¥í¥¸¥Ó¥º :·î´©¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ó¥¸¥Í¥¹
¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¡¦¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ï¥í¥¸¥¹¥Æ¥£¥¯¥¹¶È³¦¤ÎÀìÌ绨»ï¤Ç¤¹¡£
2005ǯ7¹æ
¹ñºÝʪή¤Î´ðÁÃÃμ±
¸¶Ìý²Á³Ê¹âÆ­¤Î±Æ¶Á

*²¼µ­¤ÏPDF¤è¤ê¥Æ¥­¥¹¥È¤òÃê½Ð¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£±ÜÍ÷¤ÏPDF¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

JULY 2005 78 ¸¶Ìý²Á³Ê¤Î¹âÆ­¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Ãæ¹ñ¤Ê ¤É¿·¶½·ÐºÑȯŸ¹ñ¤ÇÀÐÌý¼ûÍפ¬µÞÁý¤·¤Æ¤¤ ¤ë¤³¤È¤Ê¤É¤¬Çطʤˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¸¶Ìý²Á³Ê¤Î ¹âÆ­¤Ï³¤±¿²ñ¼Ò¤Ë¤È¤Ã¤Æ¸¶Ìý¤ò±¿¤Ö¥¿¥ó¥« ¡¼¤Î±¿Ä¤¬¾å¾º¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¥×¥é¥¹¤È¡¢Á¥Çõ ÍÑdzÎÁÌý²Á³Ê¤Î¾å¾º¤Ë¤è¤ë¥³¥¹¥ÈÁý¤È¤¤¤¦ ¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤ÎÆó¤Ä¤Î¦Ì̤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
º£²ó¤Ï ¸¶Ìý²Á³Ê¤Î¹âÆ­¤¬³¤±¿²ñ¼Ò¤ËÍ¿¤¨¤ë±Æ¶Á¤Ë ¤Ä¤¤¤Æ²òÀ⤷¤Þ¤¹¡£
»Ô¶·¤Ëº¸±¦¤µ¤ì¤Ê¤¤·ÀÌó·ÁÂÖ ³§¤µ¤ó¤Ï¥ï¡¼¥ë¥É¥¹¥±¡¼¥ë¡Ê£×£Ó¡Ë¤È¤¤¤¦ ¸ÀÍÕ¤ò¤´Â¸¤¸¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡£
ףӤȤÏÀÐÌý¤ò ±¿¤Ö¥¿¥ó¥«¡¼¤Î´ð½à±¿Ä¤Ȥ·¤ÆÀ¤³¦Ãæ¤Ç¹­¤¯ »È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë»Øɸ¤Ç¤¹¡£
ºòǯ½é¤á¤Ë°ì»Í¡»〜 °ì¸Þ¡»¤Ç¿ä°Ü¤·¤Æ¤¤¤¿£×£Ó¤ÏºòǯËö¤Ë»°¡»¡» ¤òĶ¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
¤·¤«¤·º£Ç¯½é¤á¤Ë¤ÏȬ¡»¶á¤¯ ¤Þ¤Ç²¼Í¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Î°ì¡¢Æóǯ¡¢£×£Ó¤Ï¥¸ ¥§¥Ã¥È¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤Î¤è¤¦¤ÊÍð¹â²¼¤ò·«¤êÊÖ¤· ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
£×£Ó¤Ï¥¿¥ó¥«¡¼¤Î¹ÒÏ©¤´¤È¤ÎÀѲ٤ΥȥóÅö ¤¿¤ê±¿Ä¤òÊƥɥë¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
¡Ö£×£Ó»°¡» ¡»¡×¤È¤Ï´ð½à¤È¤Ê¤ë£×£Ó¤Î»°¡»¡»¡ó¤Î±¿Ä¤ò °ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
Î㤨¤Ð¡¢Æó¡»¡»¸Þǯ¤Ë¡Ö¥µ¥¦¥¸ ¥¢¥é¥Ó¥¢¡¦¥é¥¹¥¿¥Ì¥é¹Á¤ÇÀѤó¤Ç¡¢ÆüËÜ¡¦²£ É͹Á¤ÇΦÍȤ²¤·¤¿¾ì¹ç¡×¤Î£×£Ó¤Ï°ì»°¡¦°ì»Í ¥É¥ë¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¡Ö£×£Ó»°¡»¡»¡×¤Ï»° ¶å¡¦»ÍÆó¥É¥ë¡Ê°ì»°¡¦°ì»Í¥É¥ë¡ß»°¡»¡»¡ó¡Ë ¤È¤¤¤¦·×»»¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
£×£Ó¤Ï°ì¶åÏ»¶åǯ¤Ë¥í¥ó¥É¥ó¤È¥Ë¥å¡¼¥è¡¼ ¥¯¤Î¥ï¡¼¥ë¥É¥¹¥±¡¼¥ë¶¨²ñ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ©Äꤵ¤ì ¤Þ¤·¤¿¡£
¸½ºß¤Ç¤ÏËèǯ°ì·î°ìÆü¤Ë²þÄê¡¢¸ø³« ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
£×£Ó¤Ï¹ÒÏ©¤´¤È¤Î¥³¥¹¥È¤Î°ã ¤¤¤òÈ¿±Ç¤¹¤ë¤«¤¿¤Á¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢±¿Ä ¿å½à¤ÎȽÃǤ䱿Ä·èÄê¤ò¹Ô¤¦ºÝ¤Î´ð½à¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÆüËܤÎÁ¥²ñ¼Ò¤Î¾ì¹ç¡¢¥¿¥ó¥«¡¼¤ÎÂçȾ¤òĹ ´ü·ÀÌó¤Ç±¿¹Ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
±¿¹Ò¤´¤È¤Ë£×£Ó¤Ë ¤è¤ë¥¹¥Ý¥Ã¥È»Ô¶·¤Ç±¿Ä¤ò¼è¤ê·è¤á¤ë¤Î¤Ç¤Ï ¤Ê¤¯¡¢²Ù¼ç¤È¤Î´Ö¤Ç»°〜¸Þǯ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï°ì¡» ǯ¤È¤¤¤Ã¤¿Ä¹´ü·ÀÌó¤ò·ë¤ó¤Ç±¿Ä¤ò·è¤á¤Æ¤¤ ¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¤¿¤á¡¢Ä¾ÀÜŪ¤Ë¤Ï»Ô¶·¤Î±Æ¶Á¤ò¼õ ¤±¤Þ¤»¤ó¡£
Ĺ´ü·ÀÌó¤Ç²Ù¼ç¤Ï°ÂÄêÍ¢Á÷¤¬²Äǽ ¤Ë¤Ê¤ë¡¢°ìÊý¤ÎÁ¥²ñ¼Ò¤Ë¤Ï±¿Ä¼ýÆþ¤¬»Ô¶·¤Ë º¸±¦¤µ¤ì¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¥á¥ê¥Ã¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¿¥ó¥«¡¼¤¬Ä¹´ü·ÀÌó¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤ë¤ï ¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ÆüËܤǤϥץ饹¤È¥Þ¥¤ ¥Ê¥¹¤Î±Æ¶Á¤¬Èæ³ÓŪ¾®¤µ¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Á¥Çõ¤ÎdzÎÁ¤Ë¤Ï½ÅÌý¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½ ¤·¤ÆÁ¥ÇõÍÑdzÎÁÌý¤Ï¥Ð¥ó¥«¡¼¡Ê£Â£Õ£Î£Ë£Å £Ò¡Ë¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÆüËܤǥХ󥫡¼¤ò¹Ø Æþ¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢Á¥²ñ¼Ò¤ÏÆüËܤÎÀÐÌý²ñ¼Ò¤È¡Ö·î ¶Ë¡×¤È¤¤¤¦Æüì¤Ê¼è°ú¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÆüËÜ °Ê³°¤Î¹ñ¤Ç¤ÏÄ̾¾ì½ê¡¢°ú¤­ÅϤ·Æü¡¢°ú¤­ ÅϤ·ÊýË¡¡¢¿ôÎÌ¡¢Ç´Å٤ʤɤò»ØÄꤷ¤Æ¡¢¤½¤Î ÅÔÅÙ¥¹¥Ý¥Ã¥È¥Ù¡¼¥¹¤ÇÇäÇ㤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
dzÎÁÌý¤¬¼è°ú¤µ¤ì¤ë¾ì½ê¤ÏÊäÌý¤¹¤ë¹Á¤Ç¤¹¡£
°ú¤­ÅϤ·ÊýË¡¤Ï¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤«¡¢ ç١ʥС¼¥¸¡Ë¤Ç¤ÎÊäÌý¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£
Ç´ÅÙ ¤È¤Ï½ÅÌý¤ÎÇ´¤ê¶ñ¹ç¤ò¿ô»ú¤Çɽ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢ ¿ô»ú¤ÎÂ礭¤¤¤Û¤¦¤¬¹âÇ´Å٤ˤʤê¤Þ¤¹¡£
ÄÌ¾ï ¤Ç¤Ï°ìȬ¡»£Ã£Ó£Ô¡ÊCenit-Stokes Æ°Ç´ÅÙ¡Ë¡¢ ÆóȬ¡»£Ã£Ó£Ô¡¢»°È¬¡»£Ã£Ó£Ô¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤ ¤Þ¤¹¤¬¡¢¹âÇ´Å٤νÅÌý¤ÏÃÍÃʤ¬°Â¤¤¤¿¤á¡¢ºÇ ¶á¤Ç¤Ï»°È¬¡»£Ã£Ó£Ô¤òÁªÂò¤¹¤ë¥±¡¼¥¹¤¬Áý¤¨ ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¹âÇ´Å٤νÅÌý¤ÏÅߤ䨤¤»þ´ü¤Ë¤Ï ¤Û¤Ü¥³¡¼¥ë¥¿¡¼¥ë¾õÂ֤ˤʤäƤ¤¤ë¤¿¤á¡¢Ç³ ÎÁÌý¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï²¹¤á¤Æ¡Ê¥Ò¡¼¥Æ ¥£¥ó¥°¡Ë¤¤¤Þ¤¹¡£
¸¶Ìý²Á³Ê¤Î»Øɸ¤È¤·¤Æ¤è¤¯»È¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ï£× £Ô£É¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤ÏÊƹñ¤Î£Î£Ù£Í£Å£Ø¡Ê¥Ë¥å¡¼ ¥è¡¼¥¯¥Þ¡¼¥«¥ó¥¿¥¤¥ë¼è°ú½ê¡Ë¤Ë¾å¾ì¤µ¤ì¤ë ¸¶Ìý²Á³Ê¹âÆ­¤Î±Æ¶Á ¡ÔÂè4²ó¡Õ ¹ñºÝʪή¤Î´ðÁÃÃμ± ¾¦Á¥»°°æ¡¡¿¹Î´¹Ô ±Ä¶ÈÄ´ºº¼¼¼çǤ¸¦µæ°÷ ¥ï¡¼¥ë¥É¥¹¥±¡¼¥ë¡Ê£×£Ó¡Ë¤Î¿ä°Ü 350 300 250 200 150 100 50 0 04/ 1 05/ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 3 4 ¡Êǯ·î¡Ë ¡Ê¥É¥ë¡Ë 79 JULY 2005 ¸¶ÌýÀèʪ¼è°ú¤Îɸ½àÉʤȤʤ븶Ìý¼ï¤Ç¡¢Êƹñ ¥Æ¥­¥µ¥¹½£¤Ç»º½Ð¤µ¤ì¤ë¸¶Ìý¤Ç¤¹¡£
Àµ¼°¤Ë¤Ï ¡Ö¥¦¥¨¥¹¥È¡¦¥Æ¥­¥µ¥¹¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥ß¡¼¥Ç¥£¥¨¥¤ ¥È¡×¤È¤¤¤¤¡¢¡ÖÀ¾¥Æ¥­¥µ¥¹ÃÏÊý¤ÎÃæ¼Á¸¶Ìý¡×¤ò °ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
£×£Ô£É¤Î¤Û¤«¤Ë¤â¡¢¡ÖË̳¤¥Ö¥ì¥ó¥È¡×¤ä¡Ö¥É ¥Ð¥¤¡ÊÃæÅì¡Ë»º¡×¤È¤¤¤Ã¤¿Ìý¼ï¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤³¤³¤Ç¤Ï£×£Ô£É¤È¡¢¡Ö¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Î°ìȬ¡» £Ã£Ó£Ô¡×¤Î¥Ð¥ó¥«¡¼¤òÎã¤Ë¤·¤Æ²Á³Ê¿ä°Ü¤ò¸« ¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¤É¤Á¤é¤âÊƥɥë·ú ¤Æ¤Ç¼è°ú¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Ã±°Ì¤Ï£×£Ô£É¤¬¥Ð¥ì¥ë¡¢ ¥Ð¥ó¥«¡¼¤¬¥È¥ó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë°ì¥Ð¥ì ¥ë¤Ï°ì¸Þ¶å¥ê¥Ã¥È¥ë¤Ç·×»»¤·¤Þ¤¹¡£
¤µ¤Æ¡¢ºòǯ½é¤á¤Ë£×£Ô£É¤Ï°ì¥Ð¥ì¥ëÅö¤¿¤ê »°Æó¥É¥ëÄøÅ٤Ǥ·¤¿¡£
¤½¤ì¤¬½½°ì·î¤Ë¤Ï¸Þ¡» ¥É¥ë¤òĶ¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤Î¸å¡¢£×£Ô£É¤ÏǯËö¤«¤éǯÌÀ¤±¤Ë¤«¤±¤Æ¿¾¯²¼Í¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£Ç¯ »°·î¤«¤é¤ÏºÆ¤Ó¹âÃͤò¹¹¿·¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
»Í·î ½é¤á¤«¤é¤Ï¸Þ¼·¥É¥ë¤òĶ¤¨¤Æ¿ä°Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤ËÂФ·¤Æ¥Ð¥ó¥«¡¼²Á³Ê¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Á¤é ¡Ê¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Î°ìȬ¡»£Ã£Ó£Ô¡Ë¤Ïºòǯ½é¤á ¤Ë¥È¥óÅö¤¿¤êÌó°ìÏ»¡»¥É¥ë¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¸å ¾å¾º¤ò³¤±¡¢ºòǯ°ì¡»·î¤Ë¤ÏÆó¡»¡»¥É¥ë¤òĶ ¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
£×£Ô£É¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë²Á³Ê¤ÏǯËöǯ »Ï¤Ë¾¯¤·²¼¤¬¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¢ºÆ¤Óº£Ç¯Æó·îº¢¤« ¤éÆó¡»¡»¥É¥ë¤òĶ¤¨»Ï¤á¡¢»Í·îËö¤Ë¤Ï»°¡»¡» ¥É¥ë¤òµ­Ï¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
²Á³Ê¤Ïºòǯ½é¤á¤ËÈæ¤Ù ÆóÇܶ᤯¤Ë¤Þ¤Ç¹âÆ­¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Á¥²ñ¼Ò¤Î¥³¥¹¥ÈÉéô³Û ¥Ð¥ó¥«¡¼¤Î¾å¾º¤ÏÁ¥²ñ¼Ò¤Î¼ý±×¤Ë¤É¤ÎÄøÅÙ ±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤¹¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
ÆüËܤÎÂç¼êÁ¥²ñ ¼Ò¤Ç¤ÏÏ»¡»¡»ÀÉÁ°¸å¤ò±¿¹Ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î ¤¿¤á¥Ð¥ó¥«¡¼¤¬°ì¥É¥ëÃ;夬¤ê¤¹¤ë¤È¡¢¿ô²¯ ±ß¤Î¥³¥¹¥ÈÉéôÁý¤Ë¤Ê¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
dzÎÁÈñ¾å¾ºÊ¬¤Î°ìÉô¤Ï²Ù¼ç¤«¤éÊäŶ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
Î㤨¤Ð¡¢Äê´ü¹ÒÏ©¤Ç¤Ï£Â£Á£Æ¡ÊBunker Adjustment Factor ¡Ë¤È¤¤¤¦±¿Ä¹àÌܤ¬¤¢¤ê ¤Þ¤¹¡£
¤¿¤À¤·¡¢¤³¤ì¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤ò¥«¥Ð¡¼¤Ç¤­¤ë ¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
ÂÀÊ¿ÍιÒÏ©¤Î¥³¥ó¥Æ¥ÊÁ¥¤òÎã¤Ë¡¢¤â¤¦¾¯¤· ¶ñÂÎŪ¤Ë¸«¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
ÂÀÊ¿ÍιÒÏ©¤ÎÊ¿ ¶ÑŪ¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï°ì¹Ò³¤»°¸ÞÆüÄøÅÙ¡¢Ç¯´Ö¤Ç ¤Ï°ì¡»¡¦¸Þ¹Ò³¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤³¤Ë¥³¥ó¥Æ¥Ê Á¥¸ÞÀɤòÅêÆþ¤·¤Æ°ì¤Ä¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤·¤Æ ¤¤¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤ò°ì¥ë¡¼¥×¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£
¤³¤¦¤·¤¿¥ë¡¼¥×¤òÁ¥²ñ¼ÒñÆȤ¢¤ë¤¤¤Ï¿ô¼Ò¤Ç ¸Þ¥ë¡¼¥×¤äȬ¥ë¡¼¥×¤òÄ󶡤·¤¿¾ì¹ç¤Î°ì¥ë¡¼ ¥×Åö¤¿¤ê¤ÎdzÎÁÈñ¤ò·×»»¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¸½ºß¡¢ÂÀÊ¿ÍιÒÏ©¤ËÅêÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥³¥ó¥Æ ¥ÊÁ¥¤Î°ì¹Ò³¤Åö¤¿¤ê¤ÎÊ¿¶ÑdzÎÁ¾ÃÈñÎ̤Ϥª¤è ¤½»Í¸Þ¡»¡»¥È¥ó¤Ç¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¥Ð¥ó¥«¡¼²Á³Ê¤¬ °ì¡»¡»¥É¥ëÃ;夬¤ê¤·¤¿¤È²¾Äꤷ¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¡Ö°ì¥ë¡¼¥×¡×¤Îǯ´ÖdzÎÁ¾ÃÈñÎ̤ÏÆó»ÍËü¥È¥ó ¡Ê»Í¸Þ¡»¡»¥È¥ó¡ß¸ÞÀÉ¡ß°ì¡»¡¦¸Þ¹Ò³¤¡Ë¤Ë¤Ê ¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ð¥ó¥«¡¼²Á³Ê¤¬¥È¥óÅö¤¿¤ê°ì¡»¡»¥É ¥ë¾å¾º¤¹¤ë¤È¡¢Æó»Í¡»¡»Ëü¥É¥ë¡ÊÆó»ÍËü¥È ¥ó¡ß°ì¡»¡»¥É¥ë¡Ë¤Î¥³¥¹¥ÈÉéôÁý¤Ç¤¹¡£
¤½¤· ¤Æ²¾¤Ë¤³¤¦¤·¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òȬ¥ë¡¼¥×¡¢»°¼Ò¤Ç±¿¹Ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¾ì¹ç¡¢°ì¼ÒÅö¤¿ ¤ê¤Î¥³¥¹¥ÈÉéôÁý¤ÏÏ»»Í¡»¡»Ëü¥É¥ë¡ÊÆó»Í¡» ¡»Ëü¥É¥ë¡ßȬ¥ë¡¼¥×¡à»°¼Ò¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥³¥¹¥ÈÉéôÁý¤Î°ìÉô¤Ï£Â£Á£Æ¤È¤·¤Æ±¿Ä¼ý Æþ¤ÎÁý²Ã¤È¤·¤ÆÊäŶ¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢É¬¤º¤·¤âÁ´ ³Û¤¬ÊäŶ¤µ¤ì¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
ÀÐÌý¤Î Í¢Á÷¼ûÍפ¬³ÈÂ礹¤ë¤³¤È¤ÏÁ¥²ñ¼Ò¤Ë¤È¤Ã¤Æ¥Ó ¥¸¥Í¥¹¤Î³ÈÂç¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¥×¥é¥¹¤ËºîÍѤ· ¤Þ¤¹¤¬¡¢¸¶Ìý²Á³Ê¤Î¹âÆ­¤Ë¤è¤ë¥Ð¥ó¥«¡¼²Á³Ê ¤Î¾å¾º¤Ï·Ð±Ä¤ò°µÇ÷¤¹¤ëÍ×°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¸¶ Ìý²Á³Ê¤Î¹âÆ­¤ÏÁ¥²ñ¼Ò¤Ë¤È¤Ã¤Æ·è¤·¤Æ´¿·Þ¤¹ ¤Ù¤­¸½¾Ý¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¸À¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤â¤ê¡¦¤¿¤«¤æ¤­¡¡1975ǯÂçºå¾¦Á¥»°°æÁ¥ÇõÆþ¼Ò¡£
97ǯMOL Distribution GmbH¼ÒĹ¡¢2001ǯ ´Ýϱ¿Í¢µ¡´Ø³¤³°»ö¶ÈËÜÉôĹ¡¢2004ǯ1·î¤è¤ê¸½ ¿¦¡£
¼ç¤ÊÃø½ñ¤Ï¡Ö³°¹Ò³¤±¿³µÏÀ¡×¡ÊÀ®»³Æ²¡Ë¡¢¡Ö³°¹Ò ³¤±¿¤ÎABC¡×¡ÊÀ®»³Æ²¡Ë¡¢¡Ö³°¹Ò³¤±¿¤È¥³¥ó¥Æ¥ÊÍ¢Á÷¡× ¡ÊÄ»±Æ¼Ò¡Ë¡¢¡Ö¹ë²ÚµÒÁ¥¤òÌû¤·¤à¡×¡ÊPHP¿·½ñ¡Ë¤Ê¤É¡£
ÆüËܳ¤±¿·ÐºÑ³Ø²ñ¡¢ÆüËÜʪή³Ø²ñ¡¢ILT¡Ê±Ñ¡ËÅù²ñ °÷¡£
ÀÄ»³³Ø±¡Âç³Ø¡¢Ä¹ºê¸©Î©Âç³ØÅùÈó¾ï¶Ð¹Ö»Õ¡¢ Åìµþ³¤ÍÎÂç³Ø³¤Íι©³ØÉô¹Ö»Õ ¸¶Ìý¤ÈdzÎÁ²Á³Ê¤Î¿ä°Ü 300 250 200 150 100 50 0 04/ 1 05/ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 3 4 ¡Êǯ·î¡Ë ¡Ê¥É¥ë¡Ë ¸¶Ìý²Á³Ê¡ÊWTI¡Ë dzÎÁ²Á³Ê¡Ê¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë180CST¡Ë

¹ØÆÉ°ÆÆâ¹­¹ð°ÆÆâ