¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2009ǯ6¹æ
¥±¡¼¥¹
¥­¥ê¥ó¥Ó¥Ð¥ì¥Ã¥¸¡¡ÊªÎ®IT

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

JUNE 2009¡¡¡¡34 ʪήIT ¥­¥ê¥ó¥Ó¥Ð¥ì¥Ã¥¸ ³°»ñ·ÏSCM¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òÇÑ´þ¤·¤Æ Æȼ«¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÀ¸»º¡¦ÊªÎ®¤ò¸úΨ²½ ¡¡½»Âð¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÀÑ¿å¥Ï¥¦¥¹¤Ï¶È³¦¤Ç½é¤á¤Æ¡¢¿·ÃÛ »Ü¹©¸½¾ì¤ÇȯÀ¸¤¹¤ëÇÑ´þʪ¤Î¥¼¥í¥¨¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤òã À®¤·¤¿¡£
¸½¾ì¤ÇʬÊ̤ò¹Ô¤¤¡¢½¸²ÙµòÅÀ¤ò·Ðͳ¤·¤Æ ¼«¼Ò¤Î¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë»ÜÀߤ˲ó¼ý¤¹¤ë»ÅÁȤߤòºî¤ë¤³¤È ¤Ç¡¢ÇÑ´þʪ¤ÎȯÀ¸Î̤òÂçÉý¤Ëºï¸º¤·¤¿¡£
¤µ¤é¤ËÉô ºà¤ÎÀß·×Ãʳ¬¤«¤éȯÀ¸ÍÞÀ©¤ò¿Þ¤ë¤¿¤á¡¢²ó¼ý»þ¤Ë £É£Ã¥¿¥°¤ÇÇÑ´þʪ¾ðÊó¤ò¼ý½¸¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¹½ÃÛ¤ò ¤á¤¶¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ËÜÉô¤Ë¼ûµëµ¡Ç½¤ò½¸Ìó ¡¡°ûÎÁ¥á¡¼¥«¡¼Âç¼ê¤Î¥­¥ê¥ó¥Ó¥Ð¥ì¥Ã¥¸¤Ï¡¢ºò ǯ»Í·î¤Ë¿·¤·¤¤£Ó£Ã£Í¥·¥¹¥Æ¥à¡Ö£Ó£Ã£Ï£Ð£Å¡× ¤ò²ÔƯ¤µ¤»¤¿¡£
¤½¤ì¤Þ¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ¤­¤¿³°»ñ·Ï ¥Ù¥ó¥À¡¼¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥½¥Õ¥È¤òÇÑ´þ¤·¡¢Æȼ«³« ȯ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤¿¡£
¡¡¥·¥¹¥Æ¥à¤Îºþ¿·¤Ï¡¢¡»»Íǯ°ì·î¤Î¡Ö¥í¥¸¥¹ ¥Æ¥£¥¯¥¹ËÜÉô¡×¤Î¿·Àߤòµ¡¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¡£
½¾ Íè¤ÎƱ¼Ò¤Ï¡ÖÀ¸»ºËÜÉô¡×¤È¡Ö±Ä¶ÈËÜÉô¡×¤ò À½ÈΤÎÆóËÜÃì¤È¤·¤Æʤ١¢Ê̤ËʪήÉô¤ä»ñºà Éô¤Ê¤É¤Î¶È̳ÉôÌç¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤¿¡£
¤³¤ì¤ò²þ¤á¡¢ ²ñ¼ÒÁ´ÂΤÎÁÈ¿¥¤ò¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ËÜÉô¤È±Ä¶È ËÜÉô¤ÎÆóËÜÉôÀ©¤Ë³ç¤ê¤Ê¤ª¤·¤¿¡£
¡¡µì¡¦À¸»ºËÜÉô¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ËÜÉô¤Î»±²¼ ¤Ë¼ý¤á¡¢À¸»º´ØÏ¢¤Îµ»½ÑÀïά¤äÍƴﳫȯ¤Ê¤É ¤òôÅö¤¹¤ë¡Öµ»½ÑÉô¡×¤È¡¢À¸»º´ÉÍý¤½¤Î¤â¤Î ¤òô¤¦¡ÖÀ¸»ºÉô¡×¤Ëʬ³ä¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¡¢½¾Íè ¤ÏʪήÉô¤ÎÃæ¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¼ûµëÉôÌç¤òÀ¸»º Éô¤Ë°Ü´É¡£
¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó´ØÏ¢¤ÎÉô½ð¤ò¤¹¤Ù ¤Æ¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ËÜÉô¤Ë½¸Ì󤹤ë°ìÊý¤Ç¡¢³Æ ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÌò³ä¤âÀ°Íý¤·¤¿¡£
¡¡¡Ö¤½¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÅö¼Ò¤Ï¡¢¤¤¤ï¤æ¤ë¥â¥Î¤Å¤¯¤ê¤Î Éôʬ¤È¡¢¥â¥Î¤ò±¿¤ÖÉôʬ¤òʬ¤±¤Æ¤¤¤¿Ì̤¬¤¢ ¤Ã¤¿¡£
¤³¤Î¤¿¤áÀ¸»º¤ÎΩ¾ì¤Ç¤Ï¼«¼Ò¹©¾ì¤Î²Ô ƯΨ¤Ê¤É¤òÄɤ¤¤«¤±¡¢¼ûµë¤ÎΩ¾ì¤Ç¤Ï¹©¾ì¤Î ²ÔƯΨ¤è¤êºß¸Ë¤ò¸º¤é¤¹¤³¤È¤Ê¤É¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã ¤Æ¤¤¤¿¡£
¤³¤ì¤é¤ò¤­¤Ã¤Á¤ê¤È¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ë ¤è¤Ã¤ÆËÜÅö¤Ë¥È¡¼¥¿¥ë¤Ç¥³¥¹¥È¥ß¥Ë¥Þ¥à¤Ë¤·¤Æ ¤¤¤³¤¦¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¡¢¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ËÜÉô¤òÀß ÃÖ¤·¤¿ÁÀ¤¤¤À¤Ã¤¿¡× ¡¡¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ËÜÉô¤Î´ë²èôÅö¤È¤·¤ÆƱËÜ ÉôÁ´ÂΤÎÀïάΩ°Æ¤Ê¤É¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾¾ËܽŠͺÉôĹÂåÍý¤ÏÀâÌÀ¤¹¤ë¡£
£Ó£Ã£Í¥·¥¹¥Æ¥à¤Îºþ ¿·¤â½ÅÍפʥơ¼¥Þ¤Î°ì¤Ä¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¥­¥ê¥ó¥Ó¥Ð¥ì¥Ã¥¸¤Ï°ì¶å¶å¡»Ç¯ÂåËö¤Ë¥°¥ë ¡¼¥×¤ÎÃæ³Ë²ñ¼Ò¤Ç¤¢¤ë¥­¥ê¥ó¥Ó¡¼¥ë¤ÈƱ¤¸³° »ñ·Ï£É£Ô¥Ù¥ó¥À¡¼¤Î£Ó£Ã£Í¥½¥Õ¥È¤òƳÆþ¤·¤Æ ¤¤¤ë¡£
¤¿¤À¤·¡¢¥­¥ê¥ó¥Ó¡¼¥ë¤¬¡Ö¼ûÍ×ͽ¬¡× ¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤À¤±¤òƳÆþ¤·¤¿¤Î¤ËÂФ·¡¢¥­¥ê ¥ó¥Ó¥Ð¥ì¥Ã¥¸¤Ï¡Ö¼ûÍ×ͽ¬¡×¤È¡Ö¶¡µë·×²èºö Äê¡×¡Ê¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó¡¦¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¡Ë¤ÎÆó ¤Ä¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òƳÆþ¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¡£
¡¡¤È¤³¤í¤¬¡¢¤³¤Î¤¦¤Á¼ûÍ×ͽ¬¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë ¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤ËÀ߷פ·¤ÆƳÆþ½àÈ÷¤Þ¤Ç¿Ê¤á ¤¿¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢ËÜÈ֤ǤϰìÅÙ¤â»È¤¦¤³¤È ¤Ê¤¯ÃÇÇ°¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
ºÇÂç¤ÎÍýͳ¤Ï¡¢ÆüËÜ ¤Î°ûÎÁ¶È³¦¤ËÆÃÍ­¤Î»ö¾ð¤Ë¡¢³°»ñ·Ï¥Ù¥ó¥À¡¼ ¤Î£Ó£Ã£Í¥½¥Õ¥È¤ò¾å¼ê¤¯Å¬ÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­ 90ǯÂåËö¤Ë³°»ñ·ÏIT¥Ù¥ó¥À¡¼¤ÎSCM¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ ¥½¥Õ¥È¤òƳÆþ¤·¤¿¤¬¡¢´üÂÔÄ̤ê¤ÎÀ®²Ì¤òÆÀ¤é¤ì¤Ê¤« ¤Ã¤¿¡£
¤½¤³¤Ç04ǯ¤Ë¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ËÜÉô¿·Àß¡£
Ä´ 㤫¤éÀ¸»º¡¢ÈÎÇäʪή¤Ë»ê¤ë¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò°ì¸µ ´ÉÍý¤¹¤ëÂÎÀ©¤òÀ°¤¨¤¿¾å¤Ç¡¢²þ¤á¤ÆSCM¥·¥¹¥Æ¥à¤Î ¹½Ãۤ˼è¤êÁȤó¤À¡£
2004 ǯ¤ËĴ㡦À¸»º¡¦ÊªÎ®µ¡Ç½¤ò½¸Ìó¤·¤¿ ³«È¯¸¦µæ½ê µ»½ÑÉô »ñºàÉô ¾ÅÆ¾ì ÉñÄṩ¾ì ´ë²èôÅö À¸»ºÉô ʪήÉô ¸¦µæ ¾¦Éʳ«È¯ Ĵã ¹ØÇãÀ½Â¤ÊªÎ® ¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ËÜÉôĹ 35¡¡¡¡JUNE 2009 ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¤À¡£
¡¡¤³¤Î»ÅÁȤߤδðËÜŪ¤Êµ¡Ç½¤Ï¡¢²áµî¤ÎÈÎÇä ¼ÂÀӤ˴ð¤Å¤¤¤ÆÅý·×Ū¤Ë¾­Íè¤Î¼ûÍפòͽ¬¤¹ ¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¡£
¤³¤Î¤¿¤áºÇÄã¤Ç¤â²áµî »°Ç¯ÄøÅ٤μÂÀӥǡ¼¥¿¤¬ÉԲķç¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢ À½ÉʤβþÇѤη㤷¤¤ÆüËܤΰûÎÁ¶È³¦¤Ç¤Ï¡¢»° ǯÁ°¤È¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±¤¸À½ÉʤϤۤȤó¤É¸ºß¤·¤Ê ¤¤¡£
¶¥¹ç¤Î¾õ¶·¤â¹ï¡¹¤ÈÊѤï¤ë¡£
¡¡¥Ó¡¼¥ë¤È°ûÎÁ¤È¤Ç°Û¤Ê¤ëÀ¸»º¤Î¼ÂÂÖ¤â±Æ¶Á ¤·¤¿¡£
¼«¼Ò¹©¾ì¤Ç¤ÎÀ¸»º¤òÃæ¿´¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥­ ¥ê¥ó¥Ó¡¼¥ë¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢ÌÃÊÁÊ̤˸¶±Õ¤ÎɬÍ× Î̤òͽ¬¤Ç¤­¤ì¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¡£
°ìÊý¡¢Â¿¤¯¤ò°Ñ Â÷¹©¾ì¤Ë°Í¸¤·¤Æ¤¤¤ë¥­¥ê¥ó¥Ó¥Ð¥ì¥Ã¥¸¤Î¾ì ¹ç¤Ï¡¢»°¸Þ¡»¥ß¥ê¥ê¥Ã¥È¥ë¤Î´Ì¤ä¸Þ¡»¡»¥ß¥ê ¥ê¥Ã¥È¥ë¤Î¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤È¤¤¤Ã¤¿À½ÉÊ¥¿¥¤¥×¤´ ¤È¤Ë¼ûÍפòͽ¬¤Ç¤­¤Ê¤±¤ì¤Ð°ÕÌ£¤¬¤Ê¤¤¡£
¤· ¤«¤·¡¢¤³¤ì¤¬º¤Æñ¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¤³¤¦¤·¤¿¸½¼Â¤ËľÌ̤·¤Æ¡¢¼ûÍ×ͽ¬¥â¥¸¥å ¡¼¥ë¤ÎƳÆþ¤ÏÃÇÇ°¤»¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
ÂçÉý ¤Ê¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤ò»Ü¤·¤Ä¤Ä¤â¥­¥ê¥ó¥Ó¡¼¥ë¤¬¥· ¥¹¥Æ¥à¤ò²ÔƯ¤µ¤»¤¿¤Î¤È¤ÏÂоÈŪ¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡°ì±þ¤ÏƳÆþ¤·¤¿¶¡µë·×²èºöÄê¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë ¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢´üÂÔÄ̤ê¤Î¸ú²Ì¤ÏÆÀ¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¼þÃΤΤ褦¤ËÆüËܤǤϡ¢¿©ÉʤÎÆüÉÕ´ÉÍý¤Ê¤É ¤Ç¡¢¶Ëü¤Ê¤Þ¤Ç¤Ë¸·³Ê¤Ê¸ÜµÒ¤ÎÍ×µá¤òËþ¤¿¤¹ ɬÍפ¬¤¢¤ë¡£
¤¹¤Ç¤ËǼÆþ¤·¤¿À½Éʤè¤êÀ½Â¤Ç¯ ·îÆü¤Î¸Å¤¤À½Éʤò½Ð²Ù¤¹¤ì¤Ð¡¢ÅöÁ³¤Î¤è¤¦¤Ë ÊÖÉʤµ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¾ÞÌ£´ü¸Â¤Î»Ä¸´ü´Ö¤ËÂÐ ¤¹¤ëÍ×µá¤â¸·¤·¤¤¡£
¡¡¤³¤¦¤·¤¿¾¦´·¹Ô¤ËÂбþ¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¥­¥ê¥ó¥Ó ¥Ð¥ì¥Ã¥¸¤¬¶¡µë·×²èºöÄê¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òƳÆþ¤¹ ¤ë¤È¤­¤Ë¤âÂçÉý¤Ê¼êľ¤·¤ò»Ü¤·¤¿¡£
¤Ë¤â¤«¤« ¤ï¤é¤º¡¢¤³¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇºöÄꤷ¤¿·×²è¤ò¤½¤Î ¤Þ¤Þ»È¤¦¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤º¡¢Ã´Åö¼Ô¤¬¼êºî¶È¤Ç½¤ Àµ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¿³Û¤Î»ñ¶â¤òÅê ¤¸¤¿¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤Æ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»È¤¤¤Ä¤Å¤±¤ë¤³ ¤È¤Ë¤Ï¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï½¤Àµºî¶È¤Ê¤É¤Î¶È̳Éé ²Ù¤òÁ°Äó¤È¤·¤¿¶ì½Â¤ÎÁªÂò¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¤â¤Ã¤È¤â¡¢¤³¤Î¤È¤­¤Î¥·¥¹¥Æ¥àºþ¿·¤ËÊ»¤» ¤Æ¼Â¹Ô¤·¤¿»Üºö¤ÎÃæ¤Ë¤ÏÍ­±×¤Ê¤â¤Î¤â¤¢¤Ã¤¿¡£
¤½¤ì°ÊÁ°¤ÎƱ¼Ò¤ÏËè·î¡¢¾å½Ü¡¦Ãæ½Ü¡¦²¼½Ü¤Ç ·×²è¤ò¸«Ä¾¤·¤Ê¤¬¤é·î¼¡¤Ç·×²è¥µ¥¤¥¯¥ë¤ò²ó ¤¹¤È¤¤¤¦¥Ó¡¼¥ë¶È³¦¤Ç°ìÈÌŪ¤À¤Ã¤¿´ÉÍý¼êË¡ ¤òºÎÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¡£
¤³¤ì¤ò£Ó£Ã£Í¥½¥Õ¥È¤ÎƳÆþ ¤òµ¡¤Ë¡¢½µ¼¡¤Ëû½Ì¤·¤¿¡£
¤³¤ÎÅÀ¤Ï¸½ºß¤Î³è Æ°¤Ë¤â¤Ä¤Ê¤¬¤ë½ÅÍפʿÊÊâ¤À¤Ã¤¿¡£
¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¡È¤¢¤ê¤¿¤¤»Ñ¡É¤«¤é½Ðȯ ¡¡¤½¤Î¸å¤â¥­¥ê¥ó¥Ó¥Ð¥ì¥Ã¥¸¤Ï¡¢»È¤¤¾¡¼ê¤Î °­¤¤¶¡µë·×²è¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»È¤¤¤Ä¤Å¤±¤¿¡£
¤·¤« ¤·¡¢¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ËÜÉô¤ò¿·Àߤ·¤¿¡»»Íǯ¤« ¤é¿·¤¿¤ÊÆ°¤­¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¡£
¤Þ¤º¤Ï£Ó£Ã£Í ¥½¥Õ¥È¤ÎÇÑ´þ¼ê³¤­¤«¤éÃå¼ê¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤Ã ¤¿¡£
°ìǯ;¤ê¤Ç¤³¤ì¤Ë¥á¥É¤ò¤Ä¤±¤ë¤È¡¢¡»Ï» ǯ¤«¤é¤ÏÆȼ«¤Î¿·¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò¼ÒÆâ¤Ëȯ­¤µ¤»¤¿¡£
¡¡¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¤Ï¡¢¼ûµë¤ÎôÅö¼Ô¤À¤±¤Ç ¤Ê¤¯¡¢À¸»º¤äʪή¤Ê¤É¤Î´Ø·¸Éô½ð¤«¤é¸Þ¡¢Ï» ¿Í¤Î´Ø·¸¼Ô¤¬»²²è¤·¤¿¡£
¤µ¤é¤Ë¥­¥ê¥ó¥°¥ë¡¼ ¥×¤Î¾ðÊó¥·¥¹¥Æ¥à²ñ¼Ò¡¢¥­¥ê¥ó¥Ó¥¸¥Í¥¹¥·¥¹¥Æ ¥à¤ÎôÅö¼Ô¤â¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë²Ã¤ï¤Ã¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¡» ϻǯ¤ÎÁ°È¾¤Ï¡¢¡Ö¥·¥¹¥Æ¥à¤Î?¤¢¤ê¤¿¤¤»Ñ?¤Ë ¤Ä¤¤¤ÆµÄÏÀ¤ò½Å¤Í¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡×¤È¾¾ËÜÉôĹÂåÍý ¤Ï¿¶¤êÊ֤롣
¡¡¡Ö²¿¤è¤ê¤â¥³¥¹¥È¤òºÇŬ²½¤Ç¤­¤ë¼ûµë·×²è¤ò Ω¤Æ¤¿¤«¤Ã¤¿¡£
³Æ¹©¾ì¤ÎÀ½Â¤¸¶²Á¡¢¹©¾ì¤«¤é ʪήµòÅÀ¤Þ¤Ç¤ÎʪήÈñ¤È¤¤¤Ã¤¿¤â¤Î¤ò¤¹¤Ù¤Æ ¹Íθ¤·¤Ê¤¬¤é¡¢³Æ¹©¾ì¤ÎǽÎϤÎÀ©Ìó¤Þ¤Ç¹Í¤¨ ¤Æ¥È¡¼¥¿¥ë¤Ç¥³¥¹¥È¥ß¥Ë¥Þ¥à¤Î·×²è¤òºî¤ë¡£
¤½ ¤ì¤¬°ì¤Ä¤ÎÌÜɸ¤À¤Ã¤¿¡£
¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¶È̳Æâ ÍƤÎÊѹ¹¤Ë¤Þ¤ÇƧ¤ß¹þ¤Þ¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¾å¼ê¤¯¤¤¤« ¤Ê¤¤¤È¤â¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¡× ¡¡¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤Þ¤È¤á¤¿·ë²Ì¤ò¡¢¡»Ï»Ç¯Ëö ¤Ë¡Ö·Ð±ÄÀïά²ñµÄ¡×¤Ë¤«¤±¤Æ¼Â¹Ô¤Ë¸þ¤±¤¿¼Ò Æâ¼ê³¤­¤ò¿Ê¤á¤¿¡£
¤³¤Î¤È¤­¿·¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎƳ Æþ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸«¹þ¤á¤ë¥á¥ê¥Ã¥È¤È¤·¤Æ·Ð±Ä¿Ø¤Ë ¼¨¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢¼ç¤Ë¼¡¤Î»ÍÅÀ¤À¤Ã¤¿¡£
?ÇÑ´þ¥í ¥¹¤Îºï¸º¡¢?ºß¸ËÆü¿ô¤Îû½Ì¡¢?¶È̳Éé²Ù¤Î ·Ú¸º¡¢¤½¤·¤Æ°ìÏ¢¤Î³èÆ°¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ¤Î?¥³ ¥¹¥È¥À¥¦¥ó¡¢¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡½¾Íè¤ÎƱ¼Ò¤ÎÏ¢·ë¥Ù¡¼¥¹¤Îºß¸ËÆü¿ô¤ÏÌó°ì ¥«·îʬ¤¢¤Ã¤¿¡£
¤³¤ì¤ò¿·¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎƳÆþ¤Ë¤è ¤Ã¤Æ¸ÞÆü¸º¤é¤·¡¢Æó¸ÞÆüʬÄøÅÙ¤ËÍÞ¤¨¤ë·×²è ¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ËÜÉô¤Ç´ë²èô Åö¤ò̳¤á¤ë¾¾ËܽÅͺÉôĹÂåÍý JUNE 2009¡¡¡¡36 ¤òΩ¤Æ¤¿¡£
À¸»º¡¦ÊªÎ®·×²è¤ÎÀºÅÙ¤ò¹â¤á¤ë¤È Ʊ»þ¤Ë¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¤ÏÆü¾ïŪ¤ËºÙ¤«¤¯´ÉÍý¤Ç¤­ ¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¶È̳¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¸úΨŪ¤Ë½èÍý ¤Ç¤­¤ëÂÎÀ©¤òÀ°¤¨¤ë¡£
¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ºß¸Ë¿å ½à¤ò°ú¤­²¼¤²¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦È½ÃǤÀ¤Ã¤¿¡£
¡¡¶È̳Éé²Ù¤Î·Ú¸º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½¾Íè¤Ï¥·¥¹¥Æ ¥à¤Ç¼ûµë·×²è¤òºî¤Ã¤Æ¤«¤é¼êºî¶È¤Ç½¤Àµ¤¹¤ë ¤Î¤Ë°ì¡»¿Í°Ê¾å¤ÎôÅö¼Ô¤¬·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¤³ ¤ì¤ò¿·¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢¼«Æ°¤Ç½èÍý¤Ç¤­¤ëÎÎ°è ¤ò³ÈÂ礹¤ë¤³¤È¤Ç¶È̳Éé²Ù¤ÎÆó³ä¤ò·Ú¸º¤Ç¤­ ¤ë¤ÈÃƤ¤¤¿¡£
¡¡¤³¤¦¤·¤¿ÈñÍÑÂиú²Ì¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø ¤Î¡Ö¿ô²¯±ß¤ÎÅê»ñ¡×¤¬Ç§¤á¤é¤ì¤¿¡£
¤½¤³¤Ç¶ñ ÂÎŪ¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à³«È¯¤Îºî¶È¤ò¡»¼·Ç¯¤ÎǯÌÀ¤± ¤Ë³«»Ï¤·¤¿¡£
¥µ¥×¥é¥¤¥Á¥§¡¼¥ó´ØÏ¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î ¹½ÃÛ¤ÇÄêɾ¤Î¤¢¤ë³°Éô¤Î£É£Ô¥Ù¥ó¥À¡¼¤ò¥Ñ¡¼ ¥È¥Ê¡¼¤È¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Æȼ«¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¹½ÃÛ¤ò¿Ê ¤á¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
·×²è½¤Àµ»þ¤Î¥³¥¹¥ÈÊѲ½¤ò²Ä»ë²½ ¡¡£
ӣãϣУŤδðËÜŪ¤Ê¹Í¤¨Êý¤½¤Î¤â¤Î¤ÏÌÜ ¿·¤·¤¤¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
À¸»º¡¦¼ûµë¤Ë¤«¤«¤ï¤ë ¸¶ÎÁ¥³¥¹¥È¡¢ºàÎÁ¥³¥¹¥È¡¢²Ã¹©¥³¥¹¥È¤Ê¤É¤Ë´ð ¤Å¤¤¤Æ¡¢¤Þ¤º¤Ï¹©¾ìÊ̤Î?¸¶²Á?¤ò»»½Ð¡£
¤³ ¤³¤ËÍ¢Á÷·ÐÏ©¤´¤È¤Îʪή¥³¥¹¥È¤òÁȤ߹ç¤ï¤» ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢À½Éʤò»Ô¾ì¤Ë¶¡µë¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥È¡¼ ¥¿¥ë¥³¥¹¥È¤òºÇ¾®²½¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤ËÀ¸»º¡¦ÊªÎ® ¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¡£
¡¡¼ûÍ×ͽ¬¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½¾Íè¤ÈƱÍÍ¡¢Ã´Åö¼Ô ¤¬ºöÄꤷ¤¿¥Ç¡¼¥¿¤òÆþÎϤ¹¤ë¡£
¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿ Êý¤Î¼«¼Ò¹©¾ì¡Ê¾ÅÆ¤è¤ÓÉñÄá¡Ë¤«¤é½Ð²Ù¤· ¤¿Êý¤¬¥È¡¼¥¿¥ë¥³¥¹¥È¤òÍÞ¤¨¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿¥± ¡¼¥¹¤â½Ð¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤·¤«¤·½¾Íè¤Î»ÅÁȤߤǤϡ¢¤³¤¦¤·¤¿È½ÃǤò ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ç²¼¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤À ¤«¤é¤³¤½¿Í¼ê¤Ë¤è¤ë½¤Àµ¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢ ·Ð¸³¤ä´ª¤Ê¤É¤Î¸Ä¿Í¥¹¥­¥ë¤Ë°Í¸¤»¤¶¤ë¤ò¤¨ ¤º¡¢Â礭¤Ê¶È̳Éé²Ù¤Ë¤â¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¤³ ¤Î¤¿¤á£Ó£Ã£Ï£Ð£Å¤Ç¤Ï¡¢¥³¥¹¥È¤òºÇŬ²½¤¹¤ë ¤Ë¤è¤ëÅý·×Ū¤Êͽ¬¤Ï¡¢ÆüËܤΰûÎÁ¶È³¦¤Ç¤Ï ¤ä¤Ï¤êÆñ¤·¤¤¤È¤¤¤¦È½ÃǤηë²Ì¤À¤Ã¤¿¡£
¤Ä¤Þ ¤ê£Ó£Ã£Ï£Ð£Å¤Ï¡¢¼ÒÆâŪ¤Ë¤Ï?£Ó£Ã£Í¥·¥¹¥Æ ¥à?¤È¤·¤Æ°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤ë¤â¤Î¤Î¡¢¤¢ ¤¯¤Þ¤Ç¤âÀ¸»º¡¦ÊªÎ®·×²è¤òºöÄꤹ¤ë¥·¥¹¥Æ¥à ¤À¡£
´ØÏ¢¤¹¤ë¿¤¯¤Î¥³¥¹¥È¤ò´ª°Æ¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ ¼ûµëôÅö¼Ô¤¬¥È¡¼¥¿¥ë¥³¥¹¥È¤òºÇŬ²½¤¹¤ë¤¿ ¤á¤Î¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¤¹¤Ù¤Æ¤ò¼«Æ°²½¤·¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢¿Í ¼ê¤Ë¤è¤ë½¤Àµºî¶È¤Ï°ÍÁ³¤È¤·¤ÆȯÀ¸¤¹¤ë¡£
¤½¤ì ¤Ç¤â¡ÖôÅö¼Ô¤¬·×²è¤ò½¤Àµ¤¹¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢¤½ ¤Î½¤Àµ¤Ë¤è¤Ã¤ÆʪήÈñ¤¬¤É¤ì¤À¤±¾å¤¬¤ë¤È¤«¡¢ À½Â¤Èñ¤¬¤¤¤¯¤é¾å¤¬¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤È¤ò¡¢¼êľ ¤·¤·¤¿½Ö´Ö¤Ëʬ¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¡£
¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë ¤è¤Ã¤Æ¸Ä¿Í¥¹¥­¥ë¤ÎÄì¾å¤²¤ò¿Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡×¤È ¾¾ËÜÉôĹÂåÍý¤Ï¶¯Ä´¤¹¤ë¡£
¡¡½¾Íè¤ÎƱ¼Ò¤Ï¡¢¹©¾ì¤´¤È¤Î²Ã¹©¥³¥¹¥È¤Ë¤Ï Â礭¤Êº¹¤¬¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦Á°Äó¤Ç¡¢Á´¹ñ¤ò¼·¥Ö¥í ¥Ã¥¯¤Ëʬ³ä¤·¤¿¡Ö¥Ö¥í¥Ã¥¯¼ûµëÂÎÀ©¡×¤Î´°À® ÅÙ¤ò¹â¤á¤ë¤³¤È¤ËÌöµ¯¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¤·¤«¤· ¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢¹©¾ì¤ÎÀ¸»ºµ»½Ñ¤Îº¹¤¬²Ã¹©¥³¥¹¥È ¤ËÈ¿±Ç¤µ¤ì¡¢ºÇ½ªÅª¤ËÀ½Â¤¸¶²Á¤Îº¹¤È¤·¤Æ¤¢ ¤é¤ï¤ì¤ë¡£
¡¡Î㤨¤Ð¶áǯ¡¢¥­¥ê¥ó¥Ó¥Ð¥ì¥Ã¥¸¤Î¼«¼Ò¹©¾ì ¤Ç¤Ï¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤ÎÀ®·Á¤ò¹©¾ìÆâ¤Î°ì³Ñ¤Ç½è Íý¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤Î·ë²Ì¡¢À®·ÁºÑ¤ß¤Î¶õ¤Î¥Ú¥Ã ¥È¥Ü¥È¥ë¤òÊñºà¥á¡¼¥«¡¼¤«¤éÍ¢Á÷¤¹¤ëɬÍפ¬ ¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤Ê¤É¤«¤é¡¢¼«¼Ò¹©¾ì¤Î²Ã¹©¥³ ¥¹¥È¤Î·àŪ¤ÊÄ㸺¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ ¼ûÍ×ÃϤ˶ᤤ°ÑÂ÷¹©¾ì¤«¤é½Ð²Ù¤¹¤ë¤è¤ê¡¢±ó ¡ÖSCOPE¡×¤òÃæ³Ë¤È¤¹¤ë´ØÏ¢¥·¥¹¥Æ¥à ¸¶ºàÎÁ À¸»º °ú¼è ºß¸Ë´ÉÍý ¼õÃí½Ð²Ù ¼ûÍ׷ײ襵¥Ý¡¼¥Èµ¡Ç½¼ûÍ×·×²è ½µ¼¡¼ûµë·×²è¡Ê°ú¼è¡¿À¸»º¡Ëµ¡Ç½°ú¼è·×²è ¸¶ºàÎÁ¹ØÇ㥷¥¹¥Æ¥à À¸»º·×²èÆü¼¡¼ûµë´ÉÍýµ¡Ç½ À½Â¤Ç¯·îÆü ¥Ç¡¼¥¿ ÊñºàȯÃí Êñºà¼õʧ À¸»ºÈ¯Ãí ʪήÈñ ºß¸Ë¼ÂÀÓ ¥Þ¥¹¥¿¡¼ ¥µ¥×¥é¥¤¥ä¡¼ ¥È¥ì¡¼¥µ¥Ó¥ê¥Æ¥£¥·¥¹¥Æ¥à ºß¸Ë¾ðÊó ´ð´´·Ï¥·¥¹¥Æ¥à ʪήÈñ´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à ¼õÃí¥Ç¡¼¥¿ žÁ÷¥Ç¡¼¥¿ ²Ä»ë²½¡¦¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥óµ¡Ç½ À¸»º¼ÂÀÓ À¸»º¼ÂÀÓ À¸»º¼ÂÀÓ À½Â¤¹©¾ì À¸»ºÉô ¼ûµëôÅö SCOPE žÁ÷¼êÇÛ ¥Ç¡¼¥¿ À½Â¤¸¶²Á ¥Þ¥¹¥¿¡¼ 37¡¡¡¡JUNE 2009 ¤ËÍ¢Á÷¾å¤ÎÉʼÁ¥È¥é¥Ö¥ë¤¬È¯À¸¤·¡¢¼«¼ç²ó¼ý ¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤¿¡£
¥À¥Î¥ó¤È¤Ïǯ´ÖÍ¢Æþ¿ôÎÌ ¤ò¤¢¤é¤«¤¸¤á¼è¤ê·è¤á¤Æ¤¤¤¿¤¿¤áÆüËܦ¤ÎÅÔ ¹ç¤ÇÄ´À°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤º¡¢ºß¸Ë¤¬°ì»þŪ¤Ë ÀѤ߾夬¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¤³¤Î¾¤Ë¡¢¿·¤¿¤ËÏ¢ ·ë»Ò²ñ¼Ò¤È¤Ê¤Ã¤¿²ñ¼Ò¤Îºß¸Ë¤¬¾å¾è¤»¤µ¤ì¤¿ ¤³¤È¤â¡¢¡Ö£Ó£Ã£Ï£Ð£Å¡×¤Î²ÔƯ¤Ë¤è¤ëºï¸º¸ú ²Ì¤òÂǤÁ¾Ã¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¡¡¤·¤«¤·¡¢¤³¤¦¤·¤¿ÆüìÍ×°ø¤ò½ü¤±¤Ð¡¢¥·¥¹ ¥Æ¥à¤ÎƳÆþ¸ú²Ì¤ÏÌÀ¤é¤«¤À¤Ã¤¿¡£
¥­¥ê¥ó¥°¥ë ¡¼¥×¤¬¡»¼·Ç¯¼··î¤Ë»ý¤Á³ô²ñ¼ÒÀ©¤Ë°Ü¹Ô¤·¤¿ ¤Î¤Ëȼ¤¤¡¢¥­¥ê¥ó¥Ó¥Ð¥ì¥Ã¥¸¤Ï¡»Ï»Ç¯½½Æó·î ´ü¤Þ¤Ç¤·¤«Í­²Á¾Ú·ôÊó¹ð½ñ¤ò¸øɽ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¤³¤Î¤¿¤á¾ÜºÙ¤Ê¿ôÃͤÏÌÀ¤é¤«¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢¡Ö¥Ü ¥ë¥ô¥£¥Ã¥¯¤òÈ´¤¤¤Æ·×»»¤¹¤ì¤Ð¡¢Ìó°ì¥«·îʬ ¤¢¤Ã¤¿ºß¸Ë¿å½à¤¬¡»È¬Ç¯Ëö¤Î»þÅÀ¤ÇÌó°ì³ä¸º ¤Ã¤¿¡×¡ÊƱ¼Ò¹­Êó¡Ë¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¡Ö°ÑÂ÷¹©¾ì¤Î¸½¾õ¤Ê¤É¤ò¹Í¤¨¤ë¤ÈºÇÄã¤Ç¤â Æó¡»ÆüÄøÅ٤κ߸ˤÏÊú¤¨¤¶¤ë¤ò¤¨¤Ê¤¤¡×¡Ê¾¾ ËÜÉôĹÂåÍý¡Ë¤È¤¤¤¦°ûÎÁ¶È³¦¤Î¼ÂÂÖ¤ò¹Í¤¨¤ë ¤È¡¢¤³¤ÎÁ°¿Ê¤Ïɾ²Á¤Ç¤­¤ë¡£
¤Þ¤º¤Ï°ìÆü¤âÁá ¤¯¡»Ï»Ç¯ÅÙÈæ¤ÇÏ¢·ëºß¸Ë¤òÆó³ä¸º¤Î¿å½à¤Ë¤â ¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤¬¡¢¸½ºß¤ÎƱ¼Ò¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÎÌÜɸ ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹ËÜÉô¤Ç¤ÏËèǯ¡¢ºß¸ËÆü¿ô¤Î ÌÜɸÃͤò·Ç¤²¤Æ¥¦¥ª¥Ã¥Á¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Ï¢·ë¥Ù¡¼ ¥¹¤Î¡Öê²·»ñ»º²óž´ü´Ö¡×¡Êê²·»ñ»º³Û¡àÇä ¾å¸¶²Á¡ß»°Ï»¸ÞÆü¡Ë¤ò´ÉÍý»Øɸ¤ËºÎÍѤ·¤Æ¤¤ ¤ë¡£
¤³¤ì¤¬¡»»ÍǯÅÙ¤ËÆó¼·¡¦ÆóÆü¤À¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢ Íâ¡»¸ÞǯÅÙ¤ÏÆóÏ»¡¦¸ÞÆü¡¢¤½¤·¤Æ¡»Ï»Ç¯ÅÙ¤Ë ¤Ï»°°ì¡¦¼·Æü¤È¿ä°Ü¤·¤Æ¤­¤¿¡£
¤³¤ì¤òÆó»ÍÆü ¤Þ¤Çºï¸º¤¹¤ë¤³¤È¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤ë¡£
¥é¥¤¥Ð¥ë¤È¤â¶¦Æ±²½¤ò¿ä¿Ê ¡¡¤â¤Á¤í¤óʪή¥³¥¹¥È¤Îºï¸º¤â¿Ê¤á¤ë¡£
¼´¤È ¤Ê¤ë¤Î¤Ï¶¦Æ±²½¤À¡£
ºÇ¶á¤Î¥­¥ê¥ó¥Ó¥Ð¥ì¥Ã¥¸ ¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀ°È÷°Ê³°¤Ë¤â¡¢ÊªÎ®¶¦Æ±²½¤Ê ¤É¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹Ê¬Ìî¤Ë¤ª¤±¤ë²þÁ±ºö¤ò¿ô¿ ¤¯¼Â»Ü¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¥­¥ê¥ó¥Ó¡¼¥ë¤È¤Ï°ÊÁ°¤«¤é ²Äǽ¤ÊÈÏ°ÏÆâ¤Ç¶¦Æ±²½¤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤¿¡£
¤³¤ì¤ò º£½Õ¡¢¤µ¤é¤Ë¿ä¤·¿Ê¤á¤ë¡£
ξ¼Ò¤Îʪή¼Â̳¤Î ´ÉÍý¤ò´°Á´¤Ë¥­¥ê¥óʪή¤Ë°Ü´É¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¶¦ Ʊ²½¤ÎÎΰè¤ò³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤¯¡£
¡¡¤µ¤é¤Ë¥µ¥ó¥È¥ê¡¼¤Ê¤É¤È¤Î¶¦Æ±ÇÛÁ÷¤Ë¤è¤ë ¸úΨ²½¤â½¾ÍèÄ̤ê¿ä¿Ê¤¹¤ë¡£
Âç¼ê¾®Çä¤ê¥Á¥§ ¡¼¥ó¤«¤é¤Î¥í¡¼¥³¥¹¥È²½¤Ø¤ÎÍ×ÀÁ¤Ï¤É¤ó¤É¤ó ¶¯¤Þ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤â¤Ï¤äñÆȤÇʪή¥³¥¹¥È¤ò¸º ¤é¤¹¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¾õ¶·¤Ë¤¢¤ë¡£
¤½¤¦¤·¤¿È½ÃǤ« ¤é¡¢°ûÎÁ¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÂç¼êÏ»¼Ò¤¬»²²Ã¤¹¤ë¡ÖÏ» ¼Ò²ñ¡×¤òÄ̤¸¤¿»ñºà¤Î¶¦Æ±Ä´Ã£¤ä¡¢Â¾¤Î¿©ÉÊ ¥á¡¼¥«¡¼¤ò´¬¤­¹þ¤ó¤À¶¦Æ±ÊªÎ®¤Ê¤É¤òÀѶËŪ ¤Ë¼Â»Ü¤·¤Æ¤¤¤³¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤Ê»î¤ß¤Ïɸ½à²½¤µ¤ì¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤Î΢ ¤Å¤±¤¬¤¢¤Ã¤Æ½é¤á¤Æ¿×®¤Ë¿Ê¤àÌ̤¬¤¢¤ë¡£
°û ÎÁÂç¼êÏ»¼Ò¤ÎÃæ¤Ç¥­¥ê¥ó¥Ó¥Ð¥ì¥Ã¥¸¤È¥µ¥ó¥È ¥ê¡¼¤Î¶¦Æ±²½¤¬Àè¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¡¢¤³¤¦¤·¤¿ »ö¾ð¤È̵±ï¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¤Î´ÉÍýµ¡ ǽ¤ò¹âÅÙ²½¤·¤¿Í­ÎÏ´ë¶ÈƱ»Î¤Î¶¦Æ±²½¤Ï¡¢º£ ¸å¤Þ¤¹¤Þ¤¹²Ã®¤·¤Æ¤¤¤¯¤Ï¤º¤À¡£
¡Ê¥Õ¥ê¡¼¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¡¦²¬»³¹¨Ç·¡Ë ¤¿¤á¤Î»Ù±çµ¡Ç½¤òÁõÈ÷¤·¡¢Ã´Åö¼Ô¤Î¶È̳Ééô ¤ò·Ú¸º¤·¤Ê¤¬¤é¥³¥¹¥È¸úΨ¤ò¹â¤á¤Æ¤¤¤±¤ë¤è ¤¦¤Ë¤·¤¿¡£
¡¡£
ӣãϣУŤ¬ºòǯ»Í·î¤Ë²ÔƯ¤·¤¿¤³¤È¤Ç¡¢ ¤è¤¦¤ä¤¯µì¥·¥¹¥Æ¥à¤È·íÊ̤Ǥ­¤¿¡£
¤½¤ì¤À¤± ¤ËƱǯ½½Æó·î¤Î·è»»´ü¤Ë¤Ïºß¸Ëºï¸º¤Ê¤É¤ÎÀ® ²Ì¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤¿¡£
¤À¤¬ÁÛÄê³°¤Î»öÂ֤ˤè¤Ã¤Æ¡¢ Ï¢·ë¥Ù¡¼¥¹¤Îºß¸Ë¿å½à¤ò²þÁ±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­ ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡ºòǯ°ì¡»·î¡¢¥­¥ê¥ó¥Ó¥Ð¥ì¥Ã¥¸¤¬Ê©¥À¥Î¥ó¥° ¥ë¡¼¥×¤«¤éÍ¢ÆþÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¥ß¥Í¥é¥ë¥¦¥©¡¼¥¿ ¡¼¡Ö¥Ü¥ë¥ô¥£¥Ã¥¯¸Þ¡»¡»¥ß¥ê¥ê¥Ã¥È¥ë¡×¤Î°ìÉô ¿·¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤Ã¤ÆÌܻؤ¹¡È ºÇŬ¼ûµë¡É¤Î¼Â¸½ ¡ÔPlan¡Õ ¥³¥¹¥ÈºÇŬ¼ûµë·×²è ºÇŬ¼ûµë PDCA ¥µ¥¤¥¯¥ë ¤Î¼Â¸½ ¡ÔAction¡Õ ¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥óµ¡Ç½ ¡ÔDo¡Õ Æü¼¡¼ûµë´ÉÍýµ¡Ç½ ¡ÔCheck¡Õ ¥³¥¹¥È²Ä»ë²½µ¡Ç½ ¢£Æü¼¡¼ûµë´ÉÍýǽ ¡¡°ú¼è¿ô¼«Æ°»»½Ð ¡¡Í½¼ÂÀÓЪΥ¥¢¥é¡¼¥à¡¡¡¡ ¢ÍÆü¡¹¼ûµë´ÉÍýÀºÅÙ¸þ¾å ¡¡¡¦¶È̳¸úΨ²½ ¢£¼ûÍ׷ײ襵¥Ý¡¼¥Èµ¡Ç½ ¢£¥¬¥¤¥É¿ÊĽ´ÉÍý¥µ¥Ý¡¼¥Èµ¡Ç½ ¢£½µ¼¡À¸»º·×²è½¤Àµµ¡Ç½ ¢£½µ¼¡°ú¼è·×²è½¤Àµµ¡Ç½ ¢Í¥³¥¹¥ÈºÇŬ¼ûµë·×²è¤ÎºöÄê ¢£¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥óµ¡Ç½ ¢£Ç¯½é/ ´ü±û½¤Àµµ¡Ç½ ¢Í¸½¾õ¤ÎÀ©Ìó¤òűÇѤ·¤¿²¾Àâ¤Î¸¡¾Ú¡¡ ¢£ºß¸ËÆü¿ô/ ͽ¬ÀºÅٲĻ벽µ¡Ç½ ¢£¼õʧ¾õ¶·²Ä»ë²½µ¡Ç½ ¢£¥³¥¹¥È²Ä»ë²½µ¡Ç½¡Ê·×²è¡¦¼ÂÀÓÈæ³Ó¡Ë ¢£ºß¸Ë²ÁÃͲĻ벽µ¡Ç½¡Ê;¾ê¡¦ÇÑ´þ¾õ¶·¡Ë ¢Í¼ûµë±¿±Ä¤Î·ë²Ìɾ²Á¡¦´ÉÍý

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ