹¤â³«Àߤ·¤Æ¤¤ ¤ë¡£
º£²ó¤Î»ë»¡Àè¤ËÆüËܤòÁª¤ó¤À¤Î¤Ï¡¢ ¤½¤Î¥¢¥¸¥¢¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢À¤³¦¥ì¥Ù¥ë¤Î¥á¥¸ ¥ã¡¼µé´ë¶È¤¬½¸¤Þ¤ê¡¢¸¦µæ³«È¯Ê¬Ìî¤Ç ¤âºÇÀèü¤ò¹Ô¤¯ÆüËÜ´ë¶È¤Î¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ò³Ø À¸Ã£¤ËÂ䶤µ¤»¤¿¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤À¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¥×¥ë¥·¥§¶µ¼ø¤Ï¡Ö¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ÎȯŸ¤Ë¤Ï ¿·¤·¤¤²ÁÃͤòÀ¸¤ß½Ð¤¹¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ ÉԲķç¤À¡£
»ä¤¿¤Á¤Ï¤½¤Îµ¡²ñ¤òÀ¸¤ß½Ð ¤½¤¦¤È¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤ë¡£
ÆüËÜ´ë¶È¤Î·Ð ±Ä¤ò³Ø¤Ö¤³¤È¤Ç¡¢Èà¤é¤Ï¼«¤é¤Î½ê°´ë ¶È¤Ë¤â¡¢ÀïάÌ̤ä¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥ÈÌ̤ÇÂ礭 ¤Ê¼ý³Ï¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤È¹Í¤¨ ¤¿¡£
À¸ÅÌã¤Ïº£²ó¡¢¿©ÉÊ»¨²ßÈÎÇä¤Î¸½ ¾ì¡¢¥Ç¥Ñ¡¼¥È¡¢ÀΤʤ¬¤é¤Î¼ò¢¤Ê¤É¤â ˬ¤ì¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Ñ¡¼¥½¥ó¤È¸òή¤·¤¿¡£
¤½ ¤ì¤¬º£¸å¡¢¤É¤ó¤Ê¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ë·Ò¤¬¤Ã¤Æ¤¤ ¤¯¤Î¤«¡£
²æ¡¹¼«¿È¤â³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡× ¤È´üÂÔ¤ò¹þ¤á¤ë¡£
¡¡£
ţӣӣţäÇÆÃǤ¶µ¼ø¤ò̳¤á¡¢º£²ó ¤Î¸¦½¤Î¹¹Ô¤ò¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤·¤¿ÆüËÜ ¥µ¥×¥é¥¤¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¶¨²ñ¤Î¾å¸¶½¤Íý»ö Ĺ¤Ï¡Ö¸¦½¤À¸¤¿¤Á¤Ï²¤½£¤Ç¤âÂç´ë¶È¤È ¸À¤ï¤ì¤ë²ñ¼Ò¤Î´ÉÍý¿¦¤Î¤¿¤á¡¢¼ÁÌä¤â ¼Â̳Ū¤Ç¿¿¿ñ¤Ë¶á¤¤¤È¤³¤í¤òÆͤ¤¤Æ¤¤ ¤¿¡£
·è¤·¤Æ¼«¸ÊÃæ¿´¤Ç¤Ê¤¯¿¿·õ¤ËÏäò ʹ¤¯»ÑÀª¤ò¸«¤ë¤Ë¤Ä¤±¡¢¤µ¤¹¤¬¤Ï¥è¡¼ ¥í¥Ã¥Ñ¤Î¥¨¥ê¡¼¥È´ÉÍý¿¦¤À¤È¼Â´¶¤·¤¿¡× ¤ÈÏ䷤Ƥ¤¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÅÏîµ¡Ë ²¤½£¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¨¥ê¡¼¥È¤¿¤Á¤¬ ÆüËÜ´ë¶È¤Î£Ó£Ã£Í¤Î¸½¾ì¤ò¼ÂÂθ³ ESSEC¤Î¥Ñ¥È¥ê¥¹¡¦¥×¥ë ¥·¥§¶µ¼ø »ë»¡¤Ëˬ¤ì¤¿ESSEC¤Î³ØÀ¸¤¿¤Á¡Ê¥³¥Þ¥Ä°ñ¾ë¹©¾ì¤Ç¡Ë

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ