¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2010ǯ1¹æ
ÊÆ3PL¸¦µæ
Âè1²ó¡¡¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°»Ô¾ì¤Î¸½¾õ

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

JANUARY 2010¡¡¡¡62 ¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°»Ô¾ì¤Î¸½¾õ ·Êµ¤ÊÑÆ°¤È£³£Ð£Ì³èÍÑ ¡¡·Êµ¤¤ÎÉԳμÂÀ­¤ÈÉÔ°ÂÄêÀ­¤¬¥°¥í¡¼¥Ð¥ë»Ô ¾ì¤òľ·â¤·¤¿¤³¤È¤Ç¡¢²Ù¼ç¤È£³£Ð£Ì¤Î´Ø·¸À­ ¤ÏÂ礭¤¯ÊѤï¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ë¡£
£³£Ð£Ì¥æ¡¼¥¶¡¼¤È ¥×¥í¥Ð¥¤¥À¡¼¤Ï¡¢¤³¤¦¤·¤¿¾õ¶·¤Ë¤¤¤«¤ËÂбþ ¤·¡¢¶¨ÎÏ´Ø·¸¤Î¸þ¾å¤Ë¸þ¤±¤¿ÅØÎϤò¤·¤Æ¤¤¤ë ¤Î¤«¡£
¤½¤Î¤³¤È¤ò¤è¤êÎɤ¯Íý²ò¤¹¤ë¤Î¤¬º£²ó ¤Îǯ¼¡Ä´ºº¤ÎÌÜŪ¤Î°ì¤Ä¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡·ë²ÌŪ¤Ë¤³¤ÎÌäÂê¤Ï¡¢£³£Ð£Ì¤¬Ä󶡤¹¤ë£É £Ô¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ËÂФ¹¤ë¥æ¡¼¥¶¡¼¤È¥×¥í¥Ð¥¤¥À¡¼´Ö ¤Îɾ²Á¥®¥ã¥Ã¥×¤ò¤¤¤«¤ËËä¤á¤Æ¤¤¤¯¤«¡¢¤½¤· ¤Æ¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¤ò¤¤¤«¤ËĴϤΤȤ줿ÁÈ¿¥ ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¯¤«¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿ÏÃÂê¤Èʤ֡¢º£²ó¤Î ǯ¼¡Ä´ºº¤ÎÆÃÉ®¤¹¤Ù¤­¥Æ¡¼¥Þ¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤Æ°Ì ÃÖÉÕ¤±¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¡¡¤³¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊÆ¥Û¡¼¥à¥»¥ó¥¿¡¼ºÇÂç¼ê¤Î ¥¶¡¦¥Û¡¼¥à¡¦¥Ç¥Ý¼Ò¤Î¥Þ¡¼¥¯¡¦¥Û¥ê¥Õ¥£¡¼¥ë ¥É£Ó£Ã£ÍÉôÌ祷¥Ë¥¢¡¦¥Ð¥¤¥¹¡¦¥×¥ì¥¸¥Ç¥ó¥È ¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¡Öºòº£¤Î·ÐºÑ¾õ¶·¤«¤éÍè¤ë¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¥ì¥Ù¥ë ¤ÎÄã²¼¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ëÍ×°ø¤ä¶âͻŪ¤Ê¥ê¥¹¥¯¤ò´Ë Ϥ¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢²æ¡¹¤Ë¤È¤Ã¤ÆÈó¾ï¤Ë½ÅÍפʤ³ ¤È¤À¡£
¤½¤·¤Æ¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¤È¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯ ¥¹¡¦¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤ÏÅö¼Ò¤Î¥³¥¢¥³¥ó¥Ô¥¿¥ó¥¹¤Ç ¤¢¤ë¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢£³£Ð£Ì¤ò³èÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¸­ÌÀ ¤Ê·Ð±ÄȽÃǤǤ¢¤ëÎΰè¤â¤¢¤ë¡× ¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤òÀ®¸ù¤µ¤»¤ë £³£Ð£Ì¤ÎÌò³ä ¡¡¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤¬¼«¼Ò¤Î¶¯¤ß¤Ç¤¢¤ë¤ÈÅú¤¨ ¤¿²Ù¼ç´ë¶È¤Î³ä¹ç¤Ï¡¢²¤½£¤ÇÁ°²óÄ´ºº¤è¤ê°ì ¥Ý¥¤¥ó¥È¥¢¥Ã¥×¤·¤ÆȬȬ¡ó¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤òÊÌ¤Ë ¤·¤Æ¡¢Æó¡»¡»È¬Ç¯Ä´ºº¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤È¼ã´³Äã²¼¤· ¤Æ¤¤¤ë¡£
ËÌÊƤ¬È¬¼·¡ó¤«¤éȬ»Í¡ó¡¢¥¢¥¸¥¢ÂÀ Ê¿ÍÎÃϰ褬¶å¡»¡ó¤«¤éȬȬ¡ó¡¢ÆîÊƤ¬¶å¼·¡ó ¤«¤é¶å¡»¡ó¤Ë¤½¤ì¤¾¤ì²¼Í¤¿¡£
¡¡¤¿¤ÀÌÌÇò¤¤¤³¤È¤Ë£³£Ð£Ì´ë¶È¦¤Ï¡¢¶å»Í¡ó ¤¬¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤¬¼«¼Ò¤Î¸ÜµÒ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Î¶¯ ¤ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤Î¤³¤È¤Ï¡Ö£³ £Ð£Ì¥×¥í¥Ð¥¤¥À¡¼¤ÈÍøÍѼԤδط¸À­¤ËÂФ¹¤ë ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¦¤«¤é¤Îɾ²Á¤Ë¤Ï¥®¥ã¥Ã¥×¤¬¤¢¤ë¡× ¤È¤¤¤¦Ä´ºº·ë²Ì¤È¤â°ìÃפ·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡Î㤨¤Ð¡Ö£³£Ð£Ì¤¬¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Î¸úΨ¤ò²þ Á±¤¹¤ë³×¿·Åª¤Ê¤ä¤êÊý¤òÄó°Æ¤·¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¤¤ ¤¦¤³¤È¤ËƱ°Õ¤¹¤ë²Ù¼ç¤¬¸Þ¡»¡ó¤Ë²á¤®¤Ê¤¤°ì Êý¤Ç¡¢£³£Ð£Ì¦¤Ç¤ÏƱ¤¸¼ÁÌä¤ËȬÆó¡ó¤¬¡Ö¤½ ¤¦»×¤¦¡×¤ÈÅú¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡Æ±Íͤˣ³£Ð£Ì¤ÎÍøÍѤ¬¼«Ê¬¤¿¤Á¤Î¸ÜµÒ¥µ¡¼ ¥Ó¥¹¸þ¾å¤ËÌòΩ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È´¶¤¸¤Æ¤¤¤ë²Ù¼ç¤¬ ¸Þ¶å¡ó¤Ç¤¢¤ë¤Î¤ËÂФ·¡¢£³£Ð£Ì¼«¿È¤¬¤½¤¦ »×¤¦³ä¹ç¤ÏȬȬ¡ó¤Ç¤¢¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¢£³£Ð£Ì¤Ë¤è ¤Ã¤Æ¶È̳¤Î½ÀÆðÀ­¤¬Áý¤¹¤È¤·¤Æ¤¤¤ë²Ù¼ç¤Ï¼· ¶å¡ó¤À¤¬¡¢£³£Ð£Ì¦¤ÏȬ¶å¡ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡²Ù¼ç¤È£³£Ð£Ì¤Î¤É¤Á¤é¤â¡¢¤ª¸ß¤¤¤Î´Ø·¸¤Ï ¤¦¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
¿Þ£±¤Ë¼¨¤· ¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢È¬¶å¡ó¤Î²Ù¼ç¤Ï¤ª¸ß¤¤¤Î´Ø·¸¤Ë¤Ä ¤¤¤ÆÈó¾ï¤Ë¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤³¤½¤³¤¦¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤Æ ¤¤¤ë¤Èɾ²Á¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢£³£Ð£Ì¦¤Î³ä¹ç¤â¶å Ï»¡ó¤Ë㤹¤ë¡£
¡¡ËܹƤÏÊƹñÂç¼ê¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°²ñ¼Ò¤Î¥­¥ã¥Ã¥×¥¸¥§ ¥ß¥Ë¡¦¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¤¬Ëèǯ¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë3PL¤Ë´Ø¤¹¤ë Ä´ººÊó¹ð¡ÖThe 2009 Fourteenth Annual Third-Party Logistics study¡×¤ò¡¢Æ±¼Ò¤Îµö²Ä¤òÆÀ¤ÆËÝÌõ¤·¤¿¤â¤Î ¤Ç¤¢¤ë¡£
º£·î¹æ¤«¤é4²ó¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ¤Û¤ÜÁ´Ê¸¤ò·ÇºÜ¤¹¤ë¡£
Âè1²óÌܤκ£²ó¤Ï¡¢3PL»Ô¾ì¤Î¸½¾õ¤ò²òÀ⤹¤ë¡£
Âè1²ó 63¡¡¡¡JANUARY 2010 ¡¡¤¿¤À¤·Â¾¤Îɾ²ÁƱÍÍ¡¢¤³¤ÎÀßÌä¤Ç¤â¡ÖÈó ¾ï¤Ë¤¦¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡×¤È¤·¤¿³ä¹ç¤¬¡¢£³£Ð £Ì¤Ç¤Ï»Í¸Þ¡ó¤Ç¤¢¤ë¤Î¤ËÂФ·¤Æ²Ù¼ç¤ÏÆó¸Þ¡ó ¤À¤Ã¤¿¡£
¤Þ¤¿¡Ö¤¦¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡×¤ÈÅú¤¨¤Æ ¤¤¤ë³ä¹ç¤¬°ìÈֹ⤤ÃÏ°è¤Ï¥¢¥¸¥¢ÂÀÊ¿ÍÎ¤Ç¶å »Í¡ó¡¢ºÇÄ㤬ÆîÊƤÇȬ°ì¡ó¡¢Ãæ´Ö¤¬ËÌÊƤÎȬ »Í¡ó¡¢²¤½£¤ÎȬ¸Þ¡ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¿Þ£²¤Ë¤Ï¡¢²Ù¼ç¤¬£³£Ð£Ì¤ò³èÍѤ¹¤ë¤¦¤¨¤Ç ½ÅÍפÊÍ×ÁǤòÎóµó¤·¤¿¡£
Ãæ¤Ç¤âÆä˰ʲ¼¤Î»° ¤Ä¤¬£³£Ð£Ì¤È²Ù¼ç¤Î´Ø·¸À­¤òºÇŬ²½¤¹¤ë¤È¤¤ ¤¦·ë²Ì¤¬½Ð¤¿¡£
¡ü³«ÊüÀ­¡¢Æ©ÌÀÀ­¡¢ ¡¡Îɹ¥¤Ê¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó ¡¡²Ù¼ç¤Î¼·»Í¡ó¡¢£³£Ð£Ì¤Î¼·¼·¡ó¤¬¤³¤ì¤òµó ¤²¤Æ¤¤¤ë¡£
¤È¤ê¤ï¤±Ì¤Á½Í­¤Î·ÐºÑ´íµ¡¤Ë¸«Éñ ¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¸½¾õ¤Ç¤Ï¡¢¤³¤¦¤·¤¿ÌÜɸ¤òãÀ®¤¹ ¤ë¤¿¤á¤ÎÅØÎϤ¬£³£Ð£Ì¤È¥æ¡¼¥¶¡¼ÁÐÊý¤Ë¤È¤Ã ¤Æ»à³èŪ¤Ë½ÅÍפʰÕÌ£¤ò»ý¤Ä¡£
¡ü¸½¾ì¥ì¥Ù¥ë¤Î¸Ä¿ÍŪ¿Í´Ö´Ø·¸ ¡¡²Ù¼ç¤ÎÏ»¸Þ¡ó¡¢£³£Ð£Ì¤Î¼·Æó¡ó¤¬Æ±°Õ¤·¤¿ ¤³¤ÎÍ×ÁǤϡ¢¼¡¤Î¤³¤È¤ò¼¨º¶¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤¹¤Ê ¤ï¤Á¡¢¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÀ®¸ù¤ËÌòΩ¤Ä¿Í¡¦ ¥×¥í¥»¥¹¡¦µ»½Ñ¤Î¼Á¤ò¹â¤á¤ëÌÜŪ¤Ç¡¢ÁÈ¿¥ÁÐ Êý¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬¸Ä¿ÍŪ¤Ê´Ø·¸¤ò¿¼¤á¤ë¤³¤È¤¬¡¢ £³£Ð£Ì¤È²Ù¼ç¤Î´Ø·¸À­¤â²þÁ±¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È ¤À¡£
¤Þ¤¿º£²ó¤ÎÄ´ºº¤Ç¤Ï¡¢¼èÄùÌò¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Î ¸Ä¿ÍŪ¿Í´Ö´Ø·¸¤¬Á´¼ÒŪ¤Ê»Ù±ç¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Î ¼ê½õ¤±¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤â³Îǧ¤µ¤ì¤¿¡£
¡ü¸ÜµÒ¤Î¥Ë¡¼¥º¤ËÂбþ¤¹¤ë½ÀÆðÀ­¡¢ ¡¡¥³¥¹¥È¤ä¥µ¡¼¥Ó¥¹ÌÜɸ¤òãÀ®¤¹¤ëǽÎÏ ¡¡»öÁ°¤Ë¸ÜµÒ¤È¹ç°Õ¤·¤¿¥´¡¼¥ë¤äÌÜɸ¤òãÀ® ¤¹¤ëǽÎϤϤȤƤâ½ÅÍפǤ¢¤ë¡£
¤³¤ì¤Ë¤Ï²Ù¼ç¡¢ £³£Ð£ÌÁÐÊý¤Î²óÅú¼Ô¤¬¤Û¤ÜƱ¥ì¥Ù¥ë¤Î½ÅÍ×À­ ¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î²þÁ±¤è ¤ê¤Ï¥³¥¹¥ÈÄ㸺¤ÎÊý¤¬¤ä¤ä½Å»ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è ¤¦¤Ç¤¢¤ë¡£
¤¢¤ë²óÅú¼Ô¤Ï¡ÖÀïάŪ»×¹Í¤¬Ä¹´ü Ū¤ÊÍø±×¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤³¤È¤ÏËü¿Í¤Îǧ¤á¤ë¤³¤È ¤À¤¬¡¢¤À¤ì¤â¤¬º£Æü¤Î¥³¥¹¥È¤ÎÊý¤Ë´Ø¿´¤¬¸þ ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡×¤È½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¿Þ£²¤ÇÌÌÇò¤¤¤Î¤Ï²Ù¼ç¤Î»°¸Þ¡ó¤È£³£Ð£Ì¤Î ¸Þ¼·¡ó¤¬¡¢¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¤Î²þÁ±¤Èºþ¿·¤Ë ÌòΩ¤Ä¥¢¥¤¥Ç¥¢¤ò½Ð¤¹Ç½ÎϤ¬Âç»ö¤À¤È¤·¤Æ¤¤ ¤ë¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¤³¤ì¤òµó¤²¤Æ¤¤¤ë³ä¹ç¤¬²Ù¼ç¤è¤ê£³£Ð£Ì¤Î Êý¤¬¹â¤¤¤Î¤Ï¶Ã¤¯¤Ù¤­¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
£³£Ð£Ì ¤È¤Î´Ø·¸¤ÈÌÜŪ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Àïά¤è¤ê¼ÂºÝ¤Î ¶È̳¤Ë½ÅÅÀ¤¬ÃÖ¤«¤ì¤ë¤³¤È¤â¤è¤¯¤¢¤ë¤«¤é¤À¡£
¡¡£
³£Ð£Ì¤Ë¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¤Î²þÁ±¤Èºþ¿·¤Ë ÌòΩ¤Ä¥¢¥¤¥Ç¥¢¤ò´üÂÔ¤·¤Ê¤¤²Ù¼ç¤¬¤¤¤ë¤Î¤Ï ÅöÁ³¤Î¤³¤È¤À¡£
¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢£³£Ð£Ì¤ò¥µ¥× ¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¤Î²þÁ±¤Èºþ¿·¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤ÎÍ­ ÎϤʾðÊ󸻤Ȥ·¤Æ¤È¤é¤¨¤Æ¤¤¤ë²Ù¼ç¤â¤¤¤ë¡£
¡¡Î㤨¤Ð¡¢ÊƼòÎà¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥Õ¥©¥¹¥¿¡¼¥º¡¦ ¥ï¥¤¥ó¡¦¥¨¥¹¥Æ¡¼¥È¡¦¥¢¥á¥ê¥«¼Ò¤Î¾ì¹ç¡¢Ëè ǯ¤Î·ÀÌó¤ÎÃæ¤Ë£³£Ð£Ì¦¤«¤é¤ÎÁҸˤÈÇÛÁ÷¤Î ¥Ù¥¹¥È¥×¥é¥¯¥Æ¥£¥¹¤ÎÄó°Æ¤òµÁ̳¤Å¤±¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆÀ¤é¤ì¤¿¥³¥¹¥Èºï¸ºÊ¬¤Ï£³£Ð£Ì 80 60 40 20 0 Èó¾ï¤Ë¤¦¤Þ¤¯ ¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë ¤½¤³¤½¤³¤¦¤Þ¤¯ ¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë ¤É¤Á¤é¤È¤â ¤¤¤¨¤Ê¤¤ Èó¾ï¤Ë°­¤¤ ¤¢¤Þ¤ê¤è¤¯¤Ê¤¤ 25 45 64 51 9 3 1 1 1 0 ²Ù¼ç 3PL ¿Þ1¡¡²Ù¼ç¤È3PL ¤Ï¤ª¸ß¤¤¤Î´Ø·¸À­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¡Ê¡ó¡Ë ¡¡¡¡¡¡»÷¤¿¤è¤¦¤Êɾ²Á¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë ¿Þ2¡¡3PL ¤ò³èÍѤ¹¤ë¤¦¤¨¤Ç½ÅÍפÊÍ×ÁÇ ³«ÊüÀ­¡¢Æ©ÌÀÀ­¡¢Îɹ¥¤Ê¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó ¸ÜµÒ¥Ë¡¼¥º¤ËÂФ¹¤ë3PL ¦¤Î½ÀÆðÀ­ ¸ÜµÒ¤È3PL¤È¤Î¸ú²ÌŪ¤Ê¶¨ÎÏ´Ø·¸¤È¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¤Î²þÁ±¤Èºþ¿·¤ËÌòΩ¤Ä¥¢¥¤¥Ç¥¢¤òÄó ¶¡¤¹¤ëǽÎÏ ¥ê¥¹¥¯¤ò¥·¥§¥¢¤¹¤ë¤³¤È¤ËÂФ¹¤ëÀѶËŪ»ÑÀª Á´¼ÒŪÊý¿Ë¤È¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×ÂÎÀ©¤òÀ°¤¨¤ë¤¿¤á¤ÎÌò°÷¥ì ¥Ù¥ë¤Ç¤Î¸Ä¿ÍŪ¿Í´Ö´Ø·¸ ¥µ¡¼¥Ó¥¹¥ì¥Ù¥ë¸þ¾å ¥³¥¹¥Èºï¸ºÌÜɸ¤ÎãÀ® Êó½·»Ùʧ¤¤¤Î¥·¥¹¥Æ¥à ¸½¾ì¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Î¸Ä¿ÍŪ¿Í´Ö´Ø·¸ ²Ù¼ç¤Î²óÅú3PL¤Î²óÅú ¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Æ¡¼¥¸ Íס¡ÁÇ 74¡ó 77¡ó 65¡ó 72¡ó 64¡ó 65¡ó 61¡ó 72¡ó 54¡ó 58¡ó 54¡ó 71¡ó 44¡ó 51¡ó 35¡ó 57¡ó 30¡ó 25¡ó 15¡ó 19¡ó JANUARY 2010¡¡¡¡64 ¤ÈÀÞȾ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥ê¥¹¥¯¤ò¥·¥§¥¢¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÅÍפÀ¤ÈÅú¤¨¤¿ ³ä¹ç¤ÏÈæ³ÓŪ¾¯¤Ê¤¯¡¢²Ù¼ç¤Ç»°¡»¡ó¡¢£³£Ð£Ì ¤Ç¤ÏÆó¸Þ¡ó¤Ë¤È¤É¤Þ¤Ã¤¿¡£
¤¢¤ë²óÅú¼Ô¤Ï¤³¤¦ ½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ö¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Î°ìÍã¤òô¤¦£³£Ð£Ì¤Ï¡¢ ¤¿¤Àñ¤Ë¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥Ó¥¸¥Í¥¹Á´ ÂΤòÍý²ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
¤Þ¤¿¡¢¸Ü µÒ¤ÎÊú¤¨¤ë¥ê¥¹¥¯¤ò¥·¥§¥¢¤¹¤ë¤³¤È¤È¡¢¸ÜµÒ ¤Î¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ò¸ÜµÒ¤ÎΩ¾ì¤ËΩ¤Ã¤Æ¹Í¤¨¤ë¤³¤È ¤âÂç»ö¤Ê¤³¤È¤À¡× £³£Ð£Ì¤Î³èÍѤˤè¤ë¬Äê²Äǽ¤Ê¸ú²Ì ¡¡¿Þ£³¤Ï¡¢£³£Ð£Ì¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆÀ¤é¤ì ¤ë¿ôÃÍŪ¤Ê¸ú²Ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ²Ù¼ç¤¬²óÅú¤·¤¿¤â¤Î ¤Ç¤¢¤ë¡£
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥³¥¹¥È¤È¸ÇÄê»ñ»º ºï¸º¤Î¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Ï¡¢Á°²óÄ´ºº¤Ë¤¯¤é¤Ù ¤Æ¼ã´³Ä㤯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¢º£²ó¤Ï²Ù¼ç¤Ë ºß¸Ë¤Î¥³¥¹¥Èºï¸º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¼ÁÌä¤ò¤·¤¿¡£
¤½ ¤»¤Ê¤¤°ã¤¤¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡ÌäÂ꤬Åö»ö¼ÔÁÐÊý¤Î¦¤ÇÀ¸¤¸¤ë¤³¤È¤Ï¸À¤¦ ¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£
¤¢¤ë²óÅú¼Ô¤Ï£³£Ð£Ì¦¤¬¤·¤«¤ë ¤Ù¤­¾ðÊó¤òÅÁ¤¨¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÉÔËþ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿ ¥±¡¼¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼¡¤Î¤è¤¦¤ÊÊó¹ð¤ò´ó¤»¤Æ¤¤¤ë¡£
Ä´ºº¤·¤¿¤È¤³¤í¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î£É£ÔÉôÌ礬¥í¥¸ ¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ÉôÌç¤Ë¤Ï̵ÃǤǴØÏ¢¥Ç¡¼¥¿¤Î£³£Ð £Ì¤Ø¤ÎÄÌÃΤò»ß¤á¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤ï¤«¤Ã¤¿¡£
£³ £Ð£Ì¦¤Ë¤ÏÍú¹ÔÀÕǤ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢ÌäÂê¤Ï¥æ¡¼ ¥¶¡¼Â¦¤ÎÍî¤ÁÅ٤ˤè¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¡¡Â¾¤Ë¤âÌäÂêÅÀ¤È¤·¤Æµó¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬ ¡Ö¥³¥¹¥Èºï¸º¤Î̤ãÀ®¡×¡¢¡Ö¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡¦¥Þ¥Í ¥¸¥á¥ó¥È¤Î¥¹¥­¥ëÉÔ­¡×¡¢¡ÖƳÆþÃʳ¬¤Ç¤Î°Ü¹Ô ¤ÎÉÔ¼êºÝ¡×¡¢¡Ö¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÂбþÎϤÎÉÔ­¡×¤Ê¤É ¤Î·ë²Ì¡¢£³£Ð£Ì¤ÎÍøÍѤˤè¤Ã¤ÆÊ¿¶Ñ¤ÇȬ¡¦ Ï»¡ó¤Îºï¸º¤È¤¤¤¦·ë²Ì¤òÆÀ¤¿¡£
¡¡ÊÆ£³ £Ð £Ì¤Î¥µ¥É¥ë¡¦¥¯¥ê¡¼¥¯¼Ò¤Î¥¦¥Ã¥Ç ¥£¡¦¥Ö¥ì¥¤¥í¥Ã¥¯¤Ï¤³¤¦¸ì¤ë¡£
¡Ö¤¤¤Þ¤Î¾õ¶·¤Ï ¥Þ¥Í¡¼¤¬¤¹¤Ù¤Æ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¡£
Àøºß¸ÜµÒ¤Ë¥Þ ¥Í¡¼¤òÀáÌ󤹤ëÊýË¡¤µ¤¨Ä󼨤Ǥ­¤ì¤Ð¡¢¤â¤¦ ¤½¤Î¸ÜµÒ¤ò³ÍÆÀ¤·¤¿¤âƱÁ³¤À¡× ¡¡¤µ¤é¤Ë¥ª¡¼¥À¡¼¡¦¥µ¥¤¥¯¥ë¡¢¥ª¡¼¥À¡¼½¼Â­ Ψ¡¢´°Á´¥ª¡¼¥À¡¼Ã£À®Î¨¤ÎÊѲ½¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âÄ´ ¤Ù¤¿¡£
¤³¤Î¤¦¤Á¥ª¡¼¥À¡¼¡¦¥µ¥¤¥¯¥ë¤Ï°ì¡»¡¦ ÆóÆü¤«¤é¶å¡¦È¬Æü¤È¡¢Â¾¤Îǯ¤È¤¯¤é¤Ù¤Æ¤¢¤Þ ¤êÂ礭¤Ê²þÁ±¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î»Øɸ ¤Ë¤ª¤¤¤Æ²þÁ±¤¬Ç§¤á¤é¤ì¤¿¡£
£³£Ð£Ì¤È²Ù¼ç¤Î´Ø·¸¡§²þÁ±¤Îµ¡²ñ ¡¡²æ¡¹¤ÏËè²ó¡¢£³£Ð£Ì¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë²Ù¼ç¤« ¤é²ÝÂê¤â¤·¤¯¤Ï²þÁ±¤Îµ¡²ñ¤òµó¤²¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ ¤¤¤ë¡£
º£²ó¤Ï¤½¤ÎÄ´ººÂоݤò£³£Ð£Ì¤Ë¤â¹­¤² ¤¿¡£
¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆƱ¤¸²ÝÂê¤ËÂФ¹¤ë²Ù¼ç¤È£³ £Ð£Ì¤½¤ì¤¾¤ì¤Î²óÅú¤òÈæ³Ó¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤¿¡£
¡¡¿Þ£´¤ò°ì¸«¤·¤ÆÌÀ¤é¤«¤Ê¤Î¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î ²ÝÂê¤Ç£³£Ð£Ì¤è¤ê¤â²Ù¼ç¦¤Î¤Û¤¦¤¬¡¢¥Ñ¡¼¥» ¥ó¥Æ¡¼¥¸¤¬¹â¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡Î㤨¤Ð¿Þ£´¤ÎºÇ½é¤Î¹àÌܤò¸«¤ë¤È¡¢²Ù¼ç ¤Î»ÍÏ»¡ó¤¬¡¢¡ÖÄó°Æ¤ÎÃæ¤Ë·Ñ³Ū¤Ê²þÁ±¤Èã À®ÌÜɸ¤¬¤Ê¤¤¡×¤³¤È¤òÌäÂê»ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
°ì Êý¡¢Æ±¤¸»ØŦ¤ò¤¹¤ë£³£Ð£Ì¤Ï°ì¶å¡ó¤Ë²á¤®¤Ê ¤¤¡£
¤½¤ì¤Û¤É¶Ëü¤Êº¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ë¤»¤è¡¢¡Ö¹ç °Õ¤·¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹¥ì¥Ù¥ë¤Ë㤷¤Ê¤¤¡×¡¢¡Ö£É£Ô¤Ø ¤ÎÂбþ¤¬½¼Ê¬¤Ç¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦¹àÌܤˤ⸫²á¤´ ¿Þ3¡¡3PL ¤ÎÍøÍѤˤè¤ë¿ôÃÍŪ¤Ê¸ú²Ì ·ë¡¡²Ì Á´ÃÏ°èÊ¿¶Ñ 12.3¡ó 23.4¡ó 8.6¡ó 10.2Æü 9.8Æü 86.0¡ó 92.7¡ó 90.4¡ó 95.3¡ó ¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥³¥¹¥È¤Îºï¸º ¸ÇÄê»ñ»º¤Îºï¸º ºß¸Ë¥³¥¹¥È¤Îºï¸º ¥ª¡¼¥À¡¼¡¦¥µ¥¤¥¯¥ë ¥ª¡¼¥À¡¼½¼Â­Î¨ ´°Á´¥ª¡¼¥À¡¼ ãÀ®Î¨ ÍøÍÑÁ° ÍøÍѸå ÍøÍÑÁ° ÍøÍѸå ÍøÍÑÁ° ÍøÍÑ¸å ¿Þ4¡¡3PL ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÌäÂêÅÀ ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡¦¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È¤Î¥¹¥­¥ëÉÔ­ ¼«¼Ò¤Ç¼ÂÀӤΤʤ¤ÆÃÊÌ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÌ󫤹¤ë °ÕµÁ¤¢¤ë¿®Íê´Ø·¸¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ëǽÎϤ¬¤Ê¤¤ Á´ÃÏ°è¤ÇÅý°ì¤µ¤ì¤¿¥Ó¥¸¥Í¥¹¡¦¥×¥í¥»¥¹¤È¥µ¥×¥é¥¤ ¥Á¥§¡¼¥ó¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î·çÇ¡ ²Ù¼ç¦²óÅú3PL ¦²óÅú ¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Æ¡¼¥¸ ÌäÂêÅÀ 46¡ó 19¡ó 46¡ó 31¡ó 43¡ó 31¡ó 36¡ó 34¡ó 35¡ó 17¡ó 31¡ó 25¡ó 30¡ó 21¡ó 25¡ó 18¡ó 25¡ó 26¡ó 26¡ó 20¡ó 11¡ó 12¡ó 13¡ó Äó°Æ¤Ë·Ñ³Ū²þÁ±¤ÈãÀ®ÌÜɸ¤¬¤Ê¤¤ ¹ç°Õ¤·¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹¥ì¥Ù¥ë¤Ë㤷¤Ê¤¤ IT¤Ø¤ÎÂбþ¤¬ÉÔ½½Ê¬ ¥³¥¹¥Èºï¸º¤¬¼Â¸½¤·¤Ê¤¤ ƳÆþÃʳ¬¤Ç¤Î°Ü¹Ô¤ÎÉÔ¼êºÝ ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ø¤ÎÂбþÉÔ­ ¸ú²Ì¤¬¿×®¤Ë¸½¤ì¤Ê¤¤ »º¶ÈÊÌÀìÌçÃμ±¤Î·çÇ¡ ¼ÁÌ䤻¤º 65¡¡¡¡JANUARY 2010 ?¶¨Æ¯?¤·¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤È´ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
°ì½ï¤Ë ¥³¥¹¥Èºï¸º¤ò¤·¤¿¤ê¡¢¶¦Ä̤βÝÂê¤Ë¼è¤êÁȤó ¤À¤ê¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¡£
¤½¤ì¤Ë¤Ï¥³¥¹¥È¤Î¥Á¥§¥Ã ¥¯¤ä¸ÜµÒ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òɾ²Á¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¡¢Å¬ÀÚ¤Ê £Ë£Ð£É¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡× ²Ù¼ç¤Ï£³£Ð£Ì¤Ë¤É¤ì¤À¤±Ê§¤¦¤«¡© ¡¡²æ¡¹¤ÏËè²ó¡¢²Ù¼ç¤ËÂФ·¤Æ¡¢£³£Ð£Ì¤Ø¤Î»Ù ʧ¤¤¤¬¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹Í½»»Á´ÂΤËÀê¤á¤ë³ä¹ç ¤È¡¢º£¸å¤Î¿ä°Ü¤Î¸«Ä̤·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼ÁÌä¤ò¤·¤Æ ¤¤¤ë¡£
¡¡º£²ó¤ÎÄ´ºº¤Ç¤Ï?º£¸å?¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤ò? º£¸å°ì〜Æóǯ¤Î¥¹¥Ñ¥ó¡ÊÆ󡻰졻ǯ〜°ì°ì ǯ¡Ë¤È¡¢?»°〜¸Þǯ¤Î¥¹¥Ñ¥ó¡ÊÆó¡»°ìÆó〜°ì »Íǯ¡Ë¤ÎÆó¤Ä¤Ëʬ¤±¡¢¸å¼Ô¤Î»þ´ü¤Ë¤Ï¤¢¤ëÄø Åٷʵ¤¤¬²óÉü¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤ÎÃû¤· ¤¬¸«¤¨¤Æ¤¤¤ë¤È²¾Äꤷ¤¿¡£
¡¡²Ù¼ç¤¬¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤Ëͽ»»¤ò³ä¤¯³ä¹ç ¡Ê²¤½£Ï»Ï»¡ó¡¢¥¢¥¸¥¢ÂÀÊ¿ÍÎÏ»Æó¡ó¡¢ÆîÊÆ¸Þ °ì¡ó¡Ë¤Ï¡¢¡»È¬Ç¯¤ÎÄ´ºº¤è¤ê¼ã´³¹â¤¯¤Ê¤Ã¤Æ ¤¤¤ë¡Ê¿Þ£µ¡Ë¡£
¤³¤¦¤·¤¿ÃÏ°è¤Ç¤Ï¡¢£³£Ð£Ì¥µ ¡¼¥Ó¥¹¤Ø¤ÎÁ´ÂΤλٽФ¬¤ä¤äÁý²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¤È ¸«¤Æ¤è¤¤¤À¤í¤¦¡£
°ìÊý¡¢ËÌÊƤλͼ·¡ó¤È¤¤¤¦ ¿ô»ú¤Ï¡¢Á°²ó¤Î»Í¶å¡ó¤Ë¤¯¤é¤ÙÆó¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î ¸º¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡²áµî¤ÎÄ´ºº¤Ç¤ÏËè²ó¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÃÏ°è¤Î²Ù¼ç¤¬¡¢ º£¸å¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹Í½»»¤ËÀê¤á¤ë¥¢¥¦¥È¥½¡¼ ¥·¥ó¥°¤Î³ä¹ç¤ÏÁý¤¨¤ë¤À¤í¤¦¤È²óÅú¤·¤Æ¤­¤¿¡£
¤³¤Î¤³¤È¤Ïº£²ó¤ÎÄ´ºº¤Îº£¸å°ì〜Æóǯ¤È»°〜 ¸Þǯ¤Î¸«Ä̤·¤Ë¤â¤¢¤Æ¤Ï¤Þ¤ë¡£
¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é ¤³¤³¿ôǯ¤ÎÄ´ºº·ë²Ì¤«¤é¤¹¤ë¤È¡¢¼ÂºÝ¤ËãÀ® ¤µ¤ì¤¿¿ôÃͤÏͽÁÛ¤ò²¼²ó¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
²¿¤ò¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤·¡¢²¿¤òÆÀ¤ë¤«¡© ¡¡¿Þ£¶¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Î²¿¤ò¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó ¥°¤¹¤ë¤«¤ò¼¨¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
°Ê²¼¤Ëº£²ó¤Î Ä´ºº¤«¤éÆÀ¤¿Ãθ«¤È°ÊÁ°¤ÎÄ´ºº¤È¤Î°ã¤¤¤òµó ¤²¤ë¡£
¡ü¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤·¤Æ¤¤¤ë³èÆ°¤Ï¡¢³°Éô¤È ¤Î¤ä¤ê¼è¤ê¤¬À¸¤¸¤ë¤â¤Î¤ä¡¢Æü¾ïŪ¤ËȯÀ¸ ¤¹¤ë¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¥óºî¶ÈŪ¤Ê¤â¤Î¤¬Â¿¤¤¡£
¹ñ ÆâÍ¢Á÷Ȭϻ¡ó¡¢¹ñºÝÍ¢Á÷Ȭ»Í¡ó¡¢Ä̴ؼ· °ì¡ó¡¢¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°Ï»¸Þ¡óÅù¤Ç¤¢¤ë¡£
¡üµÕ¤Ë¤¢¤Þ¤ê¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ ¤Î¤Ï¡¢¤è¤êÀïάŪ¤Ê³èÆ°¡¢¸ÜµÒ¤È¤ÎÀÜ¿¨¤¬ À¸¤¸¤ë¤â¤Î¡¢£É£Ô´ØÏ¢¤À¤Ã¤¿¡£
ÇÛÁ÷·×²è¡¢ £É£Ô´ØÏ¢¡¢¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¡¦¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ ¥£¥ó¥°¡¢¸ÜµÒ¥µ¡¼¥Ó¥¹Åù¤Ç¤¢¤ë¡£
¡üº£²ó¤ÎÄ´ºº¤Ç¤Ï¡¢¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Î½ô³è Æ°¤ò¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤·¤Æ¤¤¤ë³ä¹ç¤¬¡¢ËÌ ÊÆ¡¦ÆîÊƤè¤ê¤â¡¢²¤½£¤ä¥¢¥¸¥¢ÂÀÊ¿ÍΤÎÊý ¤¬¹â¤«¤Ã¤¿¡£
¤¿¤À¤·¡¢³Æ»Ô¾ì¤Ë¤ª¤±¤ëÈæΨ ¤Î¿­¤Ó¤ò¶áǯ¤ÎÄ´ºº·ë²Ì¤ÈÈæ³Ó¤¹¤ë¤È¡¢º£ ²ó¤ÏËÌÊƤ䲤½£¤è¤ê¤â¥¢¥¸¥¢ÂÀÊ¿ÍΡ¢¤Þ¤¿ ÆîÊƤ¬ÌÜΩ¤Ã¤Æ¿­¤Ó¤Æ¤¤¤ë¡£
¡ü¿Þ£¶¤Î¥Ç¡¼¥¿¤¬¼¨¤¹¤È¤³¤í¤Ç¤Ï¡¢¡»¶åǯ¤Ï Á´ÂΤΥܥê¥å¡¼¥à¤½¤Î¤â¤Î¤Ï¸º¾¯¤·¤Æ¤¤¤ë ¤â¤Î¤Î¡¢ÄÌ´Ø¡¦¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¡¦¼Öξ´É Íý¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¿ô»ú¤ò¿­¤Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤¦¤· ¤À¡£
£³£Ð£Ì¤¬¼«¼Ò¤Î¸½¾õ¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¤Ë ¤â¤«¤«¤ï¤é¤ºÀÁ¤±¹ç¤¦ÆÃÊÌ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤Ï¡¢Æó¸Þ¡ó¤Î²Ù¼ç¤¬ÌäÂê»ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢£³£Ð £Ì¤Ë¤Ï¤³¤Î¼ÁÌä¤ÏÅꤲ¤«¤±¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¡¡¿Þ£´¤Ë·Ç¤²¤¿²ÝÂê¤ÏËÜÍè¡¢£³£Ð£Ì¤À¤±¤Ç¤Ê ¤¯²Ù¼ç¦¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Î? to do ¥ê¥¹¥È?¤Ç¤â¤¢ ¤ë¡£
¤É¤Î¤è¤¦¤Ê´Ø·¸¤Ç¤¢¤ì¡¢²þÁ±¤Ø¤ÎÂè°ìÊâ ¤ÏÏ䷹礤¤Î¾ì¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£
ξ¼Ô¤¬Æ± ¤¸£Ë£Ð£É¡Ê½ÅÍ׶ÈÀÓɾ²Á»Øɸ¡Ë¤ò»²¾È¤·¡¢Æ± ¤¸É¾²Á¥¹¥È¥é¥Æ¥¸¡¼¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¹ç¤¦ ¤³¤È¤¬½ÅÍפÀ¡£
¡¡¤¢¤ë²Ù¼ç¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡ÖÅö¼Ò ¤Ï£³£Ð£Ì¤È¤ÎĹ´üŪ¡¦ÀïάŪ¤Ê´Ø·¸¤Î¤â¤È¤Ç 80 60 40 20 0 ËÌÊƲ¤½£¥¢¥¸¥¢ÂÀÊ¿ÍÎÆîÊÆ 2009 ǯ¸½ºß2010¨¡11 ¸«¹þ¤ß2012¨¡14 ¸«¹þ¤ß ¿Þ5¡¡Á´¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹Í½»»¤ËÀê¤á¤ë¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤Î³ä¹ç¤Ï ¡¡¡¡¡¡Áý²Ã¤¬¸«¹þ¤Þ¤ì¤ë 47 50 54 66 71 74 62 65 70 51 55 60 ¡Ê¡ó¡Ë JANUARY 2010¡¡¡¡66 ¡¡º£¼¡Ä´ºº¤Ç¤Î¿·¤¿¤Ê»î¤ß¤Î °ì¤Ä¤È¤·¤Æ¡¢¤¤¤Þ¸½ºß¥¢¥¦¥È¥½ ¡¼¥·¥ó¥°¤·¤Æ¤¤¤ë³èÆ°¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢ º£¸å¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤¹¤ë¤³¤È ¤òͽÄꤷ¤Æ¤¤¤ë³èÆ°¤Ï²¿¤«¡¢¤È ¤Î¼ÁÌä¤ò¤·¤¿¡£
¶½Ì£¿¼¤¤¤³¤È¤Ë¡¢ ¤¤¤Þ¤ÏÈæ³ÓŪ³èÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ ¥µ¡¼¥Ó¥¹·²¤¬Í­ÎϸõÊä¤È¤·¤Æµó ¤²¤é¤ì¤¿¡£
¡¡¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï¥é¥Ù¥ê¥ó¥°¡¦Êñ Áõ¡¦¥¢¥»¥ó¥Ö¥ê¡¼¡¦¥­¥Ã¥Æ¥£¥ó ¥°¡¢ÀÅ̮ʪή¡¢±¿ÄÂÀÁµá½ñ¤Î ¸¡ºº¤È»Ùʧ¤¤¡¢ÇÛÁ÷·×²è¤È´ÉÍý¡¢ £³£Ð£Ì¤¬Ä󶡤¹¤ë¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§ ¡¼¥ó¡¦¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¡¢¸ÜµÒ ¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¢¥ê¡¼¥É¡¦¥í¥¸¥¹¥Æ¥£ ¥¯¥¹¡¦¥×¥í¥Ð¥¤¥À¡¼¡¿£´£Ð£Ì¥µ ¡¼¥Ó¥¹Åù¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡£
³£Ð£Ì¤¬¿·¤¿¤ÊʬÌî¤Ë¿Ê½Ð¤¹ ¤ë°ìÎã¤È¤·¤Æ¡¢¹âµéÀ¸Á¯¿©ºà¤ò À¤³¦Ãæ¤Ë½Ð²Ù¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥½¥ê¥å ¡¼¥·¥ç¥ó¤¬É¬ÍפȤʤ俤¢¤ë´ë ¶È¤Î¥±¡¼¥¹¤¬¤¢¤ë¡£
¸«±É¤¨¤¬¤· ¤Æ¤Ê¤ª¤«¤Ä²¹ÅÙÊѲ½¤Ë¤âÂѤ¨¤ë ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òÄó°Æ¤·¤¿£³£Ð£Ì¤Ë¡¢ ¤½¤Î²ñ¼Ò¤Ï°ÑÂ÷Àè¤òÊѹ¹¤·¤¿¡£
£É£Ô¤ÎÌò³ä ¡¡£
³£Ð£Ì¤È¸ÜµÒ¤Î´Ø·¸À­¤Î¼Á¤È Í­¸úÀ­¤ò¹â¤á¤ë¤Î¤Ë¡¢£É£Ô¤ÏÃæ ¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò³èÍѤ¹¤ë²Ù¼ç¤Î³ä¹ç¤¬Áý¤¨¤Æ ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤ë¡£
¡ü£³£Ð£Ì¤¬Ä󶡤¹¤ë±¿ÄÂÀÁµá½ñ¤Î¸¡ºº¥µ¡¼¥Ó ¥¹¤Ï²¤½£¤È¥¢¥¸¥¢ÂÀÊ¿ÍΤǤϾ¯¤·Áý¤¨¤¿¤À ¤±¤À¤¬¡¢ÆîÊƤǤϡ»È¬Ç¯¤Î°ì»Í¡ó¤«¤é¡»¶å ǯ¤ÏÆóȬ¡ó¤ÈÇÜÁý¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¿Þ7¡¡IT ¤ò¥Ù¡¼¥¹¤È¤·¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¾õ¶· Í¢Á÷´ÉÍý ÁҸ˴ÉÍý ¹ñºÝ¼è°ú´ÉÍý ¥ä¡¼¥É¡¦¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È Í¢Á÷¥½¡¼¥·¥ó¥° Í¢Á÷´ÉÍý¡Ê·×²è¡Ë EDI ¥¦¥§¥Ö¡¦¥Ý¡¼¥¿¥Ö¥ë ²Ä»ëÀ­ ¥Ð¡¼¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥° ¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¡¦¥¤¥Ù¥ó¥È´ÉÍý RFID ¥«¥¹¥¿¥Þ¡¼¡¦¥ª¡¼¥À¡¼´ÉÍý ¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó·×²è ¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¡¦¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ºÇŬ²½ 0¡ó 20¡ó 40¡ó 60¡ó 80¡ó 100¡ó 69 59 40 38 35 34 22 21 19 18 13 13 11 5 4 30 43 46 34 59 61 75 60 80 59 72 72 29 94 91 4 5 71 14 18 21 12 22 19 17 12 22 24 21 19 3PL ¤ò³èÍÑ¡¡¼«¼Ò¤Ç±¿±Ä¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬¤¢¤ì¤Ð³èÍѤ¹¤ë ¡Êǯ¡Ë ¿Þ8¡¡IT ÂбþÎϤˤĤ¤¤Æ¤Î´üÂԤȼºݤΥ®¥ã¥Ã¥× ´üÂԤȼºݤΠ¥®¥ã¥Ã¥× 100 80 60 40 20 0 ¡Ê¡ó¡Ë 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 3PL¤È¤·¤ÆIT¤Ø¤ÎÂбþÎϤ¬½ÅÍ×3PL¤ÎIT ÂбþÎϤËËþ­¤·¤Æ¤¤¤ë ¿Þ6¡¡²Ù¼ç¤ÏÉý¹­¤¯¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤·¤Æ¤¤¤ë ¥é¥Ù¥ê¥ó¥°¡¢ÊñÁõ¡¢¥¢¥»¥ó¥Ö¥ê¡¼¡¢¥­¥Ã¥Æ¥£¥ó¥° 3PL¤¬Äó°Æ¤¹¤ë¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¡¦¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¥ê¡¼¥É¡¦¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥×¥í¥Ð¥¤¥À¡¼¡¿ 4PL¥µ¡¼¥Ó¥¹ Á´ÃÏ°è ËÌÊÆ ²¤½£ ¥¢¥¸¥¢¡¦ ÆîÊÆ ÂÀÊ¿ÍÎ ¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤·¤Æ¤¤¤ë ¥Ñ¡¼¥»¥ó¥Æ¡¼¥¸ ¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹ 86 75 92 95 80 84 70 91 91 88 71 73 61 78 74 68 71 72 65 52 65 61 57 82 66 39 40 42 42 20 38 33 42 40 34 38 31 43 47 26 33 53 24 26 28 32 32 33 34 20 30 28 34 30 26 22 14 26 28 15 21 21 19 25 20 13 10 13 15 14 13 12 8 20 15 12 10 12 17 6 ¹ñÆâÍ¢Á÷ ¹ñºÝÍ¢Á÷ ÄÌ´Ø ÊÝ´É ¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥° ¥¯¥í¥¹¥É¥Ã¥­¥ó¥° ÀÅ̮ʪή ±¿ÄÂÀÁµá½ñ¤Î¸¡ºº¤È»Ùʧ¤¤ Í¢Á÷·×²è¡¢´ÉÍý IT¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¼Öξ´ÉÍý ¸ÜµÒ¥µ¡¼¥Ó¥¹ ¼õÃí¼õÉÕ¡¢½èÍý 67¡¡¡¡JANUARY 2010 ¥®¥ã¥Ã¥×¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤¿¤È¤¨¤Ð¿Þ£¸¤Ë¤¢ ¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢²Ù¼ç¤ÎȬȬ¡ó¤Ï£É£Ô¥Ù¡¼¥¹¤Î¥µ¡¼ ¥Ó¥¹¤¬½ÅÍפǤ¢¤ë¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢£³£Ð£Ì¦ ¤ÎÂбþ¤ËËþ­¤·¤Æ¤¤¤ë³ä¹ç¤Ï»ÍÆó¡ó¤Ë²á¤®¤Ê ¤¤¡£
¡¡°ìÊý¡¢£³£Ð£Ì¦¤ÎȬ°ì¡ó¤Ï¡¢¸ÜµÒ¤¬¤½¤ì¤ò ½ÅÍפÀ¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Èǧ¼±¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¸ÜµÒ ¤¬¼«Ê¬¤¿¤Á¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ËËþ­¤·¤Æ¤¤¤ë¤È´¶¤¸ ¤Æ¤¤¤ë³ä¹ç¤Ï¸Þ¶å¡ó¤Ë¤È¤É¤Þ¤ë¡£
²Ù¼ç¤È£³£Ð £Ì¤Ï¤È¤â¤Ë½ÅÍ×À­¤òǧ¼±¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢?¥®¥ã ¥Ã¥×?¤Ï²Ù¼ç¦¤Î´ÑÅÀ¤«¤é¸«¤¿¾ì¹ç¤ÎÊý¤¬¤Ï ¤ë¤«¤ËÂ礭¤¤¡£
£³£Ð£Ì¤ò³èÍѤ·¤Ê¤¤Íýͳ ¡¡²æ¡¹¤Î£³£Ð£ÌÄ´ºº¤Ë¤Ï£³£Ð£Ì¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¤ ¤Ê¤¤´ë¶È¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤Î¿ô¤Ï¤«¤Ê¤ê¤Î¿ô ¤Ë¾å¤ë¡£
¤³¤¦¤·¤¿´ë¶È¤¬£³£Ð£Ì¤ò³èÍѤ·¤Ê¤¤ Íýͳ¤ò¿Ò¤Í¤ë¤Î¤â°ÕÌ£¤Î¤¢¤ë¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£
¼ç ¤ÊÍýͳ¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¢¤ë¡£
¡ü¥³¥¹¥Èºï¸º¤¬¼Â¸½¤µ¤ì¤Ê¤¤¡Ê»°Æó¡ó¡Ë ¡ü¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Ï¼«¼Ò¤Î¥³¥¢¥³¥ó¥Ô¥¿¥ó¥¹¤À ¤«¤é¡ÊÆó¼·¡ó¡Ë ¡ü¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤¹¤ëµ¡Ç½¤Î¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¬ Íø¤«¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡ÊÆó¸Þ¡ó¡Ë ¡ü¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Ï¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤¹¤ë¤Ë¤Ï ½ÅÍפ¹¤®¤ë¡ÊÆó¸Þ¡ó¡Ë ¡ü ¹ç°Õ¤·¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹¥ì¥Ù¥ë¤Ë㤷¤Ê¤¤¡Ê Æó »°¡ó¡Ë ¡ü£³£Ð£Ì¤è¤ê¼«Ê¬¤¿¤Á¤ÎÊý¤¬ÀìÌçŪÃ챤¬¤¢ ¤ë¡Ê°ì¼·¡ó¡Ë ¿´ÅªÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤¹¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¿Þ£·¤Ë £³£Ð£Ì¤¬²Ù¼ç¤ËÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë£É£Ô¤ò¥Ù¡¼¥¹¤È ¤·¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÎóµó¤·¤¿¡£
¡¡³Æ¥µ¡¼¥Ó¥¹¹àÌܤοô»ú¤¬É½¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢ ?²Ù¼ç¤¬¤½¤Îµ¡Ç½¤ò£³£Ð£Ì¤Ë°ÑÂ÷¤·¤Æ¤¤¤ë³ä ¹ç¡¢?²Ù¼ç¤¬¼«¼Ò¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë³ä¹ç?¸½ºß¤Ï ¼«¼Ò¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬£³£Ð£Ì¤¬¤½¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò Ä󶡤¹¤ì¤Ð°ÑÂ÷¤·¤è¤¦¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë³ä¹ç¡¢¤Î »°¼ïÎà¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡Á´ÈÌŪ¤Ê·¹¸þ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢£É£Ô¥Ù¡¼¥¹¤Î¥µ¡¼ ¥Ó¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¿Þ£¶¤Ç¸«¤¿¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹½ô³è Æ°¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÍøÍѾõ¶·¤È¤½¤ì¤Û¤É°ã¤¤¤Ï¤Ê ¤¤¡£
¤Ä¤Þ¤êÆü¾ïȯÀ¸¤¹¤ë¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¥óŪºî¶È ¤¬¥¢¥¦¥È¥½¡¼¥·¥ó¥°¤µ¤ì¤ä¤¹¤¤·¹¸þ¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ë ÂФ·¡¢¤è¤êÀïάŪ¤Ç¸ÜµÒ¤Ë¶á¤¤¤â¤Î¤Ï¤½¤¦¤Ç ¤Ï¤Ê¤¤¡£
¡¡¤ï¤ì¤ï¤ì¤Î£³£Ð£ÌÄ´ºº¤òËèǯ¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤¤ ¤Æ¤¤¤ëÇ®¿´¤ÊÆɼԤˡ¢°ì¸À¤ªÃǤꤷ¤Æ¤ª¤«¤Í ¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£
¤½¤ì¤ÏËè²ó²þÁ±¤ò½Å ¤Í¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¿Þ£·¤Ç¼ÁÌ䤷¤¿¹àÌܤ¬¡¢°ÊÁ° ¤Î£É£Ô´ØÏ¢¤Î¼ÁÌä¹àÌܤȤϤ«¤Ê¤ê°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤ ¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¡£
¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¿Þ£·¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ï °ÊÁ°¤ÎÄ´ºº·ë²Ì¤ÈľÀÜÈæ³Ó¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê ¤¤¡£
¤·¤«¤·¡¢º£²ó¤Î¡»¶åǯ¤Î¼ÁÌä¤Ë¤è¤ê¡¢£³ £Ð£Ì¤Î£É£Ô¤ò¥Ù¡¼¥¹¤È¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤è¤ê¤¤¤Ã¤½¤¦Í­ÍѤÇÊñ³çŪ¤ÊÃ諤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë ¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤³¤ÎÄ´ºº¤ò»Ï¤á¤¿Åö½é¤ÎȬǯÁ°¤«¤é¡¢£³£Ð £Ì¤Î£É£Ô¥Ù¡¼¥¹¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ËÂФ¹¤ë²Ù¼ç¦¤Î ´üÂԤȼºݤΥµ¡¼¥Ó¥¹ÆâÍƤȤδ֤ˤÏÁêÅö¤Î ¿Þ9¡¡²óÅú¼Ô¤ÎÃÏ°èÊÌʬÉÛ ËÌÊÆ¡Ê248¡Ë32¡ó ÆîÊÆ¡Ê103¡Ë13¡ó ²¤½£¡Ê250¡Ë33¡ó ¥¢¥¸¥¢ÂÀÊ¿ÍΡÊ155¡Ë20¡ó ¤½¤Î¾¡Ê16¡Ë2¡ó ¿Þ10¡¡²óÅú¼Ô¤Î»º¶ÈÊÌʬÉÛ ¥Ï¥¤¥Æ¥¯¡õ ¥¨¥ì¥¯¥È¥í¥Ë¥¯¥¹ 14¡ó ¿©ÉÊ¡¦°ûÎÁ 10¡ó ÆüÍÑ»¨²ß 12¡ó ¥é¥¤¥Õ¥µ¥¤¥¨¥ó¥¹¡¦ °åÌô¡¦¥Ø¥ë¥¹¥±¥¢ 10¡ó ¼«Æ°¼Ö¡¦Í¢Á÷µ¡´ï 10¡ó ¹©ºîµ¡³£ 8¡ó ¾®Çä¤ê 6¡ó ²½³Ø6¡ó ¤½¤Î¾»º¶È 13¡ó ¤½¤Î¾11¡ó ¡¡Æ±Ä´ºº¤Ï2009ǯ¤Î½Õ¤«¤é½©¤Ë¤«¤±¤Æ¹Ô¤ï¤ì¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥í¥¸¥¹ ¥Æ¥£¥¯¥¹¤È¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¤ÎÀÕǤ¼Ô¤Ë¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤òÁ÷ÉÕ¤·²óÅú ¤òÆÀ¤¿¡£
¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤ÎÍ­¸ú²óÅú¼Ô¤Î¿ô¤ä°À­¤Ï¿Þ9¡¢¤ª¤è¤Ó10¤ò »²¾È¡£
¤Þ¤¿°ìÉô¤Î´ë¶È¤Ë¤ÏľÀÜ¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£
©2009 C. John Langley, Jr., Ph.D., and Capgemini U.S. LLC. All rights reserved.

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ