¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2010ǯ9¹æ
Æý¸
Interview¡¡¡Ö¥¢¥»¥Ã¥È¤â¿Íºà¤â¼«Á°¼çµÁ¤ò¿Ê¤á¤ë¡×¥Ï¥Þ¥­¥ç¥¦¥ì¥Ã¥¯¥¹¡¡Âç¿Ü²ì½¨ÆÁ¡¡¼ÒĹ

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

SEPTEMBER 2010¡¡¡¡40 ¡Ö¥¢¥»¥Ã¥È¤â¿Íºà¤â¼«Á°¼çµÁ¤ò¿Ê¤á¤ë¡× ¡¡À¤´Ö¤ÎÉԷʵ¤¤ò¤è¤½¤Ë3PL»ö¶È¤Ï½çÄ´¤Ë³ÈÂç¡£
2004 ǯ¤ËÇã¼ý¤·¤¿Ï©Àþ²ñ¼Ò¤Î¶áʪ¥ì¥Ã¥¯¥¹¤â¤è¤¦¤ä¤¯¹õ»ú ²½¤·¤¿¡£
¸½¾ì´¶³Ð¤òÈ÷¤¨¤¿Ãæ·ø¿Íºà¤Î°éÀ®¤â¿Ê¤ó¤Ç¤¤ ¤ë¡£
ÁҸˡ¢Í¢Á÷¡¢¿Íºà¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤òÁ´¤Æ¥°¥ë¡¼¥×Æâ¤Ç ½êÍ­¤¹¤ë¥¢¥»¥Ã¥È·¿¤Ø¤Î»Ö¸þ¤ò¤¤¤Ã¤½¤¦¶¯¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
Ï©ÀþÊؤΥ¤¥ó¥Õ¥é¤ò£³£Ð£Ì¤Ë³èÍÑ ¨¡¨¡£
³£Ð£Ì¤Î»Ô¾ìµ¬ÌϳÈÂ礬¥¹¥È¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡Ö£³£Ð£Ì¤Ï¤³¤ì¤«¤é¤Î»º¶È¤Ç¤¹¡£
»Ô¾ì¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À³È ÂçÅÓ¾å¤Ë¤¢¤ë¤È¸«¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÉÔ¶·¤Î±Æ¶Á¤â¡¢¾¯¤Ê¤¯ ¤È¤âÅö¼Ò¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
º£¤Ï¿©ÉÊ¡¢Á¡ °Ý¡¦¥¢¥Ñ¥ì¥ë¡¢¥á¥Ç¥£¥«¥ë¡¦»¨²ß¤ò¡¢¤½¤ì¤¾¤ìÌó»°³ä ¤º¤Ä¤ÎÈæΨ¤Ç¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤É¤ÎʬÌî¤â¥ê¡¼¥Þ ¥ó¥·¥ç¥Ã¥¯¸å¤ËʪÎ̤¬Â礭¤¯Íî¤Á¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡£
±ß¹â¤Î±Æ¶Á¤â¤¢¤Ã¤Æ¥¢¥Ñ¥ì¥ë¤Ê¤É¤ÏµÕ¤ËʪÎ̤¬Áý¤¨¤Æ ¤¤¤Þ¤¹¡£
°ú¤­¹ç¤¤¤Î¿ô¤â¸º¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¾ï»þ»Í¡» 〜¸Þ¡»·ï¤òÊú¤¨¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤ǡ¢¥ê¡¼¥Þ¥ó¥·¥ç¥Ã¥¯Á°¤È ÊѤï¤ê¤Þ¤»¤ó¡× ¨¡¨¡°ú¤­¹ç¤¤¤Î¿ô¤Ï¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¥«¥¦¥ó¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç ¤¹¤«¡£
¡¡¡Ö¼éÈëµÁ̳·ÀÌó¤ò·ë¤ó¤Ç¡¢¾ðÊó¤ò³«¼¨¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿ °Æ·ï¤ò¿ô¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¤¦¤Á¥³¥ó¥Ú°Æ·ï¤¬È¾Ê¬¤°¤é ¤¤¡£
»Ä¤ê¤Ï»Ø̾¤ÇÅö¼Ò¤Ë»ý¤Á¹þ¤Þ¤ì¤Æ¡¢¸½¾õ¤ÎʬÀÏ Ä´ºº¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë°Æ·ï¤Ç¤¹¡£
¤¿¤À¤·¡¢»Ø̾¤È¤¤¤Ã¤Æ ¤â¼õÂ÷¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
ʬÀÏ¤Î·ë ²Ì¡¢¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤»¤º¤Ë¤·¤Ð¤é¤¯ÍͻҤò¸«¤¿¤¤¤È ¸À¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤â¿¤¤¡£
»ö¼Â¾å¤Î¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¤Ç¤¹ ¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤âÅö¼Ò¤Î¾ì¹ç¤ÏÄó°Æ±Ä¶È¤Î°ì´Ó¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢ ´ðËÜŪ¤ËʬÀϼ«ÂΤÏ̵½þ¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡× ¨¡¨¡¤³¤³¿ôǯ¤Î¥Ï¥Þ¥­¥ç¥¦¤Î·è»»¤Ï¡¢¡»»Íǯ¤ËÇã¼ý¤· ¤¿Ãæ·øÏ©Àþ²ñ¼Ò¤Î¶áʪ¥ì¥Ã¥¯¥¹¡Êµì¡¦¶áŴʪή¡Ë¤Î ¶ÈÀÓ¤ËÂ礭¤¯º¸±¦¤µ¤ì¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
°ì¡»Ç¯»°·î´ü¤Ë ¶áʪ¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢ÂçÉý¤Ê¸º¼ý¤Ê¤¬¤é¹õ»ú²½¤ò¿ë¤²¤Þ ¤·¤¿¡£
ºÆ·ú¤Ç¤­¤¿¤È¹Í¤¨¤ÆÎɤ¤¤Ç¤¹¤«¡£
¡¡¡Ö¤Þ¤Àµ°Æ»¤Ë¾è¤Ã¤¿¤È¤Ï¸À¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
¹õ»ú²½¤È¸À¤Ã ¤Æ¤âÇä¾å¹â¤¬»°¸Þ¡»²¯±ß¶á¤¯¤â¤¢¤Ã¤ÆÍø±×¤Ï»°¡»¡» ¡»Ëü±ß¤¢¤Þ¤ê¤Ç¤¹¤«¤é¡¢²¿¤«¤¢¤ì¤Ð¡¢Î㤨¤Ð¤Þ¤¿Ç³ ÎÁÈñ¤¬¹âÆ­¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤¹¤°¤Ë¤¹¤ÃÈô¤ó ¤Ç¤·¤Þ¤¦ÄøÅÙ¤ÎÍø±×¤Ç¤¹¡£
¤½¤ì¤Ç¤âÂ礭¤¯Á°¿Ê¤·¤¿¤Î ¤Ï³Î¤«¤Ç¤¹¡× ¡¡¡ÖÏ©Àþ²ñ¼Ò¤ÏÀ¤´Ö¤Ç¤Ï¹½Â¤ÉÔ¶·¤Î¤è¤¦¤Ë¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤ ¤Þ¤¹¤¬¡¢ÃÏÊý¤Î¥í¡¼¥«¥ë¤ÊÏ©Àþ²ñ¼Ò¤Ë¤Ï¸µµ¤¤Ê¤È¤³¤í ¤â¿¤¤¡£
»ö¶Èµ¬ÌϤϾ®¤µ¤¯¤Æ¤â¡¢¤½¤Î¥¨¥ê¥¢¤Ç°µÅÝŪ ¤Ê½¸ÇÛÌ©ÅÙ¤¬¤¢¤ë²ñ¼Ò¤Ë¤Ï¡¢Âç¼ê¤ÎÏ©Àþ²ñ¼Ò¤Ç¤â³§¡¢ ½¸ÇÛ¤ò°ÑÂ÷¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
°ìÊý¡¢Á´¹ñµ¬ÌϤÎÏ©ÀþÊؤ⠲¿¤È¤«¸½¾õ¤Ï°Ý»ý¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë¡£
¶áʪ¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Î¤è¤¦¤Ê Ãæ·ø¤¬°ìÈÖ¸·¤·¤¤¡× ¡¡¡Ö¤½¤³¤Ç¶áʪ¥ì¥Ã¥¯¥¹¤ÎºÆ·ú¤Ç¤Ï¤Þ¤º¡¢ÉԺ뻤ÎÃÏ °è¤«¤éűÂष¤Æ¶¯¤¤ÃÏ°è¤Ë½¸Ã椹¤ë¤È¤¤¤¦²þ³×¤ò¹Ô¤¤ ¤Þ¤·¤¿¡£
ͽÁÛ¤·¤Æ¤¤¤¿°Ê¾å¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ ¤½¤ÎÀ°Íý¤ò¤è¤¦¤ä¤¯²¿¤È¤«¤Ä¤±¤Æ¡¢Ï©ÀþÊØ»ö¶È¤À¤± ¤Ç¤â¥È¥ó¥È¥ó¤Þ¤Ç¤³¤®Ã失¤¿¡£
º£¸å¤ÏÏ©ÀþÊؤΥ¤¥ó¥Õ ¥é¤ò£³£Ð£Ì¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ç¿·¤·¤¤ÉղòÁÃͤòÀ¸ ¤ó¤Ç¤¤¤­¤Þ¤¹¡× ¡¡¡Ö¶áʪ¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Ï°ì¡»¡»¥«½ê¶á¤¯¤ÎÏ©ÀþÊؤΥ¿¡¼¥ß ¥Ê¥ë¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢´ðËÜŪ¤ËÌ뤷¤«»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤» ¤ó¡£
¶õ¤¤¤Æ¤¤¤ëÃë´Ö¤Î»þ´Ö¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò»Åʬ ¤±ºî¶È¤Ê¤É¤ò½èÍý¤¹¤ëÄ̲᷿¥»¥ó¥¿¡¼¤È¤·¤Æµ¡Ç½¤µ¤» ¤Þ¤¹¡£
´û¤ËÆó¤Ä¤Î¥»¥ó¥¿¡¼¤Ç¶È̳¤ò³«»Ï¤·¤Æ¼ê±þ¤¨¤ò ÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿£³£Ð£Ì»ö¶È¤Ç¤Ï¼õȯÃíµ¡Ç½¤Þ¤Ç´Þ ¤á¤Æ¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤òÀÁ¤±Éé¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÇÛ¼Ö·× ²è¤Ë¤â¸úΨ²½¤Î;ÃϤ¬¤¢¤ë¡£
¼Öξ¤ò°ìÆü¤Ë²¿²óž¤â ¤µ¤»¤Æ²ÔƯΨ¤ò¾å¤²¤Æ¹Ô¤­¤Þ¤¹¡× ¨¡¨¡¤½¤ì¤Ï¤â¤Ï¤äÏ©ÀþÊØ»ö¶È¤È¤Ï¸À¤¨¤Þ¤»¤ó¤Í¡£
¶á ʪ¥ì¥Ã¥¯¥¹¤ÎÇã¼ý¤ÏÏ©ÀþÊؤȤ¤¤¦»ö¶È¼«ÂΤ˾­ÍèÀ­ ¤ò´¶¤¸¤¿¤«¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤«¡£
¡¡¡ÖÏ©ÀþÊؤ¬¤³¤ì¤«¤é¤âɬÍפÀ¤È¤¤¤¦Ç§¼±¤Ï»ý¤Ã¤Æ¤¤ ¤Þ¤¹¡£
¤·¤«¤·¡¢Á´ÂΤβßʪ͢Á÷Î̤ϸº¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Ç¤·¤ç ¤¦¡£
¤½¤ì¤Ç¤â¶áʪ¥ì¥Ã¥¯¥¹¤òÇã¼ý¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢°ì¤Ä¤ÏÍ¢ ¥Ï¥Þ¥­¥ç¥¦¥ì¥Ã¥¯¥¹¡¡Âç¿Ü²ì½¨ÆÁ¡¡¼ÒĹ Interview 41¡¡¡¡SEPTEMBER 2010 Á÷ÎϤΰÂÄê³ÎÊݤǤ¹¡£
ŵ÷Î¥¥É¥é¥¤¥Ð¡¼¤ÎÊ¿¶ÑǯÎð¤Ï º£¤ä¸Þ¡»Âå¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¢¤È°ì¡»Ç¯¤â¤¹¤ì¤Ð¥É ¥é¥¤¥Ð¡¼ÉÔ­¤¬¿¼¹ï²½¤¹¤ë¤Î¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ç¤¹¡£
¤½¤ì¤È¤â ¤¦°ì¤Ä¡¢¤½¤ì¤Þ¤ÇÅö¼Ò¤ÏÇÛÁ÷¤ò³°Éô¤Ë°ÑÂ÷¤·¤Æ¤¤¤¿¤ï ¤±¤Ç¤¹¤«¤é¡¢ÇÛÁ÷ÉʼÁ¤ËÀÕǤ¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤» ¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤·¤«¤·ÇÛÁ÷¤Ïʪή¤ÎÂç»ö¤ÊºÇ½ª¥×¥í¥»¥¹¤Ç ¤¹¡£
¤½¤³¤Þ¤ÇÀÕǤ¤ò»ý¤Æ¤ëÂÎÀ©¤ò¤È¤ê¤¿¤«¤Ã¤¿¡× ¨¡¨¡ÁҸˤˤĤ¤¤Æ¤â¥Ï¥Þ¥­¥ç¥¦¤Ï¥¢¥»¥Ã¥È·¿»Ö¸þ¤Ç¤¹¡£
¡¡¡Öº£¸å¤â¥»¥ó¥¿¡¼Åê»ñ¤Ï³¤±¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
¤¿¤À¤·¡¢Åê »ñ¤Ë¤Ï¸·¤·¤¤¼ÒÆâ¥ë¡¼¥ë¤òÀߤ±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¼ÚÆþ¶â¤ò¥¼ ¥í¤Ë¤Ï¤·¤Ê¤¤¡£
À®Ä¹¤Î¼ê¤Ï´Ë¤á¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡¢¼ÚÆþ¶â ¤ÎÁí³Û¤ÏÆóǯʬ¤ÎÀßÈ÷Åê»ñ¤ÎÏÈÆâ¤ËÍÞ¤¨¤ë¡£
¸½ºß¤Î Åö¼Ò¤Î¼ÂÎϤǤϡ¢Ï»¡»²¯±ß¤°¤é¤¤¤Þ¤Ç¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë ¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì°Ê¾å¤ËÅê»ñ¤¹¤ë¤Ë¤Ï»ö¶Èµ¬ÌϤòÂ礭 ¤¯¤¹¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¡× ¨¡¨¡Àè¹ÔÅê»ñ¤â¤·¤Ê¤¤Êý¿Ë¤Ç¤¹¤Í¡£
¡¡¡Ö²Ù¼ç¤Î·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥»¥ó¥¿¡¼¤Ïºî¤ê¤Þ¤»¤ó¡× ¨¡¨¡ÈÆÍÑ¥»¥ó¥¿¡¼¤Î¾ì¹ç¤Ï¡© ¡¡¡ÖÊ£¹ç¥»¥ó¥¿¡¼¤ò¿·Àߤ¹¤ë¤³¤È¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤¤ ¤Þ¤»¤ó¡£
»Ò²ñ¼Ò¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Þ¤Ç´Þ¤á¤ë¤È¸½ºß Åö¼Ò¤ÏÁ´¹ñ¤ÇÏ»¡»¥«½ê¤Î¥»¥ó¥¿¡¼¤ò±¿±Ä¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ ¤¬¡¢¤½¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤¬ÀìÍÑ¥»¥ó¥¿¡¼¤È¤·¤Æ½Ðȯ¤·¤¿¤Î¤â ¤Ç¤¹¡£
¤½¤Î¤¦¤ÁȾʬ¼å¤Ï¸½ºß¡¢Ê£¹ç¥»¥ó¥¿¡¼²½¤·¤Æ¤¤ ¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï²Ù¼ç¤ÎʪÎ̤ÎÊÑÆ°¤Ë¤è¤Ã¤Æ·ë²ÌŪ¤Ë¤½ ¤¦¤Ê¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡× ¹õ»ú¤ÈÀÖ»ú¤òʬ¤±¤ë¤â¤Î ¨¡¨¡²Ù¼ç¤ÎʪÎ̤ÎÁý¸º¤òÄ´À°¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¥¨¥ê¥¢¤Ç Ê£¿ô¤ÎµòÅÀ¤òŸ³«¤·¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î²Ù¼ç¤òÊú¤¨¤Æ¤¤¤ë ¤³¤È¤¬¾ò·ï¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤«¡£
¡¡¡Ö¤½¤¦¤Ï»×¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
´û¸²Ù¼ç¤ËÁҸˤò°Ü¤Ã¤Æ¤â¤é ¤¦¤è¤ê¡¢±Ä¶È¤Ç¿·¤·¤¤°Æ·ï¤ò¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Û¤¦¤¬¸úΨ ¤Ï¤¤¤¤¡£
³Æ¥»¥ó¥¿¡¼¤ÏÆÈΩºÎ»»¤¬´ðËܤǤ¹¡£
¤½¤·¤ÆºÎ »»À­¤ò·è¤á¤ëºÇÂç¤ÎÍ×°ø¤Ï¤ä¤Ï¤ê¸½¾ì¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç ¥ó¤Ç¤¹¡£
¤É¤ó¤Ê¥»¥ó¥¿¡¼¤Ç¤â¡¢¾¯¤·¤Ç¤âµ¤¤ò´Ë¤á¤ì¤Ð ¤¹¤°¤ËÀÖ»ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¤³¤ì¤Þ¤Ç·ù¤È¸À¤¦¤Û¤ÉÌ£ ¤ï¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡× ¨¡¨¡¤¤¤Ã¤¿¤ó¹õ»ú²½¤¹¤ì¤Ð¡¢¸å¤Ï°ÂÄꤹ¤ë¤è¤¦¤Ë»× ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡£
¡¡¡Ö»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¸½¼Â¤Ï°ã¤¤¤Þ¤¹¡£
ËèÆü¡¢Æ±¤¸¾ò·ï¤¬Â³ ¤¯¤Î¤Ê¤é¤½¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ï¤¢¤êÆÀ¤Ê¤¤¡£
Ʊ¤¸²Ù¼ç¤Ç¤â½Ð²Ù·¹¸þ¤Ï¾ï¤ËÊѲ½¤¹¤ë¤·¡¢¾¦Éʹ½À® ¼«ÂΤâÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£
¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¥»¥ó¥¿¡¼Ê̤Î﹃Æü¡¹ ¼ý»Ù︵Æü¼¡·è»»︶﹄¤ò¾ï¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¡¢ÌäÂ꤬¤¢¤ì ¤Ð°ì¤Ä¤Ò¤È¤ÄÄÙ¤·¤Æ¤¤¤¯¡£
¤½¤ÎÀѤ߽Ťͤǥ»¥ó¥¿¡¼¤Î ¼ý±×À­¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡× ¡¡¡Ö¿·¤¿¤Ê¥¹¥­¡¼¥à¤òÄó°Æ¤·¤Æ¥³¥¹¥Èºï¸º¤ò¼Â¸½¤Ç¤­¤ì ¤Ð¡¢²Ù¼ç¤«¤é¤Ï¹ç³ÊÅÀ¤ò¤â¤é¤¨¤Þ¤¹¡£
²Ù¼ç¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï ¸å¤ÏÉʼÁ¤ÎÌäÂê¤À¤±¤Ë¤Ê¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
¤·¤«¤·¡¢£³£Ð £Ì¦¤Ç¼ÂºÝ¤ËȯÀ¸¤·¤Æ¤¤¤ë¥³¥¹¥È¤Ï¾ï¤ËÊÑÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
ÌýÃǤ¹¤ì¤Ð¤¹¤°¤Ë¥³¥¹¥È³ä¤ì¤·¤ÆÀÖ»ú¤Ë¤Ê¤ë¤·¡¢ÉʼÁ ¤ò°Ý»ý¤·¤¿¤Þ¤Þ¥³¥¹¥È¤ò²¼¤²¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î °ìÉô¤ò²Ù¼ç¤Ë´Ô¸µ¤·¤Æ¤â£³£Ð£Ì¤ÎÍø±×¤ÏÁý¤¨¤ë¡× ¨¡¨¡¥Ï¥Þ¥­¥ç¥¦¤ÏÇÛÁ÷¤âÁҸˤ⥢¥»¥Ã¥È¤Ï¼«Á°¼çµÁ¡£
¸½¾ìºî¶È¤â¶È̳°ÑÂ÷¤Ï¤¢¤Þ¤ê»È¤ï¤º¥Ñ¡¼¥È¤ÎľÀÜ¸Û ÍѤòÃæ¿´¤Ë²ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤·¤«¤·¡¢·Ð±Ä´´Éô¿Íºà¤Ë ´Ø¤·¤Æ¤Ï¤³¤ì¤Þ¤Ç³°Éô¤«¤é¤Îµ¯ÍѤ⤢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡ÖÅö¼Ò¤Î£³£Ð£Ì»ö¶È¤ÏÎò»Ë¤âÀõ¤¯¡¢¤Þ¤¿µÞÀ®Ä¹¤·¤¿ ¤¿¤á¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÏÃæÅÓºÎÍѤËÍê¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤¬¤¢ ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤·¤«¤·º£¤Ç¤Ï¼ÒÆâ¤Ë»°¡»Âå¡¢»Í¡»Âå¤Î¥×¥í ¥Ñ¡¼¿Íºà¤¬°é¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
º£¸å¤Ï³°Éô¤ËÍê¤é¤º¡¢¼ÒÆ⠤Τä¤ëµ¤¤Î¤¢¤ë¿Í´Ö¤¿¤Á¤ò¤É¤ó¤É¤ó´´Éô¤Ë°ú¤ÃÄ¥¤ê¾å ¤²¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
¸½¾ì¤ËΩµÓ¤·¤¿﹃¥Ï¥Þ¥­¥ç¥¦¥¤¥º¥à﹄ ¤òÅ°Ä줹¤ë¤³¤È¤ÇÁÈ¿¥ÎϤò¶¯²½¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡× ¤ª¤ª¤¹¤«¡¦¤Ò¤Ç¤Î¤ê¡¡1967ǯÀ¸¤Þ¤ì¡£
Åìµþ·Ð ºÑÂç³Ø´¶È¡£
92ǯ¡¢¥Ï¥Þ¥­¥ç¥¦¥ì¥Ã¥¯¥¹Æþ¼Ò¡£
2003ǯ¡¢¼èÄùÌòÃæÉô±Ä¶ÈÉôĹ¡£
07ǯ¡¢¶á ʪ¥ì¥Ã¥¯¥¹Éû¼ÒĹ¤È¤·¤ÆƱ¼ÒºÆ·ú¤Î»Ø´ø¤ò¤È¤ë ¡Ê¸½¡¦¼èÄùÌò¡Ë¡£
08ǯ¡¢¥Ï¥Þ¥­¥ç¥¦¥ì¥Ã¥¯¥¹Éû¼Ò Ĺ¡£
º£Ç¯1·î¤ËƱ¼ÒĹ¡ÊCEO¡Ë¤Ë½¢Ç¤¡£
Ʊ¼ÒÁÏ ¶È¼Ô¡¢Âç¿Ü²ìÀµ¹§²ñĹ¡ÊCEO¡Ë¤ÎĹÃË¡£
PROFILE 70 60 50 40 30 20 10 0 -10 -20 ¡Êñ°Ì¡§²¯±ß¡Ë 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 05 ǯÅÙ06 ǯÅÙ07 ǯÅÙ08 ǯÅÙ09 ǯÅÙ10 ǯÅÙ ¡Ê¸«¹þ¤ß¡Ë 11 ǯÅÙ ¡Ê·×²è¡Ë ¥Ï¥Þ¥­¥ç¥¦¥ì¥Ã¥¯¥¹ Ï¢·ë·Ð¾ïÍø±×¡Ê±¦¼´¡Ë ¶áʪ¥ì¥Ã¥¯¥¹ Çä¾å¹â¡Êº¸¼´¡Ë ¶áʪ¥ì¥Ã¥¯¥¹ ·Ð¾ïÍø±×¡Ê±¦¼´¡Ë ¥Ï¥Þ¥­¥ç¥¦¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Î¶ÈÀÓ¿ä°Ü 776 462 450 437 380 347 0.81 30.58 23.02 31.3 39.45 50.23 55 60 -12.58 -5.59 -3.06 0.31 823 835 792 783 840 900 ¥Ï¥Þ¥­¥ç¥¦¥ì¥Ã¥¯¥¹ Ï¢·ëÇä¾å¹â¡Êº¸¼´¡Ë Æà ½¸ 3PL»Ô¾ì 2010

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ