¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2011ǯ1¹æ
ÃÍÃÊ
Âè65²ó¡¡¥Ï¥Þ¥­¥ç¥¦¥ì¥Ã¥¯¥¹

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

JANUARY 2011¡¡¡¡50 ¶áʪ¥ì¥Ã¥¯¥¹¤¬»Í´ü¤Ö¤ê¤Ë¹õ»ú²½ ¡¡¥Ï¥Þ¥­¥ç¥¦¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Ï²Ù¼ç¤Îʪήµ¡Ç½¤ò°ì¼ê ¤ËÀÁ¤±É餦£³£Ð£Ì¤ò¹Ô¤¦ÊªÎ®¥»¥ó¥¿¡¼»ö¶È¤È¡¢ Æó¡»¡»»Íǯ¤ËÇã¼ý¤·¤¿¶áʪ¥ì¥Ã¥¯¥¹¤òÃæ¿´¤ËÏ© Àþ¥È¥é¥Ã¥¯Í¢Á÷¤ò¹Ô¤¦²ßʪ¼«Æ°¼Ö±¿Á÷»ö¶È¤òŸ ³«¤·¤Æ¤¤¤ëÆÈΩ·ÏÃæ·ø´ë¶È¤Ç¤¢¤ë¡£
²ßʪ¼«Æ° ¼Ö±¿Á÷»ö¶È¤¬ÀÖ»úžÍ¤¿¡»¼·Ç¯»°·î´ü¤Ï±Ä ¶È¸º±×¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤¿¤¬¡¢Ä¹´üŪ¤Ë¤Ïʪή ¥»¥ó¥¿¡¼»ö¶È¤ò¸£°úÌò¤Ë±Ä¶ÈÁý±×¤ò³¤±¤Æ¤­¤¿¡£
¡¡¼çÎÏ»ö¶È¤Ç¤¢¤ëʪή¥»¥ó¥¿¡¼»ö¶È¤ò¿¶¤êÊ֤à ¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢³Îǧ¤Ç¤­¤ëÈϰϤǰì¶å¶å¶åǯ»°·î ´ü°Ê¹ß¡¢½½Æó´üϢ³¤ÎÁý¼ý±Ä¶ÈÁý±×¤ò²Ì¤¿¤·¡¢ Çä¾å¹â±Ä¶ÈÍø±×Ψ¤â¡»Ï»Ç¯»°·î´ü¤ò¥Ü¥È¥à¤Ë ¾å¾º¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
Æ󡻰졻ǯ»°·î´ü¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï ²áµîºÇ¹âÃͤǤ¢¤ë½½°ì¡¦»°¡ó¤òµ­Ï¿¤·¤¿¡£
¡¡£
³£Ð£Ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ²Ù¼ç¤Î»ëÅÀ¤ËΩ¤Æ¤Ð¡¢Æ³Æþ ¸ú²Ì¤¬»ö¸åŪ¤Ë¤·¤«È½ÃǤǤ­¤º¡¢¤·¤«¤â·ÀÌó ´ü´Ö¤ÏÄ̾ʣ¿ôǯ¤È¤Ê¤ë¡£
²Ù¼ç¤ò¿µ½Å¤Ê»Ñ Àª¤Ë¤µ¤»¤ëÍ×ÁǤ¬£³£Ð£Ì¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ë¤Ï¤¢¤ë¤È¤¤ ¤¨¤ë¤¬¡¢¤½¤Î°ÕÌ£¤Ç¤Ï¥Í¡¼¥à¥Ð¥ê¥å¡¼¤¬¸ú²Ì¤ò ȯ´ø¤¹¤ë¦Ì̤⤢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¡¢¼ÂÀÓ¤¬¼ÂÀÓ ¤ò¸Æ¤Ö¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Èª¤¨¤ë»ö¤¬¤Ç¤­¤è¤¦¡£
¡¡¥Ï¥Þ¥­¥ç¥¦¥ì¥Ã¥¯¥¹¤¬ºòº£¤Î¸·¤·¤¤´Ä¶­²¼¤Ë ¤ª¤¤¤Æ¤âǯ´Ö°ì¡»·ï°Ê¾å¤Î¿·µ¬°Æ·ï¤ò°ÂÄêŪ ¤Ë¼õÂ÷¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡¢Ç¯¡¹°ú¤­¹ç¤¤·ï¿ô¤¬Áý²Ã ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤ÈÅù¤Ï¡¢²Ù¼ç¤«¤é¤Îɾ²Á¤Î·ë²Ì¤Ç ¤¢¤ë¤ÈÍý²ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡²Ù¼ç´ë¶È¤ÏËܶȤؤβ󵢡¢ÊªÎ®»Ò²ñ¼ÒºÆÊÔ Åù¤ò¿Ê¤á¤Æ¤ª¤ê¡¢£³£Ð£Ì»ö¶È¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¥Ó ¥¸¥Í¥¹¥Á¥ã¥ó¥¹¤¬³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤¨¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¢ ¥Ï¥Þ¥­¥ç¥¦¥ì¥Ã¥¯¥¹¤ò¤Ï¤¸¤á¼ý±×²½¤Î¿Ê¤ó¤Ç¤¤ ¤ëƱ¶È¾¼Ò¤òÈæ³Ó¤¹¤ì¤Ð¡¢Æ±¤¸£³£Ð£Ì»ö¶È¼Ô ¤È¤¤¤¨¤É¤â¤¢¤ëÄøÅÙÀ³¤ßʬ¤±¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë°õ¾Ý ¤Ç¤¢¤ë¡£
¥Ï¥Þ¥­¥ç¥¦¥ì¥Ã¥¯¥¹¤¬¤³¤ì¤Þ¤ÇÀÑ¤ß¾å ¤²¤Æ¤­¤¿¼ÂÀӤ䶯¤ß¡¢¤½¤ÎÌÏÊﺤÆñÀ­Åù¤ò´ª °Æ¤¹¤ì¤Ð¡¢Æ±¼Ò¤Ï¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¥Ë¡¼¥º¤Î¹â ¤Þ¤ê¤ò£³£Ð£Ì¤Î¼õÂ÷¥Á¥ã¥ó¥¹¤È¤·¤Æ³è¤«¤·¡¢º£ ¸å¤âÍø±×³ÈÂç¤ò²Ì¤¿¤·¤Æ¤¤¤¯¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£
¡¡¥³¥¹¥È¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Î¥°¥ê¥Ã¥×¤â¸ú¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
·Êµ¤¤Î°­²½¤Ëȼ¤¤¡¢¼è°·²ßʪÎ̤¬¸º¾¯¤·¤¿¡» ¶åǯ»°·î´ü¡¢°ì¡»Ç¯»°·î´ü¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤âºÎ»»À­ ¤Ï¸þ¾å¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤ÎÅÀ¡¢¥³¥¹¥È´ÉÍý¤¬Å°Ä줵 ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ÈȽÃǤ·¤Æ¤è¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤í¤¦¤«¡£
¡¡Î㤨¤Ð¡¢¥Ñ¡¼¥È¥¿¥¤¥Þ¡¼¿ô¤òÄ´À°¤·¤ÆʪÎ̤ΠÇÈÆ°¤òµÛ¼ý¤¹¤ë¡Ö¥¢¥³¡¼¥Ç¥£¥ª¥óÊý¼°¡×¡¢µòÅÀ ¤´¤È¤ËÆü¡¹·è»»¤ò¹Ô¤¤¡¢ÌµÂ̤κ︺¤äÍâÆü°Ê¹ß ¤ÎʪÎÌͽ¬¤Ë¤Ä¤Ê¤²¤ë¡Ö¼ý»ÙÆü·×¡×¤È¤¤¤Ã¤¿ ÆÃħŪ¤Ê»ÅÁȤߤ¬µó¤²¤é¤ì¤ë¡£
¤½¤¦¤·¤¿¸úΨ À­¤ÎÄɵᡦ·Ñ³Ū²þÁ±¤¬¡¢ÊªÎ®¥»¥ó¥¿¡¼»ö¶È¤Î Íø±×À®Ä¹¡¢Æ±¶È¾¼Ò¤ÈÈæ³Ó¤·¤ÆÁêÂÐŪ¤Ë¹â¤¤ ¥Ï¥Þ¥­¥ç¥¦¥ì¥Ã¥¯¥¹ ÆÃÀѤ߻ö¶È¤ÎºÎ»»²þÁ±¤Ç·üÇ°¤¬¸åÂà £³£Ð£Ì»ö¶È¤È¤ÎÁê¾è¸ú²Ì¤Ë´üÂÔ ¡¡ÀÖ»ú¤Î³¤¤¤Æ¤¤¤¿»Ò²ñ¼Ò¡¢¶áʪ¥ì¥Ã¥¯¥¹¤ÎºÆ·ú ¤¬¿Ê¤ß¡¢ÆÃÀѤ߻ö¶È¤Î¼ý±×¤¬²þÁ±¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³ ¤ì¤ò¼õ¤±¤¿¸½Ãæ´ü·Ð±Ä·×²è¤Ç¤Ï¶áʪ¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Î £³£Ð£Ì»ö¶È¤Ø¤Î³èÍѤòÂǤÁ½Ð¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢º£¸å¤Ï ξ»ö¶È¤ÎÁê¾è¸ú²Ì¤â´üÂԤǤ­¤ë¡£
¤¿¤À¤·¡¢¸½ºß ¤ÎÀ®Ä¹¥Ú¡¼¥¹¤ò·Ñ³¤¹¤ë¤Ë¤ÏÇÛÁ÷¥»¥ó¥¿¡¼¤ÎÅýÇÑ ¹ç¤äºî¶È¤Î¾ÊÎϲ½Åù¡¢¤µ¤é¤Ê¤ë¸úΨ²½¤¬É¬Í×¤Ë ¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¡£
°ìÌø¡¡ÁÏ ÂçϾڷô¥­¥ã¥Ô¥¿¥ë¡¦¥Þ¡¼¥±¥Ã¥Ä ¶âÍ»¾Ú·ô¸¦µæ½ê ´ë¶ÈÄ´ººÂè°ìÉô Âè65²ó 51¡¡¡¡JANUARY 2011 ±Ä¶ÈÍø±×Ψ¤Ë´óÍ¿¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤¨¤è¤¦¡£
¡¡ ¡¡°ìÊý¡¢²ßʪ¼«Æ°¼Ö±¿Á÷»ö¶È¤Ç¤ÏÍ¢Á÷¼ûÍפΠÄã̤¬Â³¤­¡¢ºÎ»»Ì̤ǶìÀï¤ò¶¯¤¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
²Ù¼ç¤Îʪή¥³¥¹¥Èºï¸º°ÕÍߤιâ¤Þ¤ê¡¢¶È¼Ô´Ö¤Î ¶¥Áè·ã²½¤È¤¤¤Ã¤¿³°ÉôÍ×°ø¤Ë²Ã¤¨¡¢¡Ê·Ð±Ä¿Øα Ǥ¤È¤¤¤¦Çã¼ý»þ¤ÎÊý¿Ë¤¬±Æ¶Á¤·¡Ë·Ð±Ä²þÁ±¤¬ Ã٤줿¶áʪ¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Î¶ÈÀÓ°­²½¤Ë¤è¤ê¡¢¡»¼·Ç¯ »°·î´ü¤Ë¤Ï±Ä¶ÈÀÖ»ú¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤¿¡£
¡¡¤·¤«¤·¡¢¡»¼·Ç¯°ì·î¤è¤ê¶áʪ¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Î·Ð±Ä ¿Ø¤ò½ç¼¡ºþ¿·¤·¡¢ÊªÎ®¥»¥ó¥¿¡¼»ö¶È¤ÇÇݤ俼ý »Ù´ÉÍý¤ÎÅ°Äì¤ËÅؤ᤿»ö¤Ï°ì¤Ä¤ÎÊѲ½¤Èª¤¨¤Æ ¤¤¤ë¡£
·ë²Ì¡¢°ì¡»Ç¯»°·î´ü¤Ë»Í´ü¤Ö¤ê¤Ë±Ä¶È¹õ »ú¤ò²Ì¤¿¤¹¿å½à¤Ë¤Þ¤ÇºÎ»»¤¬²þÁ±¤·¤¿ÅÀ¤ò¥Ý¥¸ ¥Æ¥£¥Ö¤Ëɾ²Á¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡°ì¡»Ç¯»°·î´ü¤Ë¼Â»Ü¤·¤¿£Í¡õ£Á¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿·µ¬ ¤ËÏ¢·ë¤µ¤ì¤¿±¿Á÷ ²ñ¼Ò»°¼Ò¤Î´óÍ¿¤â ¤¢¤ê¡¢Æ±»ö¶È¤Î¶È ÀÓ¤Ïľ¶á¤Î°ì°ìǯ »°·î´üÂ裲 »ÍȾ ´ü¤Þ¤Ç£µ»ÍȾ´üÏ¢ ³¤ÇÁ°Ç¯Æ±´üÈæ ±Ä¶ÈÁý±×¤ò²Ì¤¿¤¹ ¤Þ¤Ç¤Ë²óÉü¤·¤Æ¤­ ¤Æ¤¤¤ë¡£
°ì°ìǯ»° ·î´ü²¼´ü¤è¤ê¿·µ¬ Ï¢·ë¤µ¤ì¤¿¥í¥¸¡¦ ¥ì¥Ã¥¯¥¹¡Ê µì£Ê £Á£Ì¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯ ¥¹¡Ë¤â½ù¡¹¤ËÍø±× ´óÍ¿¤·¤è¤¦¡£
¡¡Æ±»ö¶È¤ÎºÎ»»²þÁ±¤«¤é¡¢¥Ï¥Þ¥­¥ç¥¦¥ì¥Ã¥¯¥¹ ¤Î·üÇ°ºàÎÁ¤¬°ìÊâ¸åÂष¤¿¤Èª¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
º£ ¸å¤Ï¤½¤Î°ÂÄêÀ­¤¬»î¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤í¤¦¡£
µòÅÀ¤ÎÍ­¸úÍøÍѳÈÂç¤Ë´üÂÔ ¡¡¡»¶åǯ¸Þ·î¤Ë¸øɽ¤·¤¿°ìÆóǯ»°·î´ü¤òºÇ½ª ǯÅ٤Ȥ¹¤ë»°¥«Ç¯¤ÎÃæ´ü·Ð±Ä·×²è¤Ç¤Ï¡¢½¾Íè¤É ¤ª¤ê£³£Ð£Ì¤òÀ®Ä¹¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤È¤·¤¿Àïά¤ò·Ñ³ ¤·¡¢º£¸å¤Ï¶áʪ¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Î¿Í¡¦ÀßÈ÷¡¦ÇÛÁ÷ÌÖ¤ò ³èÍѤ·¤Æ£³£Ð£Ì¤òŸ³«¤¹¤ë¤³¤È¤¬É¸ÜÖ¤µ¤ì¤¿¡£
¡¡°ì¡»Ç¯¸Þ·î¤ËºÇ½ªÇ¯Å٤οôÃÍÌÜɸ¤ÏÇä¾å¹â ¶å¡»¡»²¯±ß¡¢·Ð¾ïÍø±×Ï»¡»²¯±ß¤Ë½¤Àµ¤µ¤ì¤¿ ¤¬¡¢Åö½é·×²è¤ÈÈæ³Ó¤¹¤ë¤È¸º³Û¤µ¤ì¤¿¤Î¤ÏÇä ¾å¹âÌÜɸ¤Î¤ß¤Ç¤¢¤ë¡£
¤³¤ì¤Ï¼ý±×´Ä¶­¤¬¸·¤· ¤¯¤È¤âÍø±×ÌÜɸ¤ÏãÀ®¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¥Ï¥Þ¥­¥ç¥¦ ¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Î·è°Õ¤ò¼¨¤·¤¿¤â¤Î¤Èª¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡Ãæ·×¤ÎÃæ¤Ç¤âÆäËÃíÌܤ·¤¿¤¤ÅÀ¤Ï¡¢¶áʪ¥ì¥Ã ¥¯¥¹¤Î¿Í¡¦ÀßÈ÷¡¦ÇÛÁ÷ÌÖ¤ò³èÍѤ·¤¿£³£Ð£Ì¤ÎŸ ³«¤Ç¤¢¤ë¡£
¸½¾õ¡¢¶áʪ¥ì¥Ã¥¯¥¹ÊÝÍ­¤Î±Ä¶È½ê°ì ¡»ÆóµòÅÀ¤Î¤¦¤Á¡¢£³£Ð£Ì¤ËÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï ¸ÞµòÅÀ¤Ëα¤Þ¤ë¤¬¡Ê°ì¡»Ç¯¶å·îËö»þÅÀ¡Ë¡¢»Üºö ¤È¤·¤Æ¤Ï³«»Ï¤µ¤ì¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¢¤ê¡¢º£¸å¤Ï¤½ ¤Î¸ú²Ì¤ÈÍ­¸úÍøÍѵòÅÀ¿ô¤Î³ÈÂ礬´üÂÔ¤µ¤ì¤ë¡£
¡¡¤¿¤À¤·¡¢·Êµ¤²óÉü¤Ëȼ¤¤¼è°·¿ôÎ̤ϲóÉü´ð Ä´¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤Î¡¢¶¥Áè·ã²½¤Ëȼ¤¦·ÀÌóÎÁΨ¤ä ±¿Ä¤β¼Íî¡¢ºî¶ÈÉéô¤ÎÁý²Ã¤Ëȼ¤¦¿Í·ïÈñ¤ä ³°Ãí°ÑÂ÷ÈñÅù¤ÎÁý²Ã¤Ê¤É¤âͽÁÛ¤µ¤ì¤ë¡£
¤½¤Î °ÕÌ£¤Ç¤Ïϫ̳´ØÏ¢¥³¥¹¥È¤Î¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ë¥°¥ê ¥Ã¥×¤¬¸ú¤­¤Ë¤¯¤¤¾õ¶·¤âÁÛÄꤵ¤ì¤ë¡£
¡¡¤Þ¤¿¡¢ÀøºßŪ¤Ê¥ê¥¹¥¯¤È¤·¤Æ¤ÎϫƯ¼ûµë¤Îɯ Ç÷²½¤ò´ª°Æ¤¹¤ì¤Ð¡¢¿Í·ïÈñ¤ä³°ÃíÈñ¤½¤Î¤â¤Î ¤ÎÍÞÀ©¤Ë¤Ï¸Â³¦¤¬¤¢¤ê¡¢¤ä¤Ï¤êÇÛÁ÷¥»¥ó¥¿¡¼ ¤ÎÅýÇѹ硿ŬÀµÇÛÃÖ¤ä¾Ê¿Í²½¤Î¿ä¿ÊÅù¤ò¤Ï¤¸ ¤á¤È¤·¤¿¸úΨÀ­¤Î²þÁ±¤òÇ¡²¿¤Ë¹Ô¤¦¤«¤¬¥Ý¥¤ ¥ó¥È¤È¤Ê¤í¤¦¡£
¡¡Â­¸µ¤Þ¤Ç¤Î¾õ¶·¤òƧ¤Þ¤¨¤ì¤Ð¡¢£³£Ð£Ì»ö¶È ¤ò¸£°úÌò¤ËÌÜɸ¿ôÃͤòĶ²áãÀ®¤¹¤ë¸ø»»¤¬Âç ¤­¤¤¡£
°ìÊý¤Ç¡¢ÊÝÍ­»ñ»º¤ÎÍ­¸ú³èÍÑ¡¢£³£Ð£Ì »ö¶È¤È¶áʪ¥ì¥Ã¥¯¥¹¤ÎÏ¢·È¡¢¿·µ¬¸ÜµÒ³ÍÆÀ¤Ë ¸þ¤±¤¿¥°¥ë¡¼¥×Á´ÂΤǤαĶȳèÆ°¤Ê¤É¤Î»Üºö¤Ë ¤Ï²þÁ±Í¾ÃϤò»Ä¤¹¤â¤Î¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
²Ù¼ç¤« ¤é¤Îɾ²Á¤Î¸þ¾å¤ä¶ÈÍƳÈÂç¤Ë¸þ¤±¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç °Ê¾å¤Ë¥°¥ë¡¼¥×Áí¹çÎϤÎȯ´ø¤¬µá¤á¤é¤ì¤è¤¦¡£
¡¡¤½¤Î¾¡¢ºâ̳Àïά¤ä»ñËÜÀ¯ºö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â°ì ¹Í¤Î;ÃϤ¬¤¢¤í¤¦¡£
¶áʪ¥ì¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉéºÄ¤Ë²Ã ¤¨¡¢¶áǯ¤ÎÀѶËÅê»ñ¡Ê£Í¡õ£Á¤ä¼õÂ÷°Æ·ï¤ÎÁý ²Ã¤Ê¤É¡Ë¤«¤é¡¢Í­Íø»ÒÉéºÄ¤Î¿å½à¤Ï²¼¤²»ß¤Þ ¤ê¤Î·¹¸þ¤Ë¤¢¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢»ñËÜÃßÀѤϽ¼Ê¬¤Ë ¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¡¢¥ê¥¹¥¯¤È¤Î¸«¹ç¤¤¤Ç¸À¤¨¤Ð ¥ì¥Ð¥ì¥Ã¥¸¤òÍø¤«¤»¤ëɬÍפ¬¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤â ¤Î¤ÈÍý²ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡Ç«¤í¥­¥ã¥Ã¥·¥å¥Õ¥í¡¼¤Î»ÈÅӤȤ·¤Æ¤Ï³ô¼ç ´Ô¸µ¤Îºß¤êÊý¤¬¥Ý¥¤¥ó¥È¤À¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
Ʊ ¼Ò¤ÎÍø±×À®Ä¹¤äÀßÈ÷Åê»ñ·×²è¤ò´Õ¤ß¤ì¤Ð¡¢¸½ ¾õ¤ÎÇÛÅöÀ­¸þ¤ÏƱ¶È¾¼ÒÈæ¤Ç¸«¤ÆÄ㤤¡£
»ñËÜ »Ô¾ì¤Ç¤Îɾ²Á¸þ¾å¤Ë¸þ¤±¤Æ¤Ï¡¢¤â¤¦°ìÊâƧ¤ß ¹þ¤ó¤ÀÀѶËŪ¤ÊÂбþ¤¬ÂÔ¤¿¤ì¤ë¡£
¡Ô½ÐÍè¹â¡Õ ¥Ï¥Þ¥­¥ç¥¦¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Î²áµî10ǯ´Ö¤Î³ô²Á¿ä°Ü ¤Ò¤È¤Ä¤ä¤Ê¤®¡¦¤Ï¤¸¤á °ì¶å¶å¼·Ç¯»°·îÁá°ðÅÄÂç³ØÍý ¹©³ØÉôÅÚÌÚ¹©³Ø²Ê´¡£
Ʊǯ»Í·î ÂçÏÂÁí¸¦Æþ¼Ò¡¢´ë¶ÈÄ´ººÉô¥¤¥ó ¥Õ¥é¥Á¡¼¥à¤ËÇÛ°¡£
¶å¶åǯ¤«¤é ʪήôÅö¤Ë¡£

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ