¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2012ǯ10¹æ
Æý¸
Âè2Éô¡¡³«È¯¥é¥Ã¥·¥å³¤¯¤â¼ûÍפÏÄì·ø¤¤¡¡¥·¡¼¥Ó¡¼¥¢¡¼¥ë¥¤¡¼¡¡ÎëÌÚ¸øÆó¡¡¥·¥Ë¥¢¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

OCTOBER 2012¡¡¡¡24 ¼óÅÔ·÷¤ÇÄÂÎÁ¾å¾º¤ÎÃû¤· ¡¡¼óÅÔ·÷¤ÎÂç·¿¥Þ¥ë¥Á¥Æ¥Ê¥ó¥È·¿ÊªÎ®»ÜÀߤζõ¼¼ Ψ¤Ï¡¢ËܳÊŪ¤Ë³«È¯¤Î»Ï¤Þ¤Ã¤¿Æó¡»¡»Æóǯ¤«¤é¡» ¼·Ç¯¤Þ¤Ç¡¢¸Þ¡Á°ì¡»¡ó¤ÎÉý¤ÇÈæ³ÓŪ°ÂÄꤷ¤Æ¿ä°Ü ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¤È¤³¤í¤¬¡»È¬Ç¯°Ê¹ß¤ËÏÑ´ßÉô¤ÇÂç·¿¶¡ µë¤¬Á꼡¤¤¤À¤³¤È¤«¤é¡¢¶õ¼¼Î¨¤Ï°ì¡»¡ó¤òĶ¤¨¤ë ¿å½à¤ËÂ礭¤¯¾å¾º¤·¤Æ¹â»ß¤Þ¤ê¤·¤¿¡£
¡¡¤³¤Î»þ´ü¡¢¹ñÆâ¥×¥ì¥¤¥ä¡¼Åù¤¬¿·¤¿¤Ë»Ô¾ì¤Ë»²Àï ¤·¡¢³«È¯»ñ¶â¤ÎÂߤ·¼ê¤Ç¤¢¤ë¶âÍ»µ¡´Ø¤âÅê»ñ¤òÀú ¤ê¤¿¤Æ¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢°ìÉô¤ÇÍÑÃϳÍÆÀ¶¥Á褬·ã²½¤· ¤¿¡£
¶¡µë¥¹¥Ô¡¼¥É¤ÏÈôÌöŪ¤Ë¥Ô¥Ã¥Á¤ò¾å¤²¡¢¶õ¼¼¤¬ ¾Ã²½¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¿·¤¿¤Êʪ·ï¤¬¶¡µë¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿ ¾õ¶·¤¬ÆóǯÄøÅÙ³¤¤¤¿¡£
¡¡¤½¤Î¸å¡¢¥ê¡¼¥Þ¥ó¥·¥ç¥Ã¥¯°Ê¹ß¤ËÃ幩¤ÎÅà·ë¡¢±ä ´ü¤¬Á꼡¤¤¤À¤³¤È¤Ç¡¢¡»¶åǯ°Ê¹ß¤Î¶¡µë¤ÏÍÞÀ©¤µ ¤ì¤Æ¡¢¼ûµë¥Ð¥é¥ó¥¹¤Ï²þÁ±¤Ëž¤¸¤¿¡£
¤µ¤é¤Ë¡¢ºò ǯ¤ÎÅìÆüËÜÂç¿ÌºÒ¤ò·Àµ¡¤Ë¡¢Âç·¿¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Î¶õ¼¼ Ψ¤ÏÂçÉý¤ËÄã²¼¤·¤¿¡£
Åö¼Ò¥·¡¼¥Ó¡¼¥¢¡¼¥ë¥¤¡¼¡Ê£Ã £Â£Ò£Å¡Ë¤ÎÄ´¤Ù¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¤³¤Î»þ¤ËȯÀ¸¤·¤¿¿·µ¬ ¼ûÍפΤ¦¤Á¼·¡»¡óÄøÅÙ¤¬¿ÌºÒ¤Ëµ¯°ø¤·¤¿¶ÛµÞÈòÆñ Ū¤Ê¥Ë¡¼¥º¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¡¡Ä¾¶á¤ÎÆó¡»°ìÆóǯÂ裲»ÍȾ´ü¤Î¼óÅÔ·÷¤Î¶õ¼¼Î¨ ¤Ï¡¢Á°´ü¤«¤é¡»¡¦¶å¥Ý¥¤¥ó¥È²þÁ±¤·»°¡¦Ï»¡ó¤È¤Ê ¤Ã¤Æ»Í¡¦»ÍȾ´üϢ³¤Î²þÁ±¤ò¼¨¤·¤¿¡£
º£´ü¤ÏÌó°ì ǯ¿¶¤ê¤ËÆóÅï¤Î¿·µ¬¶¡µë¤¬¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢¤¦¤Á°ìÅï¤Ï Ëþ¼¼²ÔƯ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¢´û¸ʪ·ï¤Î¶õ¼¼Î¨¤âÁ° ´ü¤«¤é°ì¡¦¼·¥Ý¥¤¥ó¥È²þÁ±¤ÎÆó¡¦Ï»¡ó¤È¶õ¼¼¾Ã²½ ¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£
¤Þ¤È¤Þ¤Ã¤¿µ¬ÌϤζõ¼¼¤Ï¸½¾õ¤Ç¤Ï ´õ¾¯¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥Æ¥Ê¥ó¥È¤ÎÆ°¤­¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¾ÃÈñºâ¤ò°·¤¦²Ù¼ç¤ò ³ÍÆÀ¤·¤¿ÊªÎ®²ñ¼Ò¤ä¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÄÌÈβñ¼Ò¤Ë°ú¤­ ¹ç¤¤¤¬Â¿¤¯¸«¤é¤ì¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢¼ûµëɯÇ÷´¶¤¬¶¯¤Þ ¤Ã¤Æ°ÜžÀè¤ÎÁªÂò»è¤¬¸ÂÄêŪ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ä¡¢Íè´ü °Ê¹ß¤ËÊ£¿ô¤ÎÂ緿ʪ·ï¤Î¶¡µë¤¬¹µ¤¨¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â ¤¢¤ê¡¢¥Æ¥Ê¥ó¥È¤¬ÍͻҸ«¤ò·Ñ³¤·¤Æ¤¤¤ë¾õ¶·¤â°ì Êý¤Ç¤Ï»Ç¤¨¤ë¡£
¡¡¶áµ¦·÷¤Ç¤Ï¡¢¸Þ·î¤Ë¡»¶åǯÂ裱»ÍȾ´ü°ÊÍè¡¢»° ǯ¿¶¤ê¤È¤Ê¤ëÂç·¿¥Þ¥ë¥Á¥Æ¥Ê¥ó¥È·¿»ÜÀߤ¬½×¹©¤· ¤¿¡£
¤½¤Î±Æ¶Á¤Ç¶õ¼¼Î¨¤ÏÁ°´ü¤Î¡»¡ó¤«¤éȬ¡¦È¬¡ó ¤ËÂ礭¤¯¾å¾º¤·¤¿¡£
¤¿¤À¤·¡¢¿·µ¬¶¡µë°Æ·ï¤ËÂФ¹ ¤ë°ú¤­¹ç¤¤¤Ï¶¯¤¯¡¢¶õ¼¼¾Ã²½¤¬Ä¹°ú¤¯¤³¤È¤Ï¤Ê¤µ ¤½¤¦¡£
¤Þ¤¿¡¢´û¸ʪ·ï¤Ï°ì¡»¡»¡ó²ÔƯ¤¬Á°´ü¤è¤ê ·Ñ³¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡ÄÂÎÁ¿å½à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Í¥ÎÉΩÃϤÎÂç·¿¹âµ¡Ç½Êª ·ï¤ËÂФ¹¤ëÉÊÇö´¶¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Î¡¢²Ù¼ç¥µ¥¤ ¥É¤Îʪή¥³¥¹¥Èºï¸º°Õ¼±¤â¶¯¤¤¤¿¤á¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ï ²£¤Ð¤¤¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢º£´ü¤ÏÉÊÇö´¶¤¬Á¯ÌÀ¤È¤Ê ¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¼óÅÔ·÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÄÂÎÁ¿å½à¤Ë¾å¾º¤Î ³«È¯¥é¥Ã¥·¥å³¤¯¤â¼ûÍפÏÄì·ø¤¤ ¡¡2013 ǯ¤Ë¼óÅÔ·÷¤Ç¤Ï120 Ëü?¤òĶ¤¨¤ëʪή»ÜÀߤ¬¶¡µë¤µ¤ì ¤ë¸«Ä̤·¤À¡£
¶¡µë¤¬¥Ô¡¼¥¯¤ò·Þ¤¨¤¿2008 ǯ¤Î¿å½à¤ËÇ÷¤ëÀª¤¤ ¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆÉÔÆ°»ºÅê»ñ²ñ¼Ò¤Ë¤è¤ëÎßÀѳ«È¯¼ÂÀÓ¡ÊÁ´ ¹ñ¡Ë¤Ï1,000 Ëü?¤òĶ¤¨¤ëµ¬ÌϤޤdzÈÂ礹¤ë¡£
³«È¯¥é¥Ã¥·¥å ¤Ï2014 ǯ°Ê¹ß¤â³¤­¤½¤¦¡£
ÂçÎ̶¡µë¤Ë¤è¤Ã¤ÆºÇ¿·±Ô»ÜÀߤΠ¿¿¤Î¼ÂÎϤ¬»î¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
¥·¡¼¥Ó¡¼¥¢¡¼¥ë¥¤¡¼¡¡ÎëÌÚ¸øÆó¡¡¥·¥Ë¥¢¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È Âç·¿¥Þ¥ë¥Á¥Æ¥Ê¥ó¥È·¿»ÜÀß¡¡¶õ¼¼Î¨¤Î¿ä°Ü 30.0 25.0 20.0 15.0 10.0 5.0 0.0 Q1 Q2 ¡Ê¡ó¡Ë ¶áµ¦·÷ ¼óÅÔ·÷ 05 ǯ 04 ǯ 06 ǯ 07 ǯ 08 ǯ 09 ǯ 10 ǯ 11 ǯ 12 ǯ 12 ǯ ½Ðŵ¡§CBRE ¡Ú¶õ¼¼Î¨»»½Ð´ð½à¡Û ¡¦ÂоÝÃϰ衧¼óÅÔ·÷¡áÅìµþÅÔ¡¢ÀéÍÕ¸©¡¢ºë¶Ì¸©¡¢¿ÀÆàÀ ¶áµ¦·÷¡á ÂçºåÉÜ¡¢Ê¼¸Ë¸© ¡¦ÂоݻÜÀß¡§±ä¾²ÌÌÀÑ10,000 Äڰʾ塡 ¡¦¸¶Â§¤È¤·¤Æ¡¢³«È¯Åö»þ¤Ë¤ª¤¤¤ÆÊ£¿ô¥Æ¥Ê¥ó¥ÈÍøÍѤòÁ°Äó¤È¤·¤Æ´ë²è¡¦ À߷פµ¤ì¤¿»ÜÀß ¡¦ÂоÝÅï¿ô¤Ï¡¢¼óÅÔ·÷56 Åï¡¢¶áµ¦·÷12 Åï ¡¦¶õ¼¼Î¨¡§¡Ê1¡Ë3·îËö¡Ê2¡Ë6·îËö¡Ê3¡Ë9·îËö¡Ê4¡Ë12·îËö¡¡»þÅÀ½¸·× 25¡¡¡¡OCTOBER 2012 Ãû¤·¤¬¸«¤¨»Ï¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡ÇäÇã¼è°úÆ°¸þ¤Ç¤Ï¡¢´û¸¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤ä£Ê¥ê¡¼¥È¤Î ÆüËÜ¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¥Õ¥¡¥ó¥ÉÅê»ñË¡¿Í¡¢»º¶È¥Õ¥¡¥ó ¥ÉÅê»ñË¡¿Í¤¬Êª·ï¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢¼è°ú»Ô¾ì¤Ï³è ȯ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¶âÍ»´íµ¡°Ê¹ß¡¢°ÂÄêŪ¤Ê¼ý±×¤¬ ¸«¹þ¤á¤ëʪή»ÜÀßÅê»ñ¤Ø¤ÎÃíÌÜÅ٤Ϲâ¤Þ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢ Áí¹çÉÔÆ°»ºÂç¼ê¤Î»°É©ÃϽꡢ»°°æÉÔÆ°»º¤¬ÊªÎ®»Ü Àߤγ«È¯»ö¶È¤ËËܳʻ²Æþ¤·¤¿¤³¤È¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢Â¾¤Î ¥Ç¥£¥Ù¥í¥Ã¥Ñ¡¼¤â¿·µ¬»²Æþ¤Ë¸þ¤±¤Æ»Ô¾ìÄ´ºº¤ò¿Ê¤á ¤Æ¤¤¤ë¾õ¶·¤¬»Ç¤¨¤ë¡£
¡¡¤Þ¤¿¡¢¥Õ¥©¡¼¥È¥ì¥¹¡¦¥¤¥ó¥Ù¥¹¥È¥á¥ó¥È¡¦¥°¥ë¡¼ ¥×¤¬Àîºê»ÔÀîºê¶èÅìÀðÅç¤Îʪή»ÜÀß»°Åï¤òºòǯËö ¤Ë¼èÆÀ¤·¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¹¥È¡¼¥ó¤¬ÂçºåÆî¹Á¤Îʪή»ÜÀß ¤ò»Í·î¤Ë¼èÆÀ¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢¿·¤¿¤Ê³¤³°Åê»ñ²ñ¼Ò¤Ë¤è ¤ëʪ·ï¼èÆÀ¤â¸²ºß²½¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢³Æ¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Î¼èÆÀ »ÑÀª¤¬¶¯¤Þ¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¡£
¶õ¼¼Î¨¤¬Äã²¼¤·¤Æ¼ûµë ¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬Îɹ¥¤Ê¤³¤È¤¬ÀѶËÅê»ñ¤ò¸å²¡¤·¤·¤Æ¤¤ ¤ë¡£
¡¡ÊªÎ®»ÜÀߤòÁȤßÆþ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥ó¥É¤¬£Ê¥ê¡¼¥È»Ô¾ì¤Ø ¤Î¾å¾ì½àÈ÷¤ò¿Ê¤á¤ëÆ°¤­¤âÊ£¿ô¸«¤é¤ì¤ë¡£
¥Þ¡¼¥± ¥Ã¥È¤Ø¤Î¾ðÊ󳫼¨¤¬¿Ê¤ó¤ÇÅê»ñ²È¤ÎǧÃÎÅÙ¤¬¸þ¾å ¤·¡¢Åê»ñ¾¦ÉʤȤ·¤Æ¤Î¸ºß´¶¤¬Áý¤·¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬ ´üÂԤǤ­¤ë¡£
¡¡´üÂÔÍø²ó¤ê¤âÄã²¼·¹¸þ¤Ë¤¢¤ë¡£
°ìÆóǯ¼··î¤Î¡Ö£Ã £Â£Ò£ÅÉÔÆ°»ºÅê»ñ²ÈÄ´ºº¡×¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¼óÅÔ·÷ÏÑ´ß Éô¤Î¥Þ¥ë¥Á¥Æ¥Ê¥ó¥È·¿ÊªÎ®»ÜÀߤδüÂÔÍø²ó¤ê¡Ê£Î£Ã £Æ¡Ë¤Ï¡¢10bps¡Ê¥Ù¡¼¥·¥¹¥Ý¥¤¥ó¥È¡§ 0.01 ¡ó =1bp¡Ë ¤È¤ï¤º¤«¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬Á°´üÈæ¤ÇÄã²¼¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¶õ¼¼Î¨¤Î¾å¾º¤â°ì»þŪ ¡¡¼óÅÔ·÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢°ìÆóǯ¤ÎÁ´ÂΤζ¡µëÎ̤ÏÁ° ǯ¤è¤êÁý²Ã¤¹¤ë¤¬¡¢²áµî¤ÎÊ¿¶ÑŪ¤Ê¿å½à¤ÈÈæ¤Ù¤ì ¤Ð¤Þ¤ÀÄ㤤¿å½à¤Ç¡¢°ú¤­Äù¤Þ¤Ã¤¿¼ûµë¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬Ç¯ Ëö¤Þ¤Ç¤Ï·Ñ³¤·¤Æ¤¤¤¯¤â¤Î¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£
¡¡¤¿¤À¤·¡¢°ì»°Ç¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¶¡µë¤¬¥Ô¡¼¥¯¤Ç¤¢ ¤Ã¤¿¡»È¬Ç¯¤Ë¼¡¤°¶¡µëÎ̤Ȥʤ븫¹þ¤ß¤Ç¡¢¤½¤ÎÂç Éôʬ¤¬¥Þ¥ë¥Á¥Æ¥Ê¥ó¥È·¿»ÜÀߤǤ¢¤ë¤¿¤á¡¢¥¨¥ê¥¢¤Ë ¤è¤Ã¤Æ¤Ï¼ûµë¤¬°ì»þŪ¤ËÊø¤ì¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¡£
Æà ¤Ë¡¢°ì»°Ç¯¤Þ¤Ç¤Ë¿·µ¬¤Ë¶¡µë¤µ¤ì¤ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ÎÌó ¼·³ä¤òÀê¤á¤Æ¤¤¤ë¾ïÈؼ«Æ°¼ÖÆ»¤Î»°¶¿¤«¤éÇð¥¨¥ê ¥¢¤ä¡¢·÷±ûÆ»¤Î³«Ä̤¬Í½Äꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸üÌÚ¤«¤éÁê Ìϸ¶¥¨¥ê¥¢¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢°ì»þŪ¤Ë¥¨¥ê¥¢¤Î¶õ¼¼Î¨¤¬ ¾å¾º¤¹¤ë¤³¤È¤âÁÛÄꤵ¤ì¤ë¡£
¡¡°ì»Íǯ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¸½»þÅÀ¤Ç¼çÍץǥ£¥Ù¥í¥Ã¥Ñ¡¼ ¤Ë¤è¤ë¶ñÂÎŪ¤Ê³«È¯·×²è¤Îȯɽ¤Ï¤Þ¤À¸ÂÄêŪ¤Ç¤¢ ¤ë¤¬¡¢º£¸å¾åÀѤߤµ¤ì¤ë¤À¤í¤¦¡£
¡¡º£¸å¤âÂç·¿¤Î¿·µ¬¶¡µë¤ËÂФ·¤Æ¤Ï­¸µ¤ÎɯÇ÷¤· ¤¿»Ô¶·¤«¤éÀøºßŪ¤Ê¼ûÍ×´­µ¯¤¬´üÂԤǤ­¤ë¤â¤Î¤Î¡¢ ¥Æ¥Ê¥ó¥È¥µ¥¤¥É¤¬µòÅÀ¤Î¿·ÀßÅù¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÍͻҸ«¤Î»Ñ Àª¤ò¶¯¤á¤ë¤è¤¦¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢°ì»þŪ¤ËÄÂÎÁ¤¬¼å´Þ¤à ¶ÉÌ̤âÁÛÄꤵ¤ì¤ë¡£
¡¡¤¿¤À¤·¡¢¡»È¬Ç¯»þ¤È¤Ï¼ûÍפÎÃæ¿È¤ÏÊѤï¤Ã¤Æ¤­ ¤Æ¤¤¤ë¡£
ºòº£¤ÎÂ緿ʪή»ÜÀߤËÂФ¹¤ë¼ûÍפμçÌò ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÄÌÈζȳ¦¤¬³è¶·¤Ç¤¢¤ë ¤³¤È¤ä¡¢£³£Ð£Ì´ë¶È¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿µòÅÀ¤Î½¸Ìó¡¦Åý ¹ç¤Ëȼ¤¦Æ°¤­¤¬¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Î²¼»Ù¤¨¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢¼ó ÅÔ·÷Á´°è¤Ç¤Ï¡»È¬Ç¯»þ¤Î¤è¤¦¤Ê¶õ¼¼Î¨¤ÎÂçÉý¾å¾º ¤Ï¹Í¤¨¤Ë¤¯¤¤¡£
¡¡£
ã£ңŤÎʪή»ÜÀߥޡ¼¥±¥Ã¥È¤ÎÃæ´üͽ¬¡Ê±ä ¾²ÌÌÀѸޡ»¡»¡»?°Ê¾åÂоݡˤǤϡ¢°ì»°Ç¯¤Ï¼óÅÔ ·÷¤Ç¤ÏÂçÎ̶¡µë¤Î±Æ¶Á¤«¤é¶õ¼¼Î¨¤¬¤¤¤Ã¤¿¤ó¾å¾º ¤¹¤ë¤¬¡¢¤½¤Î¸å¤Ï¶¡µë¤¬Íî¤ÁÃ夯¤³¤È¤Ç´Ë¤ä¤«¤Ë ¶õ¼¼Î¨¤ÏÄã²¼¤·¤Æ¤¤¤¯¤ÈͽÁÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¶áµ¦·÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢°ìÆóǯ²¼È¾´ü¤«¤é°ì»°Ç¯¾å Ⱦ´ü¤Ë¤«¤±¤Æ¤ÏÂç·¿¥Þ¥ë¥Á¥Æ¥Ê¥ó¥È·¿»ÜÀߤγ«È¯Í½ Äê¤Ï¤Ê¤¯¡¢º£¸å¤Ïº£Ç¯¸Þ·î¤Ë¶¡µë¤µ¤ì¤¿Âç·¿¥Þ¥ë ¥Á¥Æ¥Ê¥ó¥È·¿»ÜÀß¡Ö¥×¥í¥í¥¸¥¹¥Ñ¡¼¥¯Âçºå£´¡×¡ÊÂç ºå»ÔÀ¾ÍäÀî¶è¡Ë¤Î¶õ¼¼¾Ã²½¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤¯¤ÈͽÁÛ¤µ ¤ì¤ë¡£
¡¡°ì»°Ç¯²¼È¾´ü¤Ë¤Ï¥°¥Ã¥É¥Þ¥ó¥¸¥ã¥Ñ¥ó¤Î¡Ö¥°¥Ã¥É ¥Þ¥óºæ¡×¡Êºæ»Ôºæ¶è¡Ë¤Î¶¡µëͽÄ꤬¹µ¤¨¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢ Á´ÂΤζ¡µëÎ̤Ȥ·¤Æ¤Ï¸ÂÄêŪ¤Ç¤¢¤ê¡¢¸½Ãʳ¬¤Ç¤Ï ¼ûµë¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬Êø¤ì¤ë¤³¤È¤ÏÁÛÄꤷÆñ¤¤¡£
ʪή»ÜÀߥޡ¼¥±¥Ã¥È¤Î¶õ¼¼Î¨Ãæ´üͽ¬¡Ê¼óÅÔ·÷¡Ë ½Ðŵ¡§CBRE ¡Úͽ¬¼êË¡¡Û ʪή¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ë´ØÏ¢À­¤¬¹â¤¤·ÐºÑ»ØɸÅù¤òÍѤ¤¤Æͽ¬¥â¥Ç¥ë¤ò¹½ÃÛ¤·¡¢Äê ÎÌŪ¤Ê¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤«¤é¶¡µëÎÌ¡¢¼ûÍ×Î̤òͽ¬¤·¡¢¶õ¼¼Î¨¤Îͽ¬Ãͤò»»½Ð¤·¤Æ ¤¤¤ë¡£
2013 ǯ¤Î¶¡µëÎ̤ˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢³µ¤Í³ÎÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤«¤éͽÄêʪ·ï¤òÀÑ ¤ß¾å¤²¤¿¶¡µëÌÌÀѤòºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¡£
±ä¾²ÌÌÀÑ5,000?°Ê¾å¤ÎÉÔÆ°»ºÅê»ñ²ñ¼ÒÅù¤¬ÊÝÍ­¤¹¤ëʪή»ÜÀߤòÂоݤȤ· ¤Æ¤¤¤ë¡£
10.0¡ó 5.0¡ó 0.0¡ó 05 ǯ 06 ǯ 07 ǯ 08 ǯ 09 ǯ 10 ǯ 11 ǯ 12 ǯ 13 ǯ 14 ǯ 15 ǯ 16 ǯ ͽ¬ ÎëÌÚ¸øÆó¡Ê¤¹¤º¤­¡¦¤³¤¦¤¸¡Ë¡¡Æó¡»¡» »Íǯ¤ËÀ¸¶ð¥Ç¡¼¥¿¥µ¡¼¥Ó¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¡Ê¸½ ¥·¡¼¥Ó¡¼¥¢¡¼¥ë¥¤¡¼¡ËÆþ¼Ò¡£
ʪή»ÜÀߤò Ãæ¿´¤È¤·¤¿»ö¶ÈÍÑÉÔÆ°»º¤ÎÄ´ºº¡¦Ê¬ÀÏ¡¢ ¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤¹¤ë¤Û ¤«¡¢ÊªÎ®¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Î»Øɸ¤ÎºîÀ®¤ä¹Ö ±é¡¦¼¹É®³èÆ°¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ